Королевское ополчение Брекнокшира

Брекнокширское ополчение Королевские винтовки Брекнокшира Королевское пограничное ополчение Южного Уэльса 3-й (резервный) батальон, пограничники Южного Уэльса
Активный	1661–1953
Страна	Англия (1661–1707) Королевство Великобритании (1707–1800) Соединенное Королевство (1801–1953)
Ветвь	Милиция / Специальный резерв
Роль	Пехота
Размер	1 батальон
Часть	Пограничники Южного Уэльса
Гарнизон/штаб	Казармы, Брекон
Помолвки	Вторая англо-бурская война

Брекнокширское ополчение , позже Королевское Брекнокширское стрелковое подразделение , было вспомогательным подразделением. полк был реорганизован из более ранних подразделений-предшественников в валлийском графстве Брекнокшир в 17 веке. В первую очередь предназначенный для внутренней обороны, он служил в Великобритании и Ирландии во время всех крупных войн Великобритании. После серии недолгих слияний в 1876 году он был наконец объединен в Королевское ополчение пограничников Южного Уэльса. Название этого полка и штаб-квартира в Бреконе были приняты в 1881 году, когда пограничники Южного Уэльса (SWB) были сформированы как местный полк регулярной армии . Батальон принимал действительную службу во время Второй англо-бурской войны . Он стал частью специального резервного батальона SWB и подготовил тысячи новобранцев для боевых батальонов полка во время Первой мировой войны . После 1921 года ополчение вело лишь призрачное существование до его окончательного упразднения в 1953 году.

Обученные оркестры Брекнокшира

Основная статья: Обученные группы

Всеобщая обязанность прохождения военной службы в графском сборе давно была установлена ​​в Англии и распространена на Уэльс. Король Генрих VIII созвал «Великий сбор» в 1539 году, в ходе которого были показаны 2015 человек, готовых к службе в светлости Брекнока (включая город Брекон и светлость Крикхоуэлл ).

Правовая основа ополчения была обновлена ​​двумя актами 1557 г., касающимися сборов ( 4 и 5 Ph. & M. c. 3) и содержания лошадей и доспехов ( 4 и 5 Ph. & M. c. 2). Ополчение графства теперь подчинялось лорду-лейтенанту , которому помогали заместители лейтенантов и мировые судьи (JP). Вступление этих законов в силу в 1558 году считается датой начала создания организованной милиции Англии и Уэльса . Хотя обязанность ополчения была универсальной, было явно непрактично обучать и оснащать каждого трудоспособного мужчину, поэтому после 1572 года существовала практика отбора определенной части мужчин в обученные отряды , которые собирались для регулярного обучения. Именно эти люди были призваны во время кризиса Испанской Армады в 1588 году.

В XVI веке не делалось большого различия между ополчением и войсками, набираемыми графствами для заморских экспедиций. Однако округа обычно вербовали безработных и преступников, а не посылали подготовленных оркестрантов. Между 1585 и 1602 годами Брекнокшир поставил 825 человек для службы в Ирландии и 30 — в Нидерландах . Мужчинам дали три дня «деньги на проезд», чтобы добраться до Честера или Бристоля , основных портов посадки в Ирландию. Деньги за проведение были взысканы с правительства, но замена оружия, выданного сборщикам из арсеналов ополчения, обошлась округам очень дорого.

С исчезновением угрозы вторжения в начале 17 века количество обученных банд пришло в упадок. Позже король Карл I попытался преобразовать их в национальную силу или «идеальную милицию», подчиняющуюся королю, а не местному контролю. Обученные отряды Брекнока 1638 года состояли из 300 человек, 180 из которых были вооружены мушкетами, и 120 « корслетов » (бронежилетов, означающих копейщиков ). Они также собрали 30 лошадей. Брекнокширу было приказано отправить 200 человек по суше в Ньюкасл-апон-Тайн для участия во Второй епископской войне 1640 года. Однако замены были обычным явлением, и многие из тех, кто был отправлен на эту непопулярную службу, оказались бы неподготовленными заменителями. Многие солдаты возражали против службы под командованием римско-католических офицеров, в том числе Генри О'Брайен и Джон Фицджеральд среди капитанов, направлявших контингент Брекнока в Ньюкасл.

Гражданские войны

Контроль над милицией был одной из областей спора между Карлом I и парламентом , который привел к гражданской войне в Англии . Когда между королем и парламентом разразилась открытая война, ни одна из сторон не использовала обученные банды, кроме обеспечения безопасности окружных арсеналов для своих собственных постоянных войск. Большая часть Уэльса находилась под контролем роялистов на протяжении большей части войны и была местом вербовки королевской армии. Однако « отряд графства » Брекнока под командованием подполковника Джеффриса. в 1645 году в Крикхоуэлле был собран

Как только парламент установил полный контроль в 1648 году, он принял новые законы о милиции, которые заменили лордов-лейтенантов комиссарами графств, назначаемыми парламентом или Государственным советом . В то же время термин «обученная группа» начал исчезать в большинстве графств. В рамках Содружества и Протектората ополченцы получали зарплату по вызову и действовали вместе с Армией Новой Модели, чтобы контролировать страну. К 1651 году ополчения графств Южного Уэльса, похоже, были объединены, и «Ополчению Южного Уэльса» было приказано встретиться в Глостере, чтобы удержать город во время Вустерской кампании .

Брекнокширское ополчение

После Восстановления монархии Милиция была восстановлена ​​Законом о милиции 1661 года под контролем наместника королевских лордов, людей, которые должны были выбираться голосованием. В народе это рассматривалось как «Конституционная сила», призванная уравновесить «Постоянную армию», запятнанную связью с Армией Новой модели, которая поддерживала военную диктатуру Кромвеля .

Силы ополчения в графствах Уэльса были небольшими и были сгруппированы под руководством лорда-президента Совета Уэльса . В качестве лорда-президента Генри Сомерсет, 1-й герцог Бофорт, провел инспекционную поездку по валлийской милиции в 1684 году, когда Брекнокширская милиция состояла из одного всадного отряда под командованием капитана и полка из пяти пеших рот под командованием полковника . Бофорт осматривал их в поле недалеко от Брекона, «где их выстроили для тренировок, и произвел несколько близких и похвальных выстрелов». Отчеты ополчения 1697 года показали, что в Брекноке и Рэдноршире был объединенный 505-й пеший полк под командованием полковника Эдварда Прайса и отряд из 48 всадников под командованием капитана сэра Эдварда Уильямса.

