Дункан Фергюсон

Дункан Фергюсон
	Фергюсон в 2019 году
Персональная информация
Полное имя	Дункан Коуэн Фергюсон
Дата рождения	27 декабря 1971 г. (52 года)
Место рождения	Стерлинг , Шотландия
Высота	6 футов 4 дюйма (1,93 м)
Должность(я)	нападающий
Информация о команде
Текущая команда	Инвернесс Каледониан Тистл (менеджер)
Молодежная карьера
1989–1990	Карс Чертополох
Старшая карьера*
Годы	Команда
1990–1993	Данди Юнайтед
1993–1994	Рейнджерс
1994	→ Эвертон (аренда)
1994–1998	Эвертон
1998–2000	Ньюкасл Юнайтед
2000–2006	Эвертон
Общий
Международная карьера
1992–1997	Шотландия
Управленческая карьера
2019	Эвертон (временно)
2022	Эвертон (временно)
2023	Форест Грин Роверс
2023–	Инвернесс Каледонский чертополох
	*Выступления и голы клубов во внутренних лигах

Дункан Коуэн Фергюсон (родился 27 декабря 1971 года) — шотландский футбольный тренер и бывший игрок, менеджер первой лиги шотландского клуба «Инвернесс Каледониан Тистл» .

Он начал свою карьеру в «Данди Юнайтед» в 1990 году и перешел в «Рейнджерс» в 1993 году за трансферную плату, которая на тот момент была рекордной для Великобритании. Оставшуюся часть своей карьеры он провел в Англии, перейдя в «Эвертон» в 1994 году, а затем проработал в «Ньюкасл Юнайтед» в период с 1998 по 2000 год, после чего вернулся в «Эвертон», откуда завершил карьеру в 2006 году.

За свою карьеру Фергюсон выиграл Кубок Англии с «Эвертоном» в 1995 году. Он семь раз играл за Шотландию , играя на Евро-1992 , но с 1997 года был недоступен для отбора в национальную команду из-за спора с Шотландской футбольной ассоциацией ( СФА). ^{[ 3 ]} Он забил больше голов, чем любой другой шотландский игрок в английской Премьер-лиге с момента ее создания в 1992 году. ^{[ 4 ]}

Агрессивный стиль игры Фергюсона привел к тому, что он получил в общей сложности девять красных карточек, а также был приговорен к трем месяцам тюремного заключения после нападения на поле Рэйта Роверса из Джона Макстейя в 1994 году. Восемь из этих красных карточек были получены в английской Премьер-лиге. , где он держит совместный рекорд по увольнениям вместе с Патриком Виейрой и Ричардом Данном . ^{[ 5 ]} Он известен под прозвищем «Большой Дунк». ^{[ 6 ]} и «Дункан Беспорядок». ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Фергюсон был переведен в тренерский штаб основной команды «Эвертона» в 2014 году. После увольнения менеджера «Эвертона» Марко Силвы команды, в декабре 2019 года он был назначен временным менеджером сменивший Силву Карло Анчелотти не был назначен менеджером пока несколько недель спустя , после чего Поинт Фергюсон был назначен помощником тренера. Фергюсон покинул «Эвертон» после второго пребывания на посту временного тренера в 2022 году. После непродолжительного пребывания на посту тренера «Форест Грин Роверс» в сентябре 2023 года он был назначен менеджером «Инвернесс Каледониан Тистл».

Клубная карьера

Данди Юнайтед

Родился в Стерлинге , ^{[ 1 ]} Фергюсон играл за юношескую команду «Карс Тистл». «Данди Юнайтед» подписал его еще школьником, и в 1990 году он выиграл Молодежный кубок BP . ^{[ 9 ]} Позже в том же году, 10 ноября, Фергюсон дебютировал за них в профессиональном плане против «Рейнджерс» на стадионе «Айброкс» . ^{[ 9 ]} Его первым голом стал победный гол в дополнительное время против « Ист Файф» в Кубке Шотландии 29 января 1991 года. ^{[ 9 ]}

В следующем сезоне он стал постоянным игроком основной команды. Сыграв 41 матч и забив 16 голов, он стал лучшим бомбардиром клуба. ^{[ 9 ]} Его хорошая форма сохранилась в сезоне 1992–93, когда он сыграл 33 матча и забил 15 голов. Форма, которую он продемонстрировал в «Данди Юнайтед», также позволила ему выиграть вызов в сборную Шотландии . ^{[ 9 ]}

