Итальянская иммиграция в Минас-Жерайс

Итальянская иммиграция в Минас-Жерайс — миграционное движение итальянцев в бразильский штат Минас-Жерайс , которое произошло между концом 19-го века и первыми десятилетиями 20-го века. Это был один из штатов, принявших наибольшее количество итальянских иммигрантов в Бразилии, уступая только Сан-Паулу и Риу-Гранди-ду-Сул .
В конце 19 века экономическая ситуация в Италии была неблагоприятной из-за упадка сельскохозяйственной и промышленной деятельности, и тысячи итальянцев начали мигрировать в другие страны, включая Бразилию.
Итальянские иммигранты вошли в общество Минас-Жерайс преимущественно в качестве рабочей силы, предназначенной для производства кофе. Однако со временем их участие распространилось и на другие виды деятельности, особенно в городской среде, где они активно участвовали в развитии торговли и промышленности. Ассимиляция итальянцев в Минас-Жерайс прошла быстро и мирно. В этом штате не образовалось никаких закрытых итальянских общин, а иммигранты были рассредоточены по обширной территории, где они составляли меньшинство в тогдашнем самом густонаселенном бразильском штате.
История
[ редактировать ]Итальянская иммиграция в Минас-Жерайс с конца XIX века была тесно связана с прекращением работорговли ( Закон Эусебио де Кейроса 1850 года) и отменой рабства ( Золотой закон 1888 года). С середины XIX века, с запретом на въезд новых порабощенных африканцев, нехватка рабочей силы, которая начала устанавливаться в стране, способствовала прибытию все большего числа европейских иммигрантов.
Итальянское население в Минас-Жерайс | |
---|---|
Год | Количество итальянцев |
1872 | 145 б |
1896 | 25,000 а |
1900 | 55,000 а |
1910 | 50,000 а |
1920 | 42,943 б |
1940 | 18,819 б |
1950 | 11,704 б |
1970 | 5,227 б |
^ а Это оценки на 1896, 1900 и 1910 годы. [ 1 ] | |
^ б За 1872, 1920, 1940, 1950 и 1970 годы данные переписи населения. [ 2 ] [ 3 ] |
Италия переживала большие социальные трудности: бедность и безработица, промышленный процесс, приведший к маргинализации рабочей силы, и, прежде всего, кризис деревни из-за перенаселения и нехватки земли. Вскоре после объединения Италии 1871 года страна вступила в миграционный процесс. По данным Бразильского института географии и статистики (IBGE) :
«В конкретном случае Италии, после долгой, более чем 20-летней борьбы за объединение страны, ее населению, особенно сельскому и бедному, стало трудно выжить ни на мелких фермах, которыми они владели, ни на Таким образом, в этих условиях эмиграция не только стимулировалась итальянским правительством, но и была решением выживания для семей. отъезд около 7 миллионов итальянцев в период между 1860 и 1920 годами». [ 4 ]
Между 1880 и 1969 годами около 1,5 миллиона итальянцев иммигрировали в Бразилию; [ 5 ] около 70% из них отправились в штат Сан-Паулу. [ 1 ] До 1902 года преобладала субсидируемая иммиграция из Северной Италии, при которой бразильское правительство оплачивало транспортировку иммигрантов на кораблях, отправляя их в основном в колониальные ядра или на кофейные плантации (где они заменяли рабский труд). Однако в 1902 году итальянское правительство издало Указ Принетти , запрещавший субсидируемую иммиграцию в Бразилию, в результате участившихся сообщений о том, что итальянские иммигранты подвергаются условиям полурабства на бразильских кофейных фермах. С этого момента итальянцам, желающим иммигрировать в Бразилию, придется платить за билеты на корабль. Иммиграция не прекратилась, но значительно сократилась. Иммиграция из южной Италии также стала преобладающей, значительная часть которой направлялась в городские центры. [ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]
Итальянцы были основной группой иммигрантов, прибывших в Бразилию в конце XIX века. По оценкам, в 1900 году в Бразилии проживало 540 000 итальянцев, то есть 3,1% населения страны родились в Италии. За 1902 год число итальянцев подскочило до 600 тысяч. Национальная перепись 1920 года насчитала 558 405 итальянцев (52% иностранцев в Бразилии, 71% сосредоточены в штате Сан-Паулу). Перепись не учитывала детей, внуков и потомков итальянцев, поскольку бразильцем считался любой, кто родился в Бразилии, независимо от того, был ли он ребенком иностранцев. [ 1 ] В переписи 1940 года бразильцев спросили, являются ли они детьми иностранцев. В ходе этой переписи 1 260 931 бразилец заявили, что у них отец-итальянец, а 1 069 862 заявили, что у них мать-итальянка. Но эти данные ограничены, поскольку внуков, правнуков и других потомков иностранцев не спрашивали об их семейном происхождении, а только их детей. [ 8 ]
Въезд итальянцев в Бразилию между 1884 и 1959 годами. [ 9 ] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Период | 1884-1893 | 1894-1903 | 1904-1913 | 1914-1923 | 1924-1933 | 1934-1944 | 1945-1949 | 1950-1954 | 1955-1959 | Общий |
Числа | 510,533 | 537,784 | 196,521 | 86,320 | 70,177 | нет в наличии | 15,312 | 59,785 | 31,263 | 1,507,695 |
Итальянцы в Минас-Жерайс
[ редактировать ]Предшественники
[ редактировать ]
Производство кофе помогло восстановить государственные финансы Минас-Жерайс, которые находились в упадке после окончания золотого цикла . В 1818/19 году кофе составлял лишь 3% экспорта Минас-Жерайс. В 1850-х годах он уже был основным экспортным продуктом, а налог на кофе составлял 49% от общего объема экспорта. В период 1885/89 года этот процент налога вырос до 80%. Минас-Жерайс стал вторым по величине производителем кофе в стране с последнего десятилетия существования Империи до 1930 года. [ 10 ] В 19 веке труд на кофейных плантациях во многом основывался на рабстве. Однако во второй половине века рабство вступило в постепенный процесс упадка. В 1850 году парламент Бразилии отменил работорговлю посредством Закона Эусебио де Кейроса . В 1888 году был принят Золотой закон , окончательно отменивший рабство на территории Бразилии. [ 11 ]
С отменой рабства произошел массовый исход бывших рабов. На большинстве ферм бывшие рабы отказались продолжать свою работу. По словам Эмилии Виотти да Коста , для вольноотпущенников свобода заключалась «прежде всего в праве уезжать, свободно передвигаться, покидать плантацию, работать где, как и когда они хотят». [ 12 ] Провинция, а затем и штат Минас-Жерайс имели самое большое население в Бразилии и предположительно имели достаточно рабочей силы, чтобы заменить бывших рабов. С окончанием рабства производители кофе больше не могли заставлять людей работать на них; им придется предложить минимально выгодные условия для привлечения свободных рабочих. Однако условия труда на кофейных плантациях в целом были ужасными: человек много работал и мало зарабатывал, а иногда к нему плохо относились фермер или его приспешники. Пережитки рабства все еще существовали. Условия на кофейных фермах в Минас-Жерайс были даже хуже, чем в Сан-Паулу, поскольку последний обеспечивал более высокую заработную плату, а также гарантии в виде контрактов или соглашений о партнерстве. [ 13 ]
В отличие от того, что произошло в Сан-Паулу, где иммигранты после 1886 года были основной рабочей силой на кофейных плантациях, в Минас-Жерайс именно бразильские рабочие поддерживали производство кофе, несмотря на то, что фермеры называли их «ленивыми». Однако «нестабильность», приписываемая бразильскому рабочему, была не большей, чем у европейского рабочего. Доказательством этого является то, что в Сан-Паулу поведение европейских рабочих также породило общий кризис на плантации. Европейцы сопротивлялись ужасным условиям труда, предлагаемым производителями кофе, и реагировали забастовками и другими проявлениями, помимо того, что могли рассчитывать на помощь консульства. Для бразильского рабочего единственной формой защиты было покинуть ферму и переехать на другую. Проблема, таким образом, заключалась не в «бразильских рабочих», а в ужасных условиях труда, которые им предлагали. [ 13 ]
Субсидируемая иммиграция для сельского хозяйства
