Jump to content

Японцы в России

Японцы в России
Женщина в кимоно идет по Светланской улице во Владивостоке , ныне столице Приморского края , гр. 1910 год
Общая численность населения
1,321 (2022) [1] [2] [3]
Регионы со значительной численностью населения
Москва , Приморский Край , Сахалин Область
Языки
русский , японский
Религия
буддизм , синтоизм , православие
Родственные этнические группы
Никкейджин

Японцы в России составляют небольшую часть мирового сообщества Никкейджин , состоящего в основном из японских эмигрантов и их потомков, родившихся в России. В их число входят различные известные политические деятели.

Раннее заселение

[ редактировать ]

Считается, что первым японцем, поселившимся в России, был Дэмбэй , рыбак, застрявший на полуострове Камчатка в 1701 или 1702 году. Не имея возможности вернуться в свою родную Осаку из-за Токугава политики сегуната в отношении сакоку , он был вместо этого отправлен в Москву. и повелел Петром Великим как можно скорее начать обучение языку; таким образом, он стал отцом японского языкового образования в России . [4] Японские поселения в России оставались спорадическими, ограниченными Дальним Востоком России , а также носили во многом неофициальный характер и состояли из рыбаков, которые, как и Дембей, высадились там случайно и не смогли вернуться в Японию. [5] Однако известно, что японский торговый пост существовал на острове Сахалин (тогда на него претендовала династия Цин , но не контролировался ни Японией, ни Китаем, ни Россией) еще в 1790 году. [6]

Открытие Японии

[ редактировать ]

После открытия Японии . Владивосток стал центром расселения японцев, эмигрировавших в Россию филиал Японского императорского коммерческого агентства ( 日本貿易事務官 , Нихон боэки Джимукан ) . В 1876 году здесь был открыт [7] Их число выросло до 80 человек в 1877 г. и 392 в 1890 г.; женщин было больше, чем мужчин, в 3:2, и многие работали проститутками . [8] Однако их община оставалась небольшой по сравнению с более многочисленными китайскими и корейскими общинами; Опрос российского правительства 1897 года показал, что во всем Приморье проживало 42 823 китайца, 26 100 корейцев и только 2 291 японец . [7] Большая часть миграции пришла из деревень на севере Кюсю . [8]

Политика японо-российских отношений оказала большое влияние на японскую общину, а также на источники и модели японского расселения в России. «Ассоциация корпораций» ( 同盟会 ) была основана в 1892 году для объединения различных японских профессиональных союзов; на тот момент японское население города оценивалось в 1000 человек. Позже в 1895 году оно было переименовано в «Ассоциацию земляков» ( 同胞会 , Дохокай ) , а в 1902 году — в «Ассоциацию жителей Владивостока» ( ウラジオ居留民会 , Ураджио Кёрюминкай ) . Российское правительство часто подозревало их в том, что они использовались в качестве инструментов сбора разведывательной информации для Японии и способствовали поражению России в русско-японской войне . [7] Хотя ассоциация японских жителей во Владивостоке была официально распущена в 1912 году под давлением России, документы японского правительства показывают, что она продолжала тайно действовать до 1920 года, когда большинство японцев, проживавших во Владивостоке, вернулись в Японию. [7] Первоначальная высадка японских войск во Владивостоке после Октябрьской революции была вызвана убийством 4 апреля 1918 года трёх проживавших там японцев. [6] [9] и Николаевский инцидент , произошедший в 1920 году. [10]

После создания Советского Союза некоторые японские коммунисты поселились в России; например, Муцуо Хакамада , брат Коммунистической партии Японии председателя Сатоми Хакамада , сбежал из Японии в 1938 году и уехал в Россию, где женился на местной женщине. Его дочь Ирина позже ушла в политику после распада Советского Союза. [10]

Последствия Второй мировой войны

[ редактировать ]

После окончания русско-японской войны в 1905 году по Портсмутскому договору южная половина Сахалина официально стала японской территорией и была переименована в Карафуто , что вызвало приток туда японских поселенцев. Японцы поселились в северной половине Карафуто; после того, как Япония согласилась вернуть эту половину Советскому Союзу, некоторые, возможно, предпочли остаться к северу от советской линии контроля. [6] Однако большинство оставалось на территории Японии до последних дней Второй мировой войны , когда весь Сахалин перешел под советский контроль в рамках вторжения СССР в Маньчжурию ; большинство японцев бежали от наступающей Красной Армии или вернулись в Японию после советского переворота, но другие, в основном военнослужащие, были вывезены на материковую часть России и содержались там в трудовых лагерях. [11] Более того, примерно 40 000 корейских поселенцев, несмотря на то, что они все еще имели японское гражданство, были лишены разрешения советского правительства на транзит через Японию для репатриации в свои дома в южной половине Корейского полуострова . Им было предложено либо принять гражданство Северной Кореи, либо принять советское гражданство. Известные как сахалинские корейцы , они были заперты на острове почти четыре десятилетия. [12]

Военнопленные

[ редактировать ]

