Jump to content

Рани ( Доктор Кто )

(Перенаправлено из «Элиты Рани» )

Рани
Доктора Кто Персонаж
Первое появление Знак Рани (1985)
На фото Кейт О'Мара (1985–1993)
Озвучивает
Информация во вселенной
Разновидность Повелитель Времени
Принадлежность
Дом Галлифрей

Рани — вымышленный персонаж британского BBC научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» , роль которого исполнила Кейт О'Мара . Она — Повелитель Времени- отступник и враг главного героя сериала, Повелителя Времени, известного как Доктор . Рани — аморальный биохимик, которая экспериментирует на людях и других биологических видах и считает все второстепенным по отношению к своим исследованиям. Персонаж появился в двух классических сериалах, «Знак Рани» (1985) и «Время и Рани» оригинальная серия «Доктора Кто» (1987), до того, как в 1989 году вышла из эфира . Позже Рани появилась в качестве главного злодея в «Измерениях в «Время» , телевизионный выпуск «Доктор Кто» благотворительный специальный 1993 года для BBC «Дети в нужде» . С тех пор персонаж был показан в нескольких «Доктор Кто» аудиодрамах и романах .

Описание

[ редактировать ]

Рани — повелитель времени-отступник и аморальный учёный, который проводит бессовестные биологические эксперименты на людях и других биологических видах. Она является врагом главного героя сериала, Доктора , еще одного Повелителя Времени, который технически также является отступником. Повелители времени — древняя раса инопланетян с планеты Галлифрей , которые обладают способностью регенерировать в новую форму в случае смертельного ранения или смерти и используют технологии путешествий во времени в виде космических кораблей, называемых ТАРДИС . Рани В предыстории она изгнана с Галлифрея в результате своих радикальных экспериментов. Она современница Доктора и его давнего врага, Мастера , которые в юности вместе посещали Академию Повелителей Времени. [ 1 ]

Radio Times описало Рани как «предательницу Времени, которая настолько же зла, насколько Доктор добр» и «главного злодея Доктора». [ 2 ] Гарри Беккет написал для «Доктора Кто ТВ» , что «ее макиавеллистический характер и явное упорство в достижении научных результатов сделали ее грозным противником и человеком, с которым не хотелось бы пересекаться». [ 3 ] Кэролайн Фрост из HuffPost UK назвала Рани «одним из немногих персонажей, которые могут сравниться с неудержимым [Доктором] по остроумию, силе и сверхъестественным способностям». [ 4 ] Телевизионная героиня Рани, Кейт О'Мара , описала персонажа как «помешанного на власти» и «безжалостного», отметив, что «предполагается, что такое существо, как Рани, которая является ученым, совершенно аморально и готово пожертвовать всем». во имя науки». [ 5 ] Нур Хусейн из SCIFI.radio назвал Рани «культовым», написав: «В отличие от жаждущего власти архетипа злодея Мастера, Рани была безжалостным злым учёным, который был заинтересован не столько в управлении вселенной, сколько в её понимании. это, чего бы это ни стоило... ее аморальное стремление к науке было интересным фоном для Доктора». [ 6 ] Телеканал «Доктор Кто» назвал персонажа «совершенно замечательным злодеем Доктора Кто , потому что ее мотивацией являются исключительно научные результаты». [ 7 ] Марк Дональдсон из Screen Rant отметил: «У Рани не было одержимости Мастера Доктором. Она никогда особенно не интересовалась Доктором и играми Мастера». [ 8 ] Персонаж также был описан как гламурный, [ 9 ] [ 10 ] хищный, [ 11 ] хитрый и злой, могущественный и динамичный, подлый и обладающий дьявольской сообразительностью. [ 10 ]

В то время как ТАРДИС Доктора, путешествующая во времени, застряла во внешней форме полицейской телефонной будки 1963 года из-за непоправимой « схемы хамелеона », ТАРДИС Рани не сломана и сохраняет свою способность маскироваться. Как и у Доктора, ТАРДИС Рани парадоксально «больше внутри» и имеет аналогичную консоль.

