Японские перуанцы

Японские перуанцы
Общая численность населения
	22 534 человека по самооценке происхождения, согласно Национальной переписи населения Перу (2017 г.). По оценкам посольства Перу в Японии, 300 000 (2024 г.) ;
Регионы со значительной численностью населения
	Лима , Трухильо , Уанкайо , Чиклайо
Языки
	Испанский • Японский
Религия
	Преимущественно католицизм , ; буддизм , синтоизм
Родственные этнические группы
	Китайские перуанцы , американцы японского происхождения , канадцы японского происхождения , японские бразильцы , азиатские латиноамериканцы

Японские перуанцы ( испанский : peruano-japonés или nipo-peruano ; японский : перуанцы японского происхождения Nikkei Perūjin ) — перуанские граждане японского , происхождения или происхождения.

Перу занимает второе место по численности этнического японского населения в Южной Америке после Бразилии . Это сообщество оказало значительное культурное влияние на страну. ^[5] а по данным переписи 2017 года в Перу 22 534 человека, или 0,2% перуанского населения, заявили, что имеют никкейское или японское происхождение. ^[6] Хотя, по оценкам японского правительства, по крайней мере 100 000 перуанцев имеют в той или иной степени японское происхождение. ^[7] Конгресс Перу указал, что эмиграция перуанских никкейцев в Японию началась в 1980-х годах, а по оценкам японского правительства, около 300 000 перуанцев перуано-японской общины, 40 000 никкейцев отправились на заработки в Японию. ^[8]

Перу была первой страной Латинской Америки, установившей дипломатические отношения с Японией. ^[9] в июне 1873 года. ^[10] Перу также была первой страной Латинской Америки, принявшей японскую иммиграцию. ^[9] « Сакура Мару» перевозила японские семьи из Иокогамы в Перу и прибыла 3 апреля 1899 года в перуанский портовый город Кальяо . ^[11] Эта группа из 790 японцев стала первой из нескольких волн эмигрантов, которые начали новую жизнь в Перу, примерно за девять лет до начала эмиграции в Бразилию. ^[10]

Большинство иммигрантов прибыли из Окинава , Гифу , Хиросима , Канагава и префектур Осака . Многие прибыли как фермеры или работать на полях, но после завершения контрактов поселились в городах. ^[12] В период перед Второй мировой войной японская община в Перу в основном управлялась иммигрантами -иссей , родившимися в Японии. «Представители второго поколения [ нисеи ] почти неизбежно были исключены из процесса принятия решений в сообществе». ^[13]

Школы японского языка в Перу

в Перу Текущая японская международная школа - это Asociación Academia de Cultura Japonesa в Сурко , Лима. ^[14]

Вторая мировая война

Хотя между перуанцами неяпонского и японского происхождения сохранялась напряженность, ситуация резко усугубилась войной. ^[15] Рост напряженности в конечном итоге привел к принятию в 1936 году ряда дискриминационных законов, результаты которых включали стигматизацию японских иммигрантов как «животных», «ненадежных», «милитаристских» и «несправедливых», конкурирующих с перуанцами за заработную плату. ^[15]

Массовый расовый бунт (называемый «Сакео»), вызванный законодательной дискриминацией и кампаниями в СМИ, начался 13 мая 1940 года и длился три дня. Во время беспорядков японские перуанцы подверглись нападениям, их дома и предприятия были разрушены. ^[15] Несмотря на свои огромные масштабы, о сакео не сообщалось, что отражало общественное мнение по отношению к японскому населению того времени. ^[15]

проживало около 26 000 иммигрантов японской К 1941 году в Перу национальности . В декабре того же года нападение Японии на Перл-Харбор ознаменовало начало кампании Тихоокеанской войны для Соединенных Штатов Америки во Второй мировой войне. ^[16] После налетов японской авиации на Перл-Харбор и Филиппины США во время Второй мировой войны было создано Управление стратегических служб (УСС) для координации секретной шпионской деятельности против держав оси для подразделений вооруженных сил США и государства США. Департамента , были встревожены большой японской перуанской общиной, проживающей в Перу , а также опасались увеличения числа вновь прибывающих японских граждан в Перу. ^{[ нужна ссылка ]}

Опасаясь, что Японская империя рано или поздно может решить вторгнуться в Республику Перу и использовать эту южноамериканскую страну в качестве десантной базы для своих войск и проживающих там граждан в качестве иностранных агентов против США , чтобы открыть еще один военный фронт в Перу. Американский Тихоокеанский регион, правительство США быстро заключило с Лимой соглашение о военно-политическом союзе в 1942 году. Этот альянс предоставил Перу новые военные технологии, такие как военные самолеты, танки, современное пехотное оборудование и новые лодки для ВМС Перу, а также новые Американские банковские кредиты и новые инвестиции в перуанскую экономику. ^{[ нужна ссылка ]}

