✖


Jump to content

Третий (альбом Portishead)

Третий
Темно-бирюзовый фон с наложенными друг на друга буквами «P» и «3» более светлого белого цвета.
Студийный альбом
Портисхед
Выпущенный 28 апреля 2008 г. ( 28 апреля 2008 г. )
Записано 2005–2008
Жанр
Длина 49 : 17
Этикетка
Продюсер Портисхед
Портисхедская хронология
Розленд Нью-Йорк Live
(1998) 		Третий
(2008)
Синглы из третьего
  1. « Пулемет »
    Релиз: 24 марта 2008 г.
  2. " Рип "
    Релиз: 9 июня 2008 г.
  3. « Волшебные двери »
    Релиз: 24 ноября 2008 г.

Third — третий студийный альбом английской группы Portishead . Он был выпущен 28 апреля 2008 года в Великобритании на лейбле Island Records , а днем ​​позже в США на лейбле Mercury Records . Первый студийный альбом Portishead за одиннадцать лет, Third отошел от популяризированного ими стиля трип-хопа , включив в себя такие влияния, как краут-рок , серф-рок , ду-воп и саундтреки к фильмам Джона Карпентера .

После того, как Portishead выпустили свой одноименный второй альбом в 1997 году, автор песен и барабанщик Джефф Барроу взял перерыв в работе Portishead и переехал в Австралию. Он потерял интерес к музыке, и попытки разработать новые песни с гитаристом и клавишником Адрианом Атли провалились. Они были вдохновлены творить снова после продюсирования с группой The Coral и возобновили работу с певицей Бет Гиббонс в Бристоле, Англия.

Третий вошел в десятку лучших музыкальных чартов нескольких стран и получил золотой статус в Великобритании. [ 1 ] Несколько изданий назвали его одним из лучших альбомов 2008 года; в 2013 году журнал NME поставил его на 330-е место в списке 500 величайших альбомов всех времен . [ 2 ]

Фон

[ редактировать ]

В 1998 году, после трех лет гастролей и развода, барабанщик и автор песен Джефф Бэрроу взял перерыв в работе Portishead и уехал в Австралию. Он сказал Drowned in Sound : «Я не мог найти ничего, что мне нравилось бы в музыкальном плане ни в ком, ни в чем». [ 3 ] К работе над новым материалом к ​​нему присоединились гитарист и клавишник Адриан Атли , но результаты их не удовлетворили. [ 3 ]

В 2003 году Бэрроу написал « Волшебные двери », которые он описал как «открытие… затем мы ходили туда-сюда, ненавидя все, а затем все полюбив, и нам пришлось решить, продолжать ли». [ 3 ] Он и Атли были сопродюсерами Coral альбома 2005 года The Invisible Invasion . Этот процесс оказался вдохновляющим; по словам Бэрроу: «Вот я и Эйд, эти старшие парни, слишком напуганные, чтобы даже сыграть ноту, потому что мы боялись, что нам это не понравится, и вот они, которые просто могут написать саундтрек за день». [ 3 ]

Запись

[ редактировать ]

Portishead самостоятельно спродюсировали альбом Third в своей студии в Бристоле. Многие песни годами существовали в виде эскизов, участники обменивались записями и добавляли идеи. [ 4 ] К 2006 году Portishead подготовили шесть или семь треков. Бэрроу сказал, что большая часть пластинки была написана во время «всплеска» в конце 2007 года. [ 3 ]

Желая отойти от популяризированного ими звучания трип-хопа , Portishead избегали использования инструментов, которые они использовали раньше; Бэрроу сказал, что «главным было звучать как мы сами, а не повторяться». [ 5 ] Участники группы экспериментировали, меняясь ролями; Бэрроу играл на басу, а певица Бет Гиббонс играла на гитаре в "Threads". Атли сказал, что Portishead «искали ограниченную частоту инструментов… ограниченную игру тоже. Я много лет стремился к виртуозности, изучая гаммы и гармонию, а также имея возможность импровизировать с помощью гамм и аккордов, но техника для меня не важна. более." [ 4 ]

Для первого трека "Silence" Бэрроу изначально использовал сэмпл с пластинки, в которой было устное португальское вступление. Вдохновленный викканской теорией о числе три, Портисхед написал «манифест», перевел его на португальский, а затем воссоздал образец с новыми словами, чтобы представить альбом. гитары Они не синхронизировали эффект задержки с темпом, создавая резкое асинхронное эхо. [ 4 ]

Portishead использовал аналоговые синтезаторы, включая ARP 2600 .