В целом ополчение пришло в упадок в течение длительного мира после Утрехтского договора 1713 года. Якобиты были многочисленными среди валлийской милиции, но они не подняли руки во время восстаний 1715 и 1745 годов , и кровопролития удалось избежать.

Семилетняя война

Основная статья: Милиция (Великобритания)

Под угрозой французского вторжения во время Семилетней войны серия законов о милиции 1757 года восстановила полки окружной милиции, мужчины были призваны на военную службу посредством приходских избирательных бюллетеней (разрешалась оплачиваемая замена) для службы в течение трех лет. Существовал имущественный ценз для офицеров, назначаемых лордом-лейтенантом. и адъютант сержанты -инструкторы должны были быть предоставлены В каждый полк регулярной армии , а оружие и снаряжение должны были быть поставлены, когда округ обеспечит 60 процентов своей квоты новобранцев.

Брекнокширу была выделена квота на набор в 160 человек. Некоторые графства Уэльса медленно комплектовали свои полки: проблема заключалась не столько в других званиях (OR), повышенных путем голосования, сколько в нехватке людей, имеющих право быть офицерами, даже после того, как требования для валлийских графств были снижены. Тем не менее, «корпус» Брекнока (он был слишком мал, чтобы его можно было назвать полком) был сформирован и получил вооружение 6 декабря 1759 года. Он был сформирован для постоянной службы 29 января 1760 года под командованием полковника сэра Эдварда Уильямса, 5-го баронета. .

В июле 1760 года Брекнокширы были переведены из Абергавенни в Ярмут в Норфолке, чтобы сменить норфолкское ополчение , охранявшее французских военнопленных . Марш длился 20 дней. В ноябре подразделение было заменено 2-м Норфолкским ополчением и вернулось на зиму в свой графство. В мае 1761 года Брекнокширам было приказано отправиться в Бристоль, чтобы сменить ополчение Монмутшира . По прибытии им было немедленно приказано продолжить марш в Байдефорд в Северном Девоне , чтобы охранять французских пленных. Летом 1761 года Брекнокширы были размещены в Барнстейпле в Северном Девоне, где их основной обязанностью снова была охрана военнопленных и обеспечение сопровождения при их перемещении между Барнстейплом и Плимутом . В октябре подразделение Брекнока двинулось вместе с ополчением Кармартеншира и Денбишира из Барнстейпла обратно в Байдефорд, чтобы сменить 1-е ополчение Девона , выполнявшее аналогичные обязанности. Позже в том же месяце подразделение было заменено ополчением Северного Глостершира. и поехал домой в Брекон на зиму. В июне 1762 года Брекнокширы и Монмутширы снова были расквартированы в Пилмуте, Барнстейпл, для охраны французских пленных, но в августе Брекнокширы переехали в Плимут. В сентябре они вернулись в свой округ. К этому времени война подходила к концу, и ополченцам было приказано собрать свои отряды и удобно расквартировать своих людей для раскрепощения, которое последовало в конце года.

Расформированные подразделения в последующие годы поддерживались пополняемыми посредством голосования, но редко собирались для обучения.

Американская война за независимость

Американская война за независимость разразилась в 1775 году, а к 1778 году Великобритании угрожало вторжение со стороны союзников Америки, Франции и Испании. Ополчение было сформировано для гарнизонной службы и береговой обороны. Летом 1780 года Брекнокширы вошли в состав большого гарнизона Плимута. 12 августа произошел серьезный бунт, вызванный ссорой в «доме беспорядков» в районе Дока между некоторыми членами Брекнокширской милиции и двумя чернокожими музыкантами группы Somerset Militia . Сформировалась большая толпа, и Сомерсеты, вооруженные штыками, при поддержке Херефордширской милиции попытались штурмовать позиции Брекноков, несмотря на усилия офицеров. Толпа хлынула к Сток-Черч, где охраннику пикета 97- го пехотного полка было приказано открыть огонь, в результате чего двое были убиты и девять ранены. Это, а также уговоры офицеров подавили проблему.

Лагерь Коксхит в 1778 году.

В Шумере 1781 года и весной 1782 года Брекнокширы находились в лагере Коксхит недалеко от Мейдстона в Кенте . Это был крупнейший армейский тренировочный лагерь, где ополченцы тренировались в составе дивизии вместе с регулярными войсками, обеспечивая при этом резерв на случай французского вторжения в Юго-Восточную Англию. В 1781 году он входил в состав Монмутширского и других полков под командованием генерал-лейтенанта Гейджа, а в 1782 году он входил в состав бригады, включавшей полки ополчения Мерионетшира и Пембрукшира и драгуны сэра Джона Лестера , которыми командовал подполковник Колби из Пемброксы. К концу года был заключен мирный договор , и война подходила к концу, поэтому 28 февраля 1783 года был выдан ордер на расформирование ополчения.

С 1784 по 1792 год бюллетени ополчения использовались для поддержания численности ополчения, и полки собирались для 28-дневной ежегодной подготовки в мирное время, но в целях экономии денег фактически ежегодно собирались только две трети солдат.

Монмут и Бреконское ополчение

Французская революционная война

Ополчение уже вызывалось, когда 1 февраля 1793 года революционная Франция объявила войну Великобритании. Было решено объединить контингенты ополчения Брекнокшира и Монмутшира в один более сильный батальон под командованием Генри Сомерсета, 5-го герцога Бофорта , лорда-лейтенанта оба графства и полковник Монмутов с 1771 года. Первоначально полк назывался ополчением «Брекон и Монмут», это было изменено на Monmouth & Brecon Militia но в следующем году . Большая часть работы по воплощению и объединению выпала на долю старшего сына герцога, маркиза Вустера был назначен майором , который 1 февраля ; Подполковник граф Абергавенни был назначен только 5 апреля. 21 февраля контингенту Брекнокшира было приказано проследовать 4 марта в Ньюбери, Беркшир , где и было проведено объединение. В то время фактическая численность «объединенного батальона» составляла всего 240 человек из общей квоты в 400 человек.

Французские революционные войны стали новым этапом для английской милиции: они были воплощены в течение целого поколения и превратились в полки штатных профессиональных солдат (хотя и ограниченных службой на Британских островах ), которые регулярная армия все чаще рассматривала как основной источник рекрутов. Они служили в береговой обороне, комплектовании гарнизонов, охране военнопленных и внутренней безопасности, в то время как их традиционные обязанности по местной обороне взяли на себя добровольцы и конные йомены .

