Королевские винтовки Карнарвона

Карнарвонское ополчение
Королевские винтовки Карнарвона
4-й батальон Королевских валлийских стрелков
Карнарвонское ополчение ; Королевские винтовки Карнарвона ; 4-й батальон Королевских валлийских стрелков
Активный	1661–31 марта 1908 г.
Страна	Англия (1661–1707) ; Королевство Великобритании (1707–1800) ; Соединенное Королевство (1801–1908)
Ветвь	Милиция
Роль	Пехота
Размер	1 батальон
Часть	Королевские уэльские фузилёры
Гарнизон/штаб	Кернарфон
Командиры
Примечательный ; командиры	Томас Винн, первый барон Ньюборо ; Эдвард Дуглас-Пеннант, первый барон Пенрин ; Достопочтенный Генри Ллойд-Мостин

Карнарвонширское ополчение , позднее — Королевские Карнарвонские винтовки , было вспомогательным подразделением. ^{[ а ]} полк был реорганизован в графстве Кернарфоншир (тогда называвшийся Карнарвоншир) в Северном Уэльсе в 18 веке из более ранних подразделений-предшественников. Первоначально предназначенный для внутренней обороны, он служил в Великобритании и Ирландии во всех крупных войнах Великобритании, пока не был расформирован в 1908 году.

Обученные группы Карнарвона

Всеобщая обязанность прохождения военной службы в графском сборе давно была установлена в Англии и распространена на Уэльс. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Король Генрих VIII созвал «Великий сбор» в 1539 году, в ходе которого были показаны 2429 человек, готовых к службе в графстве Англси, из которых 729 были пехотинцами в «сбруе» (доспехах), остальные «без какой-либо сбруи, вооруженные счетами и копьями». , дубинки или посохи. А что касается всадников, то в указанном графстве нет ни одного, способного выполнять службу королю». ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Правовая основа ополчения была обновлена двумя актами 1557 г., касающимися сборов ( 4 и 5 Ph. & M. c. 3) и содержания лошадей и доспехов ( 4 и 5 Ph. & M. c. 2). Ополчение графства теперь подчинялось лорду-лейтенанту , которому помогали заместители лейтенантов и мировые судьи (JP). Вступление этих законов в силу в 1558 году считается датой начала создания организованной милиции Англии и Уэльса . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Хотя обязанность ополчения была универсальной, было явно непрактично обучать и оснащать каждого трудоспособного мужчину, поэтому после 1572 года существовала практика отбора определенной части мужчин в обученные отряды , которые собирались для регулярного обучения. ^{[ 7 ]}^{[ 4 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В XVI веке мало делалось различий между ополчением и войсками, набираемыми графствами для заморских экспедиций. Однако округа обычно вербовали безработных и преступников, а не посылали подготовленных оркестрантов. Между 1585 и 1602 годами Карнарвоншир предоставил 556 человек для службы в Ирландии . Мужчинам дали три дня «деньги на проезд», чтобы добраться до Честера , главного порта посадки в Ирландию. Деньги за проведение были взысканы с правительства, но замена оружия, выданного сборщикам из арсеналов ополчения, обошлась округам очень дорого. ^{[ 15 ]}

С исчезновением угрозы вторжения в начале 17 века количество обученных банд пришло в упадок. Позже король Карл I попытался преобразовать их в национальную силу или «идеальную милицию», подчиняющуюся королю, а не местному контролю. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Обученные отряды Карнарвона 1638 года состояли из 200 человек, вооруженных 100 мушкетами и 100 корсетами (бронежилетами, обозначавшими пикинеров ). Они также собрали 25 лошадей. ^{[ 18 ]} Карнарвонширу было приказано отправить 160 человек по суше в Ньюкасл-апон-Тайн для участия во Второй епископской войне 1640 года. Однако замены были обычным явлением, и многие из тех, кто был отправлен на эту непопулярную службу, оказались бы неподготовленными заменителями. ^{[ 19 ]}

Гражданские войны

Контроль над милицией был одной из областей спора между Карлом I и парламентом , который привел к гражданской войне в Англии . ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Когда между королем и парламентом разразилась открытая война, ни одна из сторон не использовала обученные банды, кроме обеспечения безопасности окружных арсеналов для своих собственных постоянных войск. Большая часть Уэльса находилась под контролем роялистов на протяжении большей части войны и была местом вербовки королевской армии. Карнарвонские ТБ, вероятно, разместили гарнизон в замке Карнарвон . был направлен контингент В январе 1645 года в Конвей под командованием полковника сэра Уильяма Уильямса. ^{[ 22 ]} Полковник Джон Бодвел был назначен губернатором замка Кернарфон в марте 1646 года, а с апреля замок был осажден парламентскими войсками. Бодвел командовал гарнизоном и вел переговоры о его капитуляции в июне 1646 года, в конце Первой гражданской войны в Англии . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Томас Глинн , член парламента от Карнарвоншира, был назначен губернатором замка Карнарвон после его сдачи. ^{[ 25 ]}

Карнарвонское ополчение

После Восстановления монархии Милиция была восстановлена Законом о милиции 1661 года под контролем наместника королевских лордов, людей, которые должны были выбираться голосованием. В народе это рассматривалось как «Конституционная сила», призванная уравновесить «Постоянную армию», запятнанную связью с Армией Новой модели , которая поддерживала военную диктатуру Кромвеля . ^{[ 7 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Силы ополчения в графствах Уэльса были небольшими и были сгруппированы под командованием лорда-президента Совета Уэльса . ^{[ 29 ]} В качестве лорда-президента герцог Бофорт провел инспекцию валлийской милиции в 1684 году, когда Карнарвонская милиция состояла из конного отряда под командованием капитана Балкли и трех пеших рот. В 1697 году ополчение Карнарвона и Мерионета было объединено и состояло из отряда из 48 всадников и 530 пехотинцев под командованием полковника Хью Нэнни , члена парламента от Мерионета . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

В целом численность ополчения пришла в упадок во время длительного мира после Утрехтского договора 1713 года. ^{[ 32 ]} Якобиты были многочисленными среди валлийской милиции, но они не подняли руки во время восстаний 1715 и 1745 годов , и кровопролития удалось избежать. ^{[ 33 ]}

Реформы 1757 г.

