Переделка
| " Переделка " | |
|---|---|
| 30 рок- серия | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 1 |
| Режиссер | Дон Скардино |
| Написал | Тина Фей |
| Производственный код | 301 |
| Исходная дата выхода в эфир | 30 октября 2008 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Do-Over » — первая серия третьего сезона американского комедийного телесериала « 30 Rock» и тридцать седьмая серия во всём сериале. Его написала создательница сериала, исполнительный продюсер и ведущая актриса Тина Фей , а режиссером выступил продюсер сериала Дон Скардино . Эпизод первоначально был показан на канале NBC в США 30 октября 2008 года. Среди приглашенных звезд в этом эпизоде — Уилл Арнетт , Марселин Хьюго и Меган Маллалли .
Лиз Лемон (играет Фей) оценивается Бев (Маллалли) как часть усыновления процесса , в то время как Джек Донахи ( Алек Болдуин ) возвращается со своей работы в Вашингтоне, округ Колумбия , и пытается отвоевать свое положение у Девона Бэнкса (Арнетт) в Дженерал Электрик . Тем временем Дженна Марони ( Джейн Краковски ) злится на Трейси Джордан ( Трейси Морган ) за то, что она не заплатила ей компенсацию за озвучку его успешной видеоигры для взрослых .
"Do-Over" получил в целом положительные отзывы телевизионных критиков. По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели 8,7 миллионов семей во время его первоначальной трансляции, став эпизодом с самым высоким рейтингом на канале 30 Rock , вплоть до эпизода « Рождественский выпуск » в декабре 2008 года. «Do-Over» был номинирован на премию Гильдии арт-директоров за дизайн производства за «Однокамерный телесериал».
Сюжет
[ редактировать ]Поскольку Лиз Лемон возвращается в студию 6H, Трейси Джордан , TGS со студией [ 1 ] она встречает Джека Донахи, возвращающегося из Вашингтона. Джек говорит ей, что намерен вернуться на свою старую работу, а Лиз рассказывает ему о предстоящей оценке своего усыновления. Когда он противостоит Девону Бэнксу в своем офисе, Девон, смеясь, предлагает Джеку должность в почтовом отделении, но Джек соглашается. Позже Джек рассказывает Лиз о своем плане вернуться к своей старой работе честными средствами, хотя Кэти Гейсс (Марселин Хьюго) проявляет сексуальный интерес к Джеку, который он мог бы использовать для более быстрого продвижения по службе. Когда он обнаруживает, что Девон планирует закрыть GE, Джек с помощью Лиз убеждает Кэти нанять его в качестве своего бизнес-консультанта. Девон, понимая, что его избили, решает пойти по новому пути обеспечения своего финансового будущего: броситься перед чередой движущихся машин, чтобы подать в суд на водителей.
Порнографическая видеоигра Трейси Джордана Gorgasm: The Legend of Dong Slayer была очень успешно выпущена с тех пор, как она была разработана в предыдущем эпизоде « Cooter ». [ 2 ] Он демонстрирует крупный гонорар , и Дженна Марони злится из-за того, что ей не заплатили за озвучку в игре. Лиз убеждает его загладить свою вину перед ней и всеми остальными, кто помогал ему с видеоигрой, покупая им подарки. Однако, в то время как все остальные получают экстравагантные подарки, например, Фрэнк получает позолоченные нунчаки, а Пит получает шубу из шиншиллы, Дженна получает только купон на бесплатные объятия и решает подать в суд на Трейси.
После домашней оценки Бев из агентства по усыновлению приходит на работу к Лиз, где она проверяет безопасность студии и берет интервью у TGS актеров и съемочной группы , включая Дженну, Пита Хорнбергера ( Скотт Адсит ), Фрэнка Росситано ( Джуда Фридлендер ) и Сери Ксерокс. ( Катрина Боуден ). Оценка рабочего места проходит плохо, многие интервью плохо отражаются на Лиз или безопасности студии для ребенка. Однако прежде чем Бев подаст отчет, она получает травму головы и забывает, что провела обследование. Лиз просит команду помочь ей «переделать» оценку, надеясь на лучший результат. В конечном итоге это не сработает, так как Бев вскоре забывает об обследованиях, и ее нужно отвезти в больницу. Позже Бев полностью выздоравливает, а это означает, что Лиз придется начинать все сначала с другим агентством по усыновлению, но она рада, что Джек снова работает в своем старом офисе.