Взамен американцы приказали перуанцам отслеживать, идентифицировать и создавать идентификационные файлы для всех перуанцев японского происхождения, проживающих в Перу. Позже, в конце 1942 года и в течение всего 1943 и 1944 годов, правительство Перу по поручению правительства США и УСС организовало и начало массовые аресты без ордеров, судебных разбирательств и слушаний, а также депортацию многих японцев. Перуанскую общину в несколько американских лагерей для интернированных, находящихся в ведении Министерства юстиции США, в штатах Невада, Нью-Мексико, Техас, Джорджия и Вирджиния. ^[17]

Расизм и экономические интересы были основными мотивирующими факторами, побудившими Перу выполнить американские требования о депортации. ^[18] Как отмечалось в меморандуме 1943 года, Раймонд Икес из Центрально-Южноамериканского подразделения Управления по борьбе с иностранными врагами заметил, что многие этнические японцы были отправлены в Соединенные Штаты «... просто потому, что перуанцы хотели иметь свой бизнес, а не потому, что там не было никаких отрицательных доказательств против них». ^[19]

Огромные группы японских перуанских вынужденных изгнанников первоначально были помещены среди американцев японского происхождения, изгнанных с западного побережья США; позже они были интернированы в учреждениях Службы иммиграции и натурализации (INS) в Кристал-Сити, штат Техас ; Кенеди, Техас ; и Санта-Фе, Нью-Мексико . ^[20] Японские перуанцы содержались в этих «лагерях для задержанных иностранцев» более двух лет до этого благодаря усилиям адвоката по гражданским правам Уэйна М. Коллинза . ^[16]^[21] ему предлагают « условно-досрочное » переселение в испытывающую недостаток рабочей силы фермерскую общину в Сибруке, штат Нью-Джерси . ^[22] Интернированные японские перуанские нисеи в Соединенных Штатах были еще больше отделены от иссеев, отчасти из-за расстояния между лагерями для интернированных, а отчасти потому, что интернированные нисеи почти ничего не знали о родине и языке своих родителей. ^[23]

Депортация японских перуанцев в Соединенные Штаты также включала экспроприацию без компенсации их собственности и других активов в Перу. ^[24] По окончании войны только 790 японских перуанских граждан вернулись в Перу, а около 400 остались в Соединенных Штатах в качестве беженцев «без гражданства». ^[25] Интернированные перуанские нисеи , которые стали натурализованными американскими гражданами, считали своих детей сансеями, то есть тремя поколениями от бабушек и дедушек, уехавших из Японии в Перу. ^[26]

Послевоенные японские перуанцы

Альберто Фухимори

Альберто Фухимори родился в Перу 28 июля 1938 года в семье японцев, иммигрировавших в Перу из Японии, и был 54-м президентом Перу с 1990 года до своего падения в 2000 году.

Декасеги японские перуанцы

В 1998 году, когда были приняты новые строгие законы об иммиграции в Японию, многие фальшивые никкеи были депортированы или вернулись в Перу. Требования к привозу потомков японцев были более строгими, включая документы «дзаирюсикаку-нинтейсёмейсё». ^[27] или Свидетельство о праве на проживание, в котором проверяется японская родословная заявителя.

С наступлением глобальной рецессии в 2008 году среди диаспор Японии перуанцы составляли наименьшую долю среди вернувшихся на родину. Вернувшиеся из Японии также составили наименьшую долю среди обратившихся за помощью по новому закону. По состоянию на конец ноября 2013 года только трое перуанцев, вернувшихся из Японии, получили помощь в реинтеграции. Закон предоставляет некоторые привлекательные льготы, но большинство перуанцев (по состоянию на 2015 год в Японии проживало 60 000 перуанцев) ^[28] не были заинтересованы в возвращении в Перу.

Перуанцы в Японии собрались вместе, чтобы предложить поддержку японцам, пострадавшим от разрушительного землетрясения и цунами в марте 2011 года . В результате катастрофы город Минамисанрику в префектуре Мияги потерял все рыболовные суда, кроме двух. Перуанцы собрали деньги, чтобы купить городу новые лодки в качестве услуги Японии и выразить свою благодарность за гостеприимство, оказанное в Японии. ^[29]

Японская пресса в Перу

В июне 1921 года была опубликована газета «Ниппи Симпо» («Японские перуанские новости»). ^[30]

Кухня

Кухня Перу представляет собой неоднородную смесь разнообразных культурных влияний, обогативших южноамериканскую страну. Кухня Никкей, сочетающая в себе перуанскую и японскую кухню, стала гастрономической сенсацией во многих странах.

