Единицы ( 30 Rock )
| " Единственные " | |
|---|---|
| 30 рок- серия | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 19 |
| Режиссер | Бет Маккарти |
| Написал | Джек Бердитт |
| Производственный код | 319 |
| Исходная дата выхода в эфир | 23 апреля 2009 г. |
| Гостевые выступления | |
| |
« Единственные » — девятнадцатый эпизод американского третьего сезона комедийного телесериала « 30 Rock» . Он был написан соисполнительным продюсером Джеком Бердиттом и поставлен Бет Маккарти . Эпизод вышел в эфир в США 23 апреля 2009 года на канале NBC . Среди приглашенных звезд в этом эпизоде — Джош Кейсобон, Сальма Хайек и Брайан Уильямс .
В этом эпизоде Джек Донахи ( Алек Болдуин ) отправляется за покупками с Лиз Лемон ( Тина Фей ) за обручальным кольцом для Элизы (Хайек). Джек начинает беспокоиться о том, сможет ли его потенциальный брак с Элизой выжить в реальном мире, но Трейси Джордан ( Трейси Морган ) дает ему советы по семейной жизни. Тем временем Элиза сообщает Лиз, что хранит секрет от Джека. происходит травма В результате розыгрыша в TGS , и Дженна Марони ( Джейн Краковски ) влюбляется в привлекательного техника скорой медицинской помощи (Кейсобон), который приходит на помощь.
"The Ones" были встречены в целом неоднозначно. Согласно рейтинговой системе Nielsen , во время первоначальной трансляции его посмотрели 6,3 миллиона семей, и он получил рейтинг 3,9/6 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. За роль в этом эпизоде Краковски была номинирована на премию Primetime Emmy Award в категории « Лучшая женская роль второго плана в комедийном сериале» .
Сюжет
[ редактировать ]Джек Донахи ( Алек Болдуин ) планирует жениться на своей девушке Элизе ( Сальма Хайек ), так как считает, что она « та самая », но Элиза говорит Лиз Лемон ( Тина Фей ), что у нее есть секрет. Попросив Лиз рассказать Джеку о своем нежелании выходить замуж, Элиза целует Лиз и уходит. Лиз просто говорит: «Я понимаю, почему ему (Джеку) это нравится». Она признается Джеку и Лиз, что убила своего первого мужа в преступлении на почве страсти после того, как он ей изменил, и не попала в тюрьму, потому что не смогла добиться беспристрастного присяжных из-за своей дурной славы. Джек все равно подумывает о том, чтобы жениться на ней, говоря, что любовь требует, чтобы человек не обращал внимания на недостатки другого, но беспокоится о том, что произойдет, если он когда-нибудь изменит. Трейси Джордан ( Трейси Морган ) говорит Джеку, что он никогда не изменял своей жене Энджи ( Шерри Шепард ), что заставляет Джека думать, что он тоже может быть верным. Однако, когда Элиза становится слишком подозрительной к отношениям Джека и Лиз, он отменяет помолвку.
Тем временем в студии 30 Rock Фрэнк Росситано ( Джуда Фридлендер ) и Джеймс «Туфер» Сперлок ( Кит Пауэлл ) решают разыграть Джей Ди Лутца ( Джон Лутц ), в результате чего Лутц получает травму после просмотра монитора с плоским экраном. падает на него сверху. Дженна Марони ( Джейн Краковски ) начинает романтически интересоваться одним из парамедиков (Джош Кейсобон), но не зная, как с ним связаться, пытается привести его в студию, передав странице шоу Кеннету Парселлу ( Джек Макбрайер ) клубнику, которую вызывает у него аллергию. Кеннет охотно съедает немного после того, как Дженна говорит ему, что фельдшер может быть «тем самым», только для того, чтобы Дженна решила не поддерживать отношения с фельдшером, потому что он опекает маленького сына.
Производство
[ редактировать ]
«The Ones» был написан соисполнительным продюсером Джеком Бердиттом и поставлен Бет МакКарти . [ 1 ] давний телевизионный режиссер, работавший с создательницей сериала Тиной Фей над скетч-комедийным шоу «Субботним вечером в прямом эфире» . [ 2 ] Это была десятая писательская заслуга Бердитта. [ 3 ] и это был шестой эпизод, снятый Маккарти. [ 4 ] «Единственные» впервые вышли в эфир на канале NBC в США 23 апреля 2009 года.