Рейнджерс

Фергюсон перешел в «Рейнджерс» в 1993 году за трансферный сбор в размере 4 миллионов фунтов стерлингов, что установило новый британский рекорд. ^{[ 10 ]} Во время матча с «Рэйт Роверс» гостей в апреле 1994 года Фергюсон ударил головой Джона Макстейя в юго-западном углу поля «Айброкс». ^{[ 11 ]} Рефери Кенни Кларк не видел инцидента, но впоследствии Фергюсону было предъявлено обвинение и он был признан виновным в нападении. ^{[ 12 ]} Поскольку это был его третий приговор за нападение, в октябре 1995 года он был приговорен к трем месяцам тюремного заключения. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} SFA дисквалифицировала Фергюсона на 12 матчей до рассмотрения дела в суде. ^{[ 14 ]}

Фергюсон забил победный гол на последней минуте в ворота Мазервелла благодаря пасу Брайана Лаудрупа в первой игре сезона. ^{[ 15 ]} Четыре дня спустя он сделал хет-трик в победе над «Арброатом» со счетом 6–1 . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

О времени, проведенном Фергюсоном в «Рейнджерс», один из его напарников Марк Хэйтли сказал: «Дункан был действительно хорошим игроком, но я думаю, что он пришел в «Рейнджерс» на пару лет раньше. Уолтер Смит хотел, чтобы я взял его под свое крыло. шумный молодой парень, который все время хотел играть. Это был период в его карьере, когда он превратился из большой рыбы в маленьком пруду в маленькую рыбку в большом пруду в «Рейнджерс». немного сложно». ^{[ 18 ]}

Эвертон

В октябре 1994 года «Эвертон» под руководством Майка Уокера боролся с трудностями и искал варианты, как оживить свой неудачный сезон. Было принято решение взять в аренду двух игроков «Рейнджерс»: Иана Дарранта на один месяц и Фергюсона на три. Переход Фергюсона в «Эвертон» позже стал постоянным преемником Уокера Джо Ройлом , и Фергюсон сыграл ключевую роль в спасении «Эвертона» от вылета, а также помог им выиграть Кубок Англии 1994–95 . ^{[ 19 ]} Последующий сезон 1995–96 оказался для Фергюсона менее успешным. Из-за постоянной проблемы с грыжей он был недоступен в течение длительного времени, как и его тюремный срок в первой половине сезона. ^{[ 20 ]}

28 декабря 1997 года Фергюсон сделал хет-трик против «Болтона Уондерерс» со счетом 3–2, впервые три гола головой . в Премьер-лиге было забито ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} «Эвертон» завершил сезон, пережив вылет только благодаря разнице мячей.

В ноябре 1998 года Фергюсон был продан «Ньюкасл Юнайтед» за 8 миллионов фунтов стерлингов. ^{[ 23 ]} Сделка по продаже Фергюсона была заключена председателем правления «Эвертона» Питером Джонсоном без ведома Уолтера Смита . Фергюсон написал фанатам прощальное письмо на двух страницах в клубном журнале, в котором выразил сожаление по поводу ухода и то, что никогда их не забудет. ^{[ 24 ]}

Ньюкасл Юнайтед

После приезда Фергюсона в «Ньюкасл» тренер Рууд Гуллит был вознагражден, когда Фергюсон дважды забил гол в своем дебютном матче против «Уимблдона» в Премьер-лиге . Окончательным результатом стала победа «Ньюкасла» со счетом 3–1. ^{[ 3 ]} В начале 1999 года Фергюсон получил травму грыжи, а это означает, что в сезоне 1998–99 он сыграл всего семь раз . Он вернулся 11 апреля, выйдя на замену в полуфинальном матче Кубка Англии со счетом 2:0 над «Тоттенхэм Хотспур» . ^{[ 25 ]} и сделал то же самое в финале Кубка Англии 1999 года , который «Ньюкасл» проиграл «Манчестер Юнайтед». ^{[ 26 ]}

В 1999–2000 годах Фергюсон забивал в трех раундах Кубка Англии, когда «Ньюкасл» обыграл «Тоттенхэм» со счетом 6–1. ^{[ 27 ]} Шеффилд Юнайтед 4–1 ^{[ 28 ]} и Транмер Роверс 3–2, ^{[ 29 ]} перед вылетом «Челси» из полуфинала. Он забил шесть голов в чемпионате, в том числе два в домашней победе над «Саутгемптоном» со счетом 5:0 16 января 2000 года. ^{[ 30 ]}