Выступления на телевидении

[ редактировать ]

Знак Рани (1985)

[ редактировать ]
Интерьер ТАРДИС Рани в «Знаке Рани» (1985)

Рани, которую изображает Кейт О'Мара, впервые появляется в классическом «Доктор Кто» сериале 1985 года «Знак Рани» , написанном Пипом и Джейн Бейкер , с Колином Бейкером в главной роли в роли Шестого Доктора . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Когда О'Мара сыграла Рани, она была известна как плодовитая театральная актриса с большим опытом работы в кино и на телевидении. [ 14 ] Ранее она играла вместе с Бейкером в роли деловых противников Джейн Максвелл и Пола Мерруни в популярном драматическом сериале «Братья» с 1975 по 1976 год. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] В 2013 году О'Мара отметила, что «Рани» была написана специально для нее. [ 4 ]

В «Знаке Рани » ТАРДИС Шестого Доктора сбивается с курса и прибывает в английский шахтерский городок XIX века во время промышленной революции . Он и его спутник- человек Пери Браун ( Никола Брайант ) встречают Рани, Повелителя Времени и старого знакомого Доктора, который правит планетой Миасимия Гория. Ее биологические эксперименты над порабощенным населением повысили их осведомленность, но непреднамеренно поставили под угрозу их способность спать, сделав их жестокими и погрузив планету в хаос. Чтобы восстановить порядок, Рани собирают нейрохимические вещества, способствующие сну, из человеческого мозга, делая это в жестокие периоды истории Земли, поэтому возникающая в результате агрессия и бессонница остаются незамеченными. Давний враг Доктора, Мастер ( Энтони Эйнли ), также присутствует со своим собственным планом ускорить развитие Земли и использовать планету в качестве энергетической базы. Доктор в конце концов мешает Рани и Мастеру, и злодеи сбегают в ТАРДИС Рани, но Доктор вывел из строя навигационную систему и регулятор скорости. Когда корабль выходит из-под контроля, одна из банок с образцами Рани, содержащая Эмбрион тираннозавра рекса падает на пол и начинает быстро расти, оставляя Рани и Мастера в ловушке существа. [ 18 ]

Марк Брэкстон из Radio Times похвалил сцены между Рани, Доктором и Мастером и назвал выступление О'Мары «энергичным». [ 11 ] «Руководстве по разрыву» В Пола Корнелла , Мартина Дэя и Кейта Топпинга отмечается, что «идея Рани, высмеивающей нелепое соперничество Мастера и Доктора, замечательна». [ 19 ] О'Мара назвала «Знак Рани» своим любимым эпизодом, который она сыграла в сериале. [ 5 ] В своей автобиографии 2003 года «Вампир до готовности » она сказала, что во время съемок «Знака Рани» члены съемочной группы обращались с ней совершенно по-разному, которые не узнавали ее, когда она была накрашена старой старухой, по сравнению с тем, когда она была преобразована ярким гардеробом, волосами и «мой самый гламурный макияж». [ 5 ] О'Мара выразил благодарность «Династии из Джоан Коллинз » , чья сестра О'Мара играла в сериале в 1987 году, за то, что она сделала «быть «пожилой женщиной» приемлемой» на телевидении и в кино. [ 5 ]

Время и Рани (1987)

[ редактировать ]
Костюм Рани из фильма «Время и Рани» (1987), выставленный на выставке Doctor Who Experience в 2015 году.

О'Мара вернулся в роли Рани в классическом «Доктор Кто» сериале 1987 года «Время и Рани» , снова написанном Пипом и Джейн Бейкер, но на этот раз с Сильвестром Маккоем в главной роли в роли Седьмого Доктора . [ 12 ] [ 20 ] Рани - единственный вернувшийся «заклятый враг» Доктора в сериале. [ 2 ] и в начале истории ее атака заставляет Доктора переродиться из Шестого Доктора Колина Бейкера в седьмое воплощение Маккоя. [ 5 ] [ 21 ] Регенерация Повелителя времени — это устройство, используемое в сериале с 1966 года для переделки выдающихся персонажей, таких как Доктор. [ 22 ] 1987 года В новеллизации «Время и Рани» объясняется, что после событий «Знака Рани » Рани и Мастер сбежали от тираннозавра рекса , потому что он сломал позвоночник о потолок ТАРДИС Рани из-за своего быстрого роста. [ 23 ] Конец Времени и Рани потребовал, чтобы О'Мару подвешивали вверх тормашками, как летучую мышь, но после того, как некоторые кровеносные сосуды в ее глазах лопнули, медсестра студии запретила снимать ее таким образом и дальше. Съемку продолжили, перевернув камеру и задействовав ветровую машину, чтобы волосы О'Мары взлетели вверх. [ 5 ]

