Хьюберт Селби мл.

Хьюберт Селби мл.
Рожденный	23 июля 1928 г. Бруклин , Нью-Йорк, США
Умер	26 апреля 2004 г. (75 лет) Хайленд-Парк, Лос-Анджелес , Калифорния, США
Занятие	Писатель поэт сценарист
Литературное движение	Модернизм , Бит-поколение
Известные работы	Последний выход в Бруклин , Комната , Реквием по мечте

Хьюберт « Кабби » Селби мл. (23 июля 1928 — 26 апреля 2004) — американский писатель. Два его романа, «Последний выход в Бруклин» (1964) и «Реквием по мечте» (1978), исследуют миры Нью-Йорка и были адаптированы как фильмы, в обоих из которых он снялся.

Его первый роман был привлечен к ответственности за непристойность в Великобритании и запрещен в Италии, что вызвало защиту со стороны многих ведущих авторов, таких как Энтони Берджесс . Он оказал влияние на несколько поколений писателей. Более 20 лет он преподавал творческое письмо в Университете Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе, где после 1983 года жил полный рабочий день.

Биография

Ранняя жизнь и образование

Хьюберт Селби родился в 1928 году в Бруклине , Нью-Йорк, в семье Адалины и Хьюберта Селби-старших, торгового моряка и бывшего шахтера из Кентукки. Селби и его жена Адалин поселились в Бэй-Ридж . Хьюберт посещал государственные школы, в том числе конкурентоспособную среднюю школу Стуйвесант .

Селби-младший бросил школу в возрасте 15 лет, чтобы работать в городских доках, прежде чем в 1947 году стал торговым моряком.

После того, как ему поставили диагноз туберкулез, его сняли с корабля в Бремене (Германия) и отправили обратно в США. В течение следующих трех с половиной лет Селби то посещал Больницу общественного здравоохранения США (часть системы больниц, первоначально созданной для ухода за моряками торговых судов). в Нью-Йорке на лечение.

Селби прошел экспериментальное лечение стрептомицином , которое позже вызвало серьезные осложнения. Во время операции хирурги удалили Селби несколько ребер, чтобы добраться до его легких. Одно из его легких разрушилось , и врачи удалили часть другого.

Стать писателем

Следующие десять лет Селби был в основном прикован к постели; его часто госпитализировали с различными заболеваниями легких. Врачи дали мрачный прогноз, предполагая, что он вряд ли проживет долго, потому что у него «просто не хватило объема легких». Гилберт Соррентино , друг детства, ставший писателем, поощрял Селби писать художественную литературу. Не имея возможности регулярно работать по состоянию здоровья, Селби решил: «Я знаю алфавит. Возможно, я мог бы стать писателем».

Позже он написал:

Я сидел дома и испытал глубокий опыт. Я ощутил всем своим Существом, что когда-нибудь я умру, и это не будет так, как это происходило сейчас, почти умирая, но каким-то образом оставаясь живым, а я просто умру! И прямо перед моей смертью произошли две вещи: я буду сожалеть всю свою жизнь; Я хотел бы пережить это снова. Это меня ужаснуло. Мысль о том, что я проживу всю свою жизнь, посмотрю на нее и пойму, что все испортила, заставила меня что-то сделать со своей жизнью.

Не имея формального образования, Селби использовал грубый язык, чтобы изобразить мрачный и жестокий мир, который был частью его юности. Он сказал: «Частично я пишу на слух. Я слышу, а также чувствую и вижу то, что пишу. Меня всегда восхищала музыка выступлений в Нью-Йорке».

Мало заботясь о правильной грамматике, пунктуации или дикции, Селби использовал неортодоксальные методы в большинстве своих работ. Он делал отступы разной длины для своих абзацев, часто просто опуская одну строку вниз, когда заканчивал абзац. Подобно Джеку Керуаку в его «спонтанной прозе», Селби часто заканчивал свои произведения в быстром стиле потока сознания . Он заменил апострофы косыми чертами, которые на пишущей машинке были ближе, чтобы не прерывать поток письма.

Ранние работы

Селби начал работать над своим первым рассказом «Королева мертва» в 1958 году. В то время у него была несколько дневных работ, но он писал каждую ночь. Днем он работал секретарем, дежурным на заправочной станции и копирайтером-фрилансером. Рассказ медленно развивался в течение следующих шести лет, прежде чем он его опубликовал.

В 1961 году его рассказ «Тралала» был опубликован в литературном журнале The Провинстаун Ревью . Он также появился в журналах Black Mountain Review и New Directions . В нем изображена убогая жизнь (полная насилия, воровства и посредственного мошенничества) и групповое изнасилование проститутки . Редактор журнала был арестован за порнографической литературы несовершеннолетнему продажу . Журнал использовался в качестве доказательства в суде по делу о непристойности , но позже дело было прекращено по апелляции.

24 октября 1964 года Селби женился на Джудит Лумино, но вскоре брак распался. Пока он продолжал писать, его давний друг Лерой Джонс (позже Амири Барака ), поэт и драматург, посоветовал ему связаться со Стерлингом Лордом , тогдашним агентом Керуака. Селби объединил «Тралала», «Королева мертва» и четыре других слабо связанных рассказа в свой первый роман « Последний выход в Бруклин» (1964). Роман был принят и опубликован издательством Grove Press , которое уже публиковало произведения Уильяма С. Берроуза . В ноябре 1964 года литературный критик New York Times Элиот Фремонт-Смит охарактеризовал роман как «жестокую книгу», заключив, что «это не та книга, которую «рекомендуют» — за исключением, пожалуй, писателей. Из них — те, кто хочет прочитать». это, это заслуживает внимания».

Роман получил высокую оценку многих, в том числе поэта Аллена Гинзберга , который предсказал, что он «взорвется над Америкой, как ржавая адская бомба, и его будут охотно читать и через сто лет». В 1967 году роман был привлечен к ответственности за непристойность в Великобритании. Британский писатель Энтони Берджесс был среди ряда писателей, выступивших свидетелями в его защиту. Позднее приговор присяжных был отменен в апелляционном порядке . Роман был запрещен в Италии.

Хотя Селби писал все свои работы трезвым, он продолжал бороться с наркозависимостью. В 1967 году он был арестован за хранение героина и отсидел два месяца в тюрьме округа Лос-Анджелес. После освобождения он переехал из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы попытаться избавиться от своей зависимости, и, наконец, избавился от этой привычки. Он не употреблял запрещенных наркотиков, но продолжал бороться со злоупотреблением алкоголем в течение следующих двух лет. Также в том же году Селби встретил свою будущую жену Сюзанну Викторию Шоу в баре Западного Голливуда . Пара съехалась через два дня после знакомства. Они поженились в 1969 году, после того как Селби и его вторая жена Джудит завершили развод. В течение следующего десятилетия Сюзанна и Селби путешествовали между своим домом в Южной Калифорнии и Восточным побережьем , окончательно поселившись в районе Лос-Анджелеса в 1983 году. У них было двое детей, дочь Рэйчел и сын Уильям.

Жизнь после последнего выезда в Бруклин

В 1971 году Селби опубликовал свой второй роман «Комната» , получивший положительные отзывы. В нем рассказывается о безумном преступнике, запертом в камере тюрьмы, который вспоминает свое тревожное прошлое. Селби охарактеризовал «Комнату » как «самую тревожную книгу из когда-либо написанных».

Селби продолжал писать короткие рассказы , а также сценарии и телеспектакли в своей квартире в Западном Голливуде . Его работы публиковались во многих журналах, включая Black Mountain Review , Evergreen Review , Провинстаун Ревью , Kulchur , New Directions Annual , Yugen , Swank и Open City .

В 1980-е годы Селби познакомился с панк-рока певцом Генри Роллинзом , который долгое время восхищался произведениями писателя и публично их пропагандировал. Роллинз помог расширить читательскую аудиторию Селби, а также организовал для Селби сеансы записи и читательские туры. Роллинз выпустил оригинальные записи через свои собственные публикации 2.13.61 и распространил другие работы Селби.

Последние 20 лет своей жизни Селби также преподавал творческое письмо в качестве адъюнкт-профессора в программе магистра профессионального письма в Университете Южной Калифорнии .

экранизация « Последнего выезда в Бруклин » режиссера Ули Эделя В 1989 году была снята . Селби появился в Бруклине в короткой эпизодической роли таксиста. Реквием по мечте (1978) был адаптирован как одноименный фильм, выпущенный в 2000 году. У него была небольшая роль тюремного охранника, насмехающегося над Марлоном Уайансом , страдающим от принудительных работ во время ухода.

Смерть и наследие

Селби провел последний месяц своей жизни в больнице и вне ее и умер в своем доме в Хайленд-Парке , Лос-Анджелес , 26 апреля 2004 года от хронической обструктивной болезни легких . Хотя ему было больно, он отказался от морфия . на смертном одре

Газета New York Times опубликовала его некролог на следующий день после его смерти. В 1999 году французский кинорежиссер Людовик Канте снял документальный фильм о Юбере Селби-младшем «Юбер Селби-младший, пара вещей», который транслировался по многим европейским каналам. Селби был героем документального фильма 2005 года « Хьюберт Селби-младший: Завтра будет лучше».