Portishead использовал несколько аналоговых синтезаторов , в том числе Minimoog . [ 6 ] Korg MS-20 , ARP 2600 , Siel Orchestra и VCS 3 , [ 4 ] и клавиолина , электронная клавиатура, предшествовавшая синтезатору. Для "Threads" группа использовала "злой" расстроенный звук VCS 3 для создания зловещего рожкового звука, вдохновленного английской прогрессив-рок-группой Hawkwind . [ 4 ] Siel Orchestra Секвенсор не был достаточно сложен, чтобы воспроизводить арпеджио в " The Rip ", поэтому группа записала ноты индивидуально и отредактировала их в паттерн арпеджио. В треке также присутствует игрушечная акустическая гитара Атли, найденная в магазине старьевщика. [ 4 ]

Песня «Deep Water» была вдохновлена ​​исполнением Стивом Мартином песни « Tonight You Belong to Me » в фильме 1979 года «Придурок » . [ 4 ] Поначалу Атли не впечатлила концепция песни Барроу, и он сказал: «Я вообще не мог с ней справиться, она мне не понравилась. Джефф сказал, что хочет включить в нее этот бэк-вокал, а я сказал, что у меня ничего нет. при чем тут это. Мы не спорили, я просто признал это. Но теперь мне это очень нравится, и самое смешное, что Джефф движется в другую сторону». [ 4 ]

Чтобы создать ритм на " Machine Gun ", Портисхед использовал драм-машину в старом электронном органе . Синтезаторное завершение было вдохновлено саундтреками к фильмам Джона Карпентера . [ 4 ] Для " Magic Doors " группа добавила шарманку и саксофон, на котором играл Уилл Грегори из Goldfrapp . По словам Атли: «В тот день мы заставили [Грегори] исполнить фри-джаз … Мы сказали ему просто сходить с ума, сходить с ума. Ему пришлось выйти из комнаты, чтобы мы не могли видеть его, чтобы он чувствовал себя менее скованным». [ 4 ]

Музыка

[ редактировать ]

Третья содержит элементы электроники , [ 7 ] экспериментальный рок [ 8 ] и психоделический рок . [ 9 ] звучания Portishead Он отходит от трип-хоп- , жанра, который они популяризировали своими альбомами Dummy (1994) и Portishead (1997). [ 10 ] [ 11 ] Он также не содержит скретчинга проигрывателя , что является отличительной чертой их более ранних альбомов. [ 10 ] Гарет Гранди из Q написал, что « Единственная связь Third с прошлым - это голос Гиббонса … Все остальное было отправлено в мусорное ведро: хип-хоп, кинематографическое ощущение и многое другое». [ 12 ] Вместо этого Third содержит «мускулистые» синтезаторы, барабанные брейки и резкие концовки с «движущими» краут-рока . ритмами [ 13 ] брейк-биты , соборный орган, «марокканские дроны » и серф-рок . [ 14 ] AV Club написал, что Гиббонс «звучит более опустошенно и изнуренно, чем когда-либо, нервное подергивание человека из-за слишком большого количества кофе и слишком малого количества сна». [ 10 ]