В начале эпизода Джек и Лиз находятся в ювелирном магазине, где Джек ищет обручальное кольцо для Элизы. Эту сцену сняли в магазине Cartier в Нью-Йорке на Пятой авеню . [ 2 ] который был снят 22 февраля 2009 года. [ 5 ] Сцена с участием Сью Ларош-Ван дер Хаут ( Сью Галлоуэй ) в роли Мрачного Жнеца , в которой Дженна убеждена, что Кеннет впал в шок из-за клубники, была вырезана из эфира. По словам Джейн Краковски, в комментариях к этому эпизоду на DVD были альтернативные сцены, в которых Дженна сообщала Кеннету о том, что она подделала вещи Кеннета, его нут, бутылку с водой и губную гармошку. [ 2 ]
«Единственные» стали последним появлением актрисы Сальмы Хайек в качестве гостя на шоу «30 Rock» . [ 6 ] Ее первое появление в сериале было в эпизоде « Сеньор Мачо Соло » в роли медсестры матери Джека и его любовного интереса. [ 7 ] Затем она снялась в качестве приглашенной звезды в эпизодах « Прививка от гриппа ». [ 8 ] « Генералиссимус », [ 9 ] « День святого Валентина », [ 10 ] и « Ларри Кинг ». [ 11 ]
Ведущий новостей Брайан Уильямс из NBC Nightly News сыграл в этом эпизоде роль самого себя. В сцене с Трейси и Джеком в клубе Трейси рассказывает Джеку, что он раздавал свой номер телефона разным женщинам, хотя это не его настоящий номер, в результате чего звонки принимает Уильямс. [ 12 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Кеннет раскрывает, что его настоящее имя - Дик Уитмен. [ 13 ] является отсылкой к главному герою Дону Дрейперу из «Безумцев» (которого играет Джон Хэмм играл повторяющуюся роль в сериале «30 Rock» ). , который ранее в этом сезоне [ 14 ] [ 15 ] «Заслужи это», произнесенное Кеннетом, когда Дженна снова отравила его, отсылает к фильму 1998 года «Спасти рядового Райана» , когда актер Том Хэнкс говорит те же слова актера Мэтта Дэймона . главному герою [ 14 ] Когда ей говорят, что у Кеннета случился тяжелый аллергический шок и ему нужно отрезать руки, Дженна извиняется перед ним за то, что она сделала, говоря: «Я всего лишь девочка, стоящая перед мальчиком, которого она отравила, поэтому этот другой мальчик поехал бы в город ради нее», - Дженна неверно цитирует героиню актрисы Джулии Робертс из романтической комедии « Ноттинг Хилл» (1999). [ 14 ] После того, как Кеннет выпил клубничную воду и рисковал своей жизнью, чтобы Дженна могла снова встретиться с фельдшером, Дженна говорит Кеннету: «Ты великолепный сукин сын!», Эту фразу цитирует актер Джордж К. Скотт в американском биографическом военном фильме «Паттон» (1970). ). [ 14 ] Кеннет выпускает белый дым, ссылаясь на возвращение чего-то с «другой стороны» (смерти), и это повторяет тот же взгляд, когда актер Хейли Джоэл Осмент заметил: «Я вижу мертвых людей» в фильме «Шестое чувство» (1999). [ 14 ]
Последние три кадра монтажа, где Трейси снимает рубашку, — это настоящие отрывки из Трейси Морган . интервью [ 2 ] [ 14 ] Кроме того, Элиза носит надпись «Что за фрак?!» Звездного крейсера «Галактика» , в которой она признается в своем секрете Джеку и Лиз. Футболка [ 16 ] «Это не продакт-плейсмент — мне это просто нравится!» — говорит Лиз Джеку, после того как он врывается в ее офис, а она носит сланкет . [ 14 ] одеяло с рукавами, обычно изготовленное из флисового материала.