В популярной культуре

• В 1972 году Дэвид Боуи заявил, что на него сильно повлияли два романа: Джека Керуака » «В дороге Селби и «Последний выход в Бруклин» . Согласно статье в New York Times, опубликованной в 1973 году, Боуи «признался, что у него сложилось отчаянное отождествление» с последним романом.
• Первая работа Селби, «The Queen Is Dead» (появляющаяся в качестве главы в «Последнем выходе в Бруклин »), послужила вдохновением для названия альбома манчестерской альтернативной рок-группы The Smiths .
• В книге « Был ли этот человек гением?» Джули Хехт цитирует комика Энди Кауфмана , который говорит, что его любимая книга - «Демон» Хьюберта Селби (стр. 159).
• «Last Exit to Brooklyn» послужило вдохновением для названия Стинга — Last Exit. первой группы
• Песня группы Manic Street Preachers "Of Walking Abortion" из альбома The Holy Bible начинается с цитаты Селби: "Я знала, что когда-нибудь умру. И я знала, что перед смертью со мной произойдут две вещи. , номер один: я буду сожалеть о всей своей жизни; и номер два: я хотел бы прожить свою жизнь заново».
• Британская группа Alt-J написала песню под названием «Fitzpleasure», вдохновленную рассказом «Тралала» из « Последнего выхода в Бруклин» .
• В Николаса Виндинга Рефна фильме «Кровотечение » персонаж заходит в книжный магазин и просит работу Хьюберта Селби-младшего.
• Николас Виндинг Рефн посвятил свой фильм «Толкач 2» Селби-младшему.
• Квартал Восточной 10-й улицы между Второй и Третьей авеню на Манхэттене (где Селби жил в 1964 году со своей второй женой Джудит и ее сыном Джеймсом) упоминается в главе 23 романа Тома Роббинса 1976 года « Даже девушки-ковщицы грустят». , описываемый конкретно как место, где «Хьюберт Селби-младший написал « Последний выход в Бруклин ».

Работает

Вымысел

• Последний выход в Бруклин (роман, 1964)
• Комната (роман, 1971)
• Демон (роман, 1976)
• Реквием по мечте (роман, 1978)
• Песня тихого снега (рассказы, 1986)
• Ива (роман, 1998)
• Период ожидания (роман, 2002)

Разговорное слово

• Наши отцы, которых нет на небесах – Сборник Генри Роллинза . Набор из 2 компакт-дисков (1990)
• Живите в Европе, 1989 г. - Разговор с Генри Роллинзом . компакт-диск. (1995)
• Голубые глаза и выходные раны — разговор с Ником Тошесом . компакт-диск. (1998)

Фильмография

• Jour et Nuit – Сценарист. Франция/ Швейцария (1986)
• Последний выезд в Бруклин – писатель и актер. США/Германия (1989)
• Скотч и молоко – актер (Кабби). США (1998)
• Реквием по мечте – Сценарист и актер. США (2000)
• Страх Икс – Сценарист. Дания /Великобритания/Канада (2003 г.)

Документальные фильмы

• Воспоминания, мечты и пристрастия. Интервью с Эллен Берстин . Специальный репортаж о «Реквиеме по мечте» - выпуск DVD с режиссерской версией. (2001)
• Юбер Селби-младший: 2 или 3 выбора... (Несколько фактов о Хьюберте Селби-младшем) Людовика Канте, Франция (2000)
• Хьюберт Селби-младший: Завтра будет лучше (2005)

Незаконченный и неопубликованный

По крайней мере, одна незавершенная работа на момент смерти Селби осталась незавершенной и неопубликованной: «Семена боли» и «Семена любви» . Отрывки из этого произведения можно услышать на компакт-диске Live in Europe 1989 года .

Внешние ссылки

• Хьюберт Селби-младший на IMDb
• «Интервью с Хьюбертом Селби-младшим». , NPR , 28 апреля 2004 г., первоначальный эфир 4 мая 1990 г.
• Алан Кауфман, «Рецензия на последний роман Хьюберта Селби-младшего» , San Francisco Chronicle .
• Хьюберт Селби-младший: Завтра будет лучше (2005), документальный фильм о Хьюберте Селби-младшем.
• Интервью: Хьюберт Селби-младший , журнал Spike Magazine
• Лос-Анджелес Art+Books - Темный ангел - страница 1 - LA Weekly , LA Weekly , 6 мая 2004 г.
• www.exitwounds.com Exit Wounds , Официальный сайт Хьюберта Селби-младшего и Ника Тошеса.
• Британская энциклопедия «Селби, Хьюберт-младший». , Британская энциклопедия
• Биография Хьюберта Селби-младшего , Cinema.com
• Хьюберт Селби-младший, «Почему я продолжаю писать. Тридцать пять лет после последнего выезда в Бруклин » , LA Weekly , 26 февраля — 4 марта 1999 г.
• Указ о разводе от 18 июля 1969 г. , заверенная копия указа о разводе, номер записи 337156.