произошла волна беспорядков В апреле 1793 года на западе Англии , и туда были отправлены отряды ополчения, в том числе «Монмут и Брекон», которым было приказано пройти маршем из Ньюбери в Уэллс, Сомерсет . 30 мая двум ротам было приказано отправиться в Шептон-Маллет для оказания помощи гражданским властям. Были отправлены еще две роты, затем в июне все четыре были отправлены в Уорминстер в Уилтшире для сопровождения военнопленных в Бат, Сомерсет , прежде чем вернуться в Уэллс. К концу июня в Тонтон была отправлена ​​первая, а затем и вторая рота для подавления беспорядков. они были заменены ополчением Монтгомеришира 11 июля и направились в Шептон-Маллет. 30 сентября четыре роты в Уэллсе были отправлены в Бристоль для участия в борьбе с беспорядками до середины октября, когда они были заменены ополчением Корнуолла и вернулись в Уэллс, при этом одна рота была выделена в Гластонбери . Батальон остался на зиму в Сомерсете.

В мае 1794 года весь батальон направился в лагерь на Мейкер-Хайтс с видом на Плимут-Саунд в составе бригады ополчения . Он оставался там в течение летних месяцев, а затем в ноябре был отправлен на зимние квартиры в Девоншире с двумя ротами в Хонитоне , двумя в Оттери-Сент-Мэри и двумя в Топшеме . К апрелю 1795 года батальон был рассредоточен дальше, а роты в Аксминстере , Эксмуте и Сидмуте также . В мае он вернулся в лагерь Мейкер на лето. Зимние квартиры в 1795–1796 годах должны были находиться в Девайзесе в Уилтшире, но вскоре переехали в Лимингтон в Хэмпшире , якобы потому, что подполковнику лорду Абергавенни не нравилось холодное жилье Девайзеса для его жены. Весь полк размещался в казармах Лимингтона (за исключением нескольких дней в мае, когда его вывели в казармы Элинг во время выборов в Лимингтоне) до лета 1796 года, которое он провел в Бархем-Даунс лагере в Кенте . После зимних квартир в Льюисе , Сассекс перебрался в Брайтон , полк в период с июня по август 1797 года . это было подавлено после серии военные трибуналы . В октябре полк отправился в Истборн , а затем в Уортинг . Примерно сейчас полк был расширен с шести до девяти рот, включая гренадерскую роту и легкую роту. С июня 1798 года ополчение Монмута и Брекона дислоцировалось в Бристоле в течение следующих трех лет.

Дополнительная милиция, выступающая на «Двадцать дней развлечений» : карикатура Джеймса Гиллрея 1796 года .

Пытаясь собрать как можно больше людей под ружьем для обороны дома и освободить регулярных солдат, в 1796 году правительство создало Дополнительное ополчение — обязательный набор людей, которые должны были проходить обучение в течение 20 дней в году в свободное время и в случае чрезвычайной ситуации быть включенным в состав регулярной милиции. Новая квота Брекона была установлена ​​на уровне 340 человек, а Монмута - на уровне 360. Герцог Бофорт и маркиз Вустер тщательно осмотрели отобранных мужчин и отклонили многих как непригодных. Вспомогательные подразделения двух округов присоединились к полку в Истборне незадолго до его отбытия в Бристоль и сформировали две дополнительные роты.

Однако к 1799 году угроза вторжения отступила, и часть ополчения удалось остановить. В конце года роты «Монмут и Брекон» снова были сокращены до шести рот, причем многих солдат убедили пойти добровольцами в регулярную армию. К 1802 году квота ополчения Брекона была сокращена до 204 человек, а у Монмута - до 280.

Из Бристоля полк был передислоцирован через границу Уэльса: к апрелю 1801 года две роты находились в Шрусбери , две — в Киддерминстере и по одной — в Мач-Венлоке и Бриджнорте . В мае роты направились в форт Монктон в Госпорте , Хэмпшир, но к июлю полк находился в казармах Колчестера в Эссексе . Мирные переговоры уже шли полным ходом, и в ноябре полку было приказано вернуться в Брекон и Монмут. Оно было расформировано в апреле 1802 года после подписания Амьенского мира .

Наполеоновские войны

Амьенский мир был недолгим, и 18 марта 1803 года был выдан ордер на повторный вызов ополчения Монмута и Брекона. Согласно квоте 1802 года, полк состоял из семи рот: четырех из Монмута и трех из Брекона. Герцог Бофорт, граф Абергавенни и маркиз Вустер по-прежнему оставались тремя полевыми офицерами, а младший сын герцога, лорд Артур Сомерсет, был назначен капитаном 24 июня и майором 5 августа.

Полк сосредоточился в городе Монмут , а затем двинулся в Винчестер в Хэмпшире. После шести недель пребывания там они переехали в лагерь в Стоукс-Бей , Госпорт, вместе с ополчением Кармартена и Херефорда. В обязанности входила охрана лодок и госпиталей вокруг Госпорта и Хаслара , охрана военнопленных и укомплектование форта Блокхаус . В ноябре лагерь распался, и монмутцы и бреконцы отправились в казармы Хаслар . на зимовку

После смерти герцога Бофорта его сын, маркиз Вустер, стал 6-м герцогом и 26 октября 1803 года был произведен в полковники ополчения Монмута и Брекона. Граф Абергавенни ушел в отставку по причине плохого здоровья, а сэр Сэмюэл Бруденелл Фладьер 2-й баронет сменил его на посту подполковника 1 июля 1805 года. В апреле 1804 года вместе с 11 другими полками валлийской милиции Монмут и Бреконы получили титул «Королевский».

Полк делил казармы Хаслар с ополчением Гламоргана , Херефорда и Мерионета, обеспечивая ту же охрану, что и раньше. Он был заменен 2-м Королевским немецким легионом 11 марта 1804 года и переправился в Портсмут , где разместился в казармах Портси вместе с отрядом в форте Камберленд . 11 мая он двинулся в Чичестер , а затем перебрался в Блатчингтон. 26 октября он перебрался в Льюис, где находился в течение года. Когда полк покинул Портсмут, его численность насчитывалась до 23 офицеров, 36 сержантов и 747 оперативников. Однако в течение 1805 года большое количество офицеров и оперативников вызвались в регулярные войска, при этом в апреле полк предоставил призыв в 111 человек, из которых три офицера и 81 солдат присоединились к 35-му пехотному полку . (Лорд Артур Сомерсет уже перешел в 7-й пехотный полк. ) «Ройял Монмут и Брекон» покинул Льюис 12 октября 1805 года и, пробыв в Блатчингтоне до Рождества, отправился в Хоршэм до 3 февраля 1806 года, где находился в Стейнинге в течение четырех месяцев. 24 июня полк вернулся в Чичестер, где пробыл год.