Прием
[ редактировать ]
, оригинальную американскую трансляцию «Единственных» посмотрели 6,3 миллиона семей . Nielsen Согласно рейтинговой системе [ 17 ] Он получил рейтинг 3,9/6 акций среди возрастной группы 18–49 лет. [ 18 ] Это означает, что его посмотрели 3,9% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет и 6% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, которые смотрели телевизор во время трансляции. На той неделе это было восьмое шоу по рейтингу в сети NBC. [ 18 ] в то время как он занял 19-е место вместе с эпизодами сериалов «Братья и сестры» , «Ученик знаменитости» и «Герои» в еженедельных рейтингах за неделю с 20 по 26 апреля 2009 г. [ 19 ] Джейн Краковски была номинирована на премию «Эмми» за лучшую женскую роль второго плана в комедийном сериале на 61-й церемонии вручения премии «Эмми» за свою работу в этом эпизоде: [ 20 ] но проиграла актрисе Кристин Ченовет . [ 21 ]
С момента выхода в эфир серия получила неоднозначные отзывы телевизионных критиков. Автор IGN Роберт Каннинг оценил серию на 8 из 10, заявив, что она «дала всем главным героям возможность проявить себя» и что эта серия «вызвала отличный смех и подняла некоторые стандартные сюжеты ситкомов на гораздо более смешной уровень». Он утверждал, что Лиз помогла сделать серию хорошей. Однако Каннинг разочаровал секрет Элизы и посчитал, что уход Сальмы Хайек из шоу слишком похож на обычный ситком . [ 6 ] Эли Семигран из Entertainment Weekly написала, что этот эпизод дал хорошее представление о персонажах Трейси, Дженны и Кеннета, но этот эпизод не превзошел ожидания от эпизода предыдущей недели « Джеки Йормп-Джомп ». [ 13 ] В статье для The Star-Ledger Алан Сепинволл сообщил, что, несмотря на то, что этот эпизод не является классикой 30 Rock, в нем «было более чем достаточно забавных моментов, чтобы я остался доволен». [ 22 ] Натан Рабин из AV Club написал, что «The Ones» показались «немного стандартными», но «просто очень хороши». Далее он добавил, что « единственная » шутка, показанная в этом эпизоде, «была слегка забавной, но немного очевидной». Он чувствовал, что секрет Элизы больше походил на секрет мыльной оперы, чем на секрет «30 Rock» . Тем не менее Рабин поставил «Единым» четверку. [ 23 ] Дэвид Баудер из Guelph Mercury , однако, похвалил выступления Хайек в качестве гостя на протяжении третьего сезона, отметив, что они «лучшее, что может предложить эта абсурдистская комедия. Хайек с удовольствием вживается в свою роль, соответствуя шагам Тины Фей и Алека Болдуина». за глупый шаг». [ 24 ]
Сюжетная линия Дженны в этом эпизоде была встречена неоднозначно. Каннинг понравился ее сюжет, но он показался ему предсказуемым и стереотипным. [ 6 ] в то время как Сепинволл сообщил, что это не сработало, и написал, что в рассказах Дженны необходимо, чтобы Лиз или Джек были на видном месте или чтобы она была помещена вместе с Скотта Адсита из «30 Rock» персонажем , Питом Хорнбергером , как в этом эпизоде, «поскольку ее безумие забавно только тогда, когда в отличие от относительно нормального персонажа. [ 22 ] Как и в случае с Сепинволлом, Боб Сассоне из считал AOL TV Squad сюжет Дженны справедливым, отмечая, что местами он был великолепен, но «он просто длился слишком долго и стал утомительным и глупым». Он считал, что было бы хорошей идеей, чтобы Дженна встречалась или, возможно, вышла замуж за повторяющегося персонажа, но полагал, что «Единственные» не выбрали этот путь. [ 25 ] Том О'Нил из Los Angeles Times в статье, опубликованной в августе 2009 года, был в восторге от того, что Краковски получила номинацию на премию «Эмми» за свою работу в сериале «30 Rock» , но чувствовал, что «Единственные» не станут тем эпизодом, за который она выиграет премию. Награда за лучшую женскую роль второго плана. [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «30 рок: Эпизоды» . Лондон: Screenrush ( AlloCiné ) . Проверено 26 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с д Джейн Краковски, Джек МакБрайер (2009). 30 Rock: Сезон 3: «Единственные» (компакт-диск). Домашние развлечения Юниверсал Студиос .