[ редактировать ]В XIX веке субсидируемая иммиграция имела два аспекта: первый заключался в расселении европейских крестьянских семей в так называемых колониальных ядрах, где они превращались в мелких сельских землевладельцев, а второй заключался в увеличении численности населения на кофейных плантациях. , чтобы решить проблему, возникающую в процессе перехода от рабского труда к наемному. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
Среди причин, по которым правительство Минас-Жерайс поощряло иммиграцию, особенно итальянскую, были:
- Хотя в Минас-Жерайс было самое большое свободное население в Бразилии, которое теоретически могло компенсировать нехватку рабочей силы с отменой рабства, население Минас-Жерайс было относительно немногочисленным. В результате многие свободные рабочие могли рассчитывать на относительно обильные земли для развития натурального сельского хозяйства, без необходимости работать на крупных землевладельцев, чтобы выжить. [ 17 ] [ 18 ]
- В бразильской культуре ручной труд презирался и считался «рабским трудом». Многие свободные бразильцы или бывшие рабы отказывались работать наемными работниками на кофейных плантациях, поскольку это вызывало предрассудки. [ 12 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
- Правительство Минас-Жерайс рассматривало иммиграцию не только как решение проблемы рабочей силы в производстве кофе, но и как средство развития местного сельского хозяйства из-за незнания или сопротивления бразильцев использованию более эффективных методов эксплуатации земель. Многие из итальянских иммигрантов в Минас-Жерайс были фермерами из Северной Италии с большим опытом управления земельными ресурсами, стратегическим ресурсом, который помог модернизировать экономику штата. [ 10 ] [ 22 ]
- Соседний штат Сан-Паулу богател благодаря экспорту кофе, в основном основанному на итальянской рабочей силе. Правительство Минас-Жерайс тогда использовало ту же стратегию. [ 13 ]
- Помимо экономических факторов, европейская иммиграция также была включена в контекст « отбеливания » бразильского общества, защищаемого интеллектуалами и представителями политического класса того времени, которые видели в этническом составе страны одну из причин отсталости Бразилии. [ 23 ]
Однако было несколько факторов, ограничивавших иммиграцию в Минас-Жерайс:
- У правительства не было таких финансовых ресурсов для субсидирования перевозки иммигрантов, как у правительства Сан-Паулу. Субсидируемая иммиграция в Минас-Жерайс продолжалась около десяти лет, с 1888 по 1898 год, из-за финансового кризиса. [ 10 ] [ 13 ]
- До 1893 года транспорт иммигрантов оплачивал штат Минас-Жерайс, но после прибытия в Бразилию последние должны были выплатить две трети суммы, а сами фермеры были вынуждены внести свой вклад. Напротив, штат Сан-Паулу выплатил полную сумму. Лишь в 1894 году Минас-Жерайс начал финансировать полную сумму, что совпало с большим увеличением приезда итальянцев в штат, но от этой субсидии отказались в 1898 году из-за финансового кризиса. [ 1 ]
- В Сан-Паулу производство кофе распространялось на запад, где был введен бесплатный труд иммигрантов, преимущественно итальянцев. В Минас-Жерайсе не было расширения сельскохозяйственных границ. [ 15 ]
- Минас-Жерайс имел большой контингент населения, что способствовало замене рабского труда доступной местной рабочей силой, состоящей из свободных людей и бывших рабов, без необходимости привлечения большого количества иммигрантов, в отличие от того, что произошло в Сан-Паулу, где численность населения была меньше. население. Производителей кофе в Минас-Жерайс беспокоило не отсутствие рабочей силы, а низкая стабильность бразильцев, которые, как правило, не оставались работать на одной и той же ферме в течение длительного времени, создавая тем самым неуверенность в наличии национальной рабочей силы. [ 15 ] [ 18 ] [ 24 ]
- Иммиграционная политика в Минас-Жерайс была достаточно децентрализованной: инициатива по продвижению иммиграции делегировалась муниципальным советам, но мало кто был в этом заинтересован. [ 13 ]
- На кофейных фермах штата преобладала система «издольщины», которая была менее экономически выгодна для иммигрантов, чем системы «аренды услуг» и « колонато » (процесс ввоза иностранной рабочей силы), преобладавшие в Сан-Паулу. . Поэтому иммигрировать в Сан-Паулу было выгоднее. [ 24 ] [ 25 ]
- Во времена Первой Бразильской Республики экономика Минас-Жерайс была не очень динамичной, и кофе был единственным продуктом, ценившимся правительством. В других областях было мало возможностей трудоустройства, что делало штат непривлекательным для иммигрантов. Хотя это был самый густонаселенный штат в стране, в 1907 году из 2938 промышленных предприятий, существовавших в Бразилии, 17% находились в Минас-Жерайс, и этот показатель ухудшился в 1920 году: из 13 336 промышленных предприятий только 9,3% находились в штате, уступая Сан-Паулу (31%), Риу-Гранди-ду-Сул (13%) и Федеральный округ ( Рио-де-Жанейро ) (12%). [ 13 ]
Идеальный иммигрант
[ редактировать ]В 1892 году, стремясь узнать реальность сельского хозяйства, правительство Минас-Жерайс разослало анкету муниципальным советам, окружным советам и нескольким землевладельцам. В нем содержались вопросы о нескольких аспектах экономики Минас-Жерайс. В вопросе о том, какую национальность рабочих они предпочитают, наибольшее количество голосов получил китаец. Китайцы имели большую репутацию рабочих и были «менее требовательны» к своим правам, будучи гораздо более покорными, чем уже просвещенные и, следовательно, требовательные европейцы. [ 13 ] В 1894 году городскому совету Сан-Жуан-Непомучено удалось добиться от государства субсидий на перевозку китайских иммигрантов. Однако правительство Бразилии затруднило им въезд в страну, поскольку только европейские иммигранты имели право на субсидированный транспорт. Наконец, трудности в дипломатических отношениях между Бразилией и Китаем и прекращение войны против Японии похоронили попытки привлечь китайцев. [ 13 ]
Второй по популярности национальностью в опросе стали португальцы. было создано налоговое агентство, подчинявшееся Суперинтендантству, В 1896 году в Лиссабоне отвечавшее за рекламу и привлечение португальских иммигрантов в Минас-Жерайс. Однако правительство Португалии препятствовало деятельности агентства, так как не смогло снизить цены на морские билеты. В результате иммиграция португальцев в Минас-Жерайс в этот период была невыразительной. Третьей по популярности национальностью был бразилец. [ 13 ] Испанцы , несмотря на то , что они являются второй по численности группой в штате в контексте субсидируемой иммиграции после итальянцев, также никогда не приезжали в больших количествах. Помещик Минас-Жерайс не интересовался испанским иммигрантом, так как последнего считали слишком агрессивным и требовательным. [ 13 ]
В 1896 году суперинтендация связалась с генеральным консулом Бразилии в Стокгольме , желая привлечь иммигрантов из Швеции. Однако шведские законы наложили тяжелое бремя на агентов эмиграции, и проект был заброшен. В 1897 году в качестве эксперимента в Минас-Жерайс привезли 173 иммигранта из Австрии . Однако австрийцы были слишком требовательны, отвергая наемный труд на кофейных плантациях и требуя размещения в колониальных центрах. В результате Управление приостановило иммиграцию из этой страны. [ 13 ]
С другой стороны, немецкая иммиграция была принята шахтерами и к ней относилась благосклонно. Однако немецкое законодательство было очень строгим и не допускало открытой пропаганды в пользу эмиграции на своей территории. Это препятствовало любым попыткам привлечь иммигрантов из Германии. [ 13 ]
В результате единственной группой, массово иммигрировавшей в Минас-Жерайс в последней четверти XIX века, были итальянцы. Они относительно хорошо приспособились к обычаям Бразилии, считались отличными работниками и довольно легко привыкли к системе партнерства или издольства. Под влиянием Сан-Паулу, где труд в сельском хозяйстве, почти исключительно из Италии, приносил хорошие плоды, итальянцам также выпал выбор в пользу Минас-Жерайс, особенно иммигрантов из Северной Италии. [ 13 ]
Плохо стимулируемая иммиграция
[ редактировать ]До 1892 года Минас инвестировал в колониальные ядра. Очень немногие процветали там, где были немецкие, итальянские и португальские поселенцы. В этот период в штат прибыло немного иммигрантов. Однако с 1892 по 1907 год государство инвестировало значительные средства в рекламу, особенно в Италии, а затем и в Португалии, чтобы привлечь иммигрантов на кофейные плантации, и это было время, когда прибыло еще больше иммигрантов. Во время кофейного кризиса с 1907 по 1930 год рост иммиграции в Минас происходил почти исключительно за счет колониальных ядер, но в этот период продолжало прибывать лишь немногие иностранцы. [ 26 ]
В Минас-Жерайс иммигранты были сконцентрированы только в трех конкретных регионах: Белу-Оризонти, который был открыт недавно; Юг Минаса и Зона-да-Мата , регионы, в которых сосредоточены кофейные плантации, а также имеются некоторые колониальные ядра. Таким образом, иностранцы, работавшие наемными работниками или поселенцами, имели определенное значение в сельской местности Минас-Жерайс. С другой стороны, их роль в процессе индустриализации была незначительной. По переписи 1920 года около 68% промышленных предприятий в Сан-Паулу принадлежали иностранцам, тогда как в Минас-Жерайс - всего 7%. [ 26 ]
Хотя штат Минас-Жерайс принял множество законов, поощряющих иммиграцию, они так и не были реализованы, поскольку правительство мало что сделало для их реализации на практике. Таким образом, иммиграция в штате была робкой. Между 1894 и 1907 годами Hospedaria Horta Barbosa зарегистрировала въезд 52 582 иммигрантов в Минас-Жерайс, что является пиком иммиграции в штате. Для сравнения, с 1890 по 1899 год в штат Сан-Паулу прибыло 735 076 иммигрантов. [ 26 ] [ 27 ] Несмотря на это, Минас-Жерайс вошел в тройку штатов, принявших больше всего итальянцев в Бразилии. [ 28 ]
Въезд итальянцев в Минас-Жерайс между 1894 и 1901 годами. [ 1 ] | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1894 | 1895 | 1896 | 1897 | 1898 | 1899 | 1900 | 1901 | Общий |
4,410 | 6,422 | 18,999 | 17,303 | 2,111 | 650 | 21 | 41 | 49,957 |
Точно неизвестно, сколько итальянцев иммигрировало в Минас-Жерайс. Согласно существующим данным в Hospedaria Horta Barbosa в Хуис-де-Фора, в период с 1888 по 1901 год в штат въехало 68 474 итальянских иммигранта. За период с 1872 по 1930 год это число выросло до 77 483, что близко к контингенту, полученному Рио-Гранде. делай Сул. [ 25 ] Однако не все итальянцы, иммигрировавшие в Минас-Жерайс, остались там, поскольку многие вернулись в Италию или мигрировали в другие штаты Бразилии. Однако так же, как многие уехали, многие другие вошли, поскольку Минас-Жерайс также принял много итальянцев, прибывших из Эспириту-Санту, Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу и других регионов, привлеченных производством кофе, а также возможностями, открывающимися благодаря строительству новая столица, расширение железнодорожной сети и средних городов сельской местности. [ 10 ]
Перепись 1920 года показала, что Минас-Жерайс занимает третье место по численности итальянского населения в Бразилии, уступая только Сан-Паулу и Риу-Гранди-ду-Сул: [ 29 ]
Итальянское население Бразилии по штатам по данным переписи 1920 года. [ 29 ] | |
---|---|
Состояние | Количество итальянцев |
Сан-Паулу | 398,797 |
Риу-Гранди-ду-Сул | 49,136 |
Минас-Жерайс | 42,943 |
Федеральный округ и Рио-де-Жанейро | 31,929 |
Святой Дух | 12,553 |
Парана | 9,046 |
Санта-Катарина | 8,062 |
Другие штаты | 5,939 |
Всего в Бразилии | 558,405 |
Контракты
[ редактировать ]Официально субсидируемая иммиграция в Минас-Жерайс началась в 1867 году и продолжалась до 1879 года. Из-за плохих результатов от нее отказались и возобновили в 1880-х годах после публикации нескольких законов и постановлений. С этой целью была создана Служба иммиграции и колонизации, построена Hospedaria de Imigres (место, где иммигранты размещались и принимались) в Хуис-де-Фора, а также было издано Постановление 108, согласно которому была создана Генеральная инспекция иммиграции в Хуис-де-Фора и установили нормы работы госпедарии и создания колониальных ядер. [ 30 ]
25 мая 1888 года правительство Минас-Жерайс подписало контракт с Ассоциацией содействия иммиграции, частным обществом, образованным производителями кофе и промышленными предпринимателями из Зона-да-Мата, который обязался привлечь в штат 30 тысяч иммигрантов. Было решено, что Ассоциация привезет в первый год (1888 г.) восемь тысяч иммигрантов, а в последующие годы (1889 и 1890 гг.) еще двадцать две тысячи. Более того, провинциальный закон № 3598 от 29 августа 1888 года разрешил заключить контракт с Хоакимом Мачадо Фагундесом де Мелло и Маноэлем Каэтано де Сан-Лара на привлечение 25 тысяч иммигрантов. Прибытие такого большого количества иммигрантов за этот короткий период побудило государство построить Hospedaria Horta Barbosa в муниципалитете Хуис-де-Фора, которая служила размещением транзитных иммигрантов. [ 30 ]
Преобладание итальянцев уже обеспокоило правительство, которое потребовало большего разнообразия национальностей. Итальянцы, желающие иммигрировать в Минас-Жерайс, должны были ответить на ряд деклараций, целью которых было доказать, намереваются ли они стать фермерами, что является целью иммиграционной политики. Правительство было обеспокоено тем, чтобы иммигранты оставались в штате, чтобы не допустить их соблазна переехать в другие места, как показали сообщения, это происходило в самой Госпедарии. Государство тратило деньги на субсидирование перевозки иммигрантов и требовало чего-то взамен. Поэтому речь шла о том, чтобы направить иммигрантов на профессию, иначе они послужат лишь увеличению числа бедняков, которые в конечном итоге прибегнут к попрошайничеству. [ 30 ]
В сентябре 1897 года газета Jornal do Comércio сообщила о факте, иллюстрирующем эти опасения: полиция была вызвана после драки между итальянскими нищими, вызванной раздачей милостыни . Полиция обнаружила сорок итальянских мужчин, женщин и детей, проживающих в одном доме в городе Хуис-де-Фора . Согласно опубликованной статье, «Итальянцы жили в маленьком доме, где не было еды, который был антисанитарным и грязным, и те же люди были столь же грязными и оборванными». Чтобы доставить итальянцев в полицейский участок, субделегат пообещал дать им хлеба, что и сделал. Эта унизительная сцена контрастировала с другим сообщением в той же газете за июнь, где воспроизводилась заметка, опубликованная в Jornal do Brasil, в которой говорилось о транспортировке 25 семей итальянцев (105 человек), направлявшихся на ферму в Америке: [ 30 ]
«Мы видели красивых и сильных людей, настоящих колонистов, в основном из провинции Феррара , где сельское хозяйство более развито, а крестьяне трезвы и крепки. [...] Это третья волна иммигрантов, предназначенная туда, и где колонисты обладают хорошим здоровьем и уже накопили состояние. Это настоящая колонизация, поскольку поселенец еще до прибытия в нашу страну уже находится». [ 30 ]
Переговоры по контракту проводились при посредничестве переводчиков, которые переводили с португальского и итальянского языков. В это время многие иммигранты были обмануты. Переводчики в сговоре с фермерами обещали хорошее обращение и хорошую зарплату и убеждали иммигрантов отправиться на отдаленные и непроницаемые фермы и подписать трудовой договор, положения которого не всегда были ясны. Как заметил один итальянец: «От этих контрактов зависит все будущее семьи, и это довольно болезненно говорить, никто не помогает поселенцу, никто не советует ему принять тот или иной контракт, выбрать того или иного работодателя». [ 13 ] [ 31 ]
Эти совершенно разные рассказы показывают разнообразие ситуаций, в которых оказались итальянские иммигранты в Минас-Жерайс. [ 30 ]
Суперинтендантство
[ редактировать ]
Указ №. 612 от 6 марта 1893 г., регулируемый Законом №. 32, что стало большим достижением в иммиграционной политике Минас-Жерайс, поскольку оно изменило его административную структуру. С этого момента набор иммигрантов осуществлялся уже не по контрактам в Бразилии, а непосредственно в Европе. С этой целью было создано Управление иммиграции в Европе. Минас-Жерайс был первым штатом, открывшим офис такого значения за рубежом. [ 13 ]
