Приход Сен-Бернар, Луизиана
Приход Сен-Бернар | |
---|---|
Координаты: 29 ° 53' с.ш. 89 ° 21' з.д. / 29,89 ° с.ш. 89,35 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Луизиана |
Основан | 31 марта 1807 г. |
Назван в честь | Бернардо де Гальвес |
Сиденье | Чалметт |
Крупнейшее сообщество | Чалметт |
Область | |
• Общий | 2158 квадратных миль (5590 км²) 2 ) |
• Земля | 378 квадратных миль (980 км ) 2 ) |
• Вода | 1781 квадратных миль (4610 км²) 2 ) 83% |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 43,764 |
• Плотность | 115,78/кв. миль (44,70/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC−6 ( центральный ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
избирательный округ для выборов в конгресс | 1-й |
Веб-сайт | sbpg.net |
Приход Святого Бернара ( французский : Paroisse de Saint-Bernard ; испанский : Parroquia de San Bernardo ) — в американском штате Луизиана приход . Приходской центр и крупнейшее сообщество — Чалметт . [2] Приход был основан в 1807 году. [3] Приход Сен-Бернар является частью Новый Орлеан - Метейри столичного статистического района ; приход расположен к юго-востоку от города Новый Орлеан и включает в себя острова Чандлер и пролив Чандлер на востоке.
Св. Бернар был самым быстрорастущим приходом в Луизиане с 2010 по 2020 год. [4] население увеличится с 35 897 человек по переписи 2010 года до 43 764 человек в 2020 году . [5] [6] его население составляет менее двух третей от численности населения в 2000 году До урагана Катрина , составлявшей 67 229 человек .
История
[ редактировать ]В приходе Сен-Бернар проживает большая община испанского происхождения. , которых неофициально называют «испанскими каджунами», Островитяне происходят от жителей Канарских островов . Эта лингвистически изолированная группа со временем выработала собственный диалект. Островитяне Байу - поселились вдоль Терре-о-Бёфс , реликтового рукава реки Миссисипи . По словам Дюмона де Монтиньи , который жил в Луизиане с 1719 по 1738 год, Terre aux Bœufs ( bœuf означает «бык» или «вол» по- французски , таким образом, Terre aux Bœufs означает «земля быков») была названа в тот период, предположительно из-за наличию там домашнего или дикого скота, а не из-за зубров ( бизон по-французски). Испанские официальные лица называли это поселение Ла Консепсьон и Нуэва Гальвес , но его также называли Тьерра де Буэйес ( по-испански «земля быков»). Святой Бернар , покровитель колониального губернатора Бернардо де Гальвеса , использовался в документах для обозначения местности. [7]
Приход Сен-Бернар также является домом для самой ранней филиппинской общины в Соединенных Штатах, Сен-Мало, штат Луизиана .
Главной исторической достопримечательностью прихода Сен-Бернар является поле битвы Чалметт (часть Национального исторического парка и заповедника Жана Лафита ), на котором битва при Новом Орлеане произошла 8 января 1815 года во время войны 1812 года . Названия многих улиц вблизи поля боя носят имена главных участников или имеют пиратскую тематику, поскольку пират Жан Лафит считался героем битвы. Средняя школа, позже начальная, а теперь и средняя школа, была названа в честь Эндрю Джексона , который был командиром, отвечавшим за защиту Нового Орлеана от британского вторжения.
В 1863 году Авраам Линкольн упомянул приход Сен-Бернар в Прокламации об освобождении рабов как территорию, не восставшую против Союза во время Гражданской войны . [8]
С 1919 по 1969 год приход фактически управлялся как часть вотчины Леандера Переса , местного демократического чиновника в соседнем приходе Плакеминес .
1868 г. Резня в приходе Сен-Бернар
[ редактировать ]В 1868 году в приходе Сен-Бернар произошло одно из самых смертоносных убийств в истории Луизианы. Резня в приходе Сен-Бернар произошла в эпоху Реконструкции , за несколько дней до президентских выборов 1868 года . Когда чернокожие мужчины получили право голоса, белые демократы округа опасались потерять свое большинство. Вооруженные группы мобилизовались, чтобы силой заставить замолчать этих недавно эмансипированных избирателей, чтобы выиграть выборы в пользу демократа Горацио Сеймура , а не республиканца Улисса С. Гранта . Победа Сеймура означала конец Реконструкции на Юге и возвращение Луизианы к самоуправлению. Многих вольноотпущенников вытащили из домов и убили. Другие бежали на поля тростника, чтобы спрятаться от преступников.
Использование насилия для подавления голосов республиканцев оказалось успешным. Грант получил только один голос от прихода Сен-Бернар, несмотря на то, что у него было республиканское большинство. Сообщаемое количество убитых вольноотпущенников варьируется от 35 до 135; число убитых белых составило двое (один был убит при попытке помочь пострадавшим). [9]
Великое наводнение на реке Миссисипи 1927 года.
[ редактировать ]Во время Великого наводнения на Миссисипи в 1927 году руководители города и штата Новый Орлеан использовали динамит , чтобы прорвать дамбу в Кернарвоне , в 13 милях (21 км) ниже Канал-стрит, чтобы спасти город Новый Орлеан от наводнения. В то время жители Нового Орлеана считали, что взрыв спас город, но теперь историки полагают, что в подрыве не было необходимости из-за крупных прорывов дамбы вверх по течению, которые уменьшили давление на дамбы Нового Орлеана. Прорыв дамбы вызвал наводнение и масштабные разрушения на большей части восточного прихода Сен-Бернар и некоторых частях прихода Плакемин. Жители так и не получили адекватной компенсации за свои потери. [10]
Ураган Катрина, 2005 г.
[ редактировать ]29 августа 2005 года Сен-Бернар был разрушен ураганом Катрина . Ураган повредил практически все строения в приходе. Взгляд Катрины прошёл над восточной частью прихода, вызвав штормовой нагон высотой 25 футов (7,6 м) в выходное отверстие залива реки Миссисипи («MRGO»). Этот всплеск разрушил приходские дамбы. Почти весь приход был затоплен, при этом на большинстве участков остался уровень стоячей воды от 5 до 15 футов (1,5–4,6 м). Вода внезапно и сильно поднялась, в течение периода, который, по словам свидетелей, не превышал пятнадцати минут. Во многих районах дома были разрушены или смыты с фундамента штормовым нагоном выше крыш.
В течение более двух месяцев после урагана большая часть прихода оставалась без надлежащих услуг, включая электричество, воду и канализацию. Президент прихода Генри «Младший» Родригес объявил все дома прихода непригодными для проживания. Сообщества по чрезвычайным ситуациям предложили одну причину для надежды в первый год после урагана Катрина. На стоянке разрушенной букмекерской конторы EC построила кафе и гриль «Сделано с любовью», бесплатную кухню и общественный центр, предлагающий 1500 обедов в день. «Сделано с любовью», расположенный в геодезическом куполе , также предлагал раздачу еды и одежды и эмоциональную поддержку волонтеров. После ухода ЕС предложил материально-техническую поддержку для создания нового долгосрочного общественного центра Сен-Бернара . [11]
По состоянию на конец ноября 2005 года, по оценкам, в приходе проживало около 7 000 постоянных жителей, из которых около 20 000 ездили на работу, чтобы провести день, работая, убираясь или собирая мусор в приходе, а ночевали в другом месте. К середине декабря некоторые предприятия вернулись в приход, в первую очередь завод ExxonMobil в Чалметте и завод Domino Sugar в Араби , а также несколько небольших местных магазинов и предприятий.
По оценкам, на начало января 2006 года в приходе проживало около 8000 человек. Проект НАДЕЖДА, коллектив добровольцев по оказанию помощи, был основан в январе 2006 года в пустой оболочке миссионерской баптистской церкви Коринн в Вайолет, штат Луизиана, предоставляя инструменты для восстановления и расширения прав и возможностей сообщества. С июня 2006 года лагерь Хоуп , расположенный в Араби, размещает волонтеров, помогающих жителям прихода Сен-Бернар в их восстановлении после урагана Катрина. Массовая организация « Проект Сен-Бернар » открылась в марте 2006 года. Полностью управляемая волонтерами организация, финансируемая United Way, помогает жителям вернуться в свои дома, работая над домами, предоставляя инструменты, поддержку и, где это возможно, финансирование. . [12]
По состоянию на октябрь 2006 года население оценивалось в 25 489 человек. [13] После потери населения из-за урагана Катрина школа была вновь открыта для начальных классов в 2006–2007 учебном году.
Ураган Ида, 2021 г.
[ редактировать ]После обрушения урагана Ида 29 августа 2021 года приход Сен-Бернар подвергся сильному наводнению. [14] Двумя днями ранее местные чиновники и эксперты по погоде посоветовали горожанам подготовиться к шторму, предупредив, что штормовой нагон может достигать 11 футов. Президент прихода Сен-Бернар Гай Макиннис заявил, что не планирует издавать официальный приказ об эвакуации. [15]
География
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , общая площадь прихода составляет 2158 квадратных миль (5590 км²). 2 ), из которых 378 квадратных миль (980 км²) 2 ) — это суша и 1781 квадратная миля (4610 км²). 2 ) (83%) — вода. [16] Это второй по величине приход в Луизиане по общей площади и имеет самый большой процент площади воды среди всех приходов.
Приход Сен-Бернар охватывает множество мелких островов. Приход относится к аллювиальным землям штата. Хребты составляют пахотные земли прихода и имеют площадь 37 000 акров (150 км²). 2 ). Основными реками являются Байю-Терр-о-Бёф и Ла-Лутр. Есть множество более мелких ручьев, которые являются эффективными дренажными каналами. Доминирующей породой деревьев является кипарис лысый , из которого вырублены и переработаны наиболее ценные деревья.
Водоемы
[ редактировать ]- Озеро Боргне (север)
- Река Миссисипи (юго-запад)
- Мексиканский залив (восток)
Основные автомагистрали
[ редактировать ]Соседние округа и приходы
[ редактировать ]- Округ Хэнкок , штат Миссисипи (север)
- Округ Харрисон , Миссисипи (северо-восток)
- Орлеанский приход (северо-запад)
- Приход Плакеминес (юг)
- Приход Сент-Таммани (северо-запад)
Национальные охраняемые территории
[ редактировать ]- Бретонский национальный заповедник дикой природы (часть)
- Национальный исторический парк Жана Лафита (часть в Чалметте )
Государственный парк
[ редактировать ]Сообщества
[ редактировать ]В приходе Сен-Бернар нет объединенных территорий.
Места, определенные переписью
[ редактировать ]Некорпоративные сообщества
[ редактировать ]Города-призраки
[ редактировать ]Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1810 | 1,020 | — | |
1820 | 2,635 | 158.3% | |
1830 | 3,356 | 27.4% | |
1840 | 3,237 | −3.5% | |
1850 | 3,802 | 17.5% | |
1860 | 4,076 | 7.2% | |
1870 | 3,553 | −12.8% | |
1880 | 4,405 | 24.0% | |
1890 | 4,326 | −1.8% | |
1900 | 5,031 | 16.3% | |
1910 | 5,277 | 4.9% | |
1920 | 4,968 | −5.9% | |
1930 | 6,512 | 31.1% | |
1940 | 7,280 | 11.8% | |
1950 | 11,087 | 52.3% | |
1960 | 32,186 | 190.3% | |
1970 | 51,185 | 59.0% | |
1980 | 64,097 | 25.2% | |
1990 | 66,631 | 4.0% | |
2000 | 67,229 | 0.9% | |
2010 | 35,897 | −46.6% | |
2020 | 43,764 | 21.9% | |
Десятилетняя перепись населения США [18] 1790-1960 [19] 1900-1990 [20] 1990-2000 [21] 2010-2013 [5] |
Раса | Число | Процент |
---|---|---|
Белый (неиспаноязычный) | 23,165 | 52.93% |
Черный или афроамериканец (неиспаноязычный) | 11,370 | 25.98% |
коренной американец | 215 | 0.49% |
Азиатский | 972 | 2.22% |
Житель островов Тихого океана | 6 | 0.01% |
Другое/Смешанное | 2,026 | 4.63% |
Латиноамериканец или латиноамериканец | 6,010 | 13.73% |
2019 года Исследование американского сообщества показало, что в приходе проживает 46 266 человек и 15 005 семей. [23] По переписи 2020 года их было 43 764 человека, [6] меньше, чем по оценкам предыдущей переписи населения, но выше, чем в 2010 году (35 897 человек). Расовый и этнический состав прихода составлял 69,4% белых неиспаноязычных , 23,3% чернокожих и афроамериканцев , 0,4% американских индейцев и коренных жителей Аляски , 2,5% азиатов , 0,1% коренных жителей Гавайских островов и других островов Тихого океана , 2,0% представителей другой расы, и 2,4% от двух и более гонок в 2019 году; по оценкам, в 2019 году 10,1% населения составляли латиноамериканцы и латиноамериканцы любой расы. В 2020 году расовый и этнический состав составлял 52,93% неиспаноязычных белых, 25,98% чернокожих или афроамериканцев, 0,49% американских индейцев и коренных жителей Аляски, 2,22. % азиатов, 0,01% жителей островов Тихого океана, 4,63% представителей двух или более рас и 13,73% латиноамериканцев и латиноамериканцев любой расы, [22] отражая тенденцию диверсификации в США [24]
В 2019 году 90,7% населения говорили на английском дома , 5,5% на испанском , 1,6% на других индоевропейских языках , 1,6% на языках жителей азиатских и тихоокеанских островов и 0,7% на других языках. [23]
Среди 15 005 домохозяйств средний возраст составил 34,2 года. Примерно 73,2% населения были в возрасте 18 лет и старше, 7,4% в возрасте до 5 лет и 11,1% в возрасте 65 лет и старше. Население прихода было распределено по 17 035 единицам жилья, а уровень домовладения составлял 67,7% по сравнению с 64,0% по стране с 2015 по 2019 год. [23] Средняя стоимость жилья составляла 151 300 долларов, а средняя валовая арендная плата - 951 доллар. Средний доход семьи составлял 44 661 доллар; средний доход мужчин составлял 48 252 доллара против 33 302 долларов у женщин. По оценкам, 26,2% прихода жили за чертой бедности или ниже.
на 2020 год, христианство было крупнейшей религией прихода По данным Ассоциации архивов религиозных данных . [25] Большая часть религиозно связанного населения являются членами Римско-католической церкви через Римско-католическую архиепископию Нового Орлеана , с 14 439 приверженцами по состоянию на 2020 год. [25] исторически распространенные по всему штату, Баптисты, были второй по величине христианской группой в приходе; Южные баптисты насчитывали 1012 членов, а национальные баптисты-миссионеры - 1230 человек. Не/межконфессиональные протестанты, распространенные среди независимых конгрегационалистских , библейских и объединенных или объединяющихся церквей, насчитывали 900 человек в 2020 году, по данным Архивов религиозных данных Ассоциации.
Образование
[ редактировать ]Государственные школы в приходе находятся в ведении государственных школ прихода Сен-Бернар школьного округа . [26]
Из-за урагана Катрина (2005 г.) более 20 государственных школ прихода были объединены в одну школу - Объединенную школу Сен-Бернара , или SBUS. В 2006–2007 учебном году Объединенная школа Сенбернара распалась на несколько разных школ.
Приход обслуживается Общественным колледжем Нуньес . [27]
Кроме того, общественный колледж Дельгадо заявляет, что его кампус Сидни Кольер в восточном Новом Орлеане находится недалеко от прихода Сен-Бернар. [28]
В приходе Сен-Бернар также есть только одна католическая школа — Богоматери Своей быстрой помощи Римско-католической архиепархии Нового Орлеана . Есть также одна частная школа Монтессори Classique Academy.
Спорт и отдых
[ редактировать ]- Общественный центр Фредерика Дж. Сигура - Аудитория и бальный зал [29]
- Комплекс отдыха Вал Рисс - бейсбольные поля, поля для софтбола и многофункциональное здание. [30]
СМИ
[ редактировать ]Хотя Сенбернар обслуживается в основном средствами массовой информации Нового Орлеана , такими как местный раздел The Times-Picayune , в приходе действительно есть несколько газет. Газета «Голос Сенбернара» , основанная в 1890 году, является официальным журналом прихода. [31] Газета St. Bernard News была основана в 1967 году и выходит еженедельно.
Ранее издававшиеся газеты, которые обслуживали приход, включают St. Bernard Eagle и St. Bernard Weekly Eagle , которые публиковались в 1870-х–1884 годах на арабском языке, Progress , выходивший из Stock Landing (Arabi) в 1888–1889 годах, St. Bernard Protector 1925– 1926 г., и Путеводитель по Сенбернару , издававшийся с 1982 по 1986 г. [32]
Политика
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнении: общей информацией и деталями, которые обеспечивают контекст для таблицы результатов выборов. Вы можете помочь, добавив к нему . Найти источники: «Приход Сен-Бернар, Луизиана» Политика – новости · газеты · книги · ученый · JSTOR ( май 2024 г. ) |
Год | республиканец | Демократический | Третья сторона | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Нет. | % | Нет. | % | Нет. | % | |
2020 | 11,179 | 63.34% | 6,151 | 34.85% | 320 | 1.81% |
2016 | 10,237 | 64.73% | 4,960 | 31.36% | 618 | 3.91% |
2012 | 8,501 | 60.92% | 5,059 | 36.25% | 395 | 2.83% |
2008 | 9,643 | 71.21% | 3,491 | 25.78% | 407 | 3.01% |
2004 | 19,597 | 65.68% | 9,956 | 33.37% | 285 | 0.96% |
2000 | 16,255 | 56.79% | 11,682 | 40.82% | 684 | 2.39% |
1996 | 13,549 | 43.86% | 14,312 | 46.33% | 3,031 | 9.81% |
1992 | 16,131 | 48.97% | 12,305 | 37.36% | 4,502 | 13.67% |
1988 | 19,609 | 61.79% | 11,406 | 35.94% | 721 | 2.27% |
1984 | 24,428 | 74.80% | 8,076 | 24.73% | 153 | 0.47% |
1980 | 19,410 | 60.53% | 11,367 | 35.45% | 1,288 | 4.02% |
1976 | 12,707 | 47.94% | 12,969 | 48.92% | 832 | 3.14% |
1972 | 15,198 | 77.69% | 3,189 | 16.30% | 1,176 | 6.01% |
1968 | 3,486 | 18.32% | 2,485 | 13.06% | 13,056 | 68.62% |
1964 | 8,055 | 56.61% | 6,175 | 43.39% | 0 | 0.00% |
1960 | 1,431 | 13.07% | 4,660 | 42.56% | 4,858 | 44.37% |
1956 | 3,648 | 50.55% | 3,283 | 45.49% | 286 | 3.96% |
1952 | 2,267 | 51.71% | 2,117 | 48.29% | 0 | 0.00% |
1948 | 107 | 4.38% | 91 | 3.72% | 2,247 | 91.90% |
1944 | 80 | 3.77% | 2,044 | 96.23% | 0 | 0.00% |
1940 | 110 | 6.03% | 1,715 | 93.97% | 0 | 0.00% |
1936 | 25 | 1.09% | 2,269 | 98.91% | 0 | 0.00% |
1932 | 106 | 6.50% | 1,525 | 93.50% | 0 | 0.00% |
1928 | 77 | 3.16% | 2,359 | 96.84% | 0 | 0.00% |
1924 | 13 | 2.41% | 526 | 97.59% | 0 | 0.00% |
1920 | 56 | 13.53% | 358 | 86.47% | 0 | 0.00% |
1916 | 23 | 5.88% | 363 | 92.84% | 5 | 1.28% |
1912 | 17 | 6.80% | 221 | 88.40% | 12 | 4.80% |
Известные люди
[ редактировать ]- Ренато Белуш
- ПГТ Борегар
- Уолтер Боассо
- А.Г. Кроу
- Крис Дайер
- С Альбертом Эстопином
- Фрэнк Фернандес мл.
- Рэй Гарофало
- Олси «Желтый» Нуньес
- Сэмюэл Б. Нуньес-младший.
- Ирван «Пуко» Перес
- Леандер Перес
- Фрэнсис Мари, рыцарь Реджо
- Митчелл Робинсон
- Джуниор Родригес
- Жан Сен-Мало
- Элмер Р. Тэппер
- Жак Виллер
- Норрис Сирота
- Томми Вайсо
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: приход Сен-Бернар, штат Луизиана» . Census.gov . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ «Приход Сенбернара» . Центр культурного и экотуризма . Проверено 6 сентября 2014 г.
- ^ «Данные о численности населения и жилищном фонде за 2020 год» . census.gov .
- ^ Перейти обратно: а б «Краткая информация о штатах и округах» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 18 августа 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткие факты: приход Сен-Бернар, Луизиана» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ Дин, Гилберт (1988). Жители Канарских островов Луизианы .
- ^ «Национальный столичный региональный офис» . Служба национальных парков . Проверено 16 февраля 2018 г.
- ^ Дайер, Крис (2017). Резня в приходе Сен-Бернар в 1868 году: кровь на тростниковых полях . Историческая пресса. ISBN 978-1540227010 .
- ^ Барри, Джон М. (1997). Прилив: Великое наводнение в Миссисипи 1927 года и как оно изменило Америку (изд. в мягкой обложке 1998 г.). Нью-Йорк: Touchstone Books. стр. 253–258 . ISBN 0-684-84002-2 .
- ^ "почти здесь!" . Ccstb.org . Проверено 19 ноября 2021 г.
- ^ «Сенбернар Луизиана - Помощь Катрине - Волонтер Нового Орлеана» . Архивировано из оригинала 13 июня 2006 года.
- ^ «Население Нового Орлеана все еще сократилось более чем наполовину» . Рейтер. 29 ноября 2006 года . Проверено 6 декабря 2006 г.
- ^ «Приход Сен-Бернар в Луизиане готовится к сильному наводнению в результате урагана Ида» . news.yahoo.com . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ писатель, ХАЛЛИ ПАРКЕР | Персонал. «Для жителей Сенбернара «настало время действовать», поскольку приход готовится к Иде» . НОЛА.com . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «Файлы справочника переписи населения 2010 года» . Бюро переписи населения США. 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ Геологическая служба США. Сбор данных по географическим названиям, этап I (1976–1981 годы). 31 декабря 1981 г. В основном из топографических карт Геологической службы США в масштабе 1:24 000 (или 1:25K, Пуэрто-Рико, 1:20K) и из файлов Совета США по географическим названиям. В некоторых случаях карты масштаба 1:62 500 или 1:250 000.
- ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ «Обозреватель исторических переписей» . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ «Население округов по данным десятилетней переписи: 1900–1990 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ «Перепись 2000 года PHC-T-4. Рейтинговые таблицы округов: 1990 и 2000 годы» (PDF) . Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 марта 2010 г. Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Общее количество рас и населения в 2020 году» . data.census.gov . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Географический профиль: приход Сен-Бернар, Луизиана» . data.census.gov . Проверено 2 августа 2021 г.
- ^ «Шанс того, что два случайно выбранных человека принадлежат к разным расам или этническим группам, увеличился с 2010 года» . Census.gov . Проверено 11 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Карты и файлы данных за 2020 год | Религиозная перепись США | Религиозная статистика и демография» . www.usreligioncensus.org . Проверено 17 января 2023 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Приход Сен-Бернар, Луизиана» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2022 г. Проверено 31 июля 2022 г. - Текстовый список
- ^ «Наши колледжи» . Технические и общественные колледжи Луизианы . Проверено 3 июня 2021 г.
- ^ «Локации» . Общественный колледж Дельгадо . Проверено 19 мая 2021 г.
Сайт Сидни Коллиер [...], а также приходы Св. Таммани и Св. Бернара.
- ^ «Общественный центр Фредерика Дж. Сигура» . frenchquarter.com . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ «Комплекс отдыха Вал Рисс» . Посетитеstbernard.com . Проверено 12 марта 2018 г.
- ^ Государственный секретарь Луизианы . «Официальные приходские журналы» (PDF) . Проверено 30 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Специальные коллекции библиотек Университета штата Луизиана. «Газетный проект Луизианы» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 30 мая 2012 г.
- ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 16 февраля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт правительства прихода Сен-Бернар.
- Официальный сайт Туристической комиссии прихода Сен-Бернар.
- Торговая палата Сен-Бернара
- Общество наследия и культуры Лос-Исленос
- Официальный сайт проекта Сенбернар
- Страница Википедии проекта «Сенбернар»
- Проект НАДЕЖДА, Вайолет, Луизиана
- Уборка после Катрины и волонтерская деятельность
- «Hurricane Journal», Саманта Перес из прихода Сен-Бернар.
- Статистика здоровья, история и важная информация сенбернара. Архивировано 1 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
- Интернет-портал Chalmation.net Сенбернара
- Сетевой онлайн-путеводитель по приходу Сен-Бернар по приходу Сен- Бернар
- Геология и стратегии защиты от ураганов в районе Большого Нового Орлеана
- Инженерная геология прихода Сен-Бернар, Луизиана
- Водные ресурсы прихода Сен-Бернар, штат Луизиана, Геологическая служба США