✖


Jump to content

Я делаю

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
" Я делаю "
30 рок- серия
Эпизод №. 4 сезон
Эпизод 22
Режиссер Дон Скардино
Автор: Тина Фей
Рекомендуемая музыка «Вдох-выдох» Мэта Кирни
Производственный код 422
Исходная дата выхода в эфир 20 мая 2010 г. ( 20 мая 2010 г. )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
← Предыдущий
« Эмануэль отправляется в страну динозавров » 		Далее →
« Фабианская стратегия »
30 Рок 4 сезон
Список серий

« I Do Do » — двадцать вторая серия и финал четвертого сезона американского телекомедийного сериала « 30 Rock» и 80-я серия всего сериала. Его поставил продюсер сериала Дон Скардино , а сценарий написала создательница сериала, исполнительный продюсер и ведущая актриса Тина Фей . Эпизод первоначально был показан на канале NBC в США 20 мая 2010 года. Среди приглашенных звезд в этом эпизоде ​​— Элизабет Бэнкс , Крейг Кастальдо , Мэтт Дэймон , Уилл Форте , Сьюзен Хейворд , Кристин МакГи, Джулианна Мур , Паула Пелл , Майкл Шин и Джейсон Судейкис .

В этом эпизоде ​​Лиз Лемон (Фей) встречает мужчину своей мечты (Дэймон). Тем временем любовный треугольник Джека Донахи ( Алек Болдуин ) с Эйвери Джессап (Бэнкс) и Нэнси Донован (Мур) достигает апогея. В то же время страница NBC Кеннет Парселл ( Джек МакБрайер ) пытается избежать повышения по службе, которое отправит его в Лос-Анджелес, а новые отношения Дженны Марони ( Джейн Краковски ) могут быть испорчены после того, как ее парень (Форте) влюбляется в другую женщину. .

«Я делаю» в целом, хотя и не всегда, был хорошо принят телевизионными критиками. По данным Nielsen Media Research , этот эпизод во время его первоначальной трансляции посмотрели 5,5 миллионов семей, и он получил оценку 2,8/8 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. «Я делаю» получил две на премию «Эмми» номинации за лучшую режиссуру комедийного сериала и за лучшие костюмы для сериала .

Сюжет

[ редактировать ]

Эпизод начинается там, где закончился предыдущий , на свадьбе Кейтлин (Кристин МакГи) и Флойда ДеБарбера ( Джейсон Судейкис ). Лиз Лемон ( Тина Фей ), которая должна прочитать чтение на церемонии, тратит время на то, чтобы ее босс Джек Донахи ( Алек Болдуин ), отправив ей текстовое сообщение, чтобы выиграть время, мог обсудить ситуацию с Нэнси Донован. ( Джулианна Мур ). Он признался Нэнси, что любит и ее, и Эйвери Джессап ( Элизабет Бэнкс ), но она не может справиться с тем, что сказал ей Джек. Они обсуждают ситуацию, и в конце концов Джек говорит Нэнси, что заботится о ней, и решает, что хочет быть с ней.

После свадьбы Флойда Лиз идет в офис своего жениха Уэсли Снайпса ( Майкл Шин ), чтобы забрать его туфли для свадьбы Кери Ксерокс ( Катрина Боуден ). В офисе Уэсли она знакомится с пилотом авиакомпании по имени Кэрол ( Мэтт Дэймон ). Когда она узнает, что Кэрол - большая поклонница «Девичьего шоу с Трейси Джордан» ( TGS ), главным сценаристом которого является Лиз, она просит Кэрол пойти с ней на свадьбу Кери, и он соглашается. На свадьбе Кери Уэсли обезумел из-за того, что Лиз разорвала их помолвку, отправив ему текстовое сообщение. Лиз говорит ему, что судьба свела их вместе, чтобы она встретила Кэрол, с которой, по ее мнению, проведет остаток своей жизни. Уэсли опустошен и уходит. Без ведома Лиз Кэрол, которая, как думала Лиз, вышла из зоны вечеринки, услышала все, что она сказала Уэсли, что шокирует Кэрол и побуждает его уйти. В то же время на свадьбе Кери Нэнси узнает, что Эйвери беременна, после разговора с ней в дамской комнате, и сообщает об этом Джеку, прежде чем покинуть его. Когда Джек находит Эйвери, он говорит ей, что хочет на ней жениться, и она принимает это.