Под угрозой французского вторжения во время Семилетней войны серия законов о милиции 1757 года восстановила полки окружной милиции, мужчины были мобилизованы посредством приходских избирательных бюллетеней (разрешались оплачиваемые замены) для службы в течение трех лет. Существовал имущественный ценз для офицеров, назначаемых лордом-лейтенантом. и адъютанты сержанты -инструкторы должны были быть предоставлены В каждый полк регулярной армии , а оружие и снаряжение должны были быть поставлены, когда округ обеспечит 60 процентов своей квоты новобранцев. ^{[ 7 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}

Квота Карнарвоншира составляла роту всего из 80 человек, но генерал-майор граф Чолмондели , который был лордом-лейтенантом Кернарвоншира и нескольких других графств, обнаружил, что он не может собрать ополчение ни в одном из своих валлийских графств, кроме Флинтшира . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Проблема заключалась не столько в других званиях, повышенных путем голосования, сколько в нехватке людей, имеющих право быть офицерами, даже после того, как требования для графств Уэльса были снижены. Томас Винн из Глинллифона стал лордом-лейтенантом Карнарвоншира в 1761 году, и Карнарвонское ополчение было окончательно сформировано под его командованием и получило свое вооружение 28 августа 1762 года. Рота была немедленно подвергнута обучению, а 28 сентября ей было приказано мобилизоваться на постоянную службу. Это было выполнено в Карнарвоне 5 октября. Однако к этому времени война подходила к концу, и в начале 1763 года ополчение было расформировано. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Бесформенная рота, иногда неофициально известная как «Королевские гренадеры Карнарвона», поддерживалась в достаточном составе за счет периодического использования избирательных бюллетеней и, вероятно, вызывалась на ежегодное обучение. Оружие и оборудование хранились в «Форте Вильямсбург», Глинлифон, командиром, который в 1773 году сменил сэра Томаса Винна, 3-го баронета Бодвеана, а в 1776 году стал лордом Ньюборо . ^{[ 38 ]}^{[ 42 ]}

Американская война за независимость

Американская война за независимость разразилась в 1775 году, а к 1778 году Великобритании угрожало вторжение со стороны союзников Америки, Франции и Испании. Было вызвано ополчение, и 26 марта 1778 года лорду Ньюборо был отдан приказ о создании Карнарвонского ополчения. Рота была отправлена в Холихед на острове Англси , где выполняла гарнизонную службу. ^{[ 6 ]}^{[ 40 ]}^{[ 43 ]}

Рота Карнарвона оставалась на Англси до весны 1779 года, когда она была отправлена в Кент, чтобы присоединиться к лагерю Коксхит возле Мейдстона . Это был крупнейший армейский тренировочный лагерь, где ополченцы тренировались в составе дивизии вместе с регулярными войсками, обеспечивая при этом резерв на случай французского вторжения в Юго-Восточную Англию. Недоукомплектованные отряды ополчения из небольших графств (Англси, Карнарвон и Ратленд) были прикреплены для охраны артиллерийского парка дивизии, и позже их критиковали за то, что они работали артиллеристами и забыли о своей пехотной подготовке. Лорда Ньюборо на посту командующего в 1781 году сменил Эллис Винн. Ополчение Карнарвона оставалось в Юго-Восточной Англии до конца своего существования. В 1782 году он переехал в Эссекс и все еще находился там, когда в 1783 году военные действия закончились и его отправили обратно в Карнарвон, чтобы расчленить. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Французская революция и наполеоновские войны

Карнарвонское ополчение снова появилось в 1793 году, когда революционная Франция объявила войну Великобритании. Подразделение было размещено на южном побережье Англии для отражения угрозы вторжения, его штаб-квартира (штаб-квартира) находилась в Истборне , а затем переехала в Кент. ^{[ 43 ]} Французские революционные войны стали новым этапом для английской милиции: они были воплощены в течение целого поколения и превратились в полки штатных профессиональных солдат (хотя и ограниченных службой на Британских островах ), которые регулярная армия все чаще рассматривала как основной источник рекрутов. Они служили в береговой обороне, комплектовании гарнизонов, охране военнопленных и внутренней безопасности, в то время как их традиционные обязанности по местной обороне взяли на себя добровольцы, работающие по совместительству, и конные йомены . ^{[ 7 ]}^{[ 36 ]}^{[ 46 ]}

В новой попытке собрать как можно больше людей под ружьем для обороны дома, чтобы освободить регулярных солдат, в 1796 году правительство создало Дополнительное ополчение — обязательный набор людей, которые должны были обучаться в свободное время и быть включены в состав армии. Регулярная милиция в чрезвычайной ситуации. Новая квота Карнарвоншира была установлена на уровне 176 человек. ^{[ 41 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Однако голосование ополченцев было непопулярным в округе, и митинги протеста прошли в Пенмахно , Долвидделане , Исбыти-Ифане и Капель-Кюриге , а в Кериг-и-Друидионе проголосовавший мужчина был вырван протестующими из рук ополчения. В 1799 году квота ополчения Карнарвона была увеличена до 239 человек. ^{[ 43 ]} 8 июля 1798 г. был издан общий приказ о формировании временных батальонов из фланговых рот (гренадерских и легких рот) ополченческих полков Южного округа. Гренадерская рота Гламорганов присоединилась к ополчению Бедфордшира , Денбишира , Дербишира, Миддлсекса и Нортгемптоншира в 3-м гренадерском батальоне в Шорхэм-бай-Си , которым командовал подполковник Пейн из Бедфордшира. ^{[ 50 ]} В 1800 году полк получил обозначение Royal Carnarvon Fuzileers ( Стрелки ). ^{[ 43 ]}

