Бедный моряк
| Бедный моряк | |
|---|---|
| Опера Дариуса Мийо | |
 Мийо в 1923 году | |
| Либреттист | Жан Кокто |
| Язык | Французский |
| Премьера | 16 декабря 1927 г. Комната Фавар , Париж |
Le pauvre matelot ( «Бедный матрос» ) — опера в трёх действиях (называемая « жалобой »), написанная Дариусом Мийо на либретто Жана Кокто . Премьера состоялась 16 декабря 1927 года в Комической опере в зале Фавар в Париже. Le pauvre matelot — короткая пьеса, длительностью около 35 минут в исполнении, посвященная Анри Соге . Композитор провел полную запись совместно с силами Парижской оперы в 1956 году. Хотя Кокто утверждал, что история была вдохновлена новостью в газете, сценарий можно найти во франко-канадской песне 17-го века «Le Funeste Retour». и трагедия Der vierundzwanzigste Februar» Вернера « 1808 года. [ 1 ]
История выступлений
[ редактировать ]Работа стала успешной частью тройного спектакля в Ла Монне в Брюсселе в конце 1927 года под управлением Корнеля де Торана , которому предшествовала премьера « Антигоны» Онеггера, а затем «Шехеразада» . [ 2 ] Немецкая премьера состоялась в « Кролле» под управлением Землянского в 1929 году и с Новотной в актерском составе. [ 3 ] была выпущена исправленная оркестрованная версия В 1934 году в Женеве под руководством Шерхена в тандеме с L'Histoire du Soldat. [ 1 ] затем в Вене, а в следующем году работа была возобновлена в Комической опере. [ 3 ] В Турине, Флоренции и Праге первые местные представления состоялись в 1934 и 1935 годах. [ 1 ]
Премьера оперы в США, поставленной Музыкальным институтом Кертиса , состоялась 1 апреля 1937 года в Филадельфийской музыкальной академии в постановке австрийского композитора, либреттиста и режиссера Эрнста Лерта с использованием декораций и костюмов художника Обладатель премии Тони , дизайнер Дональд Оэнслагер . Опера была представлена двойной афишей вместе с мировой премьерой оперы Джана Карло Менотти « Амелия идет на бал» . Обе оперы дирижировал Фриц Райнер помощником дирижера , хормейстером был Сильван Левин, а молодой Борис Голдовский — . Двойная афиша Мийо и Менотти была показана позже в том же месяце в Балтиморе в городском Лирическом театре и в Новом Амстердамском театре в Нью-Йорке.
Камински описывает это произведение как наиболее часто исполняемую из опер Мийо. [ 1 ]
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 16 декабря 1927 г. [ 4 ] (Дирижер: Жорж Ловеринс) |
|---|---|---|
| Жена | сопрано | Мадлен Сибилль |
| Моряк | тенор | Легран |
| Его тесть | бас | Феликс Вьей |
| Его друг | баритон | Луи Мюзи |
Краткое содержание
[ редактировать ]Действие оперы происходит в настоящее время в морском порту.
Акт 1
[ редактировать ]Жена держит бар, где происходит большая часть событий, а опера начинается с ее танца с другом, владеющим винным магазином через дорогу. Моряка не было уже 15 лет, а Жена преданно ждала его возвращения. Друг поощряет ее целомудрие и восхищается ее способностью делать это, несмотря на то, что она живет в порту. Жена отвечает, что она, возможно, изменила бы, если бы присутствовал ее муж, но, поскольку он ушел, она считает, что это было бы неправильно. Она также отмечает, что ни один мужчина по-настоящему не вдохновил ее на распутство. Ее отец предпочел бы, чтобы она взяла нового мужчину, который мог бы управлять ее баром, в то время как жена неоднократно отвергала его ухаживания. Она считает, что ей не следует выходить замуж за друга, потому что было бы неловко, если бы моряк вернулся и обнаружил, что его жена замужем за его другом. Свекор не согласен с мнением дочери, поскольку она заберет моряка обратно, независимо от того, вернется ли он бедным или богатым.