Между тем, страница NBC Кеннет Парселл ( Джек Макбрайер ) уведомляется TGS продюсером Питом Хорнбергером ( Скотт Адсит ), что он получил повышение как «младший ответственный мальчик всей программы страниц NBC», но что ему придется переехать. уехал в Лос-Анджелес , что не устраивало Кеннета. Кеннет рассказывает об этом Трейси Джордан ( Трэйси Морган ), но Трейси советует ему выполнить паршивую работу, чтобы он лишился повышения. Во время экскурсии по зданию «30 Rock» Кеннет ужасно справляется со своей работой, и из-за его поведения Пит вынужден его уволить. В то же время Дженна Марони ( Джейн Краковски ) потрясена, увидев своего парня и имитатора Дженны Пола ( Уилл Форте ), одетого как певица Шер . На свадьбе Фейонсе (Сьюзен Хейворд) и Гризза Грисволда ( Гризз Чепмен ), которая проходит на съемочной площадке TGS , Дженну не удивляет, что Пол появился в костюме Шер, но удивляется, что Пол одет, как она, слева от него. сбоку и Шер справа от него, и в результате оба гримируются. Позже, на свадьбе Гризза, Джек сообщает Лиз, что ее ищет Кэрол. Кэрол говорит Лиз, что он хотел бы дать ей шанс, чтобы у них были отношения. В то же время пьяный Кеннет выходит на сцену и произносит разглагольствовавшую речь перед своими бывшими коллегами, сначала делая вид, что собирается их всех оскорбить, но в конечном итоге говорит им, что любит их всех и надеется, что они получат в жизни все, что хотят.

Производство

[ редактировать ]
Фотография Мэтта Дэймона, присутствующего на мировой премьере фильма «Марсианин» во второй день Международного кинофестиваля в Торонто в Рой Томсон Холле в пятницу, 11 сентября 2015 года, Торонто.
Гость Мэтт Дэймон снялся в финальном эпизоде ​​​​сезона « 30 Rock» .

«I Do Do» был написан создателем сериала, исполнительным продюсером и ведущей актрисой Тиной Фей , а режиссером выступил продюсер сериала Дон Скардино . Это была двадцать первая писательская заслуга Фей. [1] и двадцать седьмая серия, снятая Скардино. [2] шоу «Я делаю» первоначально вышел в эфир на канале NBC в США 21 мая 2010 года как двадцать второй эпизод и финал четвертого сезона и 80-й общий эпизод сериала. [3] Этот эпизод 30 Rock был снят 16 марта. [4] 7 апреля, [5] и 8 апреля 2010 г. [6] Католическая церковь Святой Сесилии в Гринпойнте, Бруклин, служила церковью для свадьбы Флойда и Кейтлин. [7] [8]

В марте 2010 года было подтверждено, что актер Мэтт Дэймон станет приглашенной звездой в сериале « 30 Rock» . [9] и в финальном эпизоде ​​этого сезона он сыграл Кэрол, пилота авиакомпании и любовный интерес к персонажу Фей, Лиз Лемон. В декабре 2009 года Entertainment Weekly сообщило Дэймону, что он возглавляет список приглашенных звезд Фей для участия в шоу. Когда об этом рассказал Дэймон, фанат сериала, [10] ответил: «Я бы сделал [ 30 Rock ] в одно мгновение, если бы они попросили меня выйти. Она должна позвонить моим людям – или, что еще лучше, мне . Или я мог бы позвонить ей. Давайте сделаем это». [11] Дэймон работал с Алеком Болдуином в художественных фильмах 2006 года «Отступники» и «Добрый пастырь» . [12] [13] Роль Дэймона в сериале сделала его вторым появлением на телевидении в прайм-тайм после его роли в качестве гостя в Уилл и Грейс» , который ранее транслировался на NBC, в 2002 году. сериале « [10] шоу Когда его спросили, вернется ли он в роли Кэрол в пятом сезоне , Дэймон ответил: «Если они примут меня, я бы хотел заглянуть и снова увидеть банду. Я прекрасно провел время, делая это». [14]