Вступительный трек "Silence" имеет "движущую" барабанную дробь и гитару в стиле " азбуки Морзе ". [ 15 ] В "We Carry On" есть "клаустрофобный" электро-рифф из двух нот; Rolling Stone сравнил его с творчеством американской психоделической группы Silver Apples . [ 14 ] «Deep Water» — это « ду-воп на гавайской гитаре ». [ 13 ] «Machine Gun» управляется «механическим» ритмом, уступающим место синтезаторам, которые Drowned in Sound сравнили с саундтреками к фильмам 1980-х годов «Терминатор» и «Бегущий по лезвию» . [ 15 ] В "Magic Doors" присутствуют "огромные" фортепианные аккорды, "тик-так" колокольчика и "испорченные" медные духовые инструменты. [ 15 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Третий был выпущен 28 апреля 2008 года на Island Records в Великобритании. [ 16 ] 29 апреля Mercury Records в США, [ нужна ссылка ] и 30 апреля на Universal Music Japan в Японии. [ нужна ссылка ] Он вошел в чарт альбомов Великобритании под номером два. [ 17 ] США и Billboard 200 на седьмом месте, став самым успешным дебютом Portishead в чартах США, было продано 53 000 копий. [ 18 ]

8 и 9 декабря 2007 года Portishead курировали фестиваль All Tomorrow's Party в Майнхеде , Англия, и исполнили свои первые полные сеты почти за 10 лет, включая треки с альбома Third . [ 19 ] 21 января 2008 года Portishead объявили о европейском турне в поддержку альбома. [ 20 ] с хедлайнером на фестивале музыки и искусств Coachella Valley 26 апреля 2008 года, [ 21 ] их единственное выступление в США в туре.

21 апреля 2008 года, за неделю до выхода, Third был доступен в виде бесплатного стрима на Last.fm , собрав 327 000 слушателей за 24 часа. Это был первый раз, когда Last.fm сделал альбом доступным до его выпуска. [ 22 ] Третьей стала пятая по популярности виниловая пластинка 2008 года, было продано 12 300 копий. [ 23 ]

Прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 85/100 [ 24 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 8 ]
АВ-клуб А- [ 10 ]
Развлечения Еженедельник B+ [ 11 ]
Хранитель [ 13 ]
Лос-Анджелес Таймс [ 25 ]
НМЭ 9/10 [ 26 ]
Вилы 8.8/10 [ 9 ]
Роллинг Стоун [ 14 ]
Вращаться [ 27 ]
Таймс [ 28 ]

На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям и рейтингам основных критиков средневзвешенную оценку из 100, Third имеет метаоценку 85 на основе 38 обзоров, что указывает на «всеобщее признание». [ 24 ]

В своем обзоре для AllMusic Third Стивен Томас Эрлевин сказал, что был «искренне, поразительно оригинальным», «совершенно захватывающим и бесконечно захватывающим». [ 8 ] AV Club Микеланджело Матос из написал, что «почти каждый трек содержит какое-то небольшое звуковое преимущество в середине песни в качестве награды за постоянное внимание после всех этих лет. На этот раз оно того стоит». [ 10 ] В обзоре Third for Drowned in Sound Ник Саутхолл написал, что «несколько отдельных песен поначалу проносятся почти незамеченными, внося не более чем чувство беспокойства в коллективную память об альбоме; впечатление угнетения. Те цифры, которые действительно выделяются, однако, доведите пластинку до великолепия». [ 15 ] Джон Пейн из Los Angeles Times писал: «Хотя несколько доз этой томной, наполненной напряжением музыки немного утомляют, в целом это подходящий звук для наших тревожных времен, и в нем есть бодрящая загадочность. будильник». [ 25 ] The Guardian Рецензент Джуд Роджерс обнаружил, что альбом «изначально представляет собой скорее пластинку, которой можно восхищаться, чем любить… Но после нескольких прослушиваний Third величие раскрывается». [ 13 ]