, В марте 1802 года был подписан Амьенский договор и Карнарвонское ополчение было расформировано. Однако Амьенский мир был недолгим, и в 1803 году ополчение было вновь сформировано. К июню ополчение Карнарвона снова служило на южном побережье. Право нескольких подразделений валлийской милиции, включая Карнарвон, использовать приставку «Королевский» было подтверждено в 1804 году, и полк теперь назывался просто Королевским Карнарвонширским ополчением . ^{[ 6 ]}^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 43 ]}^{[ 51 ]} Ричард Эдвардс, командовавший полком с момента его создания в 1793 году, 21 февраля 1804 года получил звание полковника. ^{[ 38 ]}^{[ 52 ]}

Летом 1805 года, когда Наполеон собирал свою «Английскую армию» в Булони для запланированного вторжения, полк в составе 137 человек в трех ротах под командованием майора Джона Хэмптона был размещен вместе с королевским ополчением Гламоргана в казармах Певенси в Сассексе. побережье, входя в состав бригадного генерала Мура Диснея . бригады ^{[ 53 ]}

К концу 1805 года полк переехал в Западную страну и дислоцировался в казармах Нью-Крэнби, Плимутский док , где в его обязанности входила охрана верфи, оборона побережья и охрана военнопленных, содержащихся в тюремных корпусах или в тюрьме Милл. 1 февраля 1808 года отряд новобранцев двинулся из Бангора в Плимут, чтобы усилить полк. В следующем месяце Королевский Карнарвон переехал в Сассекс, чтобы приступить к службе в Чичестере и Уортинге , где полк вызвался служить в Ирландии . В то время это предложение не было принято, но полк поставлял в регулярную армию постоянное количество добровольцев. Позже в 1808 году полк служил в Баттле и Винчелси . К марту 1809 года он находился в казармах Певенси , позже переехал в Кент , а затем вернулся в Уортинг. ^{[ 43 ]}

Местное ополчение Карнарвоншира

Хотя регулярное ополчение было опорой национальной обороны во время наполеоновских войн, с 1808 года оно было дополнено местным ополчением, которое работало неполный рабочий день и использовалось только в пределах своих округов. Они были созданы, чтобы противостоять сокращению числа добровольцев, и если их ряды не могли быть пополнены добровольно, использовалось голосование ополчения. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

В 1804 году три независимых пехотных добровольческих подразделения в графстве объединились в Лояльную Бангорскую, Карнарвонскую и Конвейскую пехоту под командованием подполковника Томаса Эштона Смита из Вайнола . В июле 1808 года мужчинам было предложено перейти в местную милицию, и компании Бангора и Карнарвона с энтузиазмом согласились. Полк был расформирован в сентябре 1808 года, когда большинство его офицеров и солдат вместе с некоторыми другими добровольцами в графстве были переведены в новое местное ополчение Карнарвоншира под командованием подполковника Эштона Смита. Новый полк собрался в Карнарвоне для своего первого 28-дневного дождя в июне 1809 года. Он тренировался в городе каждый из последующих лет, но только в течение 14 дней, начиная с 1811 года. В 1813 году полк добровольно пошел на гарнизонную службу в любой точке Великобритании, если требовалось, но не было призвано. Местное ополчение было расформировано в 1816 году. ^{[ 52 ]}^{[ 58 ]}

Ирландия

Как и ряд других полков валлийской милиции, Королевский Карнарвон был преобразован в легкий пехотный полк в 1810 году. Его предложение служить в Ирландии было принято в ноябре того же года, когда полк погрузился на корабль в Портсмуте и перешел в гарнизон в Лонгфорде . Это был первый полк британской милиции, служивший там с тех пор, как парламентский акт разрешил обмен с ирландской милицией. Вскоре после прибытия полк снова вызвался добровольцем, на этот раз для участия в войне на полуострове . Хотя это предложение не было принято, в валлийской прессе сообщалось о нем вместе со слухами о том, что Королевская легкая пехота Карнарвона преобразуется в стрелковое подразделение. Это было осуществлено в 1812 году, когда он был официально переименован в Королевский Карнарвон (Стрелковый корпус) . ^{[ 6 ]}^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 51 ]}^{[ 43 ]}

Находясь в Лонгфорде, полк помогал налоговой службе и гражданской власти, а также защищал военные склады. Акты саботажа и терроризма все еще были обычным явлением после подавления ирландского восстания 1798 года . Рядовой Королевского Карнарвона был серьезно ранен в январе 1813 года, когда был обстрелян сторожевой пост. Когда в марте 1813 года полк готовился покинуть Лонгфорд, несколько солдат вызвались перейти в линейные полки. 26 марта королевские карнарвоны двинулись в Белфаст , откуда в мае отплыли обратно на материк. Сначала они разместились в Хаддингтоне в Шотландии , перебрались в Бервик с июля по сентябрь, а затем вернулись в Хаддингтон. И снова весь полк вызвался на действительную службу в местный полк Королевских шотландцев . Однако с отречением Наполеона в апреле 1814 года война подходила к концу. В мае полку было приказано вернуться домой, и в конце июня он достиг Карнарвона. Развоплощение завершилось 7 июля. ^{[ 6 ]}^{[ 40 ]}^{[ 43 ]}

Долгий мир

В отличие от некоторых подразделений ополчения, Королевские винтовки Карнарвона не участвовали во время короткой кампании Ватерлоо в следующем году. После Ватерлоо наступил еще один долгий мир. Хотя в ополчение продолжали набирать офицеров и голосование все еще проводилось, полки редко собирались для обучения, а постоянный состав сержантов и барабанщиков постепенно сокращался. ^{[ 7 ]}^{[ 59 ]} Королевские винтовки Карнарвона вызывались на обучение только в 1820, 1821 и 1825 годах. В 1831 году произошли серьезные гражданские волнения, поэтому в Карнарвоншире было проведено голосование ополчения, и полк был собран для обучения. ^{[ 60 ]}

Полковник Эдвардс ушел в отставку с командования в 1838 году, и его сменил майор О.К.К. Нэнни, ранее служивший в армии Ост-Индской компании , который продолжал оставаться майором-комендантом. ^{[ 38 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

Реформы 1852 г.

