Японцы во Вьетнаме
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на вьетнамском языке . (сентябрь 2023 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
![]() ![]() | |
![]() Японский корабль с красной печатью отправляется из Нагасаки в Аннам (Вьетнам) | |
Общая численность населения | |
---|---|
21819 (октябрь 2022 г.) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Ханой , Хошимин | |
Языки | |
Вьетнамский · Японский | |
Религия | |
Буддизм · Синтоизм | |
Родственные этнические группы | |
Японская диаспора |
Сообщество японских экспатриантов и потомков во Вьетнаме состоит в основном из японских экспатриантов и мигрантов, проживающих во Вьетнаме , а также их потомков, которые идентифицируют свое происхождение как японцев. По состоянию на 2016 год во Вьетнаме проживает около 16 145 японцев, в основном в районе Ханоя .
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]
В течение короткого периода с 16 по 17 века японская зарубежная деятельность и присутствие в Юго-Восточной Азии и других частях региона процветали. Значительные японские общины, известные как Нихонмати , можно было найти во многих крупных портах и политических центрах региона, где они оказывали значительное политическое и экономическое влияние. [ 4 ] Одним из них был Хойан в Нгуене , Южный Вьетнам . [ 5 ] Японская община там была довольно маленькой и состояла всего из нескольких десятков дворов. [ 6 ]
В течение 17 века японская община в Хойане постепенно сокращалась и исчезала, ассимилируясь с вьетнамской общиной. О смешанных браках не только внутри Нихонмати , но и между известными японскими купеческими семьями и дворянской семьей Нгуен свидетельствуют современные записи, надгробия и различные формы неофициальных свидетельств. Потомки некоторых из этих торговых семей до сих пор держат в качестве семейных реликвий предметы, свидетельствующие о связях этих семей с Вьетнамом. [ 7 ]
Японские женщины по имени Караюки-сан мигрировали в такие города, как Ханой, Хайфон и Сайгон в колониальном Французском Индокитае в конце 19 века, чтобы работать проститутками и оказывать сексуальные услуги французским солдатам, оккупировавшим Вьетнам, поскольку французы считали японских женщин чистыми, они были очень чистыми. популярный. [ 8 ] [ 9 ] Изображения японских проституток во Вьетнаме были помещены на французские открытки французскими фотографами. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Японское правительство пыталось скрыть существование этих японских проституток, уехавших за границу, и не упоминать о них в книгах по истории. [ 14 ] [ 15 ] Японские проститутки были также в других европейских колониях Юго-Восточной Азии, таких как Сингапур, а также в Австралии и США. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны , 22 сентября 1940 года, Япония вторглась во Вьетнам и начала строительство военных баз для нанесения ударов по союзникам в Юго-Восточной Азии. Японские войска оставались во Вьетнаме до их капитуляции перед союзниками в 1945 году.
Японским и французским войскам приписывают участие в причинах вьетнамского голода 1944–1945 годов , когда от голода умерло 1–2 миллиона вьетнамцев.
Некоторые японские войска из IJA остались во Вьетнаме и были завербованы в ряды Вьетминя, поскольку унтер-офицеры и офицеры были необходимы для обучения Вьетминя современной тактике.
Некоторые также просто ассимилировались, вступили в брак с вьетнамским населением и приняли вьетнамские имена.
В 1954 году вьетнамское правительство приказало (бывшим) японским солдатам вернуться домой. [ 24 ] Их «поощряли» оставить свои семьи, фактически бросив своих детей войны во Вьетнаме. [ 24 ]
Современная эпоха
[ редактировать ]мигрировали во Вьетнам, в основном в Ханой В последние годы многие выходцы из Японии по разным причинам . По данным Японского фонда , в Ханое проживает менее 5000 японцев. [ 25 ] Главными среди профессиональных приманок являются рабочие места в сфере управления строительством, производства и финансовых услуг. Японские компании Toyota , Honda , Panasonic , Yamaha и Canon имеют крупные производственные предприятия на окраине Ханоя.