В «Я делаю» актеры Элизабет Бэнкс, Уилл Форте, Джулианна Мур, Майкл Шин и Джейсон Судейкис повторили свои роли Эйвери Джессапа, Пола, Нэнси Донован, Уэсли Снайпса и Флойда ДеБарбера соответственно. [15] Этот эпизод завершает арку любовного треугольника Джека с Эйвери и Нэнси, которая впервые началась в « Ли Марвин против Дерека Джетера ». [16] после того, как выяснилось, что Эйвери беременна ребенком Джека, и Джек в конечном итоге выбрал Эйвери. [17] Продюсер и сценарист шоу Паула Пелл появилась в этом эпизоде ​​​​в роли Паулы Хорнебергер, жены Пита Хорнебергера, которого играет Скотт Адсит. [18] В одной из сцен этого эпизода Джек видит Эйвери и говорит ей, что хочет быть с ней, однако на заднем плане играет музыка, пока Джек разговаривает с Эйвери. Затем Джек просит выключить музыку, которую выключает мужчина. [19] Этот человек был известен как «Moonvest», и его сыграл Крейг Кастальдо, известный как Radio Man . [18] Кастальдо неоднократно появлялся на шоу.

Торт, кратко показанный на свадьбе Гризза Грисволда, был разработан кондитерами из Food Network реалити-шоу «Ace of Cakes» . был целый эпизод, В Ace of Cakes посвященный созданию этого торта и торта для вечеринки по случаю окончания четвертого сезона. [20]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Эпизод начинается с того, что Лиз присутствует на свадьбе Кейтлин и Флойда, и она играет Маша с Библией. «Итак, я собираюсь жениться… на Яфете. И мы будем жить в… Ниневии. И я буду… проституткой». [18] После этого Лиз перефразирует текст « Свадебной песни (есть любовь) » народного трио Питера, Пола и Мэри . [21] Нэнси говорит Джеку, что не может делить его с другой женщиной. Она говорит: «Я не могу делить тебя с другой женщиной, как будто ты тот мормон на канале HBO, который снимался в фильме о торнадо с той блондинкой, которая была замужем за тем евреем». Ее заявление является отсылкой к актеру Биллу Пэкстону , который появился в фильме 1996 года «Смерч» и снялся в HBO сериале канала «Большая любовь » о семье мормонов-фундаменталистов из штата Юта, практикующих полигамию . [19] «Блондинка» и «еврейский парень», о которых говорит Нэнси, — это актеры Хелен Хант и Пол Райзер из их ситкома «Без ума от тебя» .

Дженна шокирована тем, что Пол переодевается певицей Шер. Она говорит ему, что ожидала от него верности , поскольку он пародирует Дженну, и говорит: «Верность, Пол. Это не просто название банка, который подал на меня в суд». Fidelity Investments — одна из крупнейших групп взаимных фондов в мире. [22] Позже Нэнси узнает Эйвери по рекламе Overshoppe.com. В воспоминаниях Эйвери неоднократно произносит букву «О» с акцентом Мэриленда . Этот рекламный ролик является пародией на рекламу Overstock.com , онлайн-продавца излишков товаров. [23] Во время своего выступления Лиз упоминает о своей проблеме со ступнями, имея в виду, что она никогда и никому не позволяла видеть свои ноги. [24] это настоящая жизненная черта Фей. [25] [26] После речи Лиз Уэсли говорит ей, что потеря его - это ее потеря, и «В этом мире есть только один Уэсли Снайпс», однако Лиз говорит: «Вы знаете, что его нет», имея в виду другого Уэсли Снайпса , американского актера. [27]

Прием

[ редактировать ]