Когда 17 сентября 1807 года Королевское ополчение Монмута и Брекона покинуло Чичестер, четыре роты направились в Богнор , а три — в Олдвик . Поскольку полк был недостаточно укомплектован, он отправил наборные группы в Брекон и Монмут для набора добровольцев. В октябре полк вернулся в Штейнинг. 6 июня 1808 года он двинулся в Бристоль в составе 689 человек, вербовочные партии привели 400 человек. Однако подготовка и дисциплина были плохими, пьянство и дезертирство были обычным явлением. Также на черном рынке велась торговля с военнопленными, которых полк охранял в тюрьме Стэплтон . Тем не менее, при поддержке герцога Бофорта, полк предоставил в регулярную армию 169 добровольцев, и вербовочным группам пришлось вернуться в Брекон и Монмут. 6 ноября 1810 года полк вышел из Бристоля в Берри-Хед в Девоне, где укрепления защищали военно-морскую стоянку Торбей . Летом 1811 года части мужчин был предоставлен отпуск для помощи во время сбора урожая. 29 августа полк двинулся на Замок Пенденнис в Корнуолле отдыхает две недели в Труро , по пути . Он вернулся в Бристоль 24 июня 1812 года. Декан Бристоля имел хорошо известную неприязнь к военным, и после ряда жалоб с его стороны герцог Бофорт приказал прекратить всю музыку и барабаны во время утренних и вечерних церковных служб, что позже распространилось на запрет на всей территории Бристоля. В октябре полк был отправлен в Тетбери и Уоттон-андер-Эдж, пока в Бристоле проходили выборы. Сэр Джон Флюдьер подал в отставку в августе 1812 года, и его преемником был назначен майор Томас Льюис. Герцог Бофорт в то время командовал округом Северн . В апреле 1813 года призыв из 72 человек из ополчения Монмута и Брекона, которые добровольно пошли в регулярные войска, высадился на полуострове из Бристоля, и многие из них приняли участие в битве при Виттории , все еще одетые в форму ополчения.

Бреконское местное ополчение

Хотя регулярная милиция была опорой национальной обороны во время революционных и наполеоновских войн, с 1808 года она была дополнена местной милицией, которая работала неполный рабочий день и использовалась только в пределах своих округов. Они были созданы, чтобы противостоять сокращению числа добровольцев, и если их ряды не могли быть заполнены добровольно, использовался бюллетень милиции. Многие из оставшихся добровольческих подразделений массово перешли в местную милицию, а остальные были расформированы. Инструкторов предоставила регулярная милиция. Лояльные добровольцы Брекнока были сформированы 28 сентября 1803 года в составе 1-го, 2-го (или Уайсайда) и 3-го батальонов. Их заменили два полка по восемь рот каждый со штаб-квартирой в Бреконе:

• Местное ополчение Восточного Брекона , созданное 24 сентября 1808 г.
• Местное ополчение Западного Брекона , созданное 23 марта 1809 г.

Местное ополчение было расформировано в 1815 году и расформировано в 1816 году.

Ирландия

В 1811 году парламентский акт разрешил подразделениям английской и валлийской милиции служить в Ирландии, и Royal Monmouth & Brecon приняла на себя эту ответственность. После того, как отряды ирландской милиции прибыли, чтобы присоединиться к гарнизону Бристоля, полк отправился в путь 17 июля 1813 года. Герцог Бофорт остался из-за своих парламентских обязанностей. Полк достиг Дублина 23 июля и двинулся в Талламор , прибыв туда 27 июля. Из Талламора в близлежащих городах дислоцировалось несколько небольших отрядов. Солдаты подвергались «частым оскорблениям», а полковые приказы, изданные в августе, предписывали часовым: «Если какой-либо человек или люди подходят ночью, чтобы задать вопросы, ответ должен быть: «Отойди, я загружен», хотя полковник выразил уверенность что его люди не будут стрелять, «если они не будут вынуждены сделать это в целях личной защиты или для защиты имущества, которое может быть им доверено».

Хотя война подходила к концу, для регулярной армии по-прежнему требовалось большое количество добровольцев, и 8 января 1814 года четыре офицера и 149 оперативников ушли, чтобы присоединиться к 1-й гвардейской пехоте , 51-й пехотной дивизии , Королевскому обозу и другим частям. К 1 апреля 1814 года численность полка составляла 387 человек, затем 7 апреля 1814 года ушел еще один офицер и 27 человек, в основном в 51-й пехотный полк. Наполеон отрекся от престола 6 апреля, а набор в ополчение был приостановлен 16 апреля.

Однако Ирландия все еще находилась в неспокойном состоянии, и отдаленные отряды полка участвовали в ряде стычек, в которых несколько человек были убиты. Бегство Наполеона с Эльбы в начале 1815 года, приведшее к короткой кампании Ватерлоо, означало, что запланированное расформирование ополчения было приостановлено. Королевское ополчение Монмута и Брекона осталось в Талламоре, хотя истекшим сроком службы было разрешено вернуться домой. Полк вышел из Талламора 12 сентября достиг Каррик-он-Шюр и 18 сентября . В ноябре оно отплыло в Бристоль и было расформировано в Монмуте 6 января 1816 года. За 13 лет существования Королевского ополчения Монмута и Брекона оно поставило в регулярную армию более 3000 новобранцев.

Долгий мир

После Ватерлоо наступил еще один долгий мир. Хотя в ополчение продолжали набирать офицеров и избирательные бюллетени проводились до 1831 года, полки редко собирались для обучения, а постоянный состав сержантов и барабанщиков постепенно сокращался. Объединенное королевское ополчение Монмута и Брекона было распущено в 1820 году, а королевское ополчение Брекнока и королевское ополчение Монмутшира продолжали существовать как отдельные полки. Майор Фрэнсис Чамбре отправился в Ройал-Брекнокс и 16 октября 1838 года был произведен в подполковники. Его адъютантом был капитан Эгертон Исааксон, который впервые был призван в ополчение Монмута и Брекона в 1812 году, а затем служил в 52-м полку легкой пехоты. на полуострове и при Ватерлоо.

