Jump to content

Могун

Маугун ( бирманский : Mawgun , произносится [mɔ̀gʊ́ɰ̃] ; произошло от архаичного бирманского языка : Амукон , произносится [ʔəmùgʊ́ɰ̃] ) — это форма бирманского стихотворения, которое часто используется для записи значимого события, которое должно длиться долго.

Ранние времена

[ редактировать ]

В языческую эпоху жертвователи записывали свои пожертвования в прозаической форме маугун. Однако, начиная с эпохи Ава , магуны сочиняются в форме стихов, а не прозы. Самым старым маугауном в бирманской литературной индустрии был «Пяйсон маугун» Шин Хтве Ньо во время правления I. Тихатхуры

После Шин Хтве Нё самыми выдающимися поэтами-маугунами были Шин Махасилавамса и Шин Раттхасара из Авы. Они оба сочинили множество известных мауганов . [1] Моганы, сочиненные в их время, считались высококлассными, а их время называлось эрой магунов.

Могун не развивался в Первой Империи Таунгу . Только Шин Тханхо написал Yadanapyaungmon Sindaw Bwe Mawgun . [2]

Могуны снова стали популярными при династии Конбаунгов . Это был Ветмасут Наваде , известный поэт-маугун своего времени. [3] ибо он написал по меньшей мере 15 магунов. [4] Три из них относятся к бирманским завоеваниям, в том числе -тан-Наинг Мавгун и Ракхайн Наинг Мавгун о завоеваниях Ассама Ар и Ракхайн соответственно. [4] а также пропавший без вести Давэй Наинг Могун после захвата Давея ; он также написал « Тайоке, чем Яук Мавгун» (1821), [5] в котором подробно описывается прибытие группы китайских чиновников в Бирму. [6] Вилатини Синдо Бве Могун из Ветмасут-Наваде является первоклассным магуном среди магунов Синдо Бве (рекорды о получении белых слонов), за ним следует Швеминбхон Синдо Бве Могун из У Ньо.

Формат и тема

[ редактировать ]

Могун — это стихотворение, в каждой строке которого используется четыре слога, как в классическом бирманском стихе. [3]

Большинство магунов представляют собой описания королевских белых слонов, королевских дворцов, королевских лодок, войн, озер и пагод.

  1. ^ Красивая (1961). Сборник биографий известных личностей . Рангун: Библиотека Хантавати.
  2. ^ Мранма цвай куам кьям: (махо (на бирманском языке).
  3. ^ Jump up to: а б «Вопросы Сенаратского университета» . 7Day News — новости за 7 дней .
  4. ^ Jump up to: а б Тау Каунг (2011). «Мьянманский поэтический рассказ о побежденной Аюттайе: заметки о его повторном открытии и значении» (PDF) . п. 27.
  5. ^ «Отчет о поездке в Китай опубликован перед походом в храм» . BBC News Мьянма (на бирманском языке).
  6. ^ У Кьяу Эй; Бэджли, Джон Х. (2009). Красные павлины: комментарии к бирманскому социалистическому национализму . Читаемые публикации. ISBN  9789380009209 .

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c4a3c595f9f45859896a7dd5640274a__1656903840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/4a/9c4a3c595f9f45859896a7dd5640274a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mawgun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)