Суперинтендантство было не только иммиграционным комиссариатом, но и общим агентством, которое выступало посредником в коммерческих и промышленных отношениях между Минас-Жерайс и Европой. Штаб-квартира Суперинтендантства изначально размещалась в Генуе , так как именно оттуда отходил основной миграционный поток в Минас-Жерайс. [ 13 ]
Первоначальной заботой Управления был отбор иммигрантов. Раньше, когда действовали договоры с физическими лицами, выбор шел на усмотрение интересов компаний-подрядчиков. Поскольку они получали взятку за количество привезенных людей, они сосредоточивались на количестве, а не на квалификации иммигрантов, которых они отправляли в Минас-Жерайс. В общем, у иммиграционных компаний были агенты и субагенты, все итальянцы, которые напрямую получали запросы от желающих приехать. Они отвечали за предоставление документации и документов, гарантирующих посадку. Обычно иммигрант едва знал страну, в которую собирался, или уезжал, заблуждаясь относительно того, какой пункт назначения он действительно предпочитает. Желая изменить этот сценарий, правительство Минас-Жерайс выступило с инициативой открытия государственного учреждения в Европе. [ 13 ]
Существование Суперинтендантства в Италии было непростым, главным образом из-за бюрократии. Итальянское законодательство не разрешает деятельность без лицензии. Итальянскому правительству необходимо было признать сотрудников, назначенных правительством Минас-Жерайс для работы в этом секторе, а также платить высокие налоги, пропорциональные количеству сотрудников. Управление не могло непосредственно осуществлять деятельность по пропаганде и отбору иммигрантов. Эту роль выполняли исключительно итальянские агенты и субагенты, проживающие в Королевстве . [ 13 ]
Более того, интеллектуальный сектор итальянского общества был против иммиграции. Итальянские писатели мрачно рисовали реальность иммиграции, особенно в Бразилию. Оппозиция исходила и от католической церкви. Если спонтанная эмиграция не допускалась, осуждалась искусственная или спровоцированная эмиграция. [ 13 ]
Первой мерой, предпринятой суперинтенденцией, было публичное объяснение преимуществ иммиграции в Минас-Жерайс. Это делалось посредством постоянных публикаций в итальянских периодических изданиях, демонстрирующих природные богатства, мягкий климат, а также преимущества и защиту закона иностранцам, желающим поселиться в государстве. Агентство начало непосредственно контролировать и контролировать эмиграцию. [ 13 ]
Опять же, забота о выборе иммигранта стала существенной. Как только они прибыли в Геную, Давид Камписта, директор Управления, приостановил все экспедиции одиночных лиц, опасаясь экспорта «опасных элементов» в Минас-Жерайс. Это была попытка предотвратить отправку в Минас-Жерайс лиц, которых итальянская общественная безопасность пыталась держать подальше от родины. Несмотря на весь аппарат для выявления иммигрантов, подозреваемых в уголовных преступлениях или подрывной деятельности (анархисты, социалисты, профессиональные воры и т. д.), их проверка была непростой; как только они прибыли в Минас-Жерайс, у них появилась привычка менять имена, что доставляло неудобства бразильским властям. [ 13 ]
Первой крупной выгодой, полученной Суперинтенденцией, стала возможность снизить цены на корабельные билеты. По соглашению с иммиграционной компанией «La Veloce» фиксированная цена была самой низкой при эмиграции в Бразилию. Еще одним преимуществом соглашения было использование на маршруте в Рио-де-Жанейро пароходов линии Рио-де-ла-Плата, которые были лучше, чем те, что направлялись в Бразилию. Третьим преимуществом было исключение иммигрантов из Южной Италии, которого не было в других штатах Бразилии. Это оказалось выгодным, поскольку южане плохо адаптировались к сельскохозяйственным работам. [ 13 ]
Важнейшим фактором была свобода действий службы: экспедиции совершались в определенные сроки, по регулярно установленным маршрутам, а не вразброс от имеющейся загрузки. Результаты были обнадеживающими: в 1895 году в Минас-Жерайс было привезено 5507 итальянцев. В период с 1894 по 1901 год 75 пароходов за 213 рейсов перевезли в штат 47 096 итальянцев. Однако существование Суперинтендантства было недолгим: правительство Минас-Жерайс, вступив в процесс финансового сокращения, было вынуждено свернуть свою деятельность в 1898 году. [ 13 ]
Колониальные ядра
[ редактировать ]Сельскохозяйственные колонии, образованные итальянцами, не имели большого значения в иммиграционном контексте Минас-Жерайс, в отличие от того, что произошло в южных штатах. В 1898 году только в колонии Кашиас-ду-Сул в Риу-Гранди-ду-Сул проживало значительное население — 25 тысяч человек, почти все итальянцы. [ 32 ] С другой стороны, в 1900 году во всем штате Минас-Жерайс в колониях проживало всего 2882 человека. Колониальными ядрами были сельскохозяйственные районы, в которых иммигранты жили мелкими землевладельцами. Эти ядра процветали только в регионах, где не было кофейных плантаций, например, в южных штатах и даже в соседнем штате Эспириту-Санту . В кофейных регионах, таких как Сан-Паулу и Минас-Жерайс, земли, доступные для колонизации, были маргинальными и скудными, а миграционный поток предназначался преимущественно для кофейных плантаций, поскольку производители кофе, имевшие большую политическую и экономическую власть в Первую Бразильская Республика оказала давление на правительство, чтобы оно предоставило большое количество рабочих для их собственности. [ 32 ]
В 1894 году в Минас-Жерайс содержалось четыре колониальных ядра, в которых проживало 1920 человек, из них 1360 иностранцев, а также частное ядро Феррейра Алвес в Сан-Жуан-Непомучено , в котором проживало 250 человек. Закон 150 1896 года разрешил создание шести новых ядер, что позволило разграничить участки в пригородах столицы. Колонии стремились прикрепить иммигранта к земле, а также, в Белу-Оризонти , дать конечный пункт назначения той части итальянской рабочей силы, которая была привлечена для строительства столицы в период 1895–1897 годов. В 1900 году ядра находились «в откровенном процветании» и насчитывали 2882 особи. В 1902 году в штате было восемь колониальных ядер, пять из которых находились в Белу-Оризонти. [ 30 ]
С конца XIX века итальянский иммиграционный поток в штате, ранее массово направлявшийся на кофейные фермы, стал перенаправляться в колониальные ядра. В 1912 году число колоний в Минас-Жерайс выросло до двенадцати, в которых проживало 4725 особей. Кроме того, существовало два федеральных ядра с населением 1487 человек, всего 6612 колонистов. В том же году правительство Минас-Жерайс объявило о заключении контракта на привлечение 4000 фермерских семей разных европейских национальностей. [ 30 ]
Колонии в Минас-Жерайс были образованы не только иностранцами, и присутствие в них бразильцев было весьма значительным. Хотя в некоторых случаях имелось численное преобладание иммигрантов, образования закрытых колоний никогда не было, поскольку ни одна из них не состояла исключительно из иностранцев. [ 30 ]
В 1898 году в Минас-Жерайс было четыре колониальных ядра, населенных итальянцами и поддерживаемых государством: Родриго Силва, недалеко от Барбасены ; Мария Кустодия, в муниципалитете Сабара ; Баррейрос, недалеко от Белу-Оризонти; и Сан-Жуан-дель-Рей . [ 22 ] Положение итальянцев, поселившихся в Барбасене, было ужасным, как это опубликовала итальянская газета Il Resto del Carlino в феврале 1889 года:
«Мы узнали о многих письмах, отправленных иммигрантами из нашей провинции, которые сейчас находятся в Барбасене (Бразилия), родственникам и друзьям, в которых говорится, что они находятся в самых ужасных условиях, которые только можно себе представить, и нет никакой надежды на улучшение». [ 31 ]
На юге Бразилии многие итальянские колонии дали начало городам. В Минас-Жерайс такого явления не произошло, поскольку колонии обычно строились вблизи коммерческих центров. С ростом окружающих городов колонии в конечном итоге были поглощены, а их жители включены в состав городского населения. Именно это произошло в Белу-Оризонти, где колонии были полностью поглощены городской территорией, что привело к появлению новых кварталов, таких как Карлос Пратес, Лагоинья, Орто и Санта-Эфигения. [ 30 ]