Вернуться в Эвертон

17 августа 2000 года Фергюсон вернулся в «Эвертон» за гонорар в размере 3,75 миллиона фунтов стерлингов. Ранее трансфер был близок к провалу, поскольку он требовал от «Ньюкасла» «выплаты лояльности» в размере 1 миллиона фунтов стерлингов за то, что он лично не просил о переводе; он заработал такую же сумму денег в «Эвертоне», когда перешел в 1998 году на той же основе. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Через два дня после подписания контракта он сыграл свою первую игру, проиграв со счетом 2: 0 от « Лидс Юнайтед» , заменив Стивена Хьюза на 56-й минуте. ^{[ 33 ]} 23 августа, вернувшись в «Гудисон Парк», он дважды забил гол в победе над «Чарльтон Атлетик» со счетом 3:0 после выхода на замену Марка Хьюза на 67-й минуте. ^{[ 34 ]}

1 апреля 2002 года Фергюсон был удален с поля через 20 минут за то, что он ударил локтем из «Болтона Уондерерс » Костаса Константинидиса в инциденте без мяча в победе со счетом 3–1 за борющуюся команду «Эвертона». ^{[ 35 ]}

В августе 2003 года Джейми Джексон из The Guardian назвал Фергюсона «возможно, самой большой тратой денег из всех», сославшись на его высокие трансферные сборы и заработную плату по сравнению с его травмами и возрастом. К этому моменту он забил 12 голов в 41 игре за три года в «Эвертоне», заработав при этом более 5 миллионов фунтов стерлингов зарплаты. Его 192 минуты игры в сезоне 2002–03 в качестве нулевой замены обошлись клубу в 9000 фунтов за минуту. ^{[ 36 ]}

Луис Боа Морте обвинил Фергюсона в расовых оскорблениях из «Фулхэма » Игрок «Фулхэма » Луис Боа Морте после матча четвертого раунда Кубка Англии в январе 2004 года. Обвинение было отклонено Футбольной ассоциацией, которая не нашла достаточных доказательств. ^{[ 37 ]} 28 декабря того же года Фергюсон заменил Маркуса Бента на 74-й минуте после поражения «Эвертона» от «Чарльтона» со счетом 2: 0, и через десять минут он был удален с поля за удар локтем Германа Хрейдарссона . ^{[ 38 ]}

В сезоне 2005–06 Фергюсон был удален с поля против «Уиган Атлетик» за агрессивное поведение. Его конфронтация с Полом Шарнером и последующие ссоры с Паскалем Шимбондой привели к дисквалификации на семь матчей и восьмой красной карточке в Премьер-лиге, что сравнялось с Патрика Виейры рекордом . 7 мая 2006 года в матче против «Вест Бромвич Альбион» на «Гудисон Парк» Фергюсон был назначен капитаном в матче, который ознаменовал конец его карьеры в «Эвертоне». Его пенальти на 90-й минуте отразил Томаш Кущак , но впоследствии он забил с отскока, забив свой последний гол за клуб. Фергюсону не дали нового контракта с «Эвертоном», и он ушел в отставку, переехав с семьей на Майорку и отверг предложения ряда клубов. ^{[ 39 ]}

Фергюсон играл за «Эвертон» в показательном матче в его честь 2 августа 2015 года против «Вильярреала» . ^{[ 40 ]}

Международная карьера

Фергюсон провел свой первый полноценный международный матч за Шотландию 17 мая 1992 года, одержав победу со счетом 1: 0 над Соединенными Штатами в Денвере . Он был выбран для участия в Евро-1992 в Швеции, сыграв один раз на замену против действующего чемпиона Нидерландов 12 июня. ^{[ 41 ]} Он отказался от участия в Евро-1996 в Англии из-за операции по поводу рецидивирующей грыжи. ^{[ 42 ]} Всего он провел семь матчей за Шотландию, последний раз он выступал в феврале 1997 года. ^{[ 41 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Фергюсон отказался от международного отбора после 1997 года, отчасти в знак протеста против обращения с ним со стороны SFA после осуждения за нападение на Джона Макстейя и, в частности, против наложения запрета на 12 игр сверх его трехмесячного тюремного заключения. ^{[ 45 ]} Фергюсон считал, что второе наказание нарушает принцип двойной ответственности . ^{[ 46 ]} Выступая в феврале 2023 года, Фергюсон сказал, что то, что я больше не играл за Шотландию, было «самым большим сожалением в моей карьере». ^{[ 46 ]} Он также сообщил, что менеджеры Шотландии неоднократно просили его выйти из отставки, причем последняя просьба поступила от Уолтера Смита в 2005 году. ^{[ 46 ]} Фергюсон винил в том, что он не принял эти приглашения, собственное «свиноголовие». ^{[ 46 ]}

Тренерская карьера

Эвертон

Проведя пять лет на Майорке после завершения карьеры, Фергюсон связался со своим бывшим менеджером «Эвертона» Дэвидом Мойесом . Фергюсон спросил, может ли он поработать со студентами академии «Эвертона» на «Финч Фарм» . ^{[ 47 ]}

Первоначально Фергюсон был волонтером в академии, работая на Алана Ирвина , его бывшего наставника в игровой карьере. ^{[ 48 ]} Хотя Фергюсон по-прежнему разочарован шотландской футбольной федерацией из-за отсутствия поддержки после вынесения ему приговора в 1995 году. ^{[ 49 ]} он записался на девятидневный тренерский курс, организованный шотландской футбольной федерацией в Ларгсе , Шотландия, чтобы получить лицензию УЕФА B-Licence. ^{[ 50 ]} В мае 2012 года он вернулся в Ларгс, чтобы получить лицензию УЕФА А, а в январе 2013 года записался на дальнейший курс для получения профессиональной лицензии УЕФА. В феврале 2014 года Фергюсон был переведен в тренерский штаб основной команды «Эвертона». Его первой игрой в этой роли стал домашний матч против «Вест Хэм Юнайтед» 1 марта 2014 года. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

После увольнения тренера Марко Силвы 5 декабря 2019 года Фергюсон был назначен временным тренером «Эвертона». ^{[ 53 ]} В своей первой ответственной игре два дня спустя «Эвертон» обыграл «Челси» со счетом 3–1 и вышел из зоны вылета. ^{[ 54 ]} После назначения Карло Анчелотти новым менеджером в конце того же месяца Фергюсон был назначен помощником тренера, и эту должность он сохранил при Рафаэле Бенитесе , который присоединился к клубу после ухода Анчелотти в «Реал Мадрид» в июне 2021 года. ^{[ 55 ]}

18 января 2022 года Фергюсон снова был назначен временным тренером после увольнения Бенитеса. ^{[ 56 ]} Он курировал одну игру в качестве смотрителя, домашнее поражение со счетом 1: 0 от «Астон Виллы» , прежде чем Фрэнк Лэмпард был назначен новым менеджером. ^{[ 57 ]} Фергюсон оставался в клубе до конца сезона в качестве тренера основной команды, прежде чем объявить о своем уходе из клуба в июле 2022 года. ^{[ 58 ]}

Форест Грин Роверс

26 января 2023 года Фергюсон был назначен главным тренером первой лиги команды Форест Грин Роверс , что стало его первой управленческой ролью в его карьере. ^{[ 59 ]}

После своего назначения Фергюсон заявил; «Я очень рад присоединиться к FGR на следующем этапе моей карьеры, и я планирую остаться здесь некоторое время. Нам предстоит небольшая борьба за то, чтобы остаться в первой лиге, и я готов к этому вызову. ." ^{[ 60 ]} Дейл Винс , председатель клуба, прокомментировал: «Мы все рады приветствовать Дункана, он тот, кем я восхищаюсь издалека какое-то время. Это просто фантастика – иметь возможность работать с ним на следующем этапе нашего пути». на пути к чемпионату». ^{[ 60 ]} Фергюсон не выигрывал ни одной игры в качестве тренера до 26 марта, когда Форест Грин обыграл занявший второе место «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 1–0. ^{[ 61 ]} Форест Грин был переведен во вторую лигу 15 апреля после домашнего поражения от Барнсли со счетом 5–1 . Поскольку в сезоне осталось четыре игры, они стали первой командой в любой лиге EFL, которая вылетела в низшую лигу в сезоне 2022–23 . ^{[ 62 ]} Он покинул клуб 4 июля 2023 года. ^{[ 63 ]} За его 18 игр «Форест Грин Роверс» выиграл только одну игру. ^{[ 64 ]}

Инвернесс Каледонский чертополох

Фергюсон был назначен менеджером чемпионата Шотландии клуба «Инвернесс Каледониан Тистл» 26 сентября 2023 года. ^{[ 65 ]} Вернувшись в шотландский футбол после 29-летнего отсутствия, его первая игра в качестве тренера «Инвернесс Каледониан Тистл» состоялась 30 сентября, когда он одержал выездную победу со счетом 3–2 над «Арброатом» . ^{[ 66 ]} Клуб вылетел в низшую лигу после общего поражения от Hamilton Academic со счетом 5–3 . ^{[ 67 ]}

Личная жизнь

Сын Фергюсона Кэмерон также является профессиональным футболистом, который в настоящее время играет за «Инвернесс Каледониан Тистл» . ^{[ 68 ]} Он представлял Шотландию на молодежном уровне.