Производство
[ редактировать ]
«Do-Over» была написана создателем сериала, исполнительным продюсером и ведущей актрисой Тиной Фей . [ 3 ] что сделало это ее тринадцатой писательской заслугой. [ 4 ] Режиссером эпизода выступил продюсер сериала Дон Скардино . [ 3 ] сделав его четырнадцатым в сериале. [ 5 ] шоу «Do-Over» первоначально вышел в эфир в США 30 октября 2008 года на канале NBC как премьерный эпизод третьего сезона и 37-й общий эпизод сериала. [ 6 ]
В сентябре 2008 года было объявлено, что актриса Меган Маллалли станет приглашенной звездой в сериале «30 Rock» . [ 7 ] В этом эпизоде сериала «30 Rock» Маллалли сыграла Бев, женщину, оценивающую Лиз Лемон как часть процесса усыновления. в роли Кэти Гейсс, дочери Дона Гейсса ( Рип Торн ). Актриса Марселин Хьюго в пятый раз появилась в сериале [ 8 ] Комедийный актер Уилл Арнетт в четвертый раз повторил роль Девона Бэнкса. [ 9 ]
Из эфира вырезали четыре отснятые сцены из «Do-Over». Вместо этого эти сцены были показаны на DVD третьего сезона 30 Rock как часть удаленных сцен из бонусных функций. В первой сцене Джек Донахи планирует соблазнить Кэти, чтобы вернуть себе старую работу. [ 10 ] В следующей сцене, после того как Джек сообщает Лиз, что планирует вернуть себе прежнюю работу, Лиз спрашивает его, как он сможет проникнуть внутрь здания 30 Rock, поскольку у него нет удостоверения личности сотрудника. Джек говорит ей, что ты можешь все, если будешь идти уверенно, что он и делает, и ему разрешают войти. Лиз пытается сделать то же самое, но охранник спрашивает у нее удостоверение личности, которое она показывает. [ 10 ] В третьей сцене Лиз и Бев разговаривают со страницей NBC Кеннетом Парселлом ( Джек МакБрайер ). Кеннет очарован процессом усыновления и говорит, что его собственная мать работала на двух работах в качестве специалиста по контролю за животными в штате и продавала мясо по домам. [ 10 ] В финальной сцене Лиз знакомит Бев с Трейси в «переделке». [ 10 ]
Прием
[ редактировать ]По данным Nielsen Media Research , «Do-Over» в оригинальной американской трансляции посмотрели 8,7 миллионов семей, и он стал эпизодом сериала с самым высоким рейтингом. [ 11 ] до 11 декабря 2008 года в выпуске 30 Rock « Christmas Special ». [ 12 ] Он получил рейтинг 4,1/10 акций среди возрастной группы 18–49 лет. [ 11 ] Это означает, что его посмотрели 4,1 процента всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 10 процентов всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. «Do-Over» был номинирован на премию Гильдии арт-директоров за дизайн производства за «Однокамерный телесериал». [ 13 ]
Сотрудник IGN Роберт Каннинг сделал рецензию на этот эпизод, заявив, что он «[установил] планку на оставшуюся часть сезона» и «до отказа наполнен комедией». [ 14 ] Джереми Медина из журнала Paste прокомментировал, что «Do-Over» был «чем-то вроде первого дня в школе после летних каникул: временами немного неловко, но все равно быстро, весело и тепло знакомо». [ 15 ] Боб Сассоне из написал AOL TV Squad : «...в этом эпизоде удается сделать то, что всегда делало шоу: смешать сумасшедший, почти сюрреалистический юмор с искренним (не искусственным) сердцем». [ 16 ] Участнику TV Guide Мэтту Митовичу понравился «Do-Over», и ему понравился рассказ Джека о попытке вернуть себе работу, а также о том, как Джек и Лиз притворялись парой перед Кэти. [ 17 ] Натан Рабин из AV Club высказал мнение, что премьерные эпизоды «имеют тенденцию быть ахиллесовой пятой 30 Rock . Но шоу с ревом выходит из ворот с «Do-Over», шоу, которое окончательно разрушает проклятие премьеры». Он сказал, что «неистовый фарсовый сюжет» персонажа Меган Маллалли, в котором она пережила катастрофическую поездку в студию 30 Rock, ударилась головой и потеряла память, «казал себя немного ситкомом, но смех продолжался». В заключение Рабин поставил этому эпизоду оценку «А-». [ 18 ]