Подполковник Джон Ллойд Воган Уоткинс, член парламента

Джон Ллойд Воан Уоткинс , член парламента от Брекона и лорд-лейтенант Брекнокшира , стал подполковником комендантом 16 ноября 1847 года. Его адъютантом, назначенным 7 февраля 1846 года, был капитан Дж. Д. Дикинсон, раненый ветеран Первой англо-афганской войны. со 2-й ногой .

Реформы 1852 г.

Основная статья: Милиция (Великобритания)

Милиция Соединенного Королевства была возрождена Законом о милиции 1852 года , принятым в новый период международной напряженности. Как и раньше, подразделения формировались и управлялись на уровне округов и заполнялись путем добровольного набора (хотя призыв на военную службу посредством голосования в милиции мог использоваться, если округа не выполнили свои квоты). Обучение длилось 56 дней при зачислении, затем 21–28 дней в году, в течение которых мужчины получали полное армейское жалованье. В соответствии с Законом подразделения ополчения могут быть закреплены Королевской прокламацией для постоянной службы обороны дома в трех случаях:

1. «Всякий раз, когда между Ее Величеством и любой иностранной державой существует состояние войны».
2. «Во всех случаях вторжения или при его непосредственной опасности».
3. «Во всех случаях восстания или восстания».

Полк, базирующийся в Бреконе, был возрожден как Королевские винтовки Брекнока ; Подполковник Уоткинс остался командовать, а капитан Дикинсон получил звание майора и заместителя командира; несколько новых офицеров служили в регулярной армии. <

После начала войны с Россией в 1854 году и отправки в Крым экспедиционного корпуса ополчение стало вызываться для обороны дома. Королевские винтовки Брекнока были воплощены в начале 1855 года. но оставался в Бреконе до конца войны. Подполковник Уоткинс вышел в отставку 30 августа 1860 года и был назначен первым почетным полковником полка ; Майор Дикинсон был назначен его преемником на посту командира.

В 1861 году военное министерство приказало объединить небольшие квоты валлийской милиции в более крупные полки. Винтовки Royal Brecknock были официально объединены с винтовками Royal Cardigan в Аберистуите и Royal Radnor Rifles в Престейне, чтобы сформировать Royal Cardigan, Brecon & Radnor Rifles . Слияние было непопулярным: три контингента никогда не тренировались вместе, а командиры «Ройял Брекон» и «Ройал Кардиган» продолжали исполнять обязанности совместных подполковников-комендантов. От слияний отказались в 1867 году, и компания Royal Brecon Rifles восстановила свою независимость.

Резерв милиции, созданный в 1867 году, состоял из нынешних и бывших ополченцев, обязувшихся служить за границей на случай войны.

Кардвеллские реформы

В соответствии со схемой «локализации сил», введенной реформами Кардуэлла 1872 года, 1 апреля 1873 года ополчение было сформировано из местных регулярных и добровольческих батальонов. Для королевских винтовок Брекона это было в подокруга № 25 (графства Кардиган , Рэднор, Брекон и Монмут) со следующими подразделениями:

• 1-й и 2-й батальоны 24-го (2-го Уорикширского) пешего полка
• Королевское ополчение легкой пехоты Монмутшира в Монмуте
• Королевское бреконское стрелковое ополчение в Бреконе
• Королевский кардиган винтовочного ополчения в Аберистуите
• 1-й административный батальон Брекнокширского стрелкового добровольческого корпуса в Бреконе
• 1-й административный батальон Монмутского стрелкового добровольческого корпуса в Ньюпорте
• 2-й административный батальон Монмутского стрелкового добровольческого корпуса в Понтипуле
• 2-й Монмутский стрелковый добровольческий полк в Понтипуле

Поскольку в этих графствах не было регулярного полка, 2-й Уорикширский полк был назначен произвольно. В Бреконе было создано бригадное депо. Это объединение не пользовалось особой популярностью: городской совет Монмута боялся, что потеряет бизнес, если ежегодное обучение Монмутского LI переедет в Брекон.

Ополчение теперь подчинялось военному министерству, а не лейтенанту графства, а батальоны имели большой штат постоянного персонала (около 30 человек). Около трети новобранцев и многие молодые офицеры впоследствии присоединились к регулярной армии.

После реформ Кардуэлла начала появляться схема мобилизации. с декабря 1875 года в армейском списке Она определила места в боевом порядке для подразделений ополчения, обслуживающих регулярные части в «Действующей армии» и «Гарнизонной армии». Назначенная военная база Royal Brecon Rifles находилась в составе гарнизонной армии в обороне Пембрука .

В августе 1876 года полк был снова объединен, на этот раз с Королевскими винтовками Рэднора , чтобы сформировать Королевское пограничное ополчение Южного Уэльса (оставшееся стрелковым полком) со штаб-квартирой в Бреконе.

Пограничники Южного Уэльса

Значок на кепке пограничников Южного Уэльса.

продвинули Реформы Чилдерса реформы Кардуэлла дальше: связанные батальоны с 1 июля 1881 года сформировали отдельные полки. Королевская легкая пехота Монмута была преобразована в подразделение Королевских инженеров в 1877 году, поэтому Королевские пограничники Южного Уэльса стали старшим батальоном ополчения ( 3-й Bn), а Королевские Винтовки Кардигана были заменены Королевскими Винтовками Монтгомеришира , которые стали 4-м Bn. 24-й пехотный полк, случайно направленный в валлийский регион, стал « Пограничниками Южного Уэльса» , необычно получив название одного из батальонов ополчения. Однако батальоны ополчения не смогли передать свои «королевские» титулы и стрелковую форму.

Вторая англо-бурская война

В начале Второй англо-бурской войны в 1899 году большинство регулярных армейских батальонов было отправлено в Южную Африку, для их усиления был мобилизован резерв ополчения, а на замену им для внутренней обороны было вызвано множество подразделений ополчения. 3-й батальон SWB был сформирован 23 января 1900 года. Батальон добровольно отправился на службу за границу и отправился в путь в составе 26 офицеров и 709 операционных под командованием подполковника К. Хили. Он прибыл в Кейптаун 8 марта 1900 года и проследовал в Ньютон-Кэмп, Кимберли . Штаб и батальон левой половины (LH) позже отправились в Босхоф , а правая половина (RH) под командованием майора Джонса отправилась на Виндзортон-роуд, Дронфилд. 4 апреля LH занял Франкфуртский перевал, а RH двинулся в Лиуфонтейн, охраняя дорогу Кимберли-Бошоф.