По данным Nielsen Media Research , оригинальную американскую трансляцию «I Do Do» посмотрели 5,5 миллионов семей. Рейтинг увеличился на 12 процентов по сравнению с эпизодом предыдущей недели « Эмануэль отправляется в страну динозавров ». [28] который посмотрели 4,996 миллиона американских зрителей. [29] Шоу получило рейтинг 2,8/8 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. [30] это означает, что 2,8 процента всех людей в этой группе и 8 процентов всех людей из этой группы, смотрящих телевизор в то время, посмотрели этот эпизод. Дон Скардино был номинирован на премию Primetime Emmy Award за лучшую режиссуру комедийного сериала за работу в фильме «I Do Do» на 62-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards . [31] но проиграл Райану Мерфи . [32] Кроме того, Том Брокер, Реми Пирс и Джоанна Бретт, художники по костюмам сериала, были номинированы на премию «Выдающиеся костюмы для сериала» для этого эпизода на той же церемонии награждения. [31] однако они уступили награду Джоан Бергин и Сьюзан Кейв из «Тюдоров» . [33]

Боб Сассон из сказал AOL TV Squad , что он не уверен, что «это был отличный эпизод 30 Rock », но что в нем «есть все элементы, которые делают сериалы хорошими: забавные остроты, а также Лиз и Джек, оба ищущие что-то лучшее в их жизни». Он похвалил появление Мэтта Дэймона, написав, что он «был одним из лучших в финальном эпизоде ​​этого сезона», но признал, что не может видеть Дэймона «парнем или мужем Лиз в следующем сезоне ». [22] Натан Рабин из AV Club написал, что ему понравились разглагольствования Кеннета в адрес его бывших коллег, и сказал, что этот эпизод «стал потрясающим завершением сезона, который какое-то время колебался, но закончился сильно». [34] Шон Гандерт из журнала Paste сказал, что история Кеннета была «приятным развлечением». Что касается самого финала, Гандерт отметил, что он «довольно хорош, но не выдающийся, и это подходящий способ завершить сезон, который никогда не достигал своего апогея, но все же оставался неизменно интересным». [35] Автор Entertainment Weekly Эмили Экстон отметила, что персонаж Дэймона «идеально подходит» Лиз. [36] Мередит Блейк, писавшая для Los Angeles Times , написала, что Дэймон был «совершенно похож на Дэймона». Блейк сообщила, что она болела за персонажа Эйвери с момента его первого появления в сериале, но признала, что «в Джеке и Нэнси есть что-то несомненно милое». [24] Автор IGN Роберт Каннинг похвалил выступление Джулианны Мур, написав, что она была «привлекательной». Каннинг сказал, что сюжеты Кеннета и Дженны «добавляли эпизоду больше веселья» и что сами по себе «эти сюжетные линии [были] очень интересными. Но объедините их в один фантастический, быстрый и забавный полчаса, и вы получите почти совершенство. " [23] Александра Мартелл из журнала «Нью-Йорк» сказала, что беременность Эйвери «будет определять большую часть следующего сезона, но если это означает больше Элизабет Бэнкс, мы в порядке». Мартелл написал, что увольнение Кеннета было «приятным поворотом», но «изюминкой» «I Do Do» было то, что Дженна обнаружила, что Пол переодевается Шер. [37] Адам Мерсель из TV Guide высказал мнение, что «самым большим поворотом в истории сериала» стало то, что Нэнси сообщила, что Эйвери беременна. [17]