- ^ «Джек Бердитт — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ «Бет МакКарти-Миллер — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 27 июля 2010 г.
- ^ « 30 Rock — «Единственные» Эпизод 319 — На снимке: (слева) Тина Фей в роли Лиз Лемон, Алек Болдуин в роли Джека Донахи — фото NBC» . Установить фотографии . Универсальная медиа-деревня NBC . Проверено 27 марта 2010 г. Сохранить изображение как → Щелкните правой кнопкой мыши файл → Свойства → Сводка → Дополнительно → Дата съемки изображения.
- ^ Jump up to: а б с Каннинг, Роберт (24 апреля 2009 г.). « 30 Rock : Рецензия на «The Ones»» . ИГН . Проверено 7 июля 2009 г.
- ^ Рабин, Натан (8 января 2009 г.). «Сеньор Мачо Соло» . АВ-клуб . Проверено 5 февраля 2010 г.
- ^ Томпсон, Кевин Д. (16 января 2009 г.). «Лиз не может получить отпуск на «30 Rock» » . Пост Палм-Бич . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 26 февраля 2010 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (6 февраля 2009 г.). «30 Rock Watch: Поднимите крыш» . Время . Проверено 5 марта 2010 г.
- ^ Сассоне, Боб (13 февраля 2009 г.). «30 Rock: День святого Валентина» . Телевизионный отряд . Проверено 3 февраля 2010 г.
- ^ Сепинволл, Алан (27 февраля 2009 г.). «Студия 30», «Ларри Кинг»: Тихий бунт» . Стар-Леджер . Проверено 16 марта 2010 г.
- ^ «Брайан Уильямс о «30 Rock» (Видео)» . Хаффингтон Пост . 24 апреля 2009 г. Проверено 17 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Семигран, Али (30 апреля 2009 г.). « '30 Rock': Лучшие моменты из 'The Ones' » . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 июня 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Фреттс, Брюс (23 апреля 2009 г.). « «Единственные»: шутка над тобой!» . Телегид . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 г. Проверено 21 июня 2009 г.
- ^ О'Коннор, Микки (24 апреля 2009 г.). Краткое содержание 30 рок- эпизодов: «The Ones » . Телегид . Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Проверено 16 марта 2010 г.
- ^ Рабин, Натан (23 апреля 2009 г.). «Единственные» . АВ-клуб . Проверено 21 июня 2009 г.
- ^ Вейсман, Джон (24 апреля 2009 г.). «ABC открывает розыгрыш с незначительной победой» . Разнообразие . Проверено 16 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Сидман, Роберт (28 апреля 2009 г.). «Лучшие шоу Primetime NBC, 20–26 апреля 2009 г.» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 16 мая 2010 г. Проверено 8 сентября 2009 г.
- ^ «Отчет о рейтингах Nielsen в прайм-тайм» . Ежедневное разнообразие . 29 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б О'Нил, Том (11 августа 2009 г.). «Битва за Эмми за лучшую комедийную актрису второго плана: Кристин Ченовет против Эми Полер» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 марта 2010 г.
- ^ «Безумцы» получили премию «Эмми» за лучшую драму . Торонто Сан . Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Проверено 17 марта 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Сепинволл, Алан (30 апреля 2009 г.). «Скала 30, «Единственные»: Сальма Хайек возвращается» . Стар-Леджер . Проверено 16 марта 2010 г.
- ^ Рабин, Натан (23 апреля 2009 г.). «Единственные» . АВ-клуб . Проверено 17 марта 2010 г.
- ^ Баудер, Дэвид (25 апреля 2009 г.). «Хайек зажигает вместе с Фей и Болдуином». Гвельф Меркурий : C2.
- ^ Сассоне, Боб (24 апреля 2009 г.). « 30 Rock : «Единственные» » . Телевизионный отряд . Проверено 7 июля 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]