Jump to content

Японская община Сан-Паулу

Район Либердаде — это маленький Токио в Сан-Паулу.

Самая большая японская диаспора в любом городе находится в Сан-Паулу . [ 1 ] В 1958 году перепись насчитала 120 000 японцев в городе, а к 1987 году их было 326 000, а еще 170 000 - в прилегающих районах штата Сан-Паулу. [ 2 ] По состоянию на 2007 год японское население Паулистано превосходило численностью своих собратьев по диаспоре во всем Перу и во всех отдельных американских городах. [ 2 ]

Японцы впервые заселили Либердаде в 1912 году. [ 3 ]

Коммерция

[ редактировать ]

Японская торгово-промышленная палата Бразилии (ブラジル日本商工会議所 Burajiru Nihon Shōkōkaigisho ), торговая палата этнических японцев, [ 3 ] имеет свои офисы в Андаре . [ 4 ] Он открылся в 1926 году. [ 3 ]

Во время Второй мировой войны торговля между Бразилией и Японией пришла в упадок. [ 3 ]

В Сан-Паулу есть два японских издания: São Paulo Shimbun и Nikkey Shimbun , оба издаются в районе Либердаде . [ 5 ] Первый был основан в 1946 году, а второй — в 1998 году. Последний имеет португальское издание «Jornal Nippak» , и оба издания имеют португальские веб-сайты. являются газеты Jornal Paulista , основанные в 1947 году, и Diário Nippak Предшественниками Nikkey Shimbun , основанные в 1949 году . [ 6 ]

Татьяна Матеус из штата Сан-Паулу заявила, что в период перед Второй мировой войной Ниппак Симбун , основанный в 1916 году; Бураджиру Джихо , основанная в 1917 году; и две газеты, основанные в 1932 году, « Ниппон Симбун» и « Сэйсю Сино» , были самыми влиятельными японскими газетами. Все они были опубликованы в Сан-Паулу. [ 6 ]

Образование

[ редактировать ]

В городе есть одна японская международная дневная школа , Escola Japonesa de São Paulo («Японская школа Сан-Паулу»), расположенная в Вила Прел [ pt ] , Капао Редондо , субпрефектура Кампо Лимпо . [ 7 ] Школа открылась 14 августа 1967 года. [ 8 ]

По состоянию на 2003 год около 33% японских дополнительных школ на юге Бразилии находились в городе Сан-Паулу. По состоянию на 2003 год почти все директора школ Сан-Паулу были женщинами. [ 9 ]

История образования

[ редактировать ]

Школа Тайсё, первая школа японского языка в Бразилии, открылась в 1915 году в Сан-Паулу. [ 10 ] В 1980-е годы японские дополнительные школы в Сан-Паулу были больше, чем в других общинах. В 1992 году в столичном округе Сан-Паулу было 95 японских школ, а в школах в черте города Сан-Паулу обучалось 6 916 учеников. [ 9 ]

Хироми Сибата, аспирант Университета Сан-Паулу , написал диссертацию «As escolas japonesas paulistas (1915-1945)», опубликованную в 1997 году. Джефф Лессер, автор книги « Переговоры о национальной идентичности: иммигранты, меньшинства и борьба за этническую принадлежность» в Бразилии , написала, что она "предлагает" открыть японские школы в Сан-Паулу «был таким же подтверждением нипо-бразильской идентичности, как и японского национализма». [ 11 ]

Отдых и культура

[ редактировать ]
Институт культуры Томи Отаке

Исторический музей японской иммиграции в Бразилию (ブラジル日本移民史料館 Burajiru Nihon Imin Shiryōkan ) расположен в Либердаде . [ 12 ] Экспонаты японско-бразильской культуры занимают два этажа музея. [ 3 ]

Японский павильон , точная копия императорского дворца Кацура , расположен в парке Ибирапуэра . Этот павильон, построенный в Японии, был представлен в рамках празднования 400-летия Сан-Паулу. [ 3 ]

Instituto Руем Tomie Ohtake , культурный институт, занимающий два этажа здания, открылся в ноябре 2001 года. Это было одно из нескольких зданий в Сан-Паулу, спроектированных Отаке , сыном Томи Отаке. [ 3 ]

Каждый апрель Ханамацури проводится . Каждый июль Танабата Мацури проводится . Японские фестивали проходят в районе Либердаде. [ 3 ]

Известные жители

[ редактировать ]
  • Руй Отаке (архитектор) — Анна Фитцпатрик, репортер The Rio Times , написала, что архитектура Руя Отаке, включая институт и отель Hotel Unique , придает городу «вид современного японского стиля». [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  • Лессер, Джеффри. Недовольная диаспора: японские бразильцы и значение этнической воинственности, 1960–1980 гг . Издательство Университета Дьюка , 14 сентября 2007 г. ISBN   082234081X , 9780822340812.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Жеромель, Рикардо. « Все, что вам нужно знать о Сан-Паулу, крупнейшем городе Бразилии ». Форбс . 12 июля 2013 г. Проверено 20 марта 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лессер, Недовольная диаспора: японские бразильцы и значение этнической воинственности, 1960–1980 , с. 3 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Фитцпатрик, Анна (Отчет налогоплательщика). « Японская культура и архитектура в Сан-Паулу ». Рио Таймс . 8 ноября 2011 г. Проверено 19 марта 2014 г.
  4. ^ « Дом ». Японская торгово-промышленная палата Бразилии . Проверено 19 марта 2014 г. "Av. Paulista, 475 - 13-й этаж - Сан-Паулу - SP - Бразилия - Cep 01311-908"
  5. ^ « Контакты , заархивированные 11 марта 2014 г. в Wayback Machine ». Сан-Паулу Симбун . Проверено 17 марта 2014 г. "Jornal São Paulo Shimbun - Rua Mituto Mizumoto, 255 - Liberdade - São Paulo - SP"
  6. ^ Jump up to: а б МАТЕУС, Татьяна. « Другая сторона новостей ». Штат Сан-Паулу . 9 февраля 2008 г. Проверено 17 марта 2014 г. «Первой японской газетой в стране была Намбей, [...]»
  7. ^ Домашняя страница . Японская школа Сан-Паулу . Проверено 18 марта 2014 г. "Эстрада-ду-Кампу-Лимпо, 1501, Сан-Паулу-СП"
  8. ^ « 学校紹介 Архив от 8 мая 2013 г. в Wayback Machine ». Японская школа Сан-Паулу . Проверено 18 марта 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б Карвальо, Даниэла де. Мигранты и идентичность в Японии и Бразилии: Nikkeiijin . Рутледж , 27 августа 2003 г. ISBN   1135787654 , 9781135787653. Номер страницы не указан ( Google Книги PT46).
  10. ^ Гото, Дзюнъити ( Киотский университет ). Латиноамериканцы японского происхождения (Никкейджин), работающие в Японии: опрос . Публикации Всемирного банка , 2007. с. 7 - 8 .
  11. ^ Лессер, Джефф. Переговоры о национальной идентичности: иммигранты, меньшинства и борьба за этническую принадлежность в Бразилии . Издательство Университета Дьюка , 1999. ISBN   0822322927 , 9780822322924. с. 231 .
  12. ^ « Домашняя страница. Архивировано 9 октября 2018 г. в Wayback Machine ». Исторический музей японской иммиграции в Бразилии . Проверено 19 марта 2014 г. "Rua: Joaquim, 381 - Liberdade - Cep: 01508-900 - Сан-Паулу - SP"

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0ab33e2a76110a90d6daf3a93630885a__1711815180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/5a/0ab33e2a76110a90d6daf3a93630885a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japanese community of São Paulo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)