Милиция Соединенного Королевства была возрождена Законом о милиции 1852 года , принятым в новый период международной напряженности. Как и раньше, подразделения формировались и управлялись на уровне округов и заполнялись путем добровольного набора (хотя призыв на военную службу посредством голосования в милиции мог использоваться, если округа не выполнили свои квоты). Обучение длилось 56 дней при зачислении, затем 21–28 дней в году, в течение которых мужчины получали полное армейское жалованье. В соответствии с Законом подразделения ополчения могут быть закреплены Королевской прокламацией для постоянной службы обороны дома в трех случаях: ^{[ 7 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

1. «Всякий раз, когда между Ее Величеством и любой иностранной державой существует состояние войны».
2. «Во всех случаях вторжения или при его непосредственной опасности».
3. «Во всех случаях мятежа или восстания».

Достопочтенный Эдвард Дуглас-Пеннант , бывший офицер гренадерской гвардии , был назначен подполковником-комендантом Королевских винтовок Карнарвона 30 августа 1852 года, а 30 сентября ему было приказано набрать полк до его создания из четырех рот. Ежегодное обучение было возобновлено в Бангоре в 1852, 1853 и 1854 годах. В отличие от многих других полков ополчения, Королевский Карнарвон не был призван на гарнизонную службу во время Крымской войны . Вместо этого он провел более длительный период обучения в Карнарвоне в 1855 году, но затем обучение в 1856 году было приостановлено. Карнарвонские казармы были открыты в 1855 году для размещения постоянного персонала, арсенала и склада. Он был построен на поле, известном как Кай Бах, на окраине города, участок был куплен округом у поместья Вайнол. Обучение проходило в Карнарвоне в 1857, 1858 и 1859 годах, в этом году полк был перевооружен винтовкой Энфилд образца 1853 года . ^{[ 38 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

Винтовки Royal Carnarvon и Anglesey

Королевские винтовки Карнарвона состояли всего из четырех рот, и 28 июля 1860 года, в соответствии со своей политикой объединения полков ополчения из небольших графств Уэльса, военное министерство приказало полку объединиться с Королевской легкой пехотой Англси (три роты). как винтовки Royal Carnarvon и Anglesey . Два подполковника продолжали выполнять функции совместного коменданта, но, в отличие от некоторых других принудительных слияний, похоже, что контингенты Англси и Карнарвоншира действительно тренировались вместе в Карнарвоне. В 1861 году сводный полк был перевооружен на укороченную винтовку Энфилда образца 1853 года. В 1867 году военное министерство отменило слияние полков валлийской милиции, и 11 марта Королевские винтовки Карнарвона восстановили свою независимость. В 1874 году штат полка был увеличен на две роты. ^{[ 40 ]}^{[ 38 ]}^{[ 51 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Резерв милиции, созданный в 1867 году, состоял из нынешних и бывших ополченцев, обязувшихся служить за границей на случай войны. ^{[ 62 ]}^{[ 70 ]}

Кардвеллские реформы

В соответствии со схемой «Локализации сил», введенной реформами Кардуэлла 1872 года, полки ополчения были укомплектованы местными регулярными и добровольческими батальонами. Ополчения Карнарвона, Англси, Денби, Флинта и Мерионета были приписаны к подокруга № 23 в Рексхэме вместе с 23-м пехотным полком ( Королевские валлийские стрелки ). ^{[ 40 ]}^{[ 69 ]}^{[ б ]}Ополчение теперь подчинялось военному министерству, а не лейтенанту графства. Около трети новобранцев и многие молодые офицеры пошли в регулярную армию. ^{[ 7 ]}^{[ 62 ]}^{[ 69 ]}^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

стала появляться мобилизационная схема. После Кардвеллской реформы с декабря 1875 года в армейском списке Она распределяла регулярные и ополченческие части по местам в боевом порядке корпусов, дивизий и бригад «Действующей армии», хотя эти формирования были полностью теоретический, без назначенного персонала или услуг. Королевские винтовки Карнарвона вместе с двумя батальонами ирландской милиции были приписаны ко 2-й бригаде 1-й дивизии VI корпуса . Во время войны бригада собиралась бы в Конвее. ^{[ 69 ]}

В 1878 году полк собрался на ежегодное обучение в Карнарвоне в апреле. 4 апреля резерв ополчения был вызван из-за международной напряженности вокруг русско-турецкой войны . Из 205 человек, входящих в резерв Королевского стрелкового ополчения Карнарвон, 195 явились на службу, из которых 25 были отклонены по медицинским показаниям. Остальные были отправлены в два набора для усиления 1-го батальона Королевских валлийских стрелков, служившего тогда в Иннискиллинге . ^{[ 60 ]}

4-й батальон Королевских валлийских стрелков

Реформы Чайлдерса 1881 года продвинули реформы Кардвелла дальше, когда ополчение официально присоединилось к их связанным полкам. Из четырех полков ополчения в подокруга № 23 Королевская легкая пехота Англси была преобразована в Королевские инженеры , а Королевские кремневые винтовки стали 6-м батальоном Королевского стрелкового корпуса (KRRC). Остальные 1 июля 1881 года сформировали два батальона Королевских валлийских стрелков (RWF): ^{[ 7 ]}^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 51 ]}^{[ 69 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

3-й (Королевское ополчение Денби и Мерионета) батальон
4-й (Королевское ополчение Карнарвона) батальон

6-й батальон (Королевское ополчение Флинта), KRRC, был расформирован в 1889 году, а к 3-му батальону был добавлен контингент Флинта, после чего контингент Мерионетшира был переведен из 3-го в 4-й батальон. После этого батальон был указан как 4-й (Королевский Карнарвон и ополчение Мерионета) батальон . ^{[ 69 ]}^{[ 73 ]}^{[ 76 ]}