В « Времени и Рани» Рани заставляет ТАРДИС Доктора разбиться на планете Лакертия и заставляет Доктора регенерировать. С помощью инопланетных тетрапов , похожих на летучих мышей , Рани взяла под свой контроль планету и ее мирных жителей. Она создала гигантский «мозг времени», используя интеллект, полученный от гениев во времени и пространстве, который она намерена использовать для проведения вычислений, необходимых для превращения Лакертии в Манипулятор времени, который позволит ей управлять эволюцией в космическом масштабе. Рани вводит Доктору лекарство от амнезии и маскируется под его компаньона Мела Буша ( Бонни Лэнгфорд ). Она извлекает информацию из его мозга, не принимая во внимание его эксцентричный характер, и в конечном итоге он и Мэл могут помешать планам Рани и освободить Лакертян. Рани сбегает в своей ТАРДИС, но ее захватывают Тетрапы, которые берут Рани в плен, поняв, что она планировала позволить им умереть при обращении Лакертии. [ 24 ]

Патрик Малкерн из Radio Times написал, что «искусная речь О'Мары была спасительной благодатью Времени и Рани ». [ 15 ] «Доктор Кто: Телевизионный компаньон» также похвалил актрису: «Еще одним ярким моментом является игра Кейт О'Мара в роли Рани, которая, хотя, несомненно, слишком манерна и чрезмерна, идеально соответствует настроению пьесы и никогда не бывает чем-то менее интересным. Она почти ворует. Фактически, сериал и ее роль Бонни Лэнгфорд в забавном эпизоде, где Рани обманывает дезориентированного и накаченного наркотиками Доктора, заставляя его поверить, что она Мэл, чрезвычайно проницательны». [ 25 ]

Измерения во времени (1993)

[ редактировать ]

Первоначальный выпуск «Доктора Кто» вышел из эфира в 1989 году. Позже Рани появилась в роли главного злодея в «Измерениях во времени» 1993 года, «Доктора Кто» — благотворительном телевизионном выпуске написанном Джоном Натаном-Тёрнером и Дэвидом Роденом и поддерживающем BBC Children in Need . [ 12 ] Специальный выпуск, состоящий из двух частей, представлял собой кроссовер между «Доктором Кто» и многолетней BBC мыльной оперой «Жители Ист-Энда» в честь 30-летия «Доктора Кто » . [ 26 ] [ 27 ] Нуждаясь в возвращении злодея для специального выпуска, Натан-Тернер выбрал Рани, потому что она пользовалась популярностью у фанатов. [ 7 ]

В «Измерениях во времени» Рани пытается заманить первые семь воплощений Доктора в петлю времени в Уолфорде , вымышленном месте действия EastEnders . Она открыла дыру во времени, позволив ей получить доступ к временной шкале Доктора и путешествовать по его жизням, заставляя его и его товарищей прыгать взад и вперед между прошлым и настоящим воплощениями. Рани собирала образцы каждого существа во вселенной, чтобы создать суперкомпьютер, и в какой-то момент выпускает свой «зверинец», включая Киберчеловека , Морского Дьявола и Огрона , чтобы атаковать Пятого Доктора ( Питер Дэвисон ). Ее план терпит неудачу, когда Седьмой Доктор и его компаньон Эйс ( Софи Олдред ) перегружают ее компьютер, отправляя Рани, ее компаньона Сайриана ( Сэмюэл Уэст ) и ее ТАРДИС в туннель времени. [ 28 ]

Неизданный сериал

[ редактировать ]