Попытки ограбления его дома

В 2001 году двое грабителей ворвались в дом Фергюсона в Раффорде, Ланкашир . Фергюсон столкнулся с ними и смог задержать одного из них, который впоследствии провел три дня в больнице. ^{[ 69 ]} Второму мужчине удалось скрыться, но в конце концов его поймали. Оба мужчины были приговорены к 15 месяцам тюремного заключения за свои действия.

В январе 2003 года Фергюсон поймал еще одного грабителя в своем доме в Формби, Мерсисайд ; грабитель напал на Фергюсона, который принял ответные меры. Грабитель был госпитализирован и позже заявил, что Фергюсон напал на него, но полиция это опровергла. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Осуждения за физические ссоры

Фергюсону было четыре раза предъявлено обвинение в нападении: два в результате драки на стоянке такси , ^{[ 3 ]} одна ссора с рыбаком в пабе Анструтер , ^{[ 3 ]} и один за удар головой на поле защитника «Рэйт Роверс» Джона Макстейя в 1994 году во время игры за «Рейнджерс», что привело к редкому осуждению за инцидент на поле.

Первый инцидент привел к штрафу в 100 фунтов за удар головой полицейского и штрафу в 25 фунтов за нарушение общественного порядка. ^{[ 71 ]} в то время как второй привел к штрафу в 200 фунтов стерлингов за удары руками и ногами болельщика на костылях. он был приговорен к году условно . За третье правонарушение ^{[ 72 ]} За удар головой на поле в 1994 году он получил и отбыл трехмесячный тюремный срок за нападение . ^{[ 73 ]} Проблемы Фергюсона с законом и его тюремное заключение вдохновили финского композитора Осмо Тапио Райхяля написать симфоническую поэму как «музыкальный портрет» Фергюсона под названием Barlinnie Nine . ^{[ 74 ]}

Агитация

В 2009 году Фергюсон заявил о своей поддержке кампании «Сохраним Эвертон в нашем городе» , заявив:

За время моего пребывания в «Эвертоне» «Гудисон Парк» стал для меня вторым домом, а болельщики клуба и жители города стали для меня второй семьей. Если бы вы вывезли «Эвертон» из города, я твердо уверен, что клуб больше не мог бы называть себя «Народным клубом», и я всем сердцем поддерживаю кампанию по сохранению «Эвертона» в городе. ^{[ 75 ]}

Карьерная статистика

Клуб

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям ^{[ 76 ]}
Клуб	Сезон	Лига			Национальный Кубок ^{[ а ]}		Кубок Лиги ^{[ б ]}		Европа		Общий
Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Данди Юнайтед	1990–91	Шотландский Премьер-дивизион	9	1	5	3	0	0	–		14	4
	1991–92		38	15	2	2	1	0	–		41	17
	1992–93		30	12	1	1	2	2	–		33	15
	Общий		77	28	8	6	3	2	–		88	36
Рейнджерс	1993–94	Шотландский Премьер-дивизион	10	1	3	0	2	0	–		15	1
	1994–95	Шотландский Премьер-дивизион	4	1	0	0	2	3	0	0	6	4
	Общий		14	2	3	0	4	3	0	0	21	5
Эвертон	1994–95	Премьер-лига	23	7	4	1	1	0	–		28	8
	1995–96		18	5	2	2	–		–		20	7
	1996–97		33	10	2	1	1	0	–		36	11
	1997–98		29	11	1	0	2	0	–		32	11
	1998–99		13	4	–		4	1	–		17	5
	Общий		116	37	9	4	8	1	–		133	42
Ньюкасл Юнайтед	1998–99	Премьер-лига	7	2	2	0	–		–		9	2
	1999–2000	Премьер-лига	23	6	6	3	0	0	3	1	32	10
	Общий		30	8	8	3	0	0	3	1	41	12
Эвертон	2000–01	Премьер-лига	12	6	1	0	–		–		13	6
	2001–02		22	6	2	1	1	1	–		25	8
	2002–03		7	0	–		1	0	–		8	0
	2003–04		20	5	2	2	2	2	–		24	9
	2004–05		35	5	0	0	2	1	–		37	6
	2005–06		27	1	2	0	0	0	4	0	33	1
	Общий		123	23	7	3	6	4	4	0	140	30
Всего за карьеру			360	98	35	16	21	10	7	1	423	126

^ Включает Кубок Шотландии , Кубок Англии.
^ Включает Кубок Шотландской лиги , Кубок Футбольной лиги.

Международный

Шотландия ^{[ 41 ]}
Год	Приложения	Цели
1992	3	0
1993	1	0
1994	1	0
1996	1	0
1997	1	0
Общий	7	0

Управленческая статистика

По состоянию на матч, сыгранный 24 августа 2024 г.

Управленческий послужной список по команде и сроку полномочий
Команда	От	К	Записывать					Ссылка.
Команда	От	К	П	В	Д	л	Победить %	Ссылка.
Эвертон (временно)	5 декабря 2019 г.	21 декабря 2019 г.	4	1	3	0	0 25.00	^{[ 77 ]}
Эвертон (временно)	18 января 2022 г.	31 января 2022 г.	1	0	0	1	00 0.00	^{[ 78 ]}
Форест Грин Роверс	26 января 2023 г.	4 июля 2023 г.	18	1	3	14	00 5.56	^{[ 79 ]}
Инвернесс Каледонский чертополох	26 сентября 2023 г.	Подарок	45	14	16	15	0 31.11	^{[ 80 ]}
Общий			67	16	21	30	0 23.88

Почести

Данди Юнайтед

Кубка Шотландии Финалист : 1990–91. ^{[ 81 ]}

Рейнджерс

Шотландский премьер-дивизион : 1993–94 ^{[ 82 ]}
Финалист Кубка Шотландии: 1993–94. ^{[ 83 ]}