Луи Паттисон из NME написал, что Third был «авантюрным, иногда устрашающим, но редко чем-то менее убедительным», и сказал, что это лучший альбом Portishead. [ 26 ] Алан Ранта из PopMatters написал, что в конечном итоге его можно будет увидеть на одном уровне с более ранними работами Portishead. [ 29 ] Pitchfork Нэйт Патрин из назвал Third «лучшей новой музыкой недели», написав, что это «ошеломляющая трансформация и возвращение к форме, которая никогда не терялась, идеальная адаптация группы, которую многие люди не знали, что им нужно услышать». снова". [ 9 ] В журнале Rolling Stone Роб Шеффилд написал, что «Третий» стал «неожиданным, но совершенно впечатляющим возвращением». [ 14 ] Майк Бруно из Entertainment Weekly сказал, что она менее доступна, чем более ранняя музыка Portishead, но «не менее великолепна». [ 11 ] Гарет Гранди из Q дал ему три балла из пяти и был разочарован тем, что Portishead отошли от своего прежнего звучания, написав: « Третьем , вероятно, будут больше восхищаться, чем слушать… Dummy был сложной пластинкой, которая случайно нашла аудиторию». .Третий . просто усиливает черноту, пока тьма не становится всепоглощающей» [ 12 ]

Третий был назван лучшим альбомом 2008 года по версии PopMatters. [ 30 ] второй лучший по версии Pitchfork , [ 31 ] девятое место по версии Guardian , [ 32 ] и 25-е место по версии NME. [ 33 ] Он был включен в издание 2014 года «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» . [ 34 ] В 2019 году The Guardian назвал его 45-м лучшим альбомом 21 века. [ 35 ] В декабре 2008 года американский интернет-журнал Somewhere Cold занял третье седьмое место в Зале славы Somewhere Cold Awards 2008 года . [ 36 ] В 2013 году журнал NME поместил его на 330-е место в списке 500 величайших альбомов всех времён . [ 37 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Джеффом Барроу , Бет Гиббонс и Адрианом Атли , если не указано иное.

Третий трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Тишина"  4:58
2. «Охотник»  3:57
3. «Нейлоновая улыбка»  3:16
4. " Рип "  4:29
5. «Пластик»  3:27
6. «Мы продолжаем»  6:27
7. «Глубокая вода»  1:31
8. « Пулемет »
  • Курган
  • Гиббонс
4:43
9. "Маленький"  6:45
10. « Волшебные двери »
  • Курган
  • Гиббонс
  • Джон Бэгготт
3:32
11. «Нити»  5:45

Персонал

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]
  • Продюсер – Портисхед
  • Инженеры звукозаписи — Адриан Атли, Стюарт Мэтьюз, Рик Даудинг, Джон Пикфорд
  • Инженеры микширования — Джефф Бэрроу, Крейг Сильви
  • Художественный дизайн – Марк Бессан
  • Фотография – Ларри Беннетт

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для третьего
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 1 ] Золото 100,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]

Третий был выпущен в различных форматах. [ 8 ] [ 29 ]

Даты выхода и форматы третьего
Область Дата Этикетка Формат Каталог
Великобритания 28 апреля 2008 г. Остров LP 1764104
LP Бокс-сет 1766390
компакт-диск 1764013
Соединенные Штаты 29 апреля 2008 г. Меркурий / Вперёд! LP B0011141-01
компакт-диск B0011141-02
Япония 30 апреля 2008 г. Универсальная музыка Японии компакт-диск UICI-1069