Истоки кухни Никкей основаны на широком разнообразии свежих ингредиентов в Перу, процветающей рыбной промышленности Перу, японском ноу-хау использования свежих морепродуктов и принятии севиче , которое является перуанским флаговым блюдом, а также блюд Чифа (фьюжн). кухня, пришедшая из китайской общины в Перу). Японские блюда фьюжн, такие как суши-роллы Асевичадо маки, были созданы с использованием рецептов и вкусов коренных перуанцев. Некоторые примеры поваров, использующих кухню Никкей, включают Нобу Мацухиса , Ферран Адриа и Курт Здесар .

Известные люди

Энтони Аоки - перуанский футболист и полузащитник
Альберто Фухимори : бывший президент и диктатор Перу.
Коичи Апарисио : перуанский футболист.
Эрнесто Аракаки : футболист международного уровня.
Хидэёси Аракаки — перуанский футболист.
Кейко Фухимори : бывшая первая леди, конгрессмен и бизнесвумен (дочь Альберто Фухимори)
Кенджи Фухимори : конгрессмен (сын Альберто Фухимори)
Сантьяго Фухимори : юрист (младший брат Альберто Фухимори)
Виктор Гарсиа Тома : бывший министр юстиции
Сусана Хигучи : политик, бывшая первая леди, бывшая супруга Альберто Фухимори.
Хорхе Хирано : международный футболист
Фернандо Ивасаки : писатель
Альдо Миясиро : писатель, телеведущий и знаменитость.
Аугусто Миясиро : мэр города Чоррильос с 1999 года, важного южного пригородного района среднего класса столичной Лимы.
Каору Мориока : японский игрок в мини-футбол.
Венансио Шинки : Художник
Давид Сориа Йошинари : футболист международного уровня.
Тони Суккар : перкуссионист и музыкальный продюсер
Хосе Переда Маруяма : международный футболист на пенсии, особенно игравший за аргентинскую команду «Бока Хуниорс».
Акио Тамасиро : каратист. Панамериканский золотой призер. Глава Перуанской федерации каратэ
Эдуардо Токеши : Художник-пластик
Тильса Цучия : Художник
Хосе Ватанабэ : поэт
Артуро Ямасаки : футбольный арбитр, известный тем, что обслуживал Матч века на чемпионате мира по футболу 1970 года.
Рафаэль Ямасиро : перуанский конгрессмен и политик
Сезар Итикава : певец и экономист
Хайме Ёсияма : бывший премьер-министр, бывший министр кабинета министров, бывший вице-президент и бывший президент Конгресса Перу.
Карлос Юшимито (Ёсимицу): писатель и аналитик.

См. также

Примечания

↑ По другим оценкам, в том числе самого правительства Японии, в Перу проживает не менее 300 000 потомков японцев. ^[2]^[3]

Ссылки

^ «Перу: Социально-демографический профиль» (PDF) . Национальный институт статистики и информатики . п. 214.
^ [1] Посольство Перу в Японии
^ [2] Перуанская японская газета PeruShimpo
^ Мастерсон, Дэниел и др. (2004). Японцы в Латинской Америке: азиатско-американский опыт , с. 237. , с. 237, в Google Книгах.
^ Такенака, Аюми. «Японцы в Перу: история иммиграции, расселения и расизации». Латиноамериканские перспективы 31, вып. 3, 2004, стр. 77–98.
^ «Перу: Социально-демографический профиль» (PDF) . Национальный институт статистики и информатики . п. 214.
^ «Японо-перуанские отношения (основные данные)» . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 24 августа 2023 г.
^ «Они празднуют 110-летие японской иммиграции в Перу» . www2.congreso.gob.pe . Проверено 24 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Палм, Хьюго (12 марта 2008 г.). сближают – капитан перуанского флота Артуро Гарсиа-и-Гарсия прибыл в порт Иокогамы «Вызовы, которые нас 135 лет назад, в феврале 1873 года» (на испанском языке). Лима, Перу: universia.edu.pe. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года.
^ Jump up to: ^а ^б Министерство иностранных дел (МИД), Япония: отношения Японии и Перу (на японском языке)
^ «Первый эмиграционный корабль в Перу: Сакура Мару », Архивировано 5 ноября 2005 г. в Wayback Machine Seascope (информационный бюллетень NYK). № 157, июль 2000 г.
^ Ирие, Тораджи. «История японской миграции в Перу», Hispanic American Historical Review. 31:3, 437–452 (август – ноябрь 1951 г.); 31:4, 648–664 (№ 4).
^ Хигасиде, Сейичи. (2000). Прощай, слезам, с. 218. , с. 218, в Google Книгах.
^ « Обзор японской школы Лимы » ( Архив ). Asociación Academia de Cultura Japonesa . Проверено 25 октября 2015 г. «Calle Las Clivias (Antes Calle»A») № 276, Urb. Pampas de Santa Teresa, Surco. , ЛИМА-ПЕРУ (улица Кливиас, 276, Пампас-де-Санта-Тереза, район Сурко, город Лима, Перу)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дюмонтье (2018). Между угрозой и образцовым гражданином: японские перуанцы Лимы, 1936–1963 (докторская диссертация). Университет Аризоны.
^ Jump up to: ^а ^б Деншо, Попечительский совет Стэнфордского университета Леланда. « Японские латиноамериканцы », ок. 2003, по состоянию на 12 апреля 2009 г.
^ Робинсон, Грег. (2001). По приказу президента: Рузвельт и интернирование американцев японского происхождения, с. 264. , с. 264, в Google Книгах.
^ Веглин, Мичи Нисиура (1976). Годы позора: нерассказанная история американских концентрационных лагерей . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. стр. 60–61. ISBN 978-0688079963 .
^ Веглин, Мичи Нисиура (1976). Годы позора: нерассказанная история американских концентрационных лагерей . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. п. 64. ИСБН 978-0688079963 .
^ Хигасидэ, стр. 157–158. , с. 157, в Google Книгах.
^ «Американцы японского происхождения, движение за гражданские права и не только» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 г. Проверено 10 апреля 2009 г.
^ Хигасиде, с. 161. , с. 161, в Google Книгах.
^ Хигасиде, с. 219. , с. 219, в Google Книгах.
^ Барнхарт, Эдвард Н. «Японские интернированные из Перу», Pacific Historical Review. 31:2, 169–178 (май 1962 г.).
^ Райли, Карен Ли. (2002). Школы за колючей проволокой: нерассказанная история интернирования во время войны и детей арестованных вражеских иностранцев, с. 10. , с. 10, в Google Книгах
^ Хигасиде, с. 222. , с. 222, в Google Книгах.
^ «Министерство юстиции: Заявление о выдаче свидетельства о праве на проживание» www.moj.go.jp. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. , дата обращения 25 ноября 2018 г.
^ [3] Министерство иностранных дел Японии.
^ [4] Ваш путь в Японию
^ Сентябрь 2010 г., Майкл М. Брешиа / 20. «Японская пресса в Перу – Часть 1» . Откройте для себя Никкей . Проверено 24 ноября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Другие цитируемые работы

Коннелл, Томас. (2002). Японские заложники Америки: план США по созданию свободного японского полушария . Вестпорт: Прегер-Гринвуд . ISBN 9780275975357 ; ОСЛК 606835431
Гардинер, Клинтон Харви. (1975). Японцы и Перу. 1873–1973. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико . ISBN 978-0-8263-0391-2 ; ОСЛК 2047887
Гардинер, К. Харви. (1981). Пешки в треугольнике ненависти: перуанские японцы и США. Сиэтл: Вашингтонский университет Press . ISBN 9780295958552 ; ОСЛК 164799077
Хигасиде, Сейичи. (2000). Прощайте, слезам: Мемуары японского перуанского интернированного в концентрационных лагерях США. Сиэтл: Вашингтонский университет Press. ISBN 0295979143 ISBN 9780295979144 ; ОСЛК 247923540
Лопес-Кальво, Игнасио. (2009). Одна мировая периферия читает другую. Знание «Востока» в Америке и на Пиренейском полуострове. Ньюкасл: Издательство Cambridge Scholars Publishing, 2009. 130–147. ISBN 9781443816571 ISBN 1443816574 ; ОСЛК 473479607
Мастерсон, Дэниел М. и Саяка Фунада-Классен. (2004), Японцы в Латинской Америке: азиатско-американский опыт . ( Просмотреть в Google Книгах ) Урбана, Иллинойс: University of Illinois Press . ISBN 978-0-252-07144-7 ; ОСЛК 253466232

Внешние ссылки

Сайт ассоциации

[4] По другим оценкам, в том числе самого правительства Японии, в Перу проживает не менее 300 000 потомков японцев. ^[2]^[3]

[1] «Перу: Социально-демографический профиль» (PDF) . Национальный институт статистики и информатики . п. 214.

[2] [1] Посольство Перу в Японии

[3] [2] Перуанская японская газета PeruShimpo

[5] Мастерсон, Дэниел и др. (2004). Японцы в Латинской Америке: азиатско-американский опыт , с. 237. , с. 237, в Google Книгах.

[Latin_2004-6] Такенака, Аюми. «Японцы в Перу: история иммиграции, расселения и расизации». Латиноамериканские перспективы 31, вып. 3, 2004, стр. 77–98.

[7] «Перу: Социально-демографический профиль» (PDF) . Национальный институт статистики и информатики . п. 214.

[8] «Японо-перуанские отношения (основные данные)» . Министерство иностранных дел Японии . Проверено 24 августа 2023 г.

[9] «Они празднуют 110-летие японской иммиграции в Перу» . www2.congreso.gob.pe . Проверено 24 августа 2023 г.

[palm2008-10] Jump up to: ^а ^б Палм, Хьюго (12 марта 2008 г.). сближают – капитан перуанского флота Артуро Гарсиа-и-Гарсия прибыл в порт Иокогамы «Вызовы, которые нас 135 лет назад, в феврале 1873 года» (на испанском языке). Лима, Перу: universia.edu.pe. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года.

[mofa1-11] Jump up to: ^а ^б Министерство иностранных дел (МИД), Япония: отношения Японии и Перу (на японском языке)

[12] «Первый эмиграционный корабль в Перу: Сакура Мару », Архивировано 5 ноября 2005 г. в Wayback Machine Seascope (информационный бюллетень NYK). № 157, июль 2000 г.

[13] Ирие, Тораджи. «История японской миграции в Перу», Hispanic American Historical Review. 31:3, 437–452 (август – ноябрь 1951 г.); 31:4, 648–664 (№ 4).

[14] Хигасиде, Сейичи. (2000). Прощай, слезам, с. 218. , с. 218, в Google Книгах.

[15] « Обзор японской школы Лимы » ( Архив ). Asociación Academia de Cultura Japonesa . Проверено 25 октября 2015 г. «Calle Las Clivias (Antes Calle»A») № 276, Urb. Pampas de Santa Teresa, Surco. , ЛИМА-ПЕРУ (улица Кливиас, 276, Пампас-де-Санта-Тереза, район Сурко, город Лима, Перу)

[dumontier-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дюмонтье (2018). Между угрозой и образцовым гражданином: японские перуанцы Лимы, 1936–1963 (докторская диссертация). Университет Аризоны.

[jla-17] Jump up to: ^а ^б Деншо, Попечительский совет Стэнфордского университета Леланда. « Японские латиноамериканцы », ок. 2003, по состоянию на 12 апреля 2009 г.

[18] Робинсон, Грег. (2001). По приказу президента: Рузвельт и интернирование американцев японского происхождения, с. 264. , с. 264, в Google Книгах.

[weglyn60-19] Веглин, Мичи Нисиура (1976). Годы позора: нерассказанная история американских концентрационных лагерей . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. стр. 60–61. ISBN 978-0688079963 .

[weglyn64-20] Веглин, Мичи Нисиура (1976). Годы позора: нерассказанная история американских концентрационных лагерей . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания. п. 64. ИСБН 978-0688079963 .

[21] Хигасидэ, стр. 157–158. , с. 157, в Google Книгах.

[sfjhw-22] «Американцы японского происхождения, движение за гражданские права и не только» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2011 г. Проверено 10 апреля 2009 г.

[23] Хигасиде, с. 161. , с. 161, в Google Книгах.

[24] Хигасиде, с. 219. , с. 219, в Google Книгах.

[25] Барнхарт, Эдвард Н. «Японские интернированные из Перу», Pacific Historical Review. 31:2, 169–178 (май 1962 г.).

[26] Райли, Карен Ли. (2002). Школы за колючей проволокой: нерассказанная история интернирования во время войны и детей арестованных вражеских иностранцев, с. 10. , с. 10, в Google Книгах

[27] Хигасиде, с. 222. , с. 222, в Google Книгах.

[28] «Министерство юстиции: Заявление о выдаче свидетельства о праве на проживание» www.moj.go.jp. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. , дата обращения 25 ноября 2018 г.

[29] [3] Министерство иностранных дел Японии.

[30] [4] Ваш путь в Японию

[31] Сентябрь 2010 г., Майкл М. Брешиа / 20. «Японская пресса в Перу – Часть 1» . Откройте для себя Никкей . Проверено 24 ноября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[1]

[а]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[2]

[3]