В отличие от остальной части RWF, которая была сосредоточена на полковом складе в Рексхэме, 4-й батальон сохранил казармы Карнарвон. С 1887 года ежегодные тренировки все чаще проводились в палаточном лагере на Кэй Топлис Филд за городом, хотя в 1891 году они проводились в тренировочном лагере Альткар недалеко от Ливерпуля , а в 1895, 1896 и 1899 годах под брезентом в Долгелли в Мерионете. В конце 1880-х годов вербовка стала проблемой в сельской местности Северного Уэльса, где многие работодатели отказывались нанимать ополченцев и где ощущалась нехватка сержантов-вербовщиков, говорящих на валлийском языке. RWF попыталась решить последнюю проблему, отобрав сержантов, говорящих на валлийском языке, из регулярных батальонов. В 1893 году восемь рот 4-го батальона были реорганизованы по географическому признаку с соответствующими названиями и, по возможности, под командованием капитана от округа: ^{[ 75 ]}

Компания: Портмадок Компания
Компания B: Компания Конвей
Компания C: Компания Карнарвон
Компания D: Ллейн Компания

Компания E: Бала Компания
Компания F: Компания Долгелли
Компания G: Компания Ффестиниог (Карьеры Мерионета)
Компания H: Бангорская компания

Вторая англо-бурская война

С началом Второй англо-бурской войны были созданы батальоны ополчения, которые заменили регулярные войска, отправляемые за границу. 4-й RWF не был выбран, и недавно назначенный командир подполковник Ллевелин Эванс пожаловался в военное министерство, что его подразделение упускают из виду в пользу 3-го (Ройял Денби и Флинт Милиция) Bn . Однако 1 марта 1900 года 4-му батальону было приказано сформировать резерв ополчения, и 53 человека были отправлены присоединиться к подкреплению для сбора RWF в казармах Краунхилл в Плимуте. Пятнадцать человек из 4-го батальона были призваны на замену раненым в 1-м батальоне и участвовали в освобождении Мафекинга . ^{[ 75 ]}

Ежегодная подготовка новобранцев в 4-й батальон началась 19 марта 1900 г., и был получен приказ о подготовке к комплектованию. Передовой отряд направился в казармы Краунхилл, где с 11 мая дислоцировался весь батальон. 22 мая батальон отправил 40 резервистов ополчения в лагерь Булфорд , чтобы они присоединились к призыву в 1-й батальон RWF, а 21 июня еще 50 человек присоединились к призыву в 1-й и 2-й батальоны Девонширского полка . Последний призыв, доставленный 4-м батальоном, отправился в Булфорд 13 июля и присоединился к 1-му батальону RWF. Десять человек из 4-го батальона RWF были убиты в бою или умерли на службе в Южной Африке, некоторые из них - во время службы в Девонах. Батальон нес гарнизонную службу в Плимуте и принял участие в тренировочном лагере бригады на Йенадон-Дауне в Дартмуре . 16 октября он отправился в Карнарвон, где на следующий день был расформирован. ^{[ 6 ]}^{[ 40 ]}^{[ 69 ]}^{[ 66 ]}^{[ 75 ]}

Расформирование

После англо-бурской войны были предприняты шаги по реформированию вспомогательных сил (ополчения, йоменов и добровольцев), чтобы они заняли их место в шести армейских корпусах, предложенных Сент-Джоном Бродриком в качестве государственного секретаря по вопросам войны . Однако мало что из плана Бродрика было реализовано. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} В рамках радикальных реформ Холдейна 1908 года ополчение было заменено Специальным резервом , полупрофессиональными силами, аналогичными предыдущему ополченскому резерву, роль которого заключалась в обеспечении пополнения регулярных подразделений, служащих за рубежом в военное время. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} 4-й (Королевское ополчение Карнарвона и Мерионета) батальон не перешел в состав СР и был расформирован 31 марта 1908 г. ^{[ 38 ]}^{[ 40 ]}^{[ 75 ]}

После расформирования командир батальона достопочтенный полковник Генри Ллойд-Мостин в 1909–1912 годах командовал 3-м (резервным) батальоном Чеширского полка (бывшее Чеширское ополчение), а во время Первой мировой войны он сформировал и командовал 17-й (служебный) батальон, RWF. ^{[ 69 ]}^{[ 82 ]} Казармы ополчения Кернарвона были сданы в аренду Ассоциации территориальных сил Кернарвоншира в 1910 году и в них размещался 6-й (Кернарвоншир и Англси) батальон Королевских уэльских стрелков . ^{[ 66 ]}^{[ 69 ]}

Командиры

Командиром части служили: ^{[ 38 ]}^{[ 61 ]}^{[ 69 ]}^{[ 83 ]}

Полковник Томас Винн, первый барон Ньюборо , 1762 г. ^{[ 42 ]}
Майор Эллис Винн, июнь 1781 г.
Полковник Ричард Эдвардс, 13 мая 1793 г.
Майор ОАК Нэнни, бывшая служба Ост-Индской компании, 1838 г.
Подполковник достопочтенный Эдвард Дуглас-Пеннант , бывший гренадерский гвардеец, 30 августа 1852 г. ^{[ 67 ]}
Подполковник Джон Макдональд, бывший 5-й стрелковый полк , 24 декабря 1858 г.
Подполковник Хью Джонс, бывший 73-й пехотный полк , 1865 год.
Подполковник Джон Уильямс, 23 февраля 1872 г.
Подполковник Генри Платт, 22 октября 1884 г.
Подполковник Оуэн Ллевеллин Эванс, 4 ноября 1899 г.
Достопочтенный полковник Генри Ллойд-Мостин из Бодисгаллен-холла , бывший регулярный офицер RWF, 13 мая 1903 года. ^{[ 82 ]}

Почетные полковники

служили : Почетным полковником полка ^{[ 69 ]}^{[ 83 ]}

Эдвард Дуглас-Пеннант, 1-й барон Пенрин , бывший командующий, назначен 24 августа 1858 г., умер 31 марта 1886 г. ^{[ 67 ]}
Подполковник Джон Уильямс, бывший командир, назначен 12 мая 1886 г.
Майор Джордж Дуглас-Пеннант, 2-й барон Пенрин , бывший 1-й (Карнарвон) Карнарвонширский стрелковый добровольческий корпус , назначен 6 марта 1895 года, умер 10 марта 1907 года. ^{[ 67 ]}
Майор Эдвард Дуглас-Пеннант, третий барон Пенрин , бывший королевский йоменри Бакингемшира , назначен 1 июня 1907 года. ^{[ 67 ]}

Наследие и церемониал

Униформа и знаки различия

С 1762 по 1812 год униформа полка была того же образца, что и у регулярных войск: красная куртка с синей отделкой и белые бриджи. При преобразовании в стрелковый корпус в 1812 году он принял на вооружение стрелковую зеленую куртку и бриджи с черной окантовкой (аналогично стрелковой бригаде ). Примерно в 1862 году Королевские винтовки Карнарвона и Англси приняли красную облицовку (похожую на Королевский стрелковый корпус ) вместо черной, и так продолжалось в Королевском Карнарвоне до 1881 года. Когда в 1881 году полк стал 4-м батальоном RWF, он потерял зеленую форму и принял на вооружение красные мундирчики этого полка с синими отворотами. ^{[ 51 ]}^{[ 69 ]}^{[ 84 ]}

Около 1803 года на офицерской пуговице Коати были изображены перья принца Уэльского , корона и свиток с девизом Ich Dien внутри восьмиконечной звезды с буквами «RC» (что означает «Королевский Карнарвон») под ней. В 1850-х годах фуражки других рангов имели значок, состоящий из двух частей, с натянутым рожком над свитком с надписью «ROYAL CARNARVON». Примерно в 1858 году офицерская черная металлическая пластина кивера состояла из мальтийского креста с короной , в центре которого находились перья, корона и девиз принца Уэльского, окруженные кругом с надписью «ROYAL CARNARVON RIFLES». Офицерский пояс того времени был серебряным, с таким же рисунком, за исключением того, что отсутствовала корона, восемь концов креста имели маленькие декоративные шарики, а в четырех углах были маленькие львы. Примерно к 1865 году знак отличия принца Уэльского был заменен горном, а к 1878 году на струнах появилась цифра старшинства полка «56». В 1881 году полк принял знак отличия RWF. ^{[ 51 ]}^{[ 85 ]}

На знамени полка, выпущенном в 1762 году, должен был быть герб лорда-лейтенанта Карнарвоншира Томаса Винна, который также был полковником полка. Цвет фона флага, вероятно, был синим, чтобы соответствовать цвету облицовки, но в одном отчете говорится, что он был белым. Полковой цвет пары, выпущенной около 1803 года, - синий, с флагом Союза в кантоне и венком Союза из роз, трилистника и чертополоха в центре. Внутри венка золотыми буквами в три строки написано название полка: «ROYAL/CARNARVON/MILITIA». Стрелковые корпуса не несли знамен, поэтому они были заложены после 1812 года и хранятся в Королевском музее стрелков Уэлча . ^{[ 86 ]}

Приоритет

Во время войны за независимость Америки полкам окружной милиции был присвоен порядок старшинства, определяемый ежегодным голосованием. Однако такие подразделения, как ополчение Карнарвона, которые не составляли полный батальон, не были включены. Приказ, за который проголосовали в начале Французской войны за независимость в 1793 году, оставался в силе на протяжении всей войны; Карнарвоншир снова остался в стороне. Еще одно голосование за приоритет состоялось в 1803 году, в начале Наполеоновской войны, и оставалось в силе до 1833 года: Карнарвоншир был 16-м. В 1833 году король провел жеребьевку для отдельных полков, и полученный список продолжал действовать с небольшими поправками до прекращения существования ополчения. Полки, сформированные до мира 1763 г., заняли первые 47 мест, но Карнарвонское ополчение, сформированное в 1762 г., было включено во вторую группу (1763–83), предположительно потому, что их первое воплощение было очень коротким; они стали 56-ми. Когда в 1860 году Royal Anglesey объединился с Royal Carnarvon, объединенное подразделение унаследовало 56-е место последнего. Большинство полков ополчения мало обращали внимания на эту цифру, но Королевские винтовки Карнарвона включили ее в свой значок на фуражке. ^{[ 51 ]}^{[ 87 ]}

См. также

Сноски

↑ Неверно называть британскую милицию «нерегулярной»: на протяжении всей своей истории она была оснащена и обучена точно так же, как линейные полки регулярной армии, и однажды во время войны они были профессиональными солдатами на постоянной основе на время своего призыва. .
↑ Полк официально стал Королевскими уэльскими стрелками в 1921 году, но гораздо дольше использовал архаичное написание «Уэлч».