12 мая батальон сосредоточился в Босхофе, а затем 300 человек под командованием майора Джонса (включая секцию конной пехоты (MI), сформированную под командованием капитана Гюнтера) присоединились к 9-й бригаде генерал-лейтенанта лорда Метуэна 1-й дивизии и двинулись на Хупстад . МИ Гюнтера заняла Блумхоф , захватив много боеприпасов, а бурские коменданты Вессельс и Преториус сдались майору Джонсу. 21 июля Метуэн форсировал Нек Олифанта, охраняемый 900 бурами с двумя помпонами , но не имел достаточно кавалерии, чтобы предотвратить их побег.

Полубатальон RH под командованием майора Джонса остался в гарнизоне в Хупстаде, который подвергся нападению 5 сентября и 5 октября. Продовольствия было на исходе, и 2 октября МИ выехали с пустыми фургонами за припасами, но не смогли вернуть их через осадные линии буров. Колонна помощи прибыла 15 октября, но без припасов, и к концу месяца гарнизон был сокращен с трех четвертей до половины пайков, а затем и четверти пайков, хотя он отвечал за охрану 12 000 голов скота. Гарнизон был окончательно сменен генерал-майором Брюсом Гамильтоном 29 декабря: фургоны, вышедшие 2 октября, наконец прошли 4 января 1901 года, но к тому времени еда была съедена. 1 февраля буры атаковали «Казачий пост», и МИ ушло, но было вынуждено уйти в отставку. К этому времени гарнизон также кормил мирное население, и ему пришлось продлить свои позиции на 4 мили (6,4 км) до «Фермы Жубера», чтобы защитить урожай Мили . Новый главнокомандующий лорд Китченер решил, что отдельные посты, такие как Хупстад, следует эвакуировать. 22 марта лорд Метуэн попытался пересечь реку. Ваал в Хупстад, но потерпел неудачу. 1 апреля прибыл бригадный генерал граф Эррол с колонной и продовольствием. На следующий день укрепления были разрушены, город заброшен, гарнизон направился в Уоррентон . Бойцы 3-го SWB прибыли в лохмотьях, многие без ботинок. 20 апреля их отправили в Мафекинг для выполнения обязанностей по сопровождению конвоев.

С мая 1900 года батальон LH (под командованием майора Моргана после того, как подполковник Хенли был отправлен домой инвалидом) оставался в Уоррентоне и Четырнадцати Ручьях, но 7 марта 1901 года он двинулся в Таунго, чтобы охранять захваченный скот, при этом 100 человек были отправлены в Кристиану. Британцы потерпели неудачу во Влакфонтейне в конце мая 1901 года, а в июне все колонны Западного Трансвааля к месту происшествия были отправлены . Колонна Метуэна, действовавшая возле Зееруста, включала 146 человек из 3-го SWB.

В конце октября весь батальон был сосредоточен в Мафекинге, в основном для несения конвойной службы. В ноябре отряд из 114 человек, включая подразделение МИ, вместе с Метуэном двинулся в Клерксдорп . 14 февраля 1902 года 140 человек были отправлены для усиления гарнизона Фрибурга . Однако 22 февраля батальон снова сосредоточился и направился в Кейптаун, откуда 1 марта отправился домой.

3-й полк пограничников Южного Уэльса был расформирован 25 марта 1902 года. Во время кампании 3 офицера и 34 операционных были убиты в бою или умерли от болезней. Батальон был удостоен Боевой награды Южной Африки 1900–02 , а участники получили Королевскую медаль Южной Африки с застежками для «Капской колонии» и «Колонии Оранжевой реки», а также Королевскую медаль Южной Африки с цифрами «1901» и «1902». ' застежки.

Специальный резерв

Основная статья: Специальный резерв

После англо-бурской войны были предприняты шаги по реформированию вспомогательных сил (ополчения, йоменов и добровольцев), чтобы они заняли их место в шести армейских корпусах, предложенных Сент-Джоном Бродриком в качестве государственного секретаря по вопросам войны . Однако мало что из плана Бродрика было реализовано. В ходе радикальных реформ Холдейна 1908 года ополчение было заменено Специальным резервом (СР), полупрофессиональными силами, аналогичными предыдущему ополченскому резерву, роль которого заключалась в обеспечении пополнения регулярных подразделений, служащих за границей в военное время. 3-й (Королевское пограничное ополчение Южного Уэльса) батальон SWB 5 июля 1908 года стал 3-м (резервным) батальоном SWB в СР.

Первая мировая война

3-й (резервный) батальон

С началом Первой мировой войны 4 августа 1914 года батальон был дислоцирован в Тонтоне под командованием подполковника С.В. Моргана. 8 августа он отправился на свою военную базу в доке Пембрук . На протяжении всей войны он оставался в Великобритании в качестве подразделения по поиску призывников. Он снарядил и подготовил наборы регулярных резервистов, специальных резервистов, а затем и новобранцев для регулярных батальонов, служащих за границей (1-й батальон на Западном фронте , 2-й батальон в Галлиполи , а затем на Западном фронте). Рядом с ним в доке Пембрук был сформирован 9-й (резервный) батальон ( см. ниже ).

С ноября 1914 по март 1915 года 3-й батальон имел четыре роты, откомандированные в Эдинбург . В июне 1915 года весь батальон отправился в Хайтаун , недалеко от Ливерпуля , где оставался в обороне Мерси до конца войны.

Он продолжал служить после перемирия с Германией до 12 августа 1919 года, когда был расформирован, а оставшийся личный состав был призван в 1-й батальон.