Не все отзывы были положительными. Телевизионный обозреватель HitFix Алан Сепиволл написал, что в финале были «забавные одноразовые строки и моменты», но в целом «это был еще один в значительной степени плоский эпизод, слишком сильно зависящий от приглашенных звезд». [19] Кэлли Кармайкл из CNN была менее позитивна, написав, что «Да, я делаю» получилась «немного плоской», и заключила: «Как правило, ситкомы обычно терпят неудачу, когда вы выводите персонажей из их стихии, и этот определенно сделал это». с тремя свадьбами в трех разных местах». [38] У Элеоноры Баркхорн из The Atlantic возникли проблемы с поворотами сюжета, заявив, что они «не сулят ничего хорошего для будущего сериала». шоу Она объяснила, что рождение ребенка у Джека и Эйвери было «проблемным», отметив, что это положило «относительно определенный конец» сексуальному напряжению между Лиз и Джеком, которое произошло в первом сезоне . Вдобавок Баркхорн отметил, что персонаж Дэймона «отлично подходит» Лиз в исполнении Тины Фей, но считал, что отношения между ними не продлятся долго. [21]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Тина Фей — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 21 мая 2010 г.
  2. ^ «Дон Скардино — Фильмография по сериалу» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 21 мая 2010 г.
  3. ^ «30 Rock — я делаю» . Yahoo! ТВ . Проверено 3 июня 2010 г.
  4. ^ Баршад, Амос (17 марта 2010 г.). «Смотрите, как Джулианна Мур и Алек Болдуин дружат на съемочной площадке «30 Rock »» . Нью-Йорк . Проверено 2 июня 2010 г.
  5. ^ « 30 Rock» – «I Do Do» Эпизод 422 – На снимке: (слева) Джейн Кравковски в роли Дженны, Мэтт Дэймон в роли Кэрол, Уилл Форте в роли Пола – Фото: Али Гольдштейн/NBC» . Установить фотографии . Универсальная медиа-деревня NBC. 07.04.2010. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Проверено 18 мая 2010 г. Сохранить изображение как → Щелкните правой кнопкой мыши файл → Свойства → Сводка → Дополнительно → Дата съемки изображения.
  6. ^ « 30 Rock — «I Do Do» Эпизод 422 — На снимке: (слева) Тина Фей в роли Лиз Лемон, Мэтт Дэймон в роли Кэрол — Фото: Али Гольдштейн/NBC» . Установить фотографии . Универсальная медиа-деревня NBC. 08 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Проверено 18 мая 2010 г. Сохранить изображение как → Щелкните правой кнопкой мыши файл → Свойства → Сводка → Дополнительно → Дата съемки изображения.
  7. ^ «Текущие места съемок в Нью-Йорке 3.10.10, включая «Сплетницу», «Студия 30», «Милосердие» и другие!» . На локации «Каникулы». 09.03.2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Проверено 2 июня 2010 г.
  8. ^ «Список пятничных лотов: места съемок фильмов «Хаус», «30 Rock», «Дурнушка Бетти» и других в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке!» . На локации «Каникулы». 12 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Проверено 2 июня 2010 г.
  9. ^ О'Нил, Том (31 марта 2010 г.). «Золотые самородки Дерби: Мэтт Дэймон в гостях на шоу «30 Rock» | Новости «Закона и порядка» | Лауреат премии «Эмми» Дэвид Миллс умер в возрасте 48 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 мая 2010 г.
  10. ^ Jump up to: а б Портер, Рик (31 марта 2010 г.). « Скала 30» приглашает Мэтта Дэймона» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 г. Проверено 21 мая 2010 г.
  11. ^ Аузиелло, Майкл (30 марта 2010 г.). « Эксклюзив «30 Rock»: Тина Фей зацепила Мэтта Дэймона» . Развлекательный еженедельник . Проверено 6 мая 2010 г.
  12. ^ Макдональд, Мойра (6 октября 2006 г.). « Отступники»: Хорошие парни, плохие парни размыты . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 г. Проверено 17 мая 2010 г.
  13. ^ Адамс, Синди (13 декабря 2006 г.). «Это действительно «добрый пастырь» ». Нью-Йорк Пост : 030.
  14. ^ Бейкер, КК (21 мая 2010 г.). «Мэтт Дэймон готовится к «Маленькому торнадо» в сериале «Следующий ребенок»» . Люди . Проверено 21 мая 2010 г.
  15. ^ «Справочник по эпизодам 30 Rock, 4 сезон 2010 г. — Я делаю, серия 22» . Телегид . Проверено 3 июня 2010 г.