Друг возвращается в свой магазин, и после того, как он уходит, тесть заявляет, что, по его мнению, друг и жена будут хорошей парой. Жена продолжает не соглашаться, утверждая, что она все еще верит, что ее муж вернется, и что она будет хранить верность, пока это не произойдет. Они начинают ссориться, и тесть напоминает ей, что ей сейчас 40 лет, когда они начинают уходить со сцены. Именно в этот момент матроса можно наблюдать возле бара на улице, куда он почти входит, но решает не открывать дверь. Он не уверен, что жена его узнает, как никто другой. Вместо этого он решает навестить своего друга, чтобы посмотреть, как отреагирует на его появление.
После стука в дверь друга моряка сначала отвергают как пьяного, но его упоминание о том, что у него есть жена через дорогу, раскрывает его личность. Моряк рад, что избежал бара, поскольку 15 лет путешествий сильно изменили его. Когда он спрашивает о своей жене, друг уверяет его в своей верности и в том, что она его ждала. Затем моряк говорит своему другу, что теперь у него есть деньги, чтобы позаботиться об их нуждах. Друг считает, что моряк должен немедленно отправиться к жене, но вместо этого моряк хочет остаться на ночь и встретить свою жену как чужую - чувство, вызванное его отсутствием.
Акт 2
[ редактировать ]На следующий день моряк направляется в бар и изображает из себя посланника ее мужа. Он сообщает жене, что матрос вернулся, но придет только ночью, так как его преследуют кредиторы. Жена говорит, что она тоже без денег. Матрос не верит, что такая красивая женщина, как его жена, могла бы быть без денег, и тесть издает звук в знак согласия. Жена, однако, очень рада, что муж скоро вернется к ней. Ей также говорят, что если бы моряк согласился полюбить королеву-людоеда, он, возможно, вернулся бы к ней богатым, но ее это не волнует. Моряк выступает в роли своего товарища по кораблю и показывает жемчуг в качестве награды, которую он вместо этого получил за то, что стал этим любовником. Затем моряк просит комнату на ночь, и его просьба удовлетворяется, поскольку он принес такие хорошие новости и просит так мало. Другу интересно узнать, что произошло, и он под предлогом визита возвращает молоток, одолженный ему на днях женой. Жена хранит молчание о посетителе, но, закрывая на ночь бар, замечает сходство во внешности моряка с ее мужем.
Акт 3
[ редактировать ]Пока матрос спит, входит его жена с только что возвращенным молотком. Она поднимает молоток на матроса, но отказывается от этого действия. Затем она кашляет, а он не реагирует. Жена снова поднимает молот и на этот раз бьет им Матроса по голове. Она бьет его еще раз, когда он бьется в конвульсиях, затем отпускает молоток, чтобы вытащить товар из его кармана. Тесть просыпается от суматохи и решает отнести тело в резервуар для дождевой воды. Они планируют сказать соседу, что гость ушел очень рано, а когда сосед затем стучит в дверь, они молчат, и сосед уходит. Когда они готовятся перенести тело в резервуар, жена радостно поет о скором возвращении мужа.
Источники
[ редактировать ]- Коббе, Густав. Полная оперная книга Коббе . Эд. Граф Хэрвуд. 1-е американское изд. Нью-Йорк: Г. П. Патнэм и сыновья, 1987. 1040–1041.
- ^ Jump up to: а б с д Дариус Мийо: Бедный моряк. В: Каминский, Петр. Тысяча и одна опера . Файярд, 2003, стр. 957-958.
- ^ «Компьютеризированный поиск архивов в расширенных мультимедийных сетях» - Цифровые оперные архивы Ла Монне. http://carmen.demunt.be/, по состоянию на 27 ноября 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Коббе, Гюстав. Полный оперный сборник Коббе , под ред. Хэрвуда. Патнэм, Лондон и Нью-Йорк, 1954, стр. 1067.
- ^ Вольф С. Полвека комической оперы (1900-1950). Андре Бонн, Париж, 1953 год.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Le pauvre matelot : партитуры в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур