Средняя бирманская
| Средняя бирманская | |
|---|---|
| Область | Современная Бирма |
| Эра | 16–18 века |
в Китайско-Тибетском регионе
| |
Ранняя форма | |
| бирманское письмо | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | – |
| глоттолог | Никто |
Среднебирманский язык — форма бирманского языка, на котором говорили с 16 по 18 века. Его начало примерно соответствует возникновению династии Таунгу , а его переход к современному бирманскому языку — с началом династии Конбаунг . Его переход к современному бирманскому языку произошел в 18 веке. [1] Среднебирманский язык характеризуется стабилизацией бирманской орфографии и устойчивой эволюцией бирманской фонологии, которая ускорилась при переходе от среднебирманского языка к современному бирманскому языку. [2]
Переход от старобирманского языка к среднебирманскому включал фонологические изменения (например, слияние звуковых пар , которые были различны в старобирманском языке), а также сопутствующие изменения в основной орфографии . [1]
При переходе между среднебирманским и современным бирманским языком преобладали существенные изменения в произношении, в большей степени, чем при переходе между старобирманским и среднебирманским языками. [2] Однако в литературной традиции (высоком регистре) письменного современного бирманского языка сохранились многие черты среднебирманского языка, включая грамматические маркеры и лексические частицы. [2] Порядок слов , грамматическая структура и словарный запас остались заметно сопоставимыми, вплоть до современного бирманского языка, за исключением лексического содержания (например, служебных слов ). [1] [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Герберт, Патрисия; Энтони Кротерс Милнер (1989). Юго-Восточная Азия: Языки и литература: избранное руководство . Издательство Гавайского университета. п. 5. ISBN 9780824812676 .
- ^ Перейти обратно: а б с Уитли, Джулиан К. «43. Бирманец». В Бернарде Комри (ред.). Основные языки мира . Рутледж. стр. 724–739. ISBN 9780203301524 .
- ^ ЛаПолла, Рэнди Дж.; Грэм Тергуд (2013). Сино-тибетские языки . Рутледж. ISBN 9781135797171 .