Белу-Оризонти
[ редактировать ]
Присутствие итальянцев в Белу-Оризонти относится к началу строительства столицы. Главный инженер Строительной комиссии новой столицы Франсиско Бикальо вместе с правительством штата поощрял прибытие иммигрантов в Белу-Оризонти, начиная с 1895 года. Проект требовал большого количества рабочих, и иммиграция была ресурсом, который Бикальо использовал для решения проблемы. трудовая проблема. Жилье для иммигрантов было построено на окраине реки Аррудас. С января 1896 года по май 1897 года через это место прошло 1543 человека. Иммигранты прибыли непосредственно из Италии или были завербованы в Hospedaria Horta Barbosa в Хуис-де-Фора. [ 30 ]
Таким образом, итальянская иммиграция в столицу началась с привлечения итальянских рабочих для ее строительства и продолжилась формированием колониальной зоны, состоящей из пяти колоний вокруг города. Эти колонии образовали «зеленый пояс» снабжения города, как это было предусмотрено Комиссией по строительству новой столицы. Колонии также служили способом заселения окрестностей города и решением диверсификации экономики. Первая колония, Баррейру, была создана в 1895 году, но не процветала и была деактивирована в 1899 году. Еще две колонии были созданы в 1896 году и созданы в 1898 году: Карлос Пратес и Коррего да Мата (позже названные Америко Вернек). Остальные три были созданы в 1899 году: Афонсу Пенья, Биас Фортес и Адальберто Феррас. [ 30 ]
Население колониальной зоны, насчитывавшее в 1900 году 1137 человек, включая бразильцев и иммигрантов (в основном итальянцев), сократилось в 1904 году вдвое (625 человек) и вновь выросло, достигнув в 1910 году численности в 1162 человека. Они составляли значительную часть населения Белу-Оризонти, поскольку в 1900 году в столице проживало 13 000 человек, в 1905 г., и 40 000 в 1912 г. Таким образом, процент населения колониальной зоны в столице колебался от 8% всех жителей города в 1900 г. до 4% в 1905 г. Итальянцы всегда были самой многочисленной группой иммигрантов. в Белу-Оризонти. В 1905 г. этой национальности было 75% иностранцев в городе, а в 1920 г. - 61%. португальский и испанский Следующими были . Важно отметить, что самой распространенной национальностью в колониях были бразильцы: в 1903 г. подданные составляли 47,5% жителей колониальной зоны, а в 1910 г. - 45%. Следующими шли итальянцы: 37,2% в 1903 году и 39,4% в 1910 году. [ 30 ]
В 1905 году 13,8% населения Белу-Оризонти составляли иностранцы, а 4% от общей численности населения муниципалитета находилось в колониальной зоне. Это показывает, что значительная часть иммигрантского населения столицы жила за пределами колоний. С этого момента численность иммигрантов начала сокращаться, поскольку поток иностранцев в Минас-Жерайс был непродолжительным и менее значительным, чем в других штатах Бразилии. Таким образом, к 1920 году численность иммигрантов сократилась до 8,1% жителей столицы, всего 4,5 тысяч человек. [ 30 ]
Кофейные фермы
[ редактировать ]
В Минас-Жерайс многие итальянцы начали работать на сборе, упаковке и транспортировке кофе и постепенно перешли к производству кофе. В Минас-Жерайс преобладала система издольщины с оплатой наличными. По этой системе иммигрант оставлял себе половину стоимости продукции за вычетом всех расходов на переработку, транспортировку, комиссию с продаж и налоги. Фермер платил иммигранту зарплату обычно за выполнение работ, связанных с кофейной плантацией: вырубка леса, сжигание, прополка и посадка; [ 33 ] [ 34 ] Издольство, однако, было не очень удобно для переселенца, поскольку денежный доход был невелик и получался только после продажи урожая за вычетом всех расходов. Эта система ограничивала экономическую и социальную мобильность иммигрантов. В Сан-Паулу, с другой стороны, преобладала система колонато , которая обеспечивала иммигрантам большую финансовую автономию и мобильность, поскольку позволяла выращивать продукты питания среди кофейных деревьев. Как следствие, семье не приходилось делить себя между выращиванием кофе и продуктов питания, что увеличивало ее производительность и доходы, которые они получали как на кофейных плантациях, так и на продовольственных культурах. [ 35 ] Поэтому иммигрировать в Сан-Паулу было выгоднее, чем в Минас-Жерайс. [ 25 ] По данным переписи 1920 года, средняя дневная заработная плата мотыжника-мужчины в Минас-Жерайс составляла 2704 доллара без учета еды, предоставляемой владельцем, и 1833 доллара с едой. В Сан-Паулу средняя заработная плата составляла 3 944 доллара и 2 814 доллара соответственно. [ 13 ]
Условия труда на бразильских фермах в целом были очень плохими, как описывалось в начале 20 века в Bollettini dell'Emigrazione :
«Моральные условия жизни по-прежнему остаются печальными, и чем дальше вы продвигаетесь вглубь страны, тем хуже [...] Наемный труд сохранил ряд применений, которые все еще восходят к временам рабства и которые трудно заставить исчезнуть. [. ..] Фермер считает естественным запрет поселенцам покидать ферму без разрешения или принимать знакомых, звонить в колокольчик утром, чтобы проснуться, а ночью наводить тишину. Они считают, что это необходимо из соображений дисциплины. в фермерской системе, но это виды использования, которые представляют собой такие ограничения индивидуальной свободы, что жертва подчинения им далеко не компенсируется низкими достижениями». [ 31 ]
Иммигрант был словно пленником начальника и руководителей фермы, лишенный всякой автономии и подчиненный тяжелому рабочему ритму, от «рассвета до заката», с коротким перерывом на еду. Некоторых иммигрантов деревенские головорезы даже избивали кнутом – пережиток рабства. Некоторые работы, например посев, для которого нужно было подготовить землю под кофейную плантацию, требовали большой физической выносливости, что еще более тяжелело под палящим солнцем. Хуже условия были в хозяйствах, удаленных от населенных пунктов и железных дорог. Там иммигранту приходилось делать покупки в магазине самого фермера, где продукты были дороже и часто портились. Заработная плата была небольшой, и зачастую ее хватало только на еду, а накопить деньги было невозможно, что и было целью иммигрантов, когда они покидали Италию. Ситуация значительно ухудшилась с падением цен на кофе на международном рынке, особенно после 1896 года. В октябре 1890 года итальянская газета Il Resto del Carlino опубликовала: [ 31 ]
«Мы продолжаем получать из Бразилии официальные сообщения от консулов и частные письма от иммигрантов, которые соглашаются раскрыть бедственное положение, в котором находятся наши соотечественники. [...] Многие рабочие из наших провинций, которые находятся там, находятся в самых ужасных нищетах, и они пишут своим родственникам с просьбой прислать им деньги, необходимые для репатриации». [ 31 ]
Сожаление об иммиграции в Бразилию было обычным явлением среди итальянцев, потому что ужасные условия в новой стране оказались не такими, как они ожидали найти, покинув Италию; однако у многих из них не было денег на возвращение, и они обращались за помощью в консульство или отправляли письма с просьбой о помощи родственникам и друзьям в стране происхождения. Одно из этих писем сохранилось и было опубликовано в 2010 году итальянским историком Лоренце Серветти: в январе 1891 года итальянец Луиджи Франчески, живший с женой и пятью маленькими детьми на ферме некоего «доктора Идерадо», в Ору-Фино в южном штате Минас-Жерайс, в письме к приходскому священнику Будрио умолял их помочь уйти: «Эти чужие земли, где нас убивают всевозможные виды насекомые». В письме иммигрант сообщает, что приехал в Бразилию с мечтой «иметь возможность накопить за несколько лет немного денег и затем вернуться в Италию», но указывает, что это было невозможно, поскольку «при том доходе, который сделано, даже если бы этого захотел Бог, пройдет много лет, прежде чем я смогу вернуться с семьей на родину». [ 31 ] В другом разделе письма Луиджи Франчески умоляет итальянского священника о помощи:
«Поэтому я обращаюсь к вашей светлости и из милосердия умоляю вас внутренностями Иисуса и Марии благоволить мне и моей бедной семье не только ради тела, но прежде всего ради души, потому что мы далеки от Церкви, священники, и врач. Даже если бы мы захотели пойти на исповедь, нам нужно 30 лир, на крещение 15 фунтов, а за разовое посещение врача 62,50 фунтов [...] Я считаю, что ваше достоинство. окажет такую услугу, чтобы я мог вернуться, приняв меня, как отец блудного сына. В конце я приветствую тебя и умоляю тебя из милосердия не оставлять меня и чтобы ты мог преждевременно вызволить меня из этой Сибири как мою жену. и дети оплакивают заброшенность наших пляжей, более того, если есть семьи из Ведраны, которые готовы приехать в Бразилию, оставайтесь дома, и вы не пожалеете об этом». [ 31 ]
С другой стороны, иммигранты, которым посчастливилось быть нанятыми к более доброжелательному фермеру и в более продуктивных районах, смогли накопить деньги, купить участок земли для семьи или вернуться в Италию с некоторой суммой денег. Возможность экономить деньги, работая на кофейных фермах, зависела от нескольких переменных, таких как цена кофе на международном рынке; внутренняя инфляция; размер семьи (чем больше людей, особенно мужского пола, тем больше шансов); продуктивность земли; наличие близлежащего рынка для продажи излишков; получать зарплату вовремя; отсутствие штрафов; отсутствие необходимости тратиться на врачей и лекарства и т. д. [ 13 ] [ 20 ] [ 31 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
В литературе нет единого мнения о возможности того, что итальянцы смогли сэкономить деньги, работая на кофейных фермах. Антрополог Верена Стольке делит авторов, занимавшихся этой темой, на две группы: пессимистов и оптимистов. Пессимисты защищают тезис о том, что поселенцам было практически невозможно накопить деньги и что иммигранты покинули фермы из-за условий эксплуатации, нищеты и невозможности собрать достаточно денег для покупки земли, отрицая или преуменьшая свои достижения. В свою очередь оптимисты утверждают, что условия работы были не такими уж плохими и можно было накопить богатство. Однако эти исследования сосредоточены на штате Сан-Паулу, где преобладали системы распределения услуг и колонато . [ 10 ] [ 41 ] В Минас-Жерайс преобладала система издольства или партнерства, которая, согласно литературе, была гораздо худшей системой, чем колонато , и затрудняла иммигранту накопление денег. [ 13 ] [ 35 ]
Профиль иммигранта в Минас-Жерайс
[ редактировать ]Профиль итальянских иммигрантов мало чем отличался от « модели Паулистана ». Преобладала субсидируемая иммиграция для сельского хозяйства, особенно для выращивания кофе, предназначенная в основном для частных ферм и, в меньшинстве, для колониальных ядер. [ 42 ]
Итальянский иммигрант обычно приезжал в Минас-Жерайс в сопровождении своей семьи (в среднем от 3 до 7 человек). Небольшое преобладание имели мужчины и одинокие люди (55,1%), за ними следовали женатые (43,3%). [ 22 ]
Иммиграция в городские центры
[ редактировать ]Спонтанная иммиграция итальянцев в Минас-Жерайс предшествовала субсидированной иммиграции. В период с 1860 по 1887 год в Минас-Жерайс прибыло около 2000 иммигрантов из южной Италии. В основном это были ремесленники - сапожники, слесари, плотники, мастера-строители и мелкие торговцы, - которые поселились в городских центрах. [ 25 ] Они были выходцами в основном из южной и центральной Италии и имели определенный уровень образования. Это были не итальянцы, иммигрировавшие от бедности, а люди, прибывшие в Бразилию с некоторыми ресурсами и основавшие торговлю, мастерские и небольшие фабрики в городских центрах. Однако дело обстояло иначе в случае с итальянскими иммигрантами в Минас-Жерайс, где преобладала субсидированная и сельская иммиграция, в отличие от того, что произошло, например, в Рио-де-Жанейро, где преобладала спонтанная и городская итальянская иммиграция. [ 1 ] [ 43 ] [ 44 ]
В 1920 году около 30 000 итальянских иммигрантов все еще работали наемными работниками и издольщиками на кофейных фермах в Минас-Жерайс, но многие из них уже находились в городских центрах. В 1890 году 13 039 итальянских иммигрантов проживали в тринадцати крупнейших внутренних городах Минас-Жерайс. В 1920 году перепись зафиксировала 23 669 итальянцев, проживавших в этих же городских центрах, что на 55% больше, чем за 30 лет. [ 25 ]
Важность иммигрантов на начальном этапе индустриализации Бразилии можно объяснить тем фактом, что некоторые из них уже привезли некоторый опыт в деятельности такого рода со своей родины. Кроме того, они принесли с собой глубоко укоренившуюся культуру труда. В Минас-Жерайс присутствие итальянских иммигрантов было особенно сильным в механическом секторе. [ 45 ] В Хуис-де-Фора , например, иммигранты предоставили квалифицированную рабочую силу, что привело к появлению первых производителей, созданию торговли и мастерских. [ 46 ]
Происхождение и пункты назначения
[ редактировать ]Регионы происхождения
[ редактировать ]В итальянскую эмиграцию в Бразилию вошли люди из нескольких регионов Италии, то же самое произошло и в Минас-Жерайс. Анализируя иммигрантов, прибывших в Леопольдину , в Зона-да-Мата Минас-Жерайс, выяснилось, что они прибыли из четырнадцати различных регионов Италии: Ломбардии , Фриули-Венеции-Джулии , Венето , Пьемонта , Эмилии-Романьи , Тосканы , Умбрии , Марке. , Абруццо , Кампания , Базиликата , Калабрия , Сицилия и Сардиния . [ 47 ]
За редким исключением, фермер из Минас-Жерайс не любил принимать выходцев из Южной Италии, поскольку они по большей части не были фермерами. Итальянцы, приехавшие с юга, были в основном чернорабочими, и хотя они сыграли важную роль в строительстве новой столицы Белу-Оризонти, они не очень подходили для сельскохозяйственных работ. [ 13 ] С созданием Управления правительство Минас-Жерайс начало вербовать иммигрантов непосредственно из Италии и приостановило участие южан. Однако это правило было смягчено в 1894 году, когда была открыта исключительная иммиграция из Сардинии в Минас-Жерайс. Помимо того, что сардинцы были хорошими земледельцами, они не имели родственных и дружеских связей с другими штатами Бразилии, что удерживало их от выезда с территории Минас-Жерайс. [ 13 ]
На основе опроса, в ходе которого были проанализированы 183 итальянских личности, чьими именами были названы улицы и площади в Белу-Оризонти, было обнаружено, что 18,03% были выходцами из Венето; Эмилия-Романья, Лацио и Ломбардия имели по 11,48% каждая; Кампания и Тоскана по 10,38% каждая; Калабрия 9,29%, Пьемонт 7,65%; Трентино 2,18%; Абруццо, Марке и Сицилия — по 1,64% каждый; Базиликата и Апулия по 1,09% каждая и Сардиния 0,55%. Данные показывают большое разнообразие происхождения итальянских иммигрантов в Минас-Жерайс, хотя, как и в большей части Бразилии, Венето оказался регионом с наибольшим присутствием. [ 48 ]
Данные о провинциях происхождения иммигрантов, прибывших в город Сан-Жуан-дель-Рей в 1888 году, показывают, что почти все они были выходцами из Северной Италии, особенно из Болоньи , Феррары и Вероны . Из 639 иммигрантов, прибывших в том году, 415 прибыли из региона Эмилия-Романья (65% от общего числа). Остальные прибыли в основном из региона Венето и немного из Ломбардии и Калабрии. Из-за господства эмилианцев колониальное ядро позже стало известно как «колония Болонья-Феррара». [ 49 ]
Провинции происхождения иммигрантов, прибывающих в Сан-Жуан-дель-Рей (1888 г.) [ 50 ] | |
---|---|
Провинция | Числа |
Болонья (Эмилия-Романья) | 203 |
Феррара (Эмилия-Романья) | 200 |
Верона (Венето) | 126 |
Ровиго (Венето) | 16 |
Равенна (Эмилия-Романья) | 12 |
Мантуя (Ломбардия) | 12 |
Винченца (Венето) | 8 |
Венеция (Венето) | 7 |
Козенца (Калабрия) | 5 |
Общий | 639 |