После капитуляции Японии 575 000 японских военнопленных, захваченных Красной Армией в Маньчжурии , Карафуто и Корее , были отправлены в лагеря в Сибири и на остальной территории Советского Союза. По данным Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии , после нормализации японо-советских отношений в Японию было репатриировано 473 000 человек ; В России погибло 55 000 человек, еще 47 000 остались пропавшими без вести; В российском докладе, опубликованном в 2005 году, были перечислены имена 27 000 человек, отправленных в Северную Корею для выполнения там принудительных работ. [13] Ранг не был гарантией репатриации; один армянин, опрошенный ВВС США в 1954 году, утверждает, что встретил японского генерала, когда жил в лагере в Чунояре Красноярского края в период с мая 1951 года по июнь 1953 года. [14] Некоторые продолжают возвращаться домой даже в 2006 году. [15]

Пост-нормализация

[ редактировать ]

После нормализации японо-советских отношений несколько японцев отправились в Россию с коммерческими, образовательными или дипломатическими целями; однако, поскольку Владивосток был закрыт для иностранных поселений до 1970-х годов, вместо этого они сосредоточились в Москве. [ нужна ссылка ] Есть одна школа с японским языком обучения — Японская школа в Москве, основанная в 1965 году. [16]

835 По данным российской переписи 2002 года, человек заявили о японской национальности (национальности). [17] Японии за 2008 год По данным Министерства иностранных дел , в России проживают 1607 граждан Японии. [18]

Образование

[ редактировать ]

Японская школа в Москве — это международная дневная японская школа в Москве.

действует заочная школа японского В Санкт-Петербурге языка «Санкт-Петербургская школа японского языка», которая проводит занятия на базе Санкт-Петербургского филиала «Англо-Американской школы» . [19]

  1. ^ [1]
  2. ^ [2]
  3. ^ [3]
  4. ^ Ленсен, Джордж Александр; Ленсен, Джордж Александр (апрель 1961 г.). «Русское продвижение в сторону Японии: русско-японские отношения, 1697–1895». Американское славянское и восточноевропейское обозрение . 20 (2). Американское славянское и восточноевропейское обозрение, Vol. 20, № 2: 320–321. дои : 10.2307/3000924 . JSTOR   3000924 .
  5. ^ Кобаяши, Тадаши (февраль 2002 г.). Обучение японскому языку в России . Мнения. Институт экономических исследований Северо-Восточной Азии. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Проверено 14 августа 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Итани, Хироши; Кошино, Такеши; Кадо, Юкихиро (2000). «Строительство зданий на Южном Сахалине в японский колониальный период (1905-1945 гг.)» . Акта Славика Японика . 17 : 130–160. Архивировано из оригинала 6 июля 2005 г. Проверено 22 февраля 2007 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д Савельев Игорь Р.; Пестушко, Юрий С. (2001). «Опасное сближение: Россия и Япония в Первой мировой войне, 1914-1916» (PDF) . Акта Славика Японика . 18 :19–41 . Проверено 22 февраля 2007 г. См. раздел «Японские общины на Дальнем Востоке России и их экономическая деятельность».
  8. ^ Перейти обратно: а б Миникиелло, Шэрон А. (1998). Конкурирующая современность Японии: проблемы культуры и демократии 1900-1930 гг . Гавайи, США: Издательство Гавайского университета. ISBN  0-8248-2080-0 . (стр. 47-49)
  9. ^ Данскомб, Пол Э. (зима 2006 г.). « «Великое неповиновение народу»: критика в популярной прессе японской интервенции в Сибири» . Журнал японоведов . 32 (1): 53–81. дои : 10.1353/jjs.2006.0007 . S2CID   143212098 . Проверено 22 февраля 2007 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Митрохин, Василий; Кристофер, Эндрю (2005). Мир шел по-нашему: КГБ и битва за третий мир . Теннесси, США: Основные книги. ISBN  978-0-465-00311-2 .
  11. ^ «Перемещенные войной японцы возвращаются домой после 67 лет пребывания в России» . Мосньюс.com. 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2004 г. Проверено 23 февраля 2007 г.
  12. ^ Пан, Бён Юль (22 сентября 2004 г.). «Корейцы в России: историческая перспектива» . Корея Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2005 г. Проверено 20 ноября 2006 г.
  13. ^ «Россия признает отправку японских военнопленных в Северную Корею» . Мосньюс.com. 01 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2006 г. Проверено 23 февраля 2007 г.
  14. ^ Бурштейн, Герхард (15 марта 1954 г.). «Информационный отчет воздушной разведки: информация о гражданских лицах США, содержащихся в принудительном трудовом лагере в ЧУНОЯРЕ» (PDF) . ВВС США . Проверено 23 февраля 2007 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  15. ^ «67 ЛЕТ В РОССИИ: Перемещенный войной человек приезжает домой» . Япония Таймс . 3 июля 2006 г. Проверено 11 апреля 2013 г.
  16. ^ История московской японской школы. (на японском языке). Японская школа в Москве. Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 г. Проверено 1 декабря 2006 г.
  17. ^ Население по национальности и владению русским языком по субъектам Российской Федерации (in Russian). Федеральная служба государственной статистики. Archived from the original ( Microsoft Excel ) on 2006-11-04 . Retrieved 2006-12-01 .
  18. ^ «50 крупнейших стран (регионов) и городов по общему количеству жителей Японии» (PDF) Япония: Министерство иностранных дел 2008 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
  19. ^ « Список дополнительных школ в Европе (по состоянию на 15 апреля 2013 г.) » ( Архив ) . Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий (MEXT), дата обращения 10 мая 2014 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e32d42b9d3c6fca43a82f02128149b4__1719043140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/b4/1e32d42b9d3c6fca43a82f02128149b4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Japanese people in Russia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)