Эвертон

Кубок Англии : 1994–95. ^{[ 84 ]}

Ньюкасл Юнайтед

Финалист Кубка Англии: 1998–99. ^{[ 85 ]}

Индивидуальный

Игрок месяца Премьер-лиги : февраль 1995 г. ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дункан Фергюсон» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 2 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дункан Фергюсон: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 2 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Александр, Дуглас (22 февраля 2000 г.). «Смертоносный Дункан доставляет» . The Sunday Times – через NUFC.com.
^ «Статистика игроков Премьер-лиги» . Премьер-лига . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ «Премьер-лиге – 25 лет: факты и цифры за первую четверть века» . Би-би-си Спорт . 8 августа 2017 г.
^ «Герой Ньюкасла Фердинанд: Кэрролл похож на большого Дунка» . www.tribalfootball.com . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 2 июля 2020 г.
^ Фирон, Мэтью (3 марта 2010 г.). «Десять лучших саморазрушительных звезд спорта» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года.
^ Ханн, Майкл (3 февраля 2006 г.). «Дункан Фергюсон: прекрасный пример» . Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Дункан Фергюсон» . ArabArchive.co.uk . Проверено 21 февраля 2014 г.
^ Джексон, Джейми (17 августа 2003 г.). «Какая трата денег» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ Паттулло, Алан (7 ноября 2015 г.). «От позора к Залу славы Джок Макстей обретает покой» . Шотландец . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бреннан, Ричард (12 октября 1995 г.). «Футболист попал в тюрьму за нечестную игру» . Независимый . Проверено 18 апреля 2019 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о Шотландской лиге» . Scottishleague.net . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Клювы SFA вынесли свой вердикт Фергюсону. Нападающий рассматривает возможность обжалования своего дисквалификации на 12 игр» . HeraldScotland.com . 13 мая 1994 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ МакКинни, Дэвид (15 августа 1994 г.). «Шотландский футбол: Рейнджерс подсчитывают стоимость травмы Маккойста» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 20 января 2011 г.
^ «Сотня Хэтли ведет к прогулке по морю для Рейнджерс» . Вестник Шотландии . 18 августа 1994 года . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Фактический файл Дункана Фергюсона» . Вестник . 25 ноября 1998 года . Проверено 20 января 2011 г.
^ «МАРК ХЕЙТЛИ | Open Goal встречает... бывшего нападающего Рейнджерс, Англии, Милана и Монако» – Open Goal, YouTube , 29 ноября 2021 г.
^ Поттер, Дерек (4 октября 1994 г.). «Футбол: аренда «Эвертона» для Фергюсона и Дарранта» . Независимый . Лондон . Проверено 20 января 2011 г.
^ Райли, Кэтрин (1 сентября 1995 г.). «Фергюсону предстоит вторая операция» . Независимый . Лондон . Проверено 20 января 2011 г.
^ «Фергюсон сделал хет-трик за «Эвертон»» . Би-би-си. 28 декабря 1997 года . Проверено 15 июля 2009 г.
^ «Вест Бромвич Альбион» – «Суонси Сити» 3–1 . Би-би-си Спорт. 14 декабря 2016 года . Проверено 29 мая 2017 г.
^ «Фергюсон завершил переход в Ньюкасл» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 25 ноября 1998 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
^ «Смит ничего не знал о переходе Фергюсона» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 30 ноября 1998 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
^ Шоу, Фил (11 апреля 1999 г.). «Футбол: Ширер наносит удар, не позволяя «Шпорам»» . Проверено 27 января 2022 г.
^ Леа, Грег (30 мая 2020 г.). «Где они сейчас? Последняя команда «Ньюкасл Юнайтед», сыгравшая в финале Кубка Англии» . Вечерняя хроника . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Сороки затмевают всех» . Би-би-си Спорт. 22 декабря 1999 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Ньюкасл Блант Блэйдс» . Би-би-си Спорт. 8 января 2000 года . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Сороки разбивают двойные мечты Роверсов» . Би-би-си Спорт. 20 февраля 2000 г. Проверено 27 января 2022 г.
^ «Снова в Тайне: пять великолепных побед над Саутгемптоном» . Ньюкасл Юнайтед 27 августа 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.
^ «Тупик Дункана» . Би-би-си Спорт. 14 августа 2000 г. Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Фергюсон переходит в «Эвертон»» . 17 августа 2000 г. Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Смит зажигает флаер Лидса» . Би-би-си Спорт. 19 августа 2000 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Газза и Фергюсон завершают бой Чарльтона» . Би-би-си Спорт. 23 августа 2000 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Эвертон оставляет Болтона в беде» . Би-би-си Спорт. 1 апреля 2002 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ Джексон, Джейми (17 августа 2003 г.). «Какая трата денег» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ Нисбет, Джон (1 апреля 2004 г.). «ФА отвергает обвинения Фергюсона в расовых злоупотреблениях» . Независимый . Проверено 19 сентября 2019 г.
^ «Чарльтон» – «Эвертон» 2:0 . Би-би-си Спорт. 28 декабря 2004 года . Проверено 21 декабря 2019 г.
^ «Обзор года 2006» . Статья на Evertonfc.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 11 января 2007 г.
^ Маквей, Найл (2 августа 2015 г.). «Уэйн Руни возвращается в «Эвертон» в свидетельстве Дункана Фергюсона» . Хранитель . Проверено 3 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дункан Фергюсон в Шотландской футбольной ассоциации
^ «Третья операция по удалению грыжи для Фергюсона из Эвертона» . Независимый . 8 мая 1996 года . Проверено 27 января 2022 г.
↑ Футбол: Шотландцы открывают дверь сопротивляющемуся Фергюсону , The Independent, 3 апреля 1999 г.
^ Тихий герой, наслаждающийся жизнью , The Guardian, 19 марта 2000 г.