В конце 1984 года Натан-Тёрнер нанял Роберта Холмса для написания рассказа из трёх частей, позже названного « Жёлтая лихорадка и как её вылечить» , для 23 сезона « Доктора Кто» . [ 29 ] В сериале должны были быть показаны Шестой Доктор, Пери и бригадный генерал Летбридж-Стюарт ( Николас Кортни ), сражающиеся против недавно представленных Рани, Мастера и Автонов , а съемки сериала должны были проходить в Сингапуре эпизоды драмы BBC « Тенко» , где снимались . снято. [ 29 ] После того, как права на «Рани» были защищены, 6 февраля 1985 года все три серии были сданы в эксплуатацию одновременно. [ 29 ] [ 30 ] Однако 27 февраля 1985 года BBC One объявила, что производство «Доктора Кто» возьмет длительный перерыв, сославшись на снижение рейтингов и растущую обеспокоенность аудитории по поводу насилия на телевидении. [ 31 ] [ 32 ] Хотя 22-й сезон состоял из 13 серий, продолжительность каждой из которых составляла 45 минут, [ 33 ] За прошедшие месяцы был задуман новый 23-й сезон , который будет состоять из 14 серий по 25 минут каждая. [ 30 ] Холмса попросили продолжить рассказ, но в шести 25-минутных эпизодах [ 29 ] в этой версии рассматривается удаление Мастера. [ 34 ] Он завершил набросок рассказа, [ 35 ] но в конечном итоге «Желтая лихорадка и как ее вылечить» и другие запланированные сериалы были отложены в пользу сезонной арки под названием « Испытание Повелителя времени» . [ 30 ] Благодаря негодованию фанатов, «Доктор Кто» вернулся всего через 18 месяцев, а новый 23-й сезон вышел в эфир в сентябре 1986 года. [ 31 ]

В запланированной истории « Желтая лихорадка и как ее вылечить » Шестой Доктор и Пери прибывают в Сингапур, чтобы найти Рани в союзе с Сознанием Нестин, чтобы создать автоны с пулями, которые могут стрелять из-за угла, и руками, которые могут расплавить лицо противника. . Мастер также находится в Сингапуре, завидуя соглашению Рани с Нестене и намереваясь вмешаться в него. [ 29 ]

Возрождение

[ редактировать ]

Оригинальный выпуск «Доктора Кто» транслировался с 1963 по 1989 год. [ 36 ] и сериал был возрожден в 2005 году. [ 37 ] [ 38 ] «Доктора Кто» Фэндом часто просил вернуть Рани, которая считается популярной фавориткой фанатов благодаря выдающейся игре О'Мары. [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 39 ] Новые объявления о кастинге женщин-противниц Доктора обычно встречают предположения фанатов о том, что выбрано новое воплощение Рани, как это было с Сарой Ланкашир в 2008 году, Кили Хоуз и Мишель Гомес в 2014 году и Барбарой Флинн в 2021 году. [ 40 ] [ 41 ]

В 2012 году тогдашний исполнительный продюсер и шоураннер Стивен Моффат сказал: «Люди всегда спрашивают меня: «Хочешь ли ты вернуть Рани?» Никто не знает, кто такая Рани. Они все знают, кто такой Мастер, они знают Далеков, они, вероятно, знают, кто такой Даврос, но они не знают, кто такая Рани, поэтому нет смысла возвращать ее». [ 39 ] В следующем году Гарри Беккет из «Доктор Кто ТВ» выразил желание вернуть Рани и отметил, что, несмотря на комментарии Моффата, продюсер действительно вернул в сериал других, менее известных старых персонажей. [ 3 ] В конце 2013 года О'Мара заявила, что хотела бы повторить эту роль и что ее возраст будет «идеей, которую можно использовать». [ 9 ] Она объяснила: «В том, что вашим противником является гораздо более пожилая женщина, есть что-то интересное в этом. Она многому научилась за столетия — это было бы как в сказках, где старуха всегда самая пугающая». [ 4 ] О'Мара умер в марте 2014 года. [ 14 ] [ 21 ] [ 42 ]

Получив роль Пятнадцатого Доктора в 2022 году, Нкути Гатва выразил желание, чтобы его «Половое воспитание» коллега по фильму Джиллиан Андерсон сыграла злодейку напротив него в «Докторе Кто» . [ 8 ] Этот новый шум о потенциальном возвращении Рани в исполнении Андерсона обсуждался в связи с этой ролью еще в 2010 году, когда Мэтт Смит дебютировал в роли Одиннадцатого Доктора . [ 8 ]

Аудио драмы

[ редактировать ]

Рани, озвученная О'Марой, — главная героиня аудиодрамы Productions BBV 2000 года «Рани пожинает вихрь» , написанной Пипом и Джейн Бейкер. [ 43 ] История разворачивается сразу после событий Времени и Рани , где Рани является пленницей Тетрапов. Приговоренная к смерти, она планирует свой побег, будучи вынуждена использовать свои научные знания, чтобы помочь своим похитителям пополнить истощающиеся запасы еды: крови. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Первоначально название аудиодрамы было объявлено как «Воскрешение Рани» . [ 43 ]