Алан Сепинволл Телевизионный обозреватель The Star-Ledger посчитал, что возвращение Джека на старую работу было «довольно трудным», но отметил, что план усыновления Лиз был «более основательным от начала до конца». Он похвалил героиню Кэти Гейсс, отметив, что ее действия в этом эпизоде были «пугающе забавными», и ему понравилось гостевое место Маллалли. В заключение Сепинволл сказал, что это был не лучший результат среди сотрудников 30 Rock , но «у них были некоторые вещи, с которыми они чувствовали себя обязанными разобраться, и гениев комедии было более чем достаточно, на что я не могу жаловаться». [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сценарист: Тина Фей ; Режиссер: Дон Скардино (11 октября 2006 г.). « Пилот ». 30 Рок . 1 сезон. 1 серия. NBC Universal . НБК .
- ^ Сценарист: Тина Фей ; Режиссер: Дон Скардино (8 мая 2008 г.). " Кутер ". 30 Рок . Сезон 2. Эпизод 15. NBC Universal . НБК .
- ^ Перейти обратно: а б «30 рок: Эпизоды» . Лондон: Screenrush ( AlloCiné ). Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ «Тина Фей — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ «Дон Скардино — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ «30 Rock — Do Over» . Yahoo! ТВ. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Гольдштейн, Эндрю М. (14 сентября 2008 г.). « Рок 30» зацепил Мартина, может быть, Опру» . Нью-Йорк . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ «Марселин Юго — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 11 мая 2010 г.
- ^ «Уилл Арнетт — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 18 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д 30 Rock: Сезон 3 (компакт-диск). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2009.
- ^ Перейти обратно: а б Кисселл, Рик (31 октября 2009 г.). « Рок» стал хитом серии» . Разнообразие . Проверено 26 сентября 2009 г.
- ^ « Рейтинги «30 Rock» растут» . Новости Дезерета . Ассошиэйтед Пресс . 06.11.2008 . Проверено 19 мая 2010 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Кинг, Сьюзен (10 января 2009 г.). «Гильдия арт-директоров назвала номинантов премии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 сентября 2009 г.
- ^ Каннинг, Роберт (28 октября 2008 г.). «Пересмотр дела» . ИГН . Проверено 23 сентября 2009 г.
- ^ Медина, Джереми (30 октября 2008 г.). «Обзор 30 Rock. Премьера 3 сезона — «Переворот» » . Вставить . Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Проверено 23 сентября 2009 г.
- ^ Сассоне, Боб (30 октября 2008 г.). «30 Rock: Do-Over (премьера сезона)» . Телевизионный отряд . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Митович, Мэтт (30 октября 2008 г.). « Краткий обзор 30 рок- эпизодов: «Do-Over» » . Телегид . Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Рабин, Натан (30 октября 2008 г.). «Переделка» . АВ-клуб . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ Сассоне, Боб (30 октября 2008 г.). «30 Rock, «Do Over»: модные мальчики и пупсы» . Стар-Леджер . Проверено 19 мая 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- "Переделка" на IMDb