↑ Фергюсон в ToffeeWeb. Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Дункан Фергюсон: Бойкот Шотландии был моим самым большим футбольным сожалением » . Би-би-си Спорт . 8 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.
^ «Дункан Фергюсон возвращается в «Эвертон», чтобы тренировать молодёжную команду» . Телеграф.co.uk . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 31 октября 2021 г.
^ Хантер, Энди (18 октября 2011 г.). «Дункан Фергюсон вряд ли вернется в «Эвертон» в качестве молодежного тренера» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 октября 2011 г.
^ «Дункан Фергюсон положил конец вражде, присоединившись к тренерскому курсу SFA» . Шотландец. 1 июня 2011 года . Проверено 14 мая 2013 г.
^ Свон, Крейг (6 июня 2011 г.). «Пол Хартли: Поступив на тренерский курс SFA, я почувствовал, что только начинаю игру» . Ежедневная запись . Проверено 14 мая 2013 г.
^ «TEAMtalk | Последние футбольные новости, результаты и расписание» . Teamtalk.com . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Латапы претендует на тренерскую лицензию УЕФА» . Guardian.co.tt. 6 января 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.
^ «Эвертон» уволил Марко Силву с поста тренера после 18 месяцев руководства клубом . Би-би-си Спорт . 6 декабря 2019 г.
^ «Эвертон» — «Челси» 3–1 . Би-би-си Спорт . 7 декабря 2019 г.
^ «Дункан Фергюсон отклоняет предложение присоединиться к Карло Анчелотти в «Реале», поскольку он хочет работу в «Эвертоне»» - Metro , 6 июня 2021 г.
^ Хантер, Энди (18 января 2022 г.). «Дункан Фергюсон назначен временным тренером «Эвертона» на предстоящие игры» . Хранитель . Проверено 27 января 2022 г.
^ Прис, Эшли (22 января 2022 г.). « Хотел войны» — послание Стивена Джеррарда «Эвертону» и Дункану Фергюсону после победы «Астон Виллы» . Бирмингемская почта . Проверено 27 января 2022 г.
^ «Фергюсон покидает Эвертон» . www.evertonfc.com .
^ «Дункан Фергюсон назначен главным тренером ФГР» . www.fgr.co.uk. 26 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дункан Фергюсон назначен главным тренером ФГР» . www.fgr.co.uk. Проверено 26 января 2023 г.
^ «Форест Грин Роверс» – «Шеффилд Уэнсдей» 1:0 . Би-би-си Спорт . 26 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2023 г.
^ «Вылет Форест Грин причиняет боль – Фергюсон» . Би-би-си Спорт . 18 апреля 2023 г. Проверено 18 апреля 2023 г.
^ «Фергюсон покидает FGR» . www.fgr.co.uk. 4 июля 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.
^ О'Нил, Коннор (4 июля 2023 г.). «Дункан Фергюсон покидает Форест Грин Роверс, проработав у него менее года» . Ливерпульское Эхо . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Дункан Фергюсон: Инвернесс Каледониан Тистл выбрал бывшего нападающего Шотландии тренером» . Би-би-си Спорт . 26 сентября 2023 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
^ «Фергюсон отмечает возвращение Шотландии победой в Инвернессе» . Би-би-си Спорт . 30 сентября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.
^ «Гамильтон Академикэл выиграл повышение и понизил Инвернесс, Коннектикут» . Би-би-си Спорт . 18 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.
^ Смит, Юэн (26 августа 2023 г.). «Сын Дункана Фергюсона перешел в «Форфар» на правах аренды у «Ньюкасл Юнайтед» . Курьер . Проверено 2 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Фергюсон расследуется по делу о нападении со взломом» . Новости Би-би-си . 15 января 2003 года . Проверено 1 мая 2010 г.
^ «Тюрьма для грабителя с синяками Фергюсона» . Би-би-си . 13 февраля 2003 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .
^ Дункан Коуэн Фергюсон против Эндрю Кристи Норманда (фискальный прокурор, Глазго) 1995 SCCR 770
^ «Футбол: Испытания человека весом 4 миллиона фунтов: Джеймс Трейнор смотрит на беспокойную жизнь и карьеру рекордсмена Рейнджерс» , The Independent , 24 октября 1993 г.
^ Паттулло, Алан (13 апреля 2014 г.). «Дункан Фергюсон: затянувшийся поцелуй в Глазго» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 9 ноября 2015 г.
^ «Осмо Тапио Райхала» . Classicfm.com . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «Экс-кукла «Эвертона» поддерживает борьбу за сохранение клуба в городе» . Ливерпуль Дейли Пост. 5 апреля 2007 года . Проверено 9 февраля 2009 г.
^ Дункан Фергюсон в Soccerway
^ «Управленческая статистика Дункана Фергюсона» . Футбольная база . Проверено 9 декабря 2019 г.
^ «Управленческая статистика Дункана Фергюсона» . Футбольная база . Проверено 22 января 2022 г.
^ «Дункан Фергюсон | Последние коэффициенты ставок | Футбольная база» . www.soccerbase.com .
^ «Фергюсон «набросился» на работу Кейли Тистл в Инвернессе» . Би-би-си Спорт .
^ «Архив финала Кубка Шотландии: Данди Юнайтед - Мазервелл 3–4» . Шотландская футбольная ассоциация.
^ «Шотландия 1993/94» . Rsssf.com . Проверено 31 октября 2021 г.
↑ Футбол/Кубок Шотландии: день славы Голака , The Independent, 22 мая 1994 г.
^ Limpars Three Steps to Heaven , 21 мая 1995 г. , дата обращения 24 июля 2016 г.
↑ Двойная радость для «Манчестер Юнайтед» , BBC News, 22 мая 1999 г.

Внешние ссылки

Дункан Фергюсон в ESPN FC
Дункан Фергюсон в Soccerbase
Дункан Фергюсон в ToffeeWeb в Wayback Machine (архивировано 31 декабря 2006 г.)
Дункан Фергюсон на IMDb

[77] Включает Кубок Шотландии , Кубок Англии.

[78] Включает Кубок Шотландской лиги , Кубок Футбольной лиги.

[Hugman-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дункан Фергюсон» . Футболисты Барри Хагмана . Проверено 2 января 2020 г.

[PremProfile-2] Перейти обратно: ^а ^б «Дункан Фергюсон: Обзор» . Премьер-лига . Проверено 2 января 2020 г.

[Sunday_Times-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Александр, Дуглас (22 февраля 2000 г.). «Смертоносный Дункан доставляет» . The Sunday Times – через NUFC.com.

[highest_scot-4] «Статистика игроков Премьер-лиги» . Премьер-