На момент своей смерти в 2014 году О'Мара вела переговоры с Big Finish Productions о повторении Рани в новой «Доктор Кто» . аудиодраме [ 12 ] Продюсер Дэвид Ричардсон сказал:

Возвращение Рани во многом было вызвано Кейт... Ее агент связался со мной и сказал, что она хотела бы повторить эту роль с нами, и когда я упомянул об этом исполнительному продюсеру Николасу Бриггсу и редактору сценария Алану Барнсу, они ухватились за эту возможность. .. Джастин [Ричардс] написал для нас The Rani Elite , и до записи оставалось всего несколько недель, когда до нас дошли ужасные новости о смерти Кейт. Сначала мы не знали, что делать, пока агент Кейт снова не связался с нами и не сказал, что Кейт хотела, чтобы мы приступили к новому воплощению Рани. [ 12 ]

Шотландская актриса Шивон Редмонд впоследствии была выбрана на роль нового воплощения Рани, впервые появившись в аудиодраме 2014 года «Элита Рани» , написанной Джастином Ричардсом . [ 12 ] В этом аудиоприключении «Шестой доктор» Рани пытается перепроектировать теорию хаоса, используя коллективный разум академической элиты, посещающей Колледж высшего галактического образования. [ 46 ]

Воплощение Рани Редмондом возвращается в аудиодраме 2015 года «Планета Рани» , где она провела в тюрьме 90 лет и сбежала, чтобы отомстить Доктору. [ 47 ] Она прибывает на планету Миасимия Гория, мир, которым она когда-то правила, где нынешний лидер Радж Кану считает ее своей матерью, но при этом питает к ней глубокое презрение. Кану, генетически модифицированный гуманоид, обитающий внутри тела механического таракана, позже позволяет Рани покинуть планету в спасательной капсуле ТАРДИС, которую оставило там ее предыдущее воплощение.

Литература

[ редактировать ]

Новеллизация « Знака Рани» , написанная Пипом и Джейн Бейкер, была опубликована издательством Target Books в январе 1986 года. [ 48 ] Рани — злодейка в «Гонке против времени» , 1986 года в стиле «Выбери свое приключение» детской книге-игре , также написанной Бейкерами и являющейся частью серии «Сотвори свое собственное приключение с Доктором Кто» . [ 49 ] По сюжету Шестой Доктор нанимает читателя, чтобы тот помог ему победить Рани и ее опасный Дестабилизатор Времени. [ 49 ] В декабре 1987 года издательство Target Books опубликовало новеллизацию « Время и Рани» , написанную Пипом и Джейн Бейкер. [ 23 ]

Рани появляется в «Девственницы, пропавшие без вести» дополнительном романе «Состояние перемен» (1994) Кристофера Булиса , действие которого происходит после «Знака Рани» . Мастер сбежал из саботированной Рани ТАРДИС, но оставил ее дрейфовать в пространственно-временном пузыре, пока она не столкнулась с доброкачественной сущностью, которая создает искаженную карманную реальность, в которой египтяне обладают технологиями 20-го века из-за их доступа к банкам данных дубликата. консоли ТАРДИС Доктора. Рани пробует свои силы в политических махинациях в этой реальности, прежде чем вмешательство Доктора нарушает ее контроль над сущностью, после чего она сбегает на своей отремонтированной ТАРДИС. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Рани упоминается в Восьмой доктор» BBC Books « приключенческом романе «Клетка предков » (2000) Питера Ангелидса и Стивена Коула . Бывший товарищ Восьмого Доктора, Фитц Крайнер , утверждает, что убил Рани и Мастера, и теперь демонстрирует их черепа в качестве трофеев. [ 53 ] В «Прошлый Доктор» приключенческом романе «Разделенная лояльность » (1999) Гэри Рассела показан эпизод сна, в котором Рани — одна из группы многообещающих молодых Повелителей Времени, называемых «Дека», в которую входят многие будущие отступники, в том числе Доктор, Военный вождь , Вмешивающийся монах и мастер. [ 54 ] Рани ненадолго появляется в искусственно созданной параллельной вселенной в из серии «Приключения Доктора прошлого» романе «Квантовый архангел» (2001). В этой реальности она, Мастер, Монах и Дракс изображают из себя группу немецких учёных. [ 55 ] [ 56 ]