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Сертификаты британских альбомов – Portishead – Третий» . Британская фонографическая индустрия . 16 мая 2008 года . Проверено 5 марта 2020 г. Выберите альбомы в поле «Формат».   Выберите Золото в поле Сертификация.   Введите «Третий» в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  2. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Дайвер, Майк (2 апреля 2008 г.). «Портисхед обсуждает Третье» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 3 января 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Форрест, Питер (ноябрь 2008 г.). «Эдриан Атли: Третья запись » . Звук на звуке . Кембридж, Англия: Группа публикаций SOS: 32–40 . Проверено 11 августа 2014 г.
  5. ^ Парелес, Джон (13 апреля 2008 г.). «После десятилетия отсутствия Портисхед плывет обратно» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, США . Проверено 12 августа 2014 г.
  6. ^ «Адриан Атли из Portishead и его EMS VSC3» . Когда я услышал тебя . Проверено 30 марта 2016 г.
  7. ^ Робинсон, Джон. Портисхед — Третий , необрезанный . Проверено 27 апреля 2015 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Эрлевайн, Стивен Томас . «Третий – Портисхед» . Вся музыка . Проверено 9 мая 2008 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Патрин, Нейт (28 апреля 2008 г.). «Портисхед: Третий» . Вилы . Проверено 12 марта 2012 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Матос, Микеланджело (28 апреля 2008 г.). «Портисхед: Третий» . АВ-клуб . Проверено 5 декабря 2014 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Бруно, Майк (18 апреля 2008 г.). "Третий" . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 марта 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Гранди, Гарет (май 2008 г.). «Обзор: Портисхед – Третий ». Вопрос (262). Лондон, Англия: EMAP : 131.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д Роджерс, Джуд (25 апреля 2008 г.). «Портисхед, Третий» . Хранитель . Лондон . Проверено 12 марта 2012 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д Шеффилд, Роб (1 мая 2008 г.). "Третий" . Роллинг Стоун . № 1051. с. 80 . Проверено 12 марта 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Саутхолл, Ник (16 апреля 2008 г.). «Обзор альбома: Portishead — Третий» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  16. ^ «iTunes – Музыка – Третий от Portishead» . Айтюнс . 27 апреля 2008 года . Проверено 12 января 2012 г.
  17. ^ "PORTISHEAD - Исполнитель - Официальные чарты" . Официальные графики . Проверено 18 апреля 2014 г.
  18. ^ Хэсти, Кэти (7 мая 2008 г.). «Мадонна лидирует в Billboard 200, заняв 7-е место под номером 1» . Журнал «Билборд» . Проверено 7 мая 2008 г.
  19. ^ Обзор шоу ATP за декабрь 2007 г. Архивировано 14 января 2009 г. на Wayback Machine StrangeGlue.com. Проверено 27 декабря 2007 г.
  20. ^ Portishead объявляют о турне 2008 года по NME . Проверено 27 января 2008 г.
  21. ^ «Лайн-ап Коачеллы» . Коачелла.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 22 января 2008 г.
  22. ^ «Фанаты Portishead собираются вместе, чтобы посмотреть ранний альбом» . Side-line.com. 1 мая 2008 года . Проверено 4 июня 2011 г.
  23. ^ «ФАКТЫ: Как складываются продажи виниловых пластинок» . Рейтер . 8 декабря 2009 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Обзоры третьего произведения от Portishead» . Метакритик . Проверено 12 марта 2012 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Пейн, Джон (29 апреля 2008 г.). «Таинственные звуки раздаются эхом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 мая 2016 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Паттисон, Луи (26 апреля 2008 г.). «Портисхед: Третий» . NME : 35. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2012 г.
  27. ^ Уолтерс, Барри (май 2008 г.). «Вечеринка окончена» . Вращаться . 24 (5): 93 . Проверено 24 февраля 2016 г. .
  28. ^ Малви, Джон (26 апреля 2008 г.). «Большой компакт-диск: Портисхед – Третий» . Таймс . Лондон . Проверено 12 марта 2012 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Ранта, Алан. «Portishead: Третий <Музыка PopMatters» . ПопМатерс . Проверено 9 мая 2008 г.
  30. ^ Сотрудники PopMatters (18 декабря 2008 г.). «Лучшие альбомы 2008 года» . ПопМатерс . Проверено 8 декабря 2014 г.
  31. ^ «50 лучших альбомов 2008 года» . Вилы . 19 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  32. ^ «50 альбомов года» . Хранитель . Guardian News и СМИ. 7 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  33. ^ «Лучшие альбомы 2008 года» . НМЕ . МПК Медиа: 17–31. 13 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2014 г.