Примечания

^ Фиссел, стр. 178–80, 218.
^ Фортескью, Том I, с. 12.
^ Хэй, стр. 60–1
^ Jump up to: ^а ^б Холмс, стр. 90–1.
^ Хэй, стр. 60–1, 84.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хэй, с. 308–9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 13–6.
^ Круикшанк, с. 17.
^ Фиссел, стр. 184–5.
^ Фортескью, Том I, стр. 12, 16, 125.
^ Хэй, стр. 11–17, 88.
^ Круикшанк, стр. 24–5.
^ Фиссел, стр. 178–87.
^ Хэй, с. 88.
^ Круикшанк, стр. 25–7, 61, 92, 126; Приложение 2.
^ Фиссель, стр. 174–8, 190–5.
^ Хэй, стр. 97–8.
^ Группы, обученные в Кернарвоне в рамках проекта BCW (архив в Wayback Machine).
^ Фиссел, стр. 208, 262–3.
^ Фортескью, Том I, стр. 198–9.
^ Веджвуд, стр. 28, 38, 41, 65–8, 95.
↑ Пехотный полк сэра Уильяма Уильямса, обученный оркестру в Кернарвоншире, в проекте BCW (архив в Wayback Machine).
↑ Пехотный полк полковника Джона Бодвела, обученный оркестру в Кернарвоне, в проекте BCW (архив в Wayback Machine).
^ Бодвел в Валлийском биографическом словаре.
^ Глинн в валлийском биографическом словаре.
^ Фортескью, Том I, стр. 294–5.
^ Грирсон, стр. 6–7.
^ Хэй, стр. 104–6.
^ Вестерн, стр. 10, 19, 37.
^ Британская библиотека , Egerton MSS 1626, резюмировано в Hay; Иллюстрированный военно-морской журнал , том VI, январь – июнь 1887 г., стр. 317–8; и Camden Miscellany , 1953, том 20, стр. 8–10.
^ Нэнни в валлийском биографическом словаре.
^ Вестерн, стр. 73–4.
^ Оуэн, Денби и Флинт , с. 12.
^ Фортескью, Том II, стр. 288, 299–302.
^ Хэй, стр. 136–44.
^ Jump up to: ^а ^б Холмс, стр. 94–100.
^ Вестерн, стр. 124–57, 251.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 47–9.
^ Вестерн, стр. 124–5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Фредерик, с. 302.
^ Jump up to: ^а ^б Западные приложения A и B.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Берка : «Ньюборо».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 50–4.
^ Герберт.
^ Вестерн, с. 416.
^ Найт, стр. 78–9, 111, 255, 411.
^ Fortescue, Vol V, pp. 167–8, 198–204.
^ Хэй, стр. 148–52.
^ Вестерн, стр. 220–3.
^ Бургойн, с. 47.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Я паркуюсь.
^ Jump up to: ^а ^б Военное министерство, Список 1805 г.
^ Браун.
^ Беккет, стр. 114–20.
^ Фортескью, Том VI, стр. 180–1.
^ Фортескью, Том VII, стр. 34–5, 334.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 119–20.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 107–17, 125–7.
^ Хэй, с. 154.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 54–7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Харт .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Данлоп, стр. 42–5.
^ Грирсон, стр. 27–8.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , с. 28.
^ Спирс, Армия и общество , стр. 91–2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Оуэн, Англси и Кернарфоншир , с. 78.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Берка : «Пенрин».
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 28–9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Армейский список , разные даты.
^ Грирсон, с. 29.
^ Спирс, Армия и общество , стр. 195–6.
^ Спирс, Поздняя викторианская армия , стр. 4, 15, 19.
^ Jump up to: ^а ^б Фредерик, стр. 162, 242–3, 306.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 19, 29.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 58–69.
^ Jump up to: ^а ^б Оуэн, Денби и Флинт , стр. 41–2, 73–4.
^ Данлоп, стр. 131–40, 158–62.
^ Спирс, Армия и общество , стр. 243–2, 254.
^ Данлоп, стр. 270–2.
^ Фредерик, стр. vi-vii.
^ Спирс, Армия и общество , стр. 275–7.
^ Jump up to: ^а ^б Берка : «Мостин».
^ Jump up to: ^а ^б Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 70–7.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , с. 82.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 86–9.
^ Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 79–81.
^ Болдри.

Ссылки

Беккет, IFW (1991). Самодеятельная военная традиция 1558-1945 гг . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. ISBN 0-7190-2912-0 . OCLC 24467763 .
Стив Браун, «Ополчение: силы, способные встретить ожидаемое французское вторжение / 1 сентября 1805 года» из серии «Наполеон» (архивировано в Wayback Machine).
Подполковник сэр Джон М. Бергойн, Барт, Полковые отчеты ополчения Бедфордшира 1759–1884 гг ., Лондон: WH Allen, 1884.
Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 100-я Эдна, Лондон, 1953 год.
Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 гг ., Лондон: Метуэн, 1938.
Дж. Б. М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том I, Уэйкфилд: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3.
Сэр Джон Фортескью , История британской армии , Том I, 2-е изд., Лондон: Macmillan, 1910.
Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том II, Лондон: Macmillan, 1899.
Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том V, 1803–1807 гг ., Лондон: Macmillan, 1910.
Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том VI, 1807–1809 , Лондон: Macmillan, 1910.
Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том VII, 1809–1810 , Лондон: Macmillan, 1912.
Подполковник Джеймс Монкрифф Грирсон (полковник Питер С. Уолтон, редактор), От красного до хаки: Британская армия накануне англо-бурской войны , Лондон: Сэмпсон Лоу, 1899 г. / Лондон: Гринхилл, 1988, ISBN 0-947898- 81-6.
Хэй, Джордж Джексон (1987). Олицетворенная история милиции («Конституционной силы») . Мальпас, Англия: Р. Вестлейк, Военные книги. ISBN 0-9508530-7-0 . OCLC 33085577 .
Бриг Чарльз Герберт, «Лагерь Коксхит, 1778–1779», Журнал Общества армейских исторических исследований , том 45, № 183 (осень 1967 г.), стр. 129–48.
Ричард Холмс , Солдаты: армейская жизнь и преданность от красных мундиров до пыльных воинов , Лондон: HarperPress, 2011, ISBN 978-0-00-722570-5.
Роджер Найт, Британия против Наполеона: Организация победы 1793–1815 , Лондон: Аллен Лейн, 2013/Penguin, 2014, ISBN 978-0-141-03894-0.
Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908: 1: Англси и Кернарфоншир , Кернарфон: Palace Books, 1989, ISBN 1-871904-00-5.
Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908: Денбишир и Флинтшир (Часть 1): Полки ополчения , Рексхэм: Bridge Books, 1997, ISBN 1-872424-57-0.
Майор Х. Г. Паркин, «Полки валлийской милиции 1757–1881: их значки и пуговицы», Журнал Общества армейских исторических исследований , том 32, № 130 (лето 1954 г.), стр. 57–63.
Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 , Лондон: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7.
Эдвард М. Спирс, Поздняя викторианская армия 1868–1902 гг ., Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1992/Sandpiper Books, 1999, ISBN 0-7190-2659-8.
Военное министерство, Список офицеров ополчения, кавалерии джентльменов и йоменов и добровольческой пехоты Соединенного Королевства , 11-е издание, Лондон: Военное министерство, 14 октября 1805 г. / Акфилд: Naval and Military Press, 2005, ISBN 978- 1-84574-207-2.
Дж. Р. Вестерн, Английское ополчение в восемнадцатом веке: история политической проблемы 1660–1802 гг . , Лондон: Routledge & Kegan Paul, 1965.