В рассказе «Спасение», написанном Дэвидом Роденом и опубликованном в Ежегоднике Доктора Кто за 1995 год , рассказывается, как Рани спасает Сайриана от вторжения киберчеловека на его родную планету ДВ Акрол 8 и делает его своим компаньоном перед событиями « Измерений во времени». . [ 57 ] Рани возвращается в «Что-то одолженное» (2013), посвященном 50-летнему юбилею издательства Sixth Doctor Puffin Books цифровом рассказе Ришель Мид . В этой истории она изображает из себя невесту котурийского дворянина, чтобы узнать больше об уникальной форме регенерации этого вида, но ей мешают Доктор и Пери. [ 58 ]

Мерчендайзинг

[ редактировать ]

В 1992 году монетный двор Дэнбери выпустил набор шахмат «Доктор Кто» , в который была включена оловянная фигурка Рани О'Мары в образе Черной Королевы . [ 5 ] [ 59 ] В 2018 году компания Eaglemoss Collections выпустила набор фигурок «Доктор Кто Повелители времени» с изображением Рани и Инквизитора . [ 60 ] [ 61 ] Было выпущено несколько коллекционных карточек Рани:

Игра О'Мары в роли Рани получила широкую оценку, а ее образ был признан запоминающимся и окончательным. [ 3 ] [ 6 ] [ 10 ] [ 40 ] Нур Хусейн из SCIFI.radio охарактеризовал выступление как «восхитительно чрезмерное». [ 6 ] и Гарри Беккет из «Доктора Кто ТВ» отметил: «Она выглядела именно так, как должна выглядеть злая Леди Времени… О'Мара чувствовала в ней располагающее чувство зла, соблазнительный взгляд, который мог быть как насмешкой, так и кокетливой улыбкой». [ 3 ] Дэн Уилсон из Metro написал: «Кейт О'Мара сыграла эту роль идеально. Мощная и динамичная, с большим количеством намека на гламур доминатрисы, она действительно сделала эту роль своей собственной... О'Мара парит над плохим сценарием.. Если Рани вернется, то актеру, который возьмет на себя эту роль, следует взять все лучшее из того, что дала Кейт О'Мара». [ 10 ] Рани стала любимицей как фанатов, так и критиков, которые десятилетиями требовали ее возвращения в сериал. [ 3 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 39 ] [ 40 ]

  1. ^ « Доктор Кто Рани: Руководство по монстрам и злодеям» . ДокторКто.TV . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 года . Проверено 24 июля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Меняющееся лицо Доктора Кто » . Радио Таймс . Би-би-си. 5 сентября 1987 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 5 июня 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Беккет, Гарри (10 августа 2013 г.). «Верните Рани» . Доктор Кто ТВ . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Фрост, Кэролайн (16 октября 2013 г.). « Верните Рани», — говорит Доктор Кто из « Леди времени» . HuffPost Великобритания . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час О'Мара, Кейт (2003). Вамп, пока не готов: обнаженная жизнь . Robson Books Ltd., стр. 136–139, 179–180. ISBN  1861057008 .
  6. ^ Jump up to: а б с Хусейн, Нур (30 марта 2014 г.). «Знаменитая актриса-злодейка Доктора Кто Кейт О'Мара умерла в возрасте 74 лет» . SCIFI.радио . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Мокрые кровати и плавающие головы: измерения во времени в перспективе» . Доктор Кто ТВ . 22 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2023 г. . Проверено 15 сентября 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Дональдсон, Марк (12 июля 2022 г.). «Нкути Гатва может воплотить в реальность мечту фаната Доктора Кто » . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Джеффри, Морган (4 октября 2013 г.). «Кейт О'Мара хочет возвращения Доктора Кто » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Уилсон, Дэн (31 марта 2014 г.). «Кейт О'Мара великолепна в «Докторе Кто» , стыдно за сценарии» . Метро . Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Брэкстон, Марк (2 мая 2012 г.). «Обзор: Знак Рани » . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж « Доктор Кто : Новая Рани» . Биг Финиш Продакшнс . 26 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  13. ^ Бейкер, Пип ; Бейкер, Джейн (писатели) ; Хеллингс, Сара (режиссер) (2–9 февраля 1985 г.). Знак Рани . Доктор Кто . Би-би-си . BBC1 .
  14. ^ Jump up to: а б Ковени, Майкл (30 марта 2014 г.). «Некролог Кейт О'Мара» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б Малкерн, Патрик (1 апреля 2014 г.). «Мои встречи с Доктором Кто и «Династии из Кейт О'Мара »» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  16. ^ Бейкер, Колин (16 мая 2014 г.). «Колин Бейкер отдает дань уважения Кейт О'Мара» . Небесный ящик для игрушек . Архивировано из оригинала 28 мая 2022 года . Проверено 14 сентября 2023 г. - через DWAsonline.co.uk.
  17. ^ « Знак Рани » . Колин Бейкер Онлайн . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  18. ^ « Доктора Кто Справочник по классическим эпизодам : Знак Рани » . BBC.co.uk. ​Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  19. ^ Корнелл, Пол ; Дэй, Мартин ; Топпинг, Кейт (1995). Руководство по разрыву . Девственные книги . ISBN  0-426-20442-5 . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 12 сентября 2023 г. - через BBC.co.uk.
  20. ^ Бейкер, Пип ; Бейкер, Джейн (писатели) ; Морган, Эндрю (режиссер) (7–28 сентября 1987 г.). Время и Рани . Доктор Кто . Би-би-си. BBC1.
  21. ^ Jump up to: а б Дебнат, Нила (31 марта 2014 г.). «Кейт О'Мара: актриса «Династии» и «Доктора Кто» умерла в возрасте 74 лет» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  22. ^ Гимарайнш, Элиза (28 октября 2022 г.). «Краткая история Доктора Кто регенерации » . Коллайдер . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  23. ^ Jump up to: а б Бейкер, Пип и Джейн (декабрь 1987 г.). Доктор Кто: Время и Рани . Целевые книги . ISBN  0-491-03186-6 .
  24. ^ « Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто : Время и Рани » . BBC.co.uk. ​Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  25. ^ Хоу, Дэвид Дж.; Уокер, Стивен Джеймс (1998). Доктор Кто: Телевизионный спутник . BBC по всему миру . ISBN  978-0-563405-88-7 . Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 12 сентября 2023 г. - через BBC.co.uk.
  26. ^ Лухан, Адам (18 июля 2016 г.). « Доктор Кто : внешний вид каждого бывшего доктора, рейтинг» . Развлекательный еженедельник . п. 2. Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  27. ^ Дональдсон, Марк (29 августа 2023 г.). возвращается » Джона Пертви 1990-х годов, « Доктор, который тайно спас всю франшизу» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  28. ^ « Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто : Измерения во времени » . BBC.co.uk. ​Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и Хоу, Дэвид Дж.; Стаммерс, Марк; Уокер, Стивен Джеймс (1996). Доктор Кто: Восьмидесятые . Лондон: Virgin Press. п. 84. ИСБН  0-7535-0128-7 .
  30. ^ Jump up to: а б с Салливан, Шеннон Патрик. « Доктор Кто : Затерянные истории (XYZ)» . Краткая история времени (Путешествие) . Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б Гладман, Эндрю (20 апреля 2021 г.). « Доктор Кто : почему сериал BBC закончился в 1989 году» . Ресурсы по комиксам . Архивировано из оригинала 13 января 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
  32. ^ Бэнкс, Дэвид (1990). Доктор Кто: Киберлюди . WH Allen & Co. с. 126. ИСБН  0352327383 .
  33. ^ « Справочник по классическим эпизодам Доктора Кто : 22 сезон» . BBC.co.uk. Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
  34. ^ Пиксли, Эндрю (2003). Хикман, Клейтон (ред.). «Все в порядке (ребенок возвращается)». Журнал Доктор Кто . Специальное издание 3 (опубликовано 22 января 2003 г.): 44.
  35. ^ Хоу, Дэвид Дж.; Стаммерс, Марк; Уокер, Стивен Джеймс (1993). Справочник: Шестой доктор - Годы Колина Бейкера, 1984–1986 гг . Лондон: Virgin Press. стр. 207–208. ISBN  0-426-20400-Х .
  36. ^ « Доктор Кто возвращается на телевидение» . Новости Би-би-си . 26 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 23 ноября 2013 г.
  37. ^ « Доктор Кто Пресс-Пакет: Фаза первая» (пресс-релиз). Би-би-си . 10 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Проверено 24 ноября 2013 г.
  38. ^ Лейтч, Джиллиан И.; Палумбо, Дональд Э.; Салливан, CW (2013). Доктор Кто во времени и пространстве . МакФарланд и компания . п. 59. ИСБН  978-0-786465-49-1 . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Харп, Джастин (24 августа 2012 г.). « Руководитель Доктора Кто исключает возвращение Рани» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  40. ^ Jump up to: а б с Дональдсон, Марк (10 октября 2022 г.). «10 раз Доктор, который отказался дать фанатам то, что они хотели (9. Возвращение Рани)» . Какая культура . п. 2. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  41. ^ Мартин, Дэн (14 марта 2014 г.). «Почему Кили Хоуз — идеальный выбор на роль злодея Доктора Кто » . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
  42. ^ Команда Deadline (30 марта 2014 г.). « Династия RIP и актриса Доктора Кто Кейт О'Мара» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 августа 2023 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  43. ^ Jump up to: а б с «BBV Productions: Доктора Кто Аудио » . DoctorWhoNews.net . 10 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
  44. ^ « Рани пожинает вихрь » . ББВ Продакшнс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  45. ^ « Рани пожинает вихрь » . DrWhoGuide.com . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
  46. ^ «194. Элита Рани » . Биг Финиш Продакшнс . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 12 октября 2015 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  47. ^ «205. Планета Рани » . Биг Финиш Продакшнс . Октябрь 2015. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 23 октября 2015 г.
  48. ^ Бейкер, Пип и Джейн (январь 1986 г.). Доктор Кто: Знак Рани . Целевые книги . ISBN  0-426-20232-5 .
  49. ^ Jump up to: а б « Гонка против времени ( Найди свою судьбу: Доктор Кто — № 6») . Gamebooks.org . Архивировано из оригинала 26 сентября 2023 года . Проверено 25 сентября 2023 года .
  50. ^ « Состояние перемен (Virgin Publishers)» . Руководство по рейтингам «Доктора Кто» . 2000. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г. - через Pagefillers.com.
  51. ^ « Состояние перемен » . Монастырская библиотека . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г. - через mysite.science.uottawa.ca.
  52. ^ « Доктор Кто: Пропавшие приключения Обзоры изменений » . Временные шкалы . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г.
  53. ^ « Клетка предков » . Монастырская библиотека . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г. - через mysite.science.uottawa.ca.
  54. ^ « Разделенная лояльность » . Монастырская библиотека . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г. - через mysite.science.uottawa.ca.
  55. ^ Хинтон, Крейг (2001). Квантовый Архангел . Книги Би-би-си. п. 233. ИСБН  0-563-53824-4 .
  56. ^ « Квантовый Архангел » . Монастырская библиотека . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 2 октября 2023 г. - через mysite.science.uottawa.ca.
  57. ^ Роден, Дэвид (сентябрь 1994 г.). "Спасать". Ежегодник Доктора Кто, 1995 год . Марвел Великобритания . ISBN  1-85400-357-7 .
  58. ^ «Что-то позаимствованное». 11 врачей, 11 историй . Книги тупиков . 21 ноября 2013 г. ISBN.  978-0-14-134894-0 .
  59. ^ "Набор шахмат Дэнбери Минт Доктор Кто " . Амино . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 г. Проверено 12 сентября 2023 г.
  60. ^ «Коллекции орлиного мха, Доктор Кто : набор фигурок из серии «Повелители времени: Инквизитор и Рани»» . Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  61. ^ «Коллекции орлиного мха, Доктор Кто : набор фигурок из серии «Повелители времени: Инквизитор и Рани»» . ПикКлик Великобритания . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  62. ^ « Базовая карта Доктора Кто № 098: Рани / Кейт О'Мара - Краеугольный камень, серия 1 (1994)» . ПикКлик Великобритания . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  63. ^ « Topps Doctor Who Alien Attax Коллекционная карточная игра , 2013» . Картонное соединение . 27 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2017 г.
  64. ^ « Доктор Кто: Атакс пришельцев — Рани № 206» . ПикКлик Великобритания . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  65. ^ « Topps Доктора Кто Контрольный список коллекционных карточек на 2015 год» . Картонное соединение . 25 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  66. ^ «Пурпурная параллельная коллекционная карточка Рани № 17 Доктора Кто 2015 Topps» . ПикКлик Великобритания . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
  67. ^ « Базовая карта Доктора Кто 2015 № 17, Рани» . ПикКлик Великобритания . Архивировано из оригинала 12 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9c89dd1d61424eb41f69c838cee4ace4__1720689780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9c/e4/9c89dd1d61424eb41f69c838cee4ace4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Rani (Doctor Who) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)