Jump to content

Аль-Кашшаф

Аль-Кашшаф
Автор Аль-Замахшари
Оригинальное название ٱلْكاشف
Переводчик Различный
Язык арабский
Предмет Толкование Корана (Тафсир)
Жанр Исламская литература
Опубликовано 12 век
Место публикации Персия (современный Иран)
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы Несколько томов

Аль-Кашшаф ан Хакаик ат-Танзил , широко известный как Аль-Кашшааф ( арабский : ٱلْكَشَّاف , латинизированный : аль-Кашшаф , букв. «Открывающий»), является плодотворным тафсиром (комментарием к Корану ) Аль -Замахшари написано в 12-м веке. век. Считающийся основным источником среди крупных ученых, он известен своим глубоким лингвистическим анализом, демонстрацией превосходства декламации Корана и представлением метода, который Коран использует для передачи смысла с использованием литературных элементов и образной речи. Однако его критикуют за включение философских взглядов мутазилитов . [ 1 ]

Аз-Замахшари решительно настаивал на том, чтобы ученые секты Мутазилиты имели собственную основу тафсира. Таким образом, он начал писать свой комментарий в 1132 году, после того как его убедил Эмир Эбул-Хасан ибн Веххас, когда он жил в Мекке, и закончил его через два года. Сам он утверждает, что написать такую ​​книгу в короткий срок – это благословение Божие. [ 2 ] В ходе своего исследования он ссылался на многие старые работы и комментарии, особенно на «Меаниль-Куран» Зеккака, который составляет основу его работы. [ 3 ]

Содержание

[ редактировать ]

В предисловии отмечается, что комментирование Корана — это сложная и трудная задача; и любой муфассир, желающий это сделать, должен обладать глубокими знаниями арабского языка, литературы, красноречия и культуры, а также навыками критического мышления, строгой дисциплиной в обучении и общими академическими навыками. [ 4 ] Комментарии представляют собой смесь логики и повествования, включая множество хадисов (хотя единственным источником этих повествований является «Сахих Муслим» ) и более старые версии арабских стихов. [ 1 ] На протяжении всего комментария дан очень изящный анализ слов, при этом образные выражения разбиваются, а соответствующий кираат там, где это необходимо, подбирается . Упраздненные стихи указаны вместе с их преемниками. Стихи, содержащие исламскую юриспруденцию, выводятся в соответствии с ханафитской юридической школой. Стихи, которые кажутся противоположными, примиряются.

Точка зрения мутазилитов

[ редактировать ]

Одним из наиболее критикуемых аспектов интерпретаций аз-Замахшари является его адаптация стихов Корана в соответствии с точкой зрения мутазилитов. [ 1 ] [ необходимы дополнительные ссылки ] Для тех, кто яростно выступает против мутазилитов и их взглядов, аз-Замахшари якобы интерпретировал стихи, которые соответствуют его точке зрения, как муккам (жесткие или однозначные), а те, которые не соответствуют его точке зрения, как муташабих (двусмысленные, двусмысленные или аллегорические) . Таким образом, противники мутазилитов обвинили его в «отказе от очевидного значения» некоторых стихов ради сохранения строгих взглядов мутазилитов. [ по мнению кого? ] [ 2 ] [ нужен лучший источник ] Следовательно, некоторые из них дали «ответы» на Аз-Замахшари, например, ِِ' Аль-Интишаф мин Аль-Кашшааф «Месть Аль-Кашшафу» Ибн Мунира Аль-Сакандари (1223-1284).

Есть как минимум три [ 5 ] разные издания книги. Ибн Хишам Нахви допустил некоторые ошибки в значениях определенных слов и исправил их в своем собственном издании книги.

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Джон Эспозито , Оксфордский словарь ислама , стр. 346. Оксфорд : Издательство Оксфордского университета , 2004. ISBN   9780195125597
  2. ^ Перейти обратно: а б Али Озек, Энциклопедия ислама по вопросам религии. аль-Кашшаф безумен .
  3. ^ Кешфюз-зунун, II, 1482 г.
  4. ^ Эль-Кешшаф, 2-3.
  5. ^ Каир, 1925, 1980; Бейрут.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8fd6f5ecabb667d245610c889b0b609b__1723622940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/9b/8fd6f5ecabb667d245610c889b0b609b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Kashshaaf - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)