Помимо бизнеса, японские услуги по оказанию иностранной помощи и менеджмент также сыграли важную роль. С 1992 года Япония является крупнейшим международным донором Вьетнама. [ 26 ]
Центр Японского фонда во Вьетнаме был открыт в Хоан Киме , Ханой, в 2008 году. [ 27 ]
В 2023 году во Вьетнаме проживает около 22 000 японцев, большинство из них проживают в крупных городах. В Ханое проживает около 8700 человек, а в Хошимине — около 10600 японцев.
Образование
[ редактировать ]Есть три японские международные школы :
- Японская школа Ханоя (JSH) [ 28 ] в Нам Ту Лиеме , Ханой
- Японская международная школа (JIS) [ 29 ] в Хадонге , Ханой
- Японская школа в Хошимине ( Хошимин / Сайгон ) [ 30 ]
Существует также Дополнительная японская школа Хошимина, дополнительная программа также проводится в Хошимине (Сайгон). [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Статистика опроса о количестве иностранных жителей в стране [Ежегодный статистический отчет о гражданах Японии за рубежом] (PDF) . Министерство иностранных дел Японии (на японском языке). 1 октября 2022 г.
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ Рэй. п8.
- ^ Вудсайд. стр162.
- ^ В отчете голландской Ост-Индской компании за 1642 год , написанном японским жителем порта, описывается китайское население в 4000–5000 человек и японское население в 40–50 человек. (Лаарховен, Руурдже (пер.) «Отчет японского жителя: Декларация Франциско о ситуации в королевстве Квинам, 1642 г.» в Ли и Риде (ред.) Южный Вьетнам . стр. 31.)
- ^ Чуонг, Тау. «Мост дружбы». в древнем городе Хойан . р209.
- ^ Рустан, Фредерик (2012). «Мусме и французская колониальная культура: обеспечение доступности японских женских тел в Индокитае». Журнал вьетнамских исследований . 7 (1): 52–105. дои : 10.1525/vs.2012.7.1.52 . JSTOR 10.1525/vs.2012.7.1.52 .
- ^ Карни, Джоуи (27 апреля 2020 г.). «Краткий справочник о пороке и сексе в колониальном Вьетнаме» . Сими Пресс .
- ^ Хоскинс, Джанет (лето 2007 г.). «Открытки с края империи: образы и послания Французского Индокитая» . Колониальные фотографии Азии (44). Информационный бюллетень IIAS: 16, 17. Альтернативный URL
- ^ Хоскинс, Джанет (январь 2007 г.). «Открытки с края империи: образы и послания Французского Индокитая» . Информационный бюллетень МИАС .
- ^ Да, Дженнифер (2004). «Переработка «колониального гарема»? Женщины на открытках из Французского Индокитая» . Французские культурные исследования . 15 (5): 5–19. дои : 10.1177/0957155804040405 . S2CID 162718081 .
- ^ «[Фото] Японские проститутки колониального Вьетнама» . Сайгонер . 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г.
- ^ Сарторе, Мелисса (7 июня 2019 г.). «Факты о Караюки-сан, японских секс-работниках, проданных в остальной мир» . Ранкер .
- ^ Жоливе, Мюриэль (2005). Япония: Бездетное общество?: Кризис материнства . Рутледж. п. 124. ИСБН 1134757166 .
- ^ Хонг, Регина (8 июля 2021 г.). «Представляя прошлое: открытки и довоенные японцы в Сингапуре» . ARIscope Home — Азиатский научно-исследовательский институт, НУС.
- ^ Михалопулос, Билл (1994). «Создание проституток в Японии: Караюки-Сан». Социальная справедливость . 21 (2): 161–84. JSTOR 29766813 .
- ^ Михалопулос, Билл (26 августа 2012 г.). Женщины, секс-работа за рубежом и глобализация в Японии эпохи Мэйдзи Женщины, секс-работа за рубежом и глобализация в Японии эпохи Мэйдзи . Азиатско-Тихоокеанский журнал . 10 (35).