Внешние источники

[1] Неверно называть британскую милицию «нерегулярной»: на протяжении всей своей истории она была оснащена и обучена точно так же, как линейные полки регулярной армии, и однажды во время войны они были профессиональными солдатами на постоянной основе на время своего призыва. .

[72] Полк официально стал Королевскими уэльскими стрелками в 1921 году, но гораздо дольше использовал архаичное написание «Уэлч».

[2] Фиссел, стр. 178–80, 218.

[3] Фортескью, Том I, с. 12.

[4] Хэй, стр. 60–1

[Holmes90-5] Jump up to: ^а ^б Холмс, стр. 90–1.

[6] Хэй, стр. 60–1, 84.

[Hay-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хэй, с. 308–9.

[Owen13-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 13–6.

[9] Круикшанк, с. 17.

[10] Фиссел, стр. 184–5.

[11] Фортескью, Том I, стр. 12, 16, 125.

[12] Хэй, стр. 11–17, 88.

[13] Круикшанк, стр. 24–5.

[14] Фиссел, стр. 178–87.

[15] Хэй, с. 88.

[16] Круикшанк, стр. 25–7, 61, 92, 126; Приложение 2.

[17] Фиссель, стр. 174–8, 190–5.

[18] Хэй, стр. 97–8.

[19] Группы, обученные в Кернарвоне в рамках проекта BCW (архив в Wayback Machine).

[20] Фиссел, стр. 208, 262–3.

[21] Фортескью, Том I, стр. 198–9.

[22] Веджвуд, стр. 28, 38, 41, 65–8, 95.

[23] Пехотный полк сэра Уильяма Уильямса, обученный оркестру в Кернарвоншире, в проекте BCW (архив в Wayback Machine).

[24] Пехотный полк полковника Джона Бодвела, обученный оркестру в Кернарвоне, в проекте BCW (архив в Wayback Machine).

[25] Бодвел в Валлийском биографическом словаре.

[26] Глинн в валлийском биографическом словаре.

[27] Фортескью, Том I, стр. 294–5.

[Grierson6-28] Грирсон, стр. 6–7.

[29] Хэй, стр. 104–6.

[30] Вестерн, стр. 10, 19, 37.

[31] Британская библиотека , Egerton MSS 1626, резюмировано в Hay; Иллюстрированный военно-морской журнал , том VI, январь – июнь 1887 г., стр. 317–8; и Camden Miscellany , 1953, том 20, стр. 8–10.

[32] Нэнни в валлийском биографическом словаре.

[33] Вестерн, стр. 73–4.

[34] Оуэн, Денби и Флинт , с. 12.

[35] Фортескью, Том II, стр. 288, 299–302.

[36] Хэй, стр. 136–44.

[Holmes94-37] Jump up to: ^а ^б Холмс, стр. 94–100.

[38] Вестерн, стр. 124–57, 251.

[Owen47-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 47–9.

[40] Вестерн, стр. 124–5.

[Frederick-41] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Фредерик, с. 302.

[WesternApp-42] Jump up to: ^а ^б Западные приложения A и B.

[Newborough-43] Jump up to: ^а ^б ^с Берка : «Ньюборо».

[Owen50-44] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 50–4.

[45] Герберт.

[46] Вестерн, с. 416.

[47] Найт, стр. 78–9, 111, 255, 411.

[48] Fortescue, Vol V, pp. 167–8, 198–204.

[Hay148-49] Хэй, стр. 148–52.

[50] Вестерн, стр. 220–3.

[51] Бургойн, с. 47.

[Parkyn-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Я паркуюсь.

[1805List-53] Jump up to: ^а ^б Военное министерство, Список 1805 г.

[54] Браун.

[55] Беккет, стр. 114–20.

[56] Фортескью, Том VI, стр. 180–1.

[57] Фортескью, Том VII, стр. 34–5, 334.

[58] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 119–20.

[59] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 107–17, 125–7.

[60] Хэй, с. 154.

[Owen54-61] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 54–7.

[Hart-62] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Харт .

[Dunlop-63] Jump up to: ^а ^б ^с Данлоп, стр. 42–5.

[64] Грирсон, стр. 27–8.

[Owen28-65] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , с. 28.

[66] Спирс, Армия и общество , стр. 91–2.

[Owen78-67] Jump up to: ^а ^б ^с Оуэн, Англси и Кернарфоншир , с. 78.

[Penrhyn-68] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Берка : «Пенрин».

[69] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 28–9.

[List-70] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Армейский список , разные даты.

[71] Грирсон, с. 29.

[73] Спирс, Армия и общество , стр. 195–6.

[74] Спирс, Поздняя викторианская армия , стр. 4, 15, 19.

[FrederickExtra-75] Jump up to: ^а ^б Фредерик, стр. 162, 242–3, 306.

[76] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 19, 29.

[Owen58-77] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 58–69.

[OwenExtra-78] Jump up to: ^а ^б Оуэн, Денби и Флинт , стр. 41–2, 73–4.

[79] Данлоп, стр. 131–40, 158–62.

[80] Спирс, Армия и общество , стр. 243–2, 254.

[81] Данлоп, стр. 270–2.

[82] Фредерик, стр. vi-vii.

[83] Спирс, Армия и общество , стр. 275–7.

[Mostyn-84] Jump up to: ^а ^б Берка : «Мостин».

[Owen70-85] Jump up to: ^а ^б Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 70–7.

[86] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , с. 82.

[87] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 86–9.

[88] Оуэн, Англси и Кернарфоншир , стр. 79–81.

[Baldry-89] Болдри.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ б ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]