  16. ^ Каннинг, Роберт (26 апреля 2010 г.). «30 Rock: Обзор «Ли Марвина против Дерека Джетера»» . ИГН . Проверено 3 июня 2010 г.
  17. ^ Jump up to: а б Мерсель, Адам (21 мая 2010 г.). Краткое содержание 30 рок- эпизодов: «Я делаю» » . Телегид . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 г. Проверено 2 июня 2010 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Сценарист: Тина Фей ; Режиссер: Дон Скардино (20 мая 2010 г.). «Я делаю». 30 Рок . Сезон 4. Эпизод 22. NBC Universal . НБК .
  19. ^ Jump up to: а б с Сепинволл, Алан (21 мая 2010 г.). « Скала 30» — «Я делаю»: Джек, Кэрол, Нэнси и Эйвери» . ХитФикс . Проверено 2 июня 2010 г.
  20. ^ 30 Rock: Сезон 4 (Бонусный DVD — Ace of Cakes от Food Network : 30 Rock (And Roll) ). Домашние развлечения Юниверсал Студиос . 2010.
  21. ^ Jump up to: а б Баркхорн, Элеонора (21 мая 2009 г.). « Финал сезона «30 Rock»: лучшие и худшие моменты» . Атлантика . Проверено 1 июня 2010 г.
  22. ^ Jump up to: а б Сассоне, Боб (21 мая 2010 г.). « «30 Rock» - итоги «I Do Do» (финал сезона)» . Телевизионный отряд . Проверено 21 мая 2010 г.
  23. ^ Jump up to: а б Каннинг, Роберт (21 мая 2010 г.). «30 Rock: Обзор «Я делаю»» . ИГН . Проверено 22 мая 2010 г.
  24. ^ Jump up to: а б Блейк, Мередит (21 мая 2010 г.). « '30 Rock': На крыльях любви» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 мая 2010 г.
  25. ^ Дауд, Морин (январь 2009 г.). «Чего хочет Тина Фей» . Ярмарка тщеславия . п. 2. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Проверено 2 июня 2010 г.
  26. ^ Фрейдкин, Донна (23 октября 2008 г.). «Тина Фей находится между «Роком» и забавным местом в «SNL» » . США сегодня . Проверено 2 июня 2010 г.
  27. ^ Розенберг, Адам (28 мая 2010 г.). «Вернется ли Уэсли Снайпс в следующем сезоне в сериале «30 Rock»? Мы спросим Майкла Шина!» . МТВ . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  28. ^ Горман, Билл (21 мая 2010 г.). «Телерейтинги: анатомии страсти финал правил , четверг; «Кости» , «FlashForward» , «CSI» , « Парки» , «30 Rock» , «Ref Rise» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Проверено 1 июня 2010 г.
  29. ^ Горман, Билл (14 мая 2010 г.). «Телерейтинги: выживший по-прежнему герой рейтингов; FlashForward , вопрос о браке на минимуме» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г. Проверено 21 мая 2010 г.
  30. ^ Кисселл, Рик (21 мая 2010 г.). « Грэйс» снижает рейтинги соперников» . Разнообразие . Проверено 21 мая 2010 г.
  31. ^ Jump up to: а б Портер, Рик (8 июля 2010 г.). «Номинации на Эмми: Полный список» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 10 июля 2010 г. Проверено 8 июля 2010 г.
  32. ^ Стелтер, Брайан (30 августа 2010 г.). « Современная семейка» и «Безумцы» побеждают на премии «Эмми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2010 г.
  33. ^ «Творческая Эмми: Список победителей» . Разнообразие . 21 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Проверено 30 августа 2010 г.
  34. ^ Рабин, Натан (20 мая 2010 г.). «Я делаю» . АВ-клуб . Проверено 21 мая 2010 г.
  35. ^ Гандерт, Шон (24 мая 2010 г.). « Обзор 30 Rock : «Я делаю» (4.22)» . Вставить . Проверено 1 июня 2010 г.
  36. ^ Экстон, Эмили (21 мая 2010 г.). « Краткий обзор финала «30 Rock»: Увидимся на небесах, Кеннет» . Развлекательный еженедельник . Проверено 21 мая 2010 г.
  37. ^ Мартелл, Александра (21 мая 2010 г.). « Резюме 30 Rock : Да, Шмаам» . Нью-Йорк . Проверено 1 июня 2010 г.
  38. ^ Кармайкл, Кэлли (21 мая 2010 г.). «Телевизионный обзор: три свадьбы и Мэтт Дэймон в сериале «30 Rock» » . CNN . Проверено 21 мая 2010 г.
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Do_Do&oldid=1236264479"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c0e0343279ef8227d3298c94cb02520c__1721751960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c0/0c/c0e0343279ef8227d3298c94cb02520c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Do Do - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)