В конце 19 века Эмилия-Романья столкнулась с серьезным финансовым кризисом, сопровождавшимся высоким уровнем сельской безработицы. Многие бракчианти , как называли безземельных крестьян, вынужденных работать в чужих владениях, остались без работы и стали жить за счет государственных пожертвований. Именно в это время штаты Сан-Паулу и Минас-Жерайс начали действовать с агрессивной пропагандой в регионе, чтобы убедить безземельных крестьян иммигрировать в Бразилию и увеличить количество рабочих на кофейных плантациях. В некоторых регионах Болоньи Минас-Жерайс даже сумел обогнать Сан-Паулу и привлечь больше иммигрантов, например, из региона Валле-дель-Идиче. Бесплатный билет на корабль и обещания зарабатывать в три раза выше, чем в Италии, и стать землевладельцами служили мотивацией для этих людей. [ 31 ]
Итальянским регионом, направлявшим свой миграционный поток преимущественно в Минас-Жерайс, был остров Сардиния. Этот регион очень мало способствовал иммиграции в Бразилию, за исключением 1896 и 1897 годов, когда остров покинули 5200 человек. Это произошло после того, как иммиграционные агенты систематически путешествовали по региону, поскольку количество жалоб на субсидированную эмиграцию на материк увеличивалось, а изоляция острова способствовала меньшей осведомленности об этих жалобах, что способствовало вербовке иммигрантов. [ 1 ]
Итальянская иммиграция в Бразилию (1876-1920) [ 51 ] | ||||
---|---|---|---|---|
Регион происхождения | Количество иммигрантов | Регион происхождения | Количество иммигрантов | |
Венето | 365,710 | Сицилия | 44,390 | |
Кампания | 166,080 | Пьемонт | 40,336 | |
Калабрия | 113,155 | Апулия | 34,833 | |
Ломбардия | 105,973 | Ходить | 25,074 | |
Тоскана | 81,056 | Умбрия | 11,818 | |
Эмилия-Романья | 59,877 | Лигурия | 9,328 | |
Базиликата | 52,888 | Сардиния | 6,113 | |
Итого: 1 243 633 |
Этническая идентичность
[ редактировать ]Эндогамия
[ редактировать ]Данные об итальянских браках в Белу-Оризонти показывают, что изначально уровень эндогамии в этом сообществе был высоким, и итальянцы часто вступали в брак друг с другом. В конце 19 - начале 20 века 74% женихов и 95% невест женились на людях, родившихся в Италии. Однако с годами эта тенденция рассеялась. Два десятилетия спустя только 20% женихов и 62% невест были женаты на соотечественниках. Данные показывают, что с самого начала итальянская община в Белу-Оризонти была относительно открыта для браков с бразильцами или с иммигрантами неитальянского происхождения, и с годами эта тенденция становилась все шире. Этому способствовала городская среда, поскольку в городах иммигранты менее склонны замыкаться внутри своей этнической группы. Более того, прибытие новых иммигрантов резко сократилось в самом начале двадцатого века, уменьшив возможности для браков с другими итальянцами, что также способствовало снижению уровня инбридинга. [ 30 ]
Ассимиляция итальянцев в общество Минас-Жерайс
[ редактировать ]Разнообразие географического происхождения иммигрантов отражалось в самой их этнической идентичности. Нельзя говорить об итальянской этнической группе в Бразилии в начале эпохи иммиграции, потому что Италия была новым единым государством. Сами иммигранты, как только они прибыли в Бразилию, были склонны идентифицировать себя скорее как выходцы из определенного итальянского региона, чем как итальянцы. Низшие классы мало участвовали в процессе объединения страны в конце XIX века, и их групповое сознание не выходило за пределы территории, на которой они жили. [ 52 ] Они были «венецианцами», «калабрийцами», «сицилийцами» или «лангобардами» до того, как стали «итальянцами». [ 53 ]
Бразильцы, однако, не знали об этих региональных различиях в Италии и не делали различий между итальянцами. Таким образом, когда они прибыли в Бразилию, иммигранты по-прежнему были склонны идентифицировать себя как принадлежащие к какой-либо региональной группе на итальянском полуострове, но из-за контактов с бразильцами, которые не различали эти группы и относились ко всем только как к итальянцам, региональная идентичность была ослаблена. , заменяемый итальянской национальной идентичностью. [ 52 ] [ 54 ]
Ассимиляция итальянских иммигрантов произошла естественно, быстро и массово. Итальянские ассоциации были созданы в Минас-Жерайс, но в них было мало членов. В 1908 году в двадцати четырех итальянских ассоциациях штата насчитывалось всего 1442 члена. Такое низкое число можно объяснить высокой степенью ассимиляции, отсутствием определенной итальянской идентичности, высокими ежемесячными платежами, а также отсутствием у иммигрантов времени и интереса к участию. В то время многие итальянцы не могли говорить даже на стандартном итальянском языке , а только на региональных диалектах, многие из которых были непонятны друг другу. В результате, оказавшись в Бразилии, оказалось проще (и полезнее) выучить португальский, чем посвятить себя изучению итальянского. Это также объясняет недолговечность газет итальянской общины, поскольку многие иммигранты были неграмотны или не владели стандартным итальянским языком. [ 23 ] [ 55 ]
В Минас-Жерайс образования закрытых итальянских колоний не произошло. Иммигранты не изолировали себя от бразильцев, как это произошло в некоторых местах южного региона Бразилии, где они стремились сохранить язык и обычаи своей страны происхождения. В Минас-Жерайс итальянцы в конечном итоге ассимилировали бразильскую культуру в целом и культуру Минас-Жерайс в частности. По словам Нормы де Гоэс Монтейру, «первое поколение, дети, рожденные в Минас [Жерайс], больше не отличаются от тех, кто принадлежит к этой земле, а также от детей и внуков уроженцев Минас-Жерайс». [ 13 ] [ 23 ]
В настоящее время жители Минас-Жерайс итальянского происхождения больше не несут, помимо своей фамилии, каких-либо характеристик, которые особенно идентифицировали бы их с Италией, хотя некоторые люди все еще сохраняют в семейном окружении определенные обычаи и ценности, которые помнят и прославляют как поклонение предкам. Некоторые получили итальянское гражданство на основании принципа права крови . [ 56 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Тренто, Анджело (1989). Через Атлантику: век итальянской иммиграции в Бразилию (на бразильском португальском языке). Студия Нобель. ISBN 978-85-213-0563-7 .
- ^ «Бразильская перепись 1872 года» (PDF) . 1872 год . Проверено 8 октября 2022 г.
- ^ «Роль международной миграции в эволюции населения Бразилии (1872–1972 годы)» . 2008 год . Проверено 8 июля 2008 г.
- ^ «IBGE. Территория и поселение Бразилии. Итальянцы. Причины итальянской эмиграции» (на бразильском португальском языке).
- ^ Лессер, Джеффри. Переговоры о национальной идентичности: иммигранты, меньшинства и борьба за этническую принадлежность в Бразилии .
- ^ Мейрелеш, Родриго Беллеа. «Миграционные потоки: трансокеанские факторы притяжения-вытеснения и исторический контекст Италии и Бразилии (1870-1902 гг.)» (PDF) . Университет Южной Санта-Катарины (на бразильском португальском языке).
- ^ «МИГРАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ В ШТАТЕ САН-ПАУЛУ: тематические исследования» (PDF) (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2022 г. Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Бразильская перепись 1940 года» (PDF) . ИБГС .
- ^ Источник: Бразильский институт географии и статистики ( IBGE ).
- ^ Перейти обратно: а б с д и Джиролетти, Домингос А. «УЧАСТИЕ ИТАЛЬЯНСКИХ ИММИГРАНТОВ В РАЗВИТИИ МИНАС-ЖЕРАЙС» (PDF) (на бразильском португальском языке).
- ^ «Аболиционистские законы: что они защищали, примеры, последствия» . Mundo Educação (на бразильском португальском языке).
- ^ Перейти обратно: а б Коста, Эмилия Виотти да А. (2010). Отмена смертной казни (на бразильском португальском языке) (9-е изд.). Сан-Паулу: Unesp.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и Монтейро, Норма де Гоэнс (1973). Иммиграция и колонизация в Минас-Жерайс (1889–1930) (на бразильском португальском языке). Итатия Лимитед.
- ^ Штольке, Верена; Роча, Джильда (2000). Иностранная иммиграция в Эспириту-Санту, 1847–1896 гг. (на бразильском португальском языке).
- ^ Перейти обратно: а б с ЛАННА, Ана Люсия Дуарте (1988). Преобразование труда: переход к бесплатному труду в Зона-да-Мата Минейра, 1870-1920 гг. (на бразильском португальском языке). Кампинас (СП): Unicamp.
- ^ Алмада, Вильма Параисо Феррейра де (1984). Рабство и переходный период: Эспириту Санто (1850–1888) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро: Грааль.
