Jump to content

Шаванганк-Ридж

Координаты : 41 ° 42'14 "N 74 ° 20'41" W  /  41,70389 ° N 74,34472 ° W  / 41,70389; -74,34472
Шаванганк-Ридж
Горы Шаванганк
Хребет Шаванганк со скалы Скай Топ
Самая высокая точка
Пик Хай Пойнт
Высота 2289 футов (698 м)
Координаты 41 ° 42'14 "N 74 ° 20'41" W  /  41,70389 ° N 74,34472 ° W  / 41,70389; -74,34472
Размеры
Длина 47 миль (76 км) с севера на юг
География
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк
Геология
Возраст рока Силурийский период (от 440 до 417 (± 10) миллионов лет назад)
Тип камня Формация Шаванганк ; осадочный
Хребет Шаванганк с юга от Нью-Палтца.

/ Хребет Шаванганк ˈ ʃ ɑː w ə ŋ ɡ ʌ ŋ k / , также известный как горы Шаванганк или Ганкс , [1] — горный хребет в округах Ольстер , Салливан и Ориндж в штате Нью-Йорк , простирающийся от самой северной точки границы с Нью-Джерси до гор Катскиллс . Хребет Шаванганк является продолжением самого длинного, самого восточного участка Аппалачей ; хребет известен как гора Киттатинни в Нью-Джерси и как Голубая гора , продолжаясь через Пенсильванию. Этот хребет образует западную границу долины Больших Аппалачей .

Хребет Шаванганк отмечен пунктирными красными линиями.

На вершине хребта, который значительно расширяется на северном конце, находится множество общественных и частных охраняемых территорий , в том числе государственный лес Вуртсборо-Ридж, государственный лес Шаванганк-Ридж, государственный парк-заповедник Минневаска , государственный парк «Ведьмина дыра» и заповедник Мохонк. Хребет малонаселен; его единственное значимое поселение - это деревня Крэгсмур . В прошлом хребет был известен главным образом горнодобывающей промышленностью и лесозаготовками, а также эпохой бума сбора черники . Регулярно устраивались пожары, чтобы выжечь подлесок и стимулировать новый рост кустов черники.

Сегодня хребет стал известен благодаря местам отдыха на свежем воздухе, в первую очередь как один из основных районов скалолазания в Северной Америке, где многие гиды предлагают поездки по скалолазанию в этом районе. Этот хребет, также известный своим биоразнообразием и живописным характером, был определен организацией The Nature Conservancy как важную территорию для своих природоохранных программ. [2]

Этимология [ править ]

Английское название Шаванганк происходит от голландского Ша-ван-гунк, ближайшей европейской транскрипции из колониальных записей ленапе , Манси Шаванкунк (немецкая орфография).

Лингвист ленапе Раймонд Райтенур сообщает, что шаван - неодушевленный непереходный глагол , означающий «это дымный воздух» или «есть дымный воздух». Его существительное причастие — шаванк, что означает «то, что есть дымный воздух». Добавление местного суффикса дает нам шаванганк «в дымном воздухе». [3]

Райтенур предположил, что название происходит от сожжения форта голландцами Манси у восточного подножия хребта в 1663 году (резня, положившая конец Второй Эзопской войне ). Использование этого названия быстро распространилось, и после войны оно было зафиксировано в многочисленных земельных документах и ​​патентах. Историк Марк Б. Фрид пишет:

Вполне возможно, что это было... собственное название индейцев для их деревни [и форта] и что это название было присвоено для использования в последующих земельных сделках из-за близости... участков к бывшей индейской деревне. ...Вторая возможность заключается в том, что это название просто появилось в связи с Брюйном [покупка в январе 1682 года, первое появление имени в документальных записях], как фраза, изобретенная индейцами для описания некоторой особенности пейзаж. [4]

Фрид также отмечает, что быстрое распространение этого имени в документах позволяет предположить, что до покупки Брюйна оно использовалось как имя собственное. Шаванганк нигде не упоминается в отношении форта в обширных, переведенных на голландский язык отчетах о Второй Эзопской войне. Шаванганк стал ассоциироваться с хребтом в 18 веке.

В оригинальном ленапе слово трехсложное, Ша-ван-гун, хотя в некоторых документах XVIII века оно пишется с четвертым слогом. [5] Правильное произношение приближается к sha (сокращенно a) - wan (как в хочу) - goon (как в книге). [6] Завершающая буква k является второстепенной и изменяет звучание буквы n. [7]

Европейские колонисты начали сокращать Шаванганк до «Шонгум» ( / ˈ ʃ ɒ n ɡ ʌ m / SHON -gum ). Шонгум был ошибочно идентифицирован как произношение манси преподобным Чарльзом Скоттом, который писал об этимологии Шаванганка для Исторического общества округа Ольстер в 1861 году. [8] Эта ошибка подкреплялась этнографическими источниками и литературой по хребтам, а также историками, библиотекарями и преподавателями хребтов на протяжении более 140 лет.

И «Шаванганк», и «Шонгум» популярны среди местных жителей, проживающих в этом регионе. «Ганкс» также является широко используемым знакомым термином для обозначения хребта, который используется по крайней мере с середины 19 века. В письме от августа и с почтовым штемпелем от 8 августа 1838 года художник школы реки Гудзон Томас Коул, переписывающийся с художником А.Б. Дюраном, пишет: «Дайте мне знать от вас, когда вы доберетесь до ганков . Я надеюсь, что вы найдете там все, что душе угодно. желание." [9] Шавангунки, особенно вокруг озера Мохонк, были предметом творчества нескольких художников Школы реки Гудзон.

География [ править ]

Хребет Шаванганк — это северный конец длинного хребта в Аппалачах , который начинается в Вирджинии , где он называется Северной горой , продолжается через Пенсильванию как Голубая гора и становится известен как горы Киттатинни после того, как он пересекает Уотер-Гэп Делавэра в Нью-Джерси. и становится Шаванганками на границе штата Нью-Йорк. Эти горы отмечают западный и северный край долины Больших Аппалачей . [1]

Хребет самый широкий (7,5 миль (12,1 км)) у северного конца и узкий посередине (1,25 мили (2,01 км)), с максимальной высотой 2289 футов (698 м) возле озера Маратанца . Хребет возвышается над широкой высокой равниной, которая тянется к реке Гудзон на востоке. На западе низкие предгорья Аппалачей смешиваются с невысокой равниной, образованной ручьями Рондаут и Сэндбург-Крик, Баша-Килл и различными небольшими реками, а также реками Неверсинк и Река Делавэр на южном конце. Эти прилегающие долины подстилаются относительно слабыми осадочными породами (например, песчаником, сланцем, известняком).

Природная среда [ править ]

На хребте наблюдается необычное разнообразие растительности, включая виды, обычно встречающиеся к северу от этого региона, а также виды, обычно встречающиеся на юге или обитающие только на Прибрежной равнине. В результате получается территория, где многие редкие в регионе растения встречаются на границах их ареала или вблизи них. Другие редкие виды, встречающиеся в этом районе, приспособлены к суровым условиям хребта. Нагорные сообщества включают каштановый дуб и смешанный дубовый лес, сосновые пустоши , в том числе гряды карликовых сосен, северные лиственные леса болиголова , а также скалистые и осыпные склоны и пещерные сообщества. Водно-болотные угодья включают небольшие озера и ручьи, болота , сосново - черничные торфяные болота, болота с белыми кипарисами внутри Атлантического океана , болота с красными кленами , кислые просачивания, известковые просачивания и несколько надводных болот. [10]

Геология [ править ]

Водопад Авостинг в государственном парке-заповеднике Минневаска . Скала состоит из слоев конгломерата . [11]

Хребет представляет собой в основном конгломерат Шаванганк , твердый, кремнеземом сцементированный , осадочный конгломерат из белой кварцевой гальки и песчаника который непосредственно залегает над формацией Мартинсбург , мощной последовательностью турбидитовых отложений темно-серого сланца и граувакки . Формация Мартинсбург отложилась в глубоком океанском бассейне в ордовике (470 миллионов лет назад). Конгломерат Шаванганк отложился над формацией Мартинсбург в мощных разветвленных речных отложениях в силурийском периоде (около 420 миллионов лет назад); обе толщи осадочных пород впоследствии были деформированы в результате континентального столкновения, произошедшего во время формирования Пангейского суперконтинента в пермском периоде (около 270 миллионов лет назад). Это столкновение деформировало пласты внутри хребта в виде падающей на север серии асимметричных складок (например, антиклиналей и синклиналей ), которые плавно наклонены на запад. Эти же складки, включающие пласты, перекрывающие конгломерат Шаванганк, обнажаются к северу от хребта Шаванганк в Регион природного цемента Розендейл , где их можно непосредственно осмотреть в заброшенных шахтах. Слои вдоль восточной окраины хребта Шаванганк усечены эрозией, в результате чего образовались выступающие скалы, характерные для хребта Шаванганк. Конгломерат Шаванганк очень тверд и устойчив к погодным условиям ; тогда как нижележащие сланцы сравнительно легко разрушаются. Таким образом, кварцевый конгломерат образует обрывы и осыпные склоны, особенно вдоль восточной окраины хребта.

Весь хребет был покрыт льдом во время последнего оледенения в Висконсине , которое размыло хребты, оставило очаги тилла и сбросило осыпи (блоки камня) с восточной стороны хребта. На вершине хребта почвы, как правило, тонкие, очень кислые, с низким содержанием питательных веществ и засушливые, но в впадинах и других местах, где вода задерживается коренной породой или почвой, встречаются чередующиеся озера и заболоченные территории. Почвы на вершине сланца более толстые, менее кислые и более плодородные. Топография вершины северного Шаванганкса неравномерна из-за ряда разломов , образующих второстепенные плато и откосы.

Ледяные пещеры [ править ]

Ледяные пещеры представляют собой глубокие трещины в коренной породе конгломерата, в которых лед сохраняется большую часть лета, что приводит к созданию прохладной микросреды, в которой обитают несколько северных видов, таких как ель черная , болиголов, рябина и снежноягодник ползучий (Gaultheria hispidula), а также мохообразные , такие как Isopterygium. дистихацеум. Эти ледяные пещеры сосредоточены недалеко от Сэмс-Пойнт на севере Шаванганкса. Более крупные известняковые пещеры встречаются вдоль нижних склонов долин рек Рондаут и Делавэр. [12]

Озера [ править ]

Озера и водно-болотные угодья встречаются преимущественно на плосковершинных хребтах на северной и южной окраинах ареала и в меньшей степени — на западном склоне средней части хребта. Озера и пруды, расположенные на конгломератах, обычно чистые, бедные питательными веществами и очень кислые из-за ограниченной буферной способности коренных пород. В северном Шавангунке есть пять озер, «небесных озер», которые расположены с севера на юг: озеро Мохонк, озеро Минневаска, озеро Авостинг, грязевой пруд и озеро Маратанза. [13] Среднее значение pH в четырех озерах составляет около 4 (кислое); Озеро Мохонк, которое частично перекрывает сланцевую породу и, следовательно, частично забуферено, имеет pH ближе к нейтральному (7,0).

Государственные земли и заповедники [ править ]

Хребет в заповеднике Медвежий холм в Крагсмуре.

Шавангункс состоит в основном из общественных земель, а также нескольких небольших жилых районов. Большая часть северного хребта находится под защитой государственного парка-заповедника Минневаска , который теперь также управляет заповедником Сэмс-Пойнт с более чем 100 милями (160 км) пешеходных маршрутов и несколькими зонами для скалолазания. Заповедник Мохонк, основанный в 1963 году. [14] защищает и управляет более чем 8000 акрами хребта Шаванганк, включая всемирно известные скалы для скалолазания Траппс, а также имеет более 70 миль исторических дорог и троп. В 2007 году были добавлены государственный лес Шаванганк-Ридж и государственный лес Ведьминой дыры. Походная тропа на длинные дистанции «Лонг-Путь» проходит по хребту от округа Салливан до окрестностей Керхонксона ; к югу от него тропа хребта Шаванганк соединяется с Аппалачской тропой возле Хай-Пойнт . На хребте есть несколько старых каретных маршрутов, в том числе; Смайли-роуд от Элленвилля до заповедника государственного парка Минневаска; а также Олд-Планк-Роуд и Олд-Маунтин-Роуд в государственном лесу Шаванганк-Ридж. Многие пешеходные тропы обновляются и обслуживаются Конференцией по тропам Нью-Йорка и Нью-Джерси .

В регионе Шаванганк также много водопадов, таких как водопад ВерКирдеркилл , водопад Авостинг и водопад Вернуй Килл.

В 2004 году план застройки роскошных зданий поставил под угрозу линию хребта, и в результате массовая кампания «Спасите хребет» стала чрезвычайно популярной в этом районе. В 2006 году суд постановил продать недвижимость частному владельцу для урегулирования дела, возбужденного застройщиком. Институт открытого пространства Нью-Йорка приобрел землю и передал ее государственному парку-заповеднику Минневаска.

Фонд общественных земель и открытого пространства фактически согласился купить землю за 17 миллионов долларов. Однако при закрытии контракт был передан, и право собственности было передано на имя Комиссии межштатных парков Палисейдс , уполномоченной на федеральном уровне комиссии, хотя средства на покупку, очевидно, поступили из Фонда охраны окружающей среды штата Нью-Йорк.

В отличие от крупных государственных земельных владений на хребте Шаванганк, заповедник Мохонк является частным земельным фондом. [15] требуется дневная плата в зависимости от использования. [16]

План управления подразделением [ править ]

Траппы и шоссе , . 44/55 вид со стороны тропы Милбрук-Ридж

В мае 2007 года Департамент охраны окружающей среды штата инициировал разработку своего Плана управления участком хребта Шаванганк, включив в него многократного использования Шаванганк зону , государственный лес Ведьминой дыры , государственный лес Шаванганк-Ридж , государственный лес Руса-Гэп , государственный лес Вуртсборо-Ридж , государственный лес Гекльберри-Ридж. и три отдельных лесного заповедника участка .

Целью проекта была разработка «целей управления» объектами, в том числе касающихся допустимых форм общественного отдыха и доступа. [17]

После объявления о запуске проекта по состоянию на июнь 2009 года DEC не делало никаких дальнейших заявлений относительно его работы.

Отдых [ править ]

Походы [ править ]

Тропа Шаванганк-Ридж ведет на север примерно в 40 милях (64 км) к заповеднику Сэмс-Пойнт в Нью-Йорке от Аппалачской тропы в государственном парке Хай-Пойнт в Нью-Джерси. Обычно он следует по живописному хребту Шаванганк на север, иногда используя заброшенные дороги и железнодорожные полотна. Конференция по тропам Нью-Йорка и Нью-Джерси перечисляет семнадцать рекомендуемых походов по хребту.

Другие развлекательные мероприятия [ править ]

Линия утеса Траппов, вид на юго-запад со страховочного уступа High Exposure.

Развитие скалолазания в Шаванганке приписывают Фрицу Висснеру и Гансу Краусу , пионерам современного скалолазания. [18] [19] [20] [21] Исторически он был сосредоточен вокруг четырех основных скал: Миллбрук , Ближние Траппы , Траппы и Скайтоп . Из этих четырех, Траппс — самый длинный, самый популярный и доступный, с наибольшим количеством маршрутов для скалолазания . [22] The Near Trapps расположен сразу через шоссе 44/55 от The Trapps и является вторым по популярности. [23] Гора Милбрук , самая высокая и южная скала, является самой отдаленной и на ней меньше всего альпинистов. [24] Скала Скайтоп принадлежит горному дому Мохонк , и для скалолазания требуются авторизованные гиды. Скалолазание также разрешено на скалах Петерскилл и Дикки Барре в заповеднике Минневаска . [25] Высота скалы варьируется вдоль линии хребта, максимум около 300 футов (91 м).

Пожарные смотровые вышки [ править ]

Башня Грэма [ править ]

В 1930 году Департамент охраны природы высотой 60 футов (18 м) построил стальную пожарную смотровую башню Aermotor LS40 и кабину наблюдателей на холме Сэйерс (гора Покателло). Башня была приобретена на средства, предоставленные округом и городом, для защиты восточных и южных склонов хребта Шаванганк. Башня была разобрана и перенесена на свое нынешнее место в 1948 году. В конце сезона пожарной безопасности 1988 года башня прекратила работу по наблюдению за пожарами. Он был официально закрыт в начале 1989 года Департаментом охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . Смотровая башня Грэма внесена в Национальный реестр исторических смотровых площадок. Башня сохранилась, но и она, и прилегающая территория закрыты для посещения. [26]

Башня Хай-Пойнт [ править ]

В 1912 году Комиссия по охране природы построила смотровую башню для наблюдения за деревянными пожарами на хребте к востоку от Элленвилля в Хай-Пойнте. В 1919 году Комиссия по сохранению заменила ее стальной пожарной смотровой вышкой Aermotor LS40 высотой 47 футов (14 м). Из-за более широкого использования средств обнаружения с воздуха вышка прекратила работу по наблюдению за пожаром в конце сезона пожарной охраны 1971 года и позже была демонтирована. [26]

Башня Роза Гэп

В 1948 году Департамент охраны природы построил стальную пожарную смотровую башню Aermotor высотой 35 футов (11 м) на хребте к северо-востоку от Вуртсборо . Из-за более широкого использования средств обнаружения с воздуха вышка прекратила операции по наблюдению за пожарами в конце сезона пожарной разведки 1972 года. Позже башня была продана и сейчас закрыта для посещения. [26]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Суэйн, Тодд (1 декабря 2004 г.). Руководство Ганков . Региональное скалолазание. Путеводители по соколам. ISBN  0762738367 .
  2. ^ Восточная часть: горы Шаванганк , заповедник.
  3. Спатц, Кристофер Весна 2005, «Дымовые сигналы», Shawangunk Watch
  4. ^ Фрид, Марк Б., 2005. Топонимы Шаванганка , стр. 5-6.
  5. ^ Архивы округа Ольстер
  6. ^ Сьюзен Б. Вик - историк и знахарка Лени Ленапе из Гвоздичной долины.
  7. ^ Прикасаясь к листьям, женщина и др. Делавэрские лингвисты
  8. Спатц, Кристофер Осень/Зима 2006, «Огромный заговор Шонгум», Shawangunk Watch.
  9. ^ Документ Исследовательского центра Дэниела Смайли, заповедник Мохонк, через Музей штата Нью-Йорк.
  10. ^ «Значительные места обитания и комплексы местообитаний водораздела Нью-Йоркской бухты», Служба охраны рыбы и дикой природы США.
  11. ^ Шаттук, Великобритания (1907) Некоторые геологические прогулки возле колледжа Вассар , Покипси, The Vassar College Press. страница 10. Проверено 31 января 2014 г.
  12. ^ Уотерман, Лаура и Гай (1993) Yankee Rock and Ice
  13. ^ «Жизнь возвращается в воды Шаванганка с ослаблением закисления – Hudson Valley One» . 06.06.2020 . Проверено 10 апреля 2022 г.
  14. ^ Pleasekpreserve.org
  15. ^ «50-летие заповедника Мохонк | Заповедник Мохонк» . www.mohonkpreserve.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 г. Проверено 20 января 2016 г.
  16. ^ «Часы работы и сборы | Заповедник Мохонк» . www.mohonkpreserve.org . Проверено 20 января 2016 г.
  17. ^ DEC инициирует проект плана управления хребтом Шаванганк , Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк, 11 мая 2007 г.
  18. ^ [1] в Google Книгах - глава 16.
  19. ^ «Фриц Висснер; Ранние дни; Новый стандарт; Не восход; Более поздние годы; Личное» . mussenstellen.com (на немецком языке) . Проверено 29 января 2017 г.
  20. ^ [2] , с. PA195, в Google Книгах
  21. ^ «Умер доктор Ганс Краус, 90 лет, создатель спортивной медицины в США» . Нью-Йорк Таймс . 07.03.1996. ISSN   0362-4331 . Проверено 10 апреля 2022 г.
  22. ^ Уильямс, Дик (2004), Путеводитель альпиниста по шавангункам - Траппы (3-е изд.), Хай-Фолс, Нью-Йорк: Vulgarian Press, стр. 42, ISBN  0-9646949-1-3
  23. ^ Уильямс, Дик (2008), Путеводитель альпиниста по Шаванганкам - Ближайшие ловушки - Милбрук (2-е изд.), Хай-Фолс, Нью-Йорк: Vulgarian Press, стр. xxxiv, ISBN  978-0-9646949-2-7
  24. ^ Уильямс, Дик (2008), Путеводитель альпиниста по Шаванганкам - Ближайшие ловушки - Милбрук (2-е изд.), Хай-Фолс, Нью-Йорк: Vulgarian Press, стр. 230, ISBN  978-0-9646949-2-7
  25. ^ Кротерс, Дэвид (15 апреля 2013 г.). «Площадка Дикки Барре Минневаски, открытая для скалолазания» . Альпинизм . Проверено 5 декабря 2014 г.
  26. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Список пожарных вышек Нью-Йорка с возможностью поиска» . nysffla.org . Отделение Ассоциации по наблюдению за лесными пожарами в штате Нью-Йорк . Проверено 11 декабря 2021 г.

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a142f0b192e0394f6ae56431525c7a1b__1717926180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/1b/a142f0b192e0394f6ae56431525c7a1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shawangunk Ridge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)