9-й (резервный) батальон

После того, как лорд Китченер в августе 1914 года объявил набор добровольцев, на полковых складах были быстро сформированы батальоны 1-й, 2-й и 3-й новых армий («К1», «К2» и «К3» « Армии Китченера »). Батальоны эсеров также пополнились новыми рекрутами и вскоре значительно превысили свою штатную численность. 8 октября 1914 года каждому эсеровскому батальону было приказано использовать излишки для формирования служебного батальона 4-й Новой армии («К4»). Соответственно, 3-й (резервный) батальон в доке Пембрук сформировал 9-й (служебный) батальон SWB 31 октября. 1 января 1915 года он присоединился к 104-й бригаде 35-й дивизии. 10 апреля 1915 года военное министерство решило преобразовать батальоны К4 во 2-е резервные части, обеспечив призывы для батальонов К1–К3 так же, как эсеры делали это для регулярных батальонов. Батальон SWB стал 9-м (резервным) батальоном и переехал в лагерь Кинмел , 13-й резервной бригады где обучал призывников для 4-го, 5-го, 6-го, 7-го и 8-го (служебного) батальона SWB. 1 сентября 1916 г. 2-й резервный батальон был переведен в Учебный резерв (ТР), а батальон переименован в 57-й тренировочный резервный батальон , все еще находится в 13-м резервном батальоне. Тренерский состав сохранил свои значки SWB. 1 сентября 1917 года он стал батальоном TR , а 2 сентября присоединился к 201-й бригаде в 67-й дивизии Патриксборне 282-м (пехотным ) , недалеко от Кентербери в Кенте . Он вернулся в SWB 27 октября, когда стал 52-м (выпускным) Bn . В январе 1918 года он находился в Бродстерсе , Кент, а к апрелю 1918 года — в Фоксхолл-Хит, недалеко от Ипсвича , Саффолк , все еще в составе 67-й дивизии. После окончания войны 8 февраля 1919 года он был преобразован в служебный батальон и окончательно расформирован 31 марта 1920 года.

Послевоенный

SR возобновил свое старое название ополчения в 1921 году, но, как и большинство подразделений ополчения, 3-й SWB оставался бездействующим после Первой мировой войны. К началу Второй мировой войны в 1939 году в батальоне не осталось офицеров. Ополчение было официально расформировано в апреле 1953 года.

Командиры

В состав командиров полка входили:

Брекнокширское ополчение

• Полковник сэр Эдвард Уильямс, пятый баронет , назначен 29 января 1760 г.

Ополчение Монмута и Брекона

• Полковник Генри Сомерсет, пятый герцог Бофорт , принял командование бреконским контингентом в 1793 году.
• Полковник Генри Сомерсет, шестой герцог Бофорт , повышен в звании 26 октября 1803 года.

Королевское бреконское ополчение

• Командир-майор Фрэнсис Чембер, произведен в подполковники 16 октября 1838 г.
• Подполковник Джон Ллойд Воан Уоткинс , член парламента, назначен 16 ноября 1847 г.
• Подполковник Джон Дикинсон получил повышение 30 августа 1860 г.
• Подполковник Уильям Бриджуотер повышен в звании 25 апреля 1865 г. (совместный подполковник Ройял Кардиган, Брекон и Рэднор до 1867 г.)

3-й миллиард пограничников Южного Уэльса

• Подполковник Уильям Томас (бывший капитан 2-го драгунского гвардейского полка ) назначен 4 октября 1876 г.
• Подполковник Чарльз Хенли получил повышение 6 июня 1898 г.
• Подполковник Джозеф Бейли, 2-й барон Глануск , DSO , (майор регулярной армии в отставке) назначен 9 апреля 1904 г.
• Подполковник Стюарт Морган, повышен в звании 30 июня 1913 г.

Почетные полковники

служили : Почетным полковником полка

• Полковник Джон Ллойд Воган Уоткинс, назначен 30 августа 1860 г. (продолжен в Royal Cardigan, Brecon & Radnor)
• Артур Уолш, 2-й барон Орматуэйт , назначен 30 декабря 1876 г., повторно назначен СР 5 июля 1908 г.

Наследие и церемониал

Униформа и знаки различия

Когда герцог Бофорт инспектировал Брекнокширское ополчение в 1684 году, они были одеты в синие мундиры с красными чулками, желто-желтыми поясами и белыми шарфами, а конные солдаты - в желтовато-коричневых пальто. Флаги компании были зелеными.

К 1759 году красные мундиры стали стандартом для ополчения. После того, как в 1804 году ополчение Монмута и Брекона получило приставку «Королевский», оно получило право носить синюю отделку на мундже. В 1852 году Королевские винтовки Брекнока приняли зеленую форму винтовки, сначала с синей окантовкой, а затем с черной окантовкой, как у стрелковой бригады . Винтовки Королевского Кардигана имели красную или алую облицовку (аналогично 60-м Винтовкам ), и они были приняты на вооружение объединенного полка 1861–67 и Королевских пограничников Южного Уэльса. Когда в 1881 году полк стал 3-м батальоном пограничников Южного Уэльса (SWB), ему пришлось отказаться от своей винтовочной формы и королевской облицовки, чтобы принять алую форму и белую облицовку линейного пехотного полка. Однако в 1905 году SWB вернул себе традиционную «зеленую траву» облицовку 24-го пехотного полка.

Значок Royal Brecknock Rifles, который носили на фуражке легкой пехоты офицеров в 1850-х годах, представлял собой горн над свитком с названием полка. Между 1874 и 1876 годами на фуражке OR были перья принца Уэльского , корона и девиз «ICH DIEN» под цифрой 132, опирающейся на рожок, все внутри овала с короной и надписью «ROYAL BRECKNOCK RIFLES», окруженного рогом с короной. веточка лавра. В 1881 году батальон принял знак SWB.

Приоритет

В 1759 году было приказано, чтобы находящиеся на службе ополченские полки имели преимущество перед дата их прибытия в лагерь. В 1760 году это было изменено на систему жеребьевки, при которой полки несли службу вместе. Во время войны за независимость Америки порядок старшинства полков окружной милиции определялся ежегодным голосованием. Однако такие подразделения, как ополчение Брекнока, которые не составляли полный батальон, не были включены. Приказ, за ​​который проголосовали в начале Французской войны за независимость в 1793 году, оставался в силе на протяжении всей войны: Monmouth & Brecon заняло 14-е место. Еще одно голосование за приоритет состоялось в 1803 году, в начале Наполеоновской войны, и оставалось в силе до 1833 года: Монмут и Брекон заняли 18-е место. В 1833 году король провел жребий для отдельных полков, но при этом не признавался, что Монмут и Брекон были разделены: оба полка использовали приоритет 31-го. Порядок был пересмотрен в 1855 году, когда Монмут остался на 31-м месте, а Royal Brecon - на 132-м. Royal Cardigan, Brecon & Radnor заняли 64-е место в рейтинге Cardigans; Royal Brecon снова занял 132-е место после раскола в 1867 году. Большинство полков ополчения мало обращали внимания на эту цифру, но в 1870-х годах Royal Brecknock Rifles включили ее в значок на фуражке.

См. также

• Обученные группы
• Милиция (английский)
• Милиция (Великобритания)
• Милиция (Великобритания)
• Пограничники Южного Уэльса
• Монмутширское ополчение

Ссылки

• Л.С. Амери (редактор), The Times History of the War in South Africa 1899–1902 , Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон, 6 томов 1900–09.
• В. Я. Болдри, «Порядок старшинства полков ополчения», Журнал Общества армейских исторических исследований , том 15, № 57 (весна 1936 г.), стр. 5–16.
• Майор А.Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок боя дивизий, Часть 2b: Дивизии территориальных сил 2-й линии (57–69), с дивизиями внутренней службы (71–73), а также 74-й и 75-й дивизиями, Лондон : Канцелярский офис Ее Величества, 1937 / Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN 1-847347-39-8.
• Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок битвы дивизий, Часть 3b: Дивизии новой армии (30–41) и 63-я (RN) дивизия , Лондон: Канцелярский офис HM, 1939 / Акфилд: Naval & Military Press, 2007 , ISBN 1-847347-41-X.
• Джон Малкольм Буллок, «История границ Южного Уэльса», Журнал Социологии для армейских исторических исследований , том 16, № 64 (зима 1937 г.), стр. 203–6.
• Подполковник сэр Джон М. Бергойн, Барт, Полковые отчеты ополчения Бедфордшира 1759–1884 гг ., Лондон: WH Allen, 1884.
• К. Г. Круикшанк, Армия Елизаветы , 2-е издание, Оксфорд: Oxford University Press, 1966.
• Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 гг ., Лондон: Метуэн, 1938.
• Марк Чарльз Фиссел, Войны епископов: кампании Карла I против Шотландии 1638–1640 , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1994, ISBN 0-521-34520-0.
• Сэр Джон Фортескью , История британской армии , Том I, 2-е изд., Лондон: Macmillan, 1910.
• Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том II, Лондон: Macmillan, 1899.
• Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том III, 2-е изд., Лондон: Macmillan, 1911.
• Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том VI, 1807–1809 , Лондон: Macmillan, 1910.
• Сэр Джон Фортескью, История британской армии , Том VII, 1809–1810 , Лондон: Macmillan, 1912.
• Дж. Б. М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том I, Уэйкфилд: Microform Academic, 1984, ISBN 1-85117-007-3.
• Подполковник Джеймс Монкрифф Грирсон (полковник Питер С. Уолтон, редактор), От красного до хаки: Британская армия накануне англо-бурской войны , Лондон: Сэмпсон Лоу, 1899 г. / Лондон: Гринхилл, 1988, ISBN 0-947898- 81-6.
• Подполковник Герберт Харт , Новый ежегодный армейский список и список ополчения (различные даты с 1840 г.).
• Хэй, Джордж Джексон (1987). Олицетворенная история милиции («Конституционной силы») . Мальпас, Англия: Р. Вестлейк, Военные книги. ISBN  0-9508530-7-0 . OCLC   33085577 .
• Бриг Чарльз Герберт, «Лагерь Коксхит, 1778–1779», Журнал Общества армейских исторических исследований , том 45, № 183 (осень 1967 г.), стр. 129–48.
• Ричард Холмс , Солдаты: армейская жизнь и преданность от красных мундиров до пыльных воинов , Лондон: HarperPress, 2011, ISBN 978-0-00-722570-5.
• Бриг Э.А. Джеймс, Британские полки 1914–18 , Лондон: Samson Books, 1978, ISBN 0-906304-03-2 / Акфилд: Naval & Military Press, 2001, ISBN 978-1-84342-197-9.
• WJW Керр, Отчеты 1-го Сомерсетского ополчения (3-го миллиарда Сомерсета LI) , Олдершот: Гейл и Полден, 1930.
• Роджер Найт, Британия против Наполеона: Организация победы 1793–1815 , Лондон: Аллен Лейн, 2013/Penguin, 2014, ISBN 978-0-141-03894-0.
• Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908: Кармартеншир, Пембрукшир и Кардиганшир, Часть 1: Полки ополчения , Рексхэм: Bridge Books, 1995, ISBN 1-872424-51-1.
• Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908: Денбишир и Флинтшир (Часть 1): Полки ополчения , Рексхэм: Bridge Books, 1997, ISBN 1-872424-57-0.
• Брин Оуэн, История валлийской милиции и добровольческого корпуса 1757–1908: Монтгомериширские полки ополчения, добровольцев и йоменской кавалерии , Рексхэм: Bridge Books, 2000, ISBN 1-872424-85-6.
• Майор Х. Г. Паркин, «Полки валлийской милиции 1757–1881: их значки и пуговицы», Журнал Общества армейских исторических исследований , том 32, № 130 (лето 1954 г.), стр. 57–63.
• Кристофер Л. Скотт, Военная эффективность ополчения Западной страны во время восстания в Монмуте , докторская диссертация Крэнфилдского университета, 2011 г.
• Капитан Б. Е. Сарджонт, Королевское ополчение Монмутшира , Лондон: RUSI, 1910 / Акфилд: Naval & Military Press, без даты, ISBN 978-1-78331204-7.
• Артур Сани, Список королевской милиции и йоменской кавалерийской армии , апрель 1850 г., Лондон: British Army Dispatch Press, 1850 г. / Акфилд: Naval and Military Press, 1991, ISBN 978-1-84342-410-9.
• Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 , Лондон: Longmans, 1980, ISBN 0-582-48565-7.
• Эдвард М. Спирс, Поздняя викторианская армия 1868–1902 гг ., Манчестер: Издательство Манчестерского университета, 1992/Sandpiper Books, 1999, ISBN 0-7190-2659-8.
• Дама Вероника Веджвуд , Королевская война 1641–1647: Великое восстание , Лондон: Коллинз, 1958/Фонтана, 1966.
• Дж. Р. Вестерн, Английское ополчение в восемнадцатом веке: история политической проблемы 1660–1802 гг . , Лондон: Routledge & Kegan Paul, 1965.

Внешние источники

• Крис Бейкер, «Долгая-длинная тропа»
• Дэвид Плант, Гражданские войны в Великобритании, Содружество и Протекторат, 1638–1660 гг. - Проект BCW (архивный сайт)