- ^ Мартинс, Роберто Б.; Мартинс Фильо, Амилкар В. (август 1983 г.). «Рабство в неэкспортной экономике: новый взгляд на Минас-Жерайс девятнадцатого века» . Историческое обозрение латиноамериканцев (на бразильском португальском языке). 63 (3): 537–68. дои : 10.1215/00182168-63.3.537 .
- ^ Перейти обратно: а б «ПЕРЕХОД К СВОБОДНОМУ ТРУДУ В МИНАС-ЖЕРАЙС: ИССЛЕДОВАНИЕ НА РЕЗУЛЬТАТЕ ПРОВИНЦИАЛЬНЫХ ОБСЛЕДОВАНИЙ 1850-Х ГОДОВ И ПЕРЕПИСИ 1872 ГОДА» (PDF) (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 30 ноября 2021 г. Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ Балан, Дж. (1973). «Миграции и капиталистическое развитие в Бразилии: эссе историко-сравнительной интерпретации». Исследования Cebrap (на бразильском португальском языке) (5).
- ^ Перейти обратно: а б Рибейро, Дарси (2008). Бразильский народ (на бразильском португальском языке) (4-е изд.). Карманная компания.
- ^ Либби, Дуглас Коул. «Рабское общество и культура как препятствия на пути экономического развития: заметки о Бразилии XIX века». Экономические исследования (на бразильском португальском языке).
- ^ Перейти обратно: а б с Ботельо, Тарсисио Родригес; БРАГА, Мариангела Порту; АНДРАДЕ, Кристиана Вьегас де (декабрь 2017 г.). «Иммиграция и семья в Минас-Жерайс в конце XIX века» . Бразильский исторический журнал (на бразильском португальском языке). 27 (54): 155–176. дои : 10.1590/S0102-01882007000200009 . ISSN 0102-0188 .
- ^ Перейти обратно: а б с Кавальери, Даниэль Гонсалвес (2011). «Итальянские иммигранты и потомки итало в Белу-Оризонти: идентичность и общительность (1897-1942)» (PDF) . Федеральный университет Ору-Прету (на бразильском португальском языке).
- ^ Перейти обратно: а б ЛАННА, Ана Люсия Дуарте. Кофе и «бесплатная» работа в Минас-Жерайс - 1870/1920 (на бразильском португальском языке).
- ^ Перейти обратно: а б с д и Ф., Камполи (2013). Крестьяне изобретательности и искусства, история и география итальянских иммигрантов в Минас-Жерайс (на бразильском португальском языке). Белу-Оризонти: Рукописи.
- ^ Перейти обратно: а б с «(PDF) Португальский иммигрант в Белу-Оризонти и центре португальско-бразильской общины (1897-1930)» . www.livrosgratis.com.br . Проверено 2 сентября 2020 г.
- ^ «Въезд иммигрантов в Сан-Паулу» (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 02 марта 2016 г. Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «ПУТИ ИТАЛЬЯНСКОЙ ИММИГРАЦИИ В РИО-ГРАНДИ-ДУ-СУЛ» (PDF) . Лабомидия UFSC (на бразильском португальском языке): 21–30.
- ^ Перейти обратно: а б Леви, Мария Стелла Феррейра (июнь 1974 г.). «Роль международной миграции в эволюции населения Бразилии (1872–1972 годы)» . Журнал общественного здравоохранения (на бразильском португальском языке). 8 :49–90. дои : 10.1590/S0034-89101974000500003 . ISSN 0034-8910 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «ПОД НЕБОМ ДРУГОЙ РОДИНЫ: иммигранты и образование в Жуис-де-Фора и Белу-Оризонти, Минас-Жерайс. (1888-1912)» . docplayer.com.br (на бразильском португальском языке).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Серветти, Лоренца (2010). Тридцать дней пароходства - Рассказы об эмиграции из долины Идице (1880-1912) (на итальянском языке). Издательство Коста.
- ^ Перейти обратно: а б Сейферт, Хиральда (2002). «Колонизация, иммиграция и расовая проблема в Бразилии» (PDF) . Университет Сан-Паулу (USP) (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2010 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Лима, Дж. Х. (1981). Кофе и промышленность в Минас-Жерайс, 1870–1920 гг. (на бразильском португальском языке). Петрополис: Голоса.
- ^ Мартинс Фильо, А.В. (1986). Республика белых воротничков: покровительство и интерес .
- ^ Перейти обратно: а б Рожерио Накес Фалейрос; Бруно Габриэль Витцель де Соуза. Система партнерства и формирование свободного рынка труда в Бразилии: инерционные аспекты (1840-1930) (на бразильском португальском языке). Зона АНПЕК: 02. Экономическая история
- ^ Холлоуэй, Томас Х. (1984). Иммигранты за кофе: кофе и общество в Сан-Паулу (1886-1934) (на бразильском португальском языке). Рио-де-Жанейро: Мир и земля.
- ^ Стольке, Верена (1986). Выращивание кофе: мужчины, женщины и капитал (1850-1980) (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу: Бразилиенсе.
- ^ Альвим, Зулейка (1986). Браво люди! Итальянцы в Сан-Паулу, 1870–1920 гг. (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу: Бразилиенсе.
- ^ «Прибыль от производителей кофе стимулировала массовую иммиграцию в СП» (на бразильском португальском языке).
- ^ «Международная иммиграция в Сан-Паулу: возвращение и реэмиграция, 1890-1920» (PDF) (на бразильском португальском языке).
- ^ Лейте, Сильвия Ибирачи де Соуза (2007). «Итальянцы у власти, граждане Катандувенсе, доблестные и удачливые: 1918–1964». Диссертация - Universidade Estadual Paulista, факультет естественных наук и литературы Араракуара (на бразильском португальском языке). hdl : 11449/106290 .
- ^ Бионди, Л. «Ассоциативизм и политическая воинственность итальянцев в Минас-Жерайс в Первой республике: сравнительный взгляд». LOCUS: Исторический журнал (на бразильском португальском языке). 14 (2).
- ^ Каппелли, В. (2007). «Иммиграция и урбанизация. Присутствие итальянцев в других Америках». Прошлое и настоящее (на бразильском португальском языке) (71).
- ^ «СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ИТАЛЬЯНСКОЙ ИММИГРАЦИИ, НАПРАВЛЕННОЙ НА ЭСПИРИТУ-САНТО И АМАЗОНКУ ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ 19 ВЕКА И ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ 20 ВЕКА» (PDF) (на бразильском португальском языке).
- ^ ПЕРЕЙРА, Лигия Мария Лейте. «ИММИГРАЦИЯ И РАЗВИТИЕ В ИТАЛИИ В МИНАС-ЖЕРАЙС» (PDF) (на бразильском португальском языке).
- ^ Оливейра, М.Р. «Иммиграция и индустриализация: немцы и итальянцы в Хуис-де-Фора - 1854/1920». UFF (магистерская диссертация) (на бразильском португальском языке).
- ^ «Итальянос Барбасена» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2007 г. Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Журнал итальянской иммиграции в Минас-Жерайс» . pontentreculturas.com.br (на бразильском португальском языке).
- ^ «Быть итальянцем в Сан-Жуан-дель-Рей» (PDF) (на бразильском португальском языке). 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2012 г.
- ^ «Быть итальянцем в Сан-Жуан-дель-Рей» (PDF) . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 21 июля 2012 г.
- ^ «ИБГЭ Образование» . IBGE — Educa (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пространства ресигнификации итальянской идентичности в провинции Минас-Жерайс» (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ Бертонья, Жоау Фабиу (2005). Итальянцы (на бразильском португальском языке). Контекст.
- ^ «ИСТОРИЯ — Электронный журнал Государственного архива» . www.historica.arquivoestado.sp.gov.br (на бразильском португальском языке) . Проверено 18 января 2014 г.
- ^ Занини, Мария Катарина Читолина (октябрь 2010 г.). «Антропологический взгляд на факты и воспоминания об итальянской иммиграции» . Мана (на бразильском португальском языке). 13 (2): 521–547. дои : 10.1590/S0104-93132007000200009 . ISSN 0104-9313 .
- ^ «ПОТОМКИ ИТАЛЬЯНСКИХ ИММИГРАНТОВ В БЕЛО-ГОРИЗОНТЕ И ВЛИЯНИЕ ДВОЙНОГО ГРАЖДАНСТВА НА ПОСТРОЕНИЕ ИТАЛЬЯНО-БРАЗИЛЬСКОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ 1990–2008 ГГ.» (PDF) (на бразильском португальском языке).