- ^ Лэй, Бельмонт (18 мая 2016 г.). «Тысячи японок работали проститутками в Споре в конце 1800-х, начале 1900-х годов» . Mothership.SG .
- ^ Исоно, Томотака (13 мая 2012 г.). « Караюки-сан» и «Джапаюки-сан » . The North American Post: Японское сообщество Сиэтла .
- ^ Ямагучи, Дэвид (2 апреля 2018 г.). «Караюки-сан на Западе» . Mothership.SG .
- ^ «Караюки-сан: японские проститутки в Австралии, 1887–1916 (I и II)» (PDF) . Исторические исследования . 17 (68). Тейлор и Фрэнсис Ltd: 323–341. 1977. дои : 10.1080/10314617708595555 .
- ^ Соне, Сатико (январь 1990 г.). Караюки-сан Азии, 1868-1938: роль зарубежных проституток в экономическом и социальном развитии Японии (магистерская диссертация).
- ^ Jump up to: а б Ян Харви (6 марта 2017 г.). «Император и императрица Японии встречаются с детьми, брошенными японскими солдатами после Второй мировой войны» . War History Online (место новостей и обзоров военной истории) . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ wordhcmc.com - Маленькая Япония [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Япония предоставляет Вьетнаму ОПР в размере 106 миллионов долларов», — VnExpress International .
- ^ «Краткое введение Японского фонда во Вьетнаме» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 6 марта 2017 г.
- ↑ Домашняя страница . Архивировано 14 января 2015 года в Wayback Machine . Японская школа Ханоя. Проверено 13 февраля 2015 г. "HAM NGHI, MY DINH 2, NAM TU LIEM, HA NOI"
- ^ «ДЖИС Дом» . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
- ↑ Домашняя страница . Архивировано 22 января 2015 года в Wayback Machine . Японская школа в Хошимине. Проверено 13 февраля 2015 г.
- ^ « Список дополнительных школ в Азии (по состоянию на 15 апреля 2013 г.) (). » Проверено 13 февраля 2015 г.
- https://saigoncholon.blogspot.com/2015/07/japanese-women-settlers-whose-were-in.html
- Чен Бичун, Мысли после прочтения «Восемь проституток в Сандакане», Азиатско-Тихоокеанский исследовательский форум, том: 28, 2005.06, стр. 309-315. http://www.rchss.sinica.edu.tw/capas/publication/newsletter/N28/2806.pdf
- Твивен Сато, «Глава 4: Караюки-сан из Амакуса, который пожертвовал собой ради сыновней почтительности», Серия 8 исследований периферийных культурных взаимодействий: История и современность островов Амакуса, Образовательный и исследовательский центр исследований культурного взаимодействия Университета Кансай, 2012.
- Такудзи Кашиваги, «Формы японской экспансии в довоенный Французский Индокитай – фокус на таблице профессионального населения», (Asia Keizai) 31(3) 1990 3: стр. 78-98.
- Такудзи Касиваги, «Вьетнамский Караюки-сан», октябрьский выпуск «История и люди», Чуокорон, 1979, стр. 208.
- Дзиро Камисака, «Ихэйдзи», Коданся Бунко, август 2002 г.
- Тоёхиро Хирата, «Мицухиро Мацусита и Онан Кодзи», Исследования периферийного культурного взаимодействия, серия 4: Распространение керамики и регион Сайкай, Университет Кансай, под редакцией Кенитиро Аратаке, 2011.
- Ш. Лемир, Пять стран Французского Индокитая, основание Куанг-Чеу, Сиам, июль 1899 г.
- Дин Мейерс и Май-Ван Тран, Као Дай, принц Куонг Де и японцы в 1937–1939 годах, КРИЗИС ВОСЬМОГО ЛУННОГО МЕСЯЦА, Университет Южной Австралии, IJAPS Vol. 2 (мая) 2006.
- https://www.flickr.com/photos/unklnik/4315745949/