  34. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (2014). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN  978-0-7893-2074-2 .
  35. ^ «100 лучших альбомов 21 века» . Хранитель . 13 сентября 2019 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  36. ^ Ламоро, Джейсон Т. (1 декабря 2008 г.). «Награда «Где-то холодно, 2008»» . Где-то Холодно . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  37. ^ Rocklist.net NME: 500 величайших альбомов всех времен: октябрь 2013 г.
  38. ^ "Australiancharts.com - Портисхед - Третий" . Хунг Медиен.
  39. ^ «ARIA Dance – Неделя, начинающаяся 12 мая 2008 г.» (PDF) . Отчет ВСС . № 950. 12 мая 2008 г. с. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2008 года . Проверено 6 марта 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии .
  40. ^ "Austriancharts.at - Portishead - Третий" (на немецком языке). Хунг Медиен.
  41. ^ "Ultratop.be - Portishead - Третий" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  42. ^ "Ultratop.be - Portishead - Третий" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 5 марта 2008 г.
  43. ^ "История чарта Portishead (канадские альбомы)" . Рекламный щит .
  44. ^ «Чешские альбомы – 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 19.Týden 2008 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 5 марта 2020 г.
  45. ^ "Danishcharts.dk - Портисхед - Третий" . Хунг Медиен.
  46. ^ "Dutchcharts.nl - Portishead - Третий" (на голландском языке). Хунг Медиен.
  47. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . Том. 120, нет. 20. 17 мая 2008. с. 103. ISSN   0006-2510 – через Google Книги .
  48. ^ « Portishead: Третий» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия .
  49. ^ "Lescharts.com - Portishead - Третий" . Хунг Медиен.
  50. ^ "Offiziellecharts.de - Portishead - Третий" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 марта 2020 г.
  51. ^ "Irish-charts.com - Дискография Portishead" . Хунг Медиен. Проверено 5 марта 2020 г.
  52. ^ "Italiancharts.com - Portishead - Третий" . Хунг Медиен.
  53. ^ Третий | [Третий | Портисхед] (на японском языке). Орикон . Проверено 5 марта 2020 г.
  54. ^ «Mexicancharts.com – Портисхед – Третий» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  55. ^ "Charts.nz - Портисхед - Третий" . Хунг Медиен.
  56. ^ "Norwegiancharts.com - Портисхед - Третий" . Хунг Медиен.
  57. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 12 мая 2008 г.
  58. ^ "Portuguesecharts.com - Portishead - Третий" . Хунг Медиен.
  59. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 марта 2020 г.
  60. ^ "Spanishcharts.com - Portishead - Третий" . Хунг Медиен.
  61. ^ "Swedishcharts.com - Portishead - Третий" . Хунг Медиен.
  62. ^ "Swisscharts.com - Портисхед - Третий" . Хунг Медиен.
  63. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 марта 2020 г.
  64. ^ "Топ-40 официальных танцевальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 марта 2020 г.
  65. ^ "История чарта Portishead ( Billboard 200)" . Рекламный щит .
  66. ^ "История чарта Portishead (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 марта 2020 г.
  67. ^ "История чарта Portishead (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 5 марта 2020 г.
  68. ^ «50 лучших танцевальных альбомов ARIA 2008 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 17 июня 2022 г.
  69. ^ «Годовые обзоры 2008 г. - Альбомы» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 5 марта 2020 г.
  70. ^ «Годовые чарты - 100 лучших альбомов Европы» . Billboard.biz . 2008. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  71. ^ «Рейтинг альбомов – 2008 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Проверено 5 марта 2020 г.
  72. ^ «Годовые чарты - 2008 год: 50 лучших Ξένων Αλμπουμ» [Годовые чарты - 2008 год: 50 лучших иностранных альбомов] (на греческом языке). IFPI Греция . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  73. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2008» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 17 июня 2022 г.
  74. ^ «Годовые графики Великобритании на конец 2008 года» (PDF) . UKChartsPlus . п. 7 . Проверено 5 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Third_(Portishead_album)&oldid=1240455979"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f0988c1cf79a195cf39f9b995e9139d__1723715520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/9d/8f0988c1cf79a195cf39f9b995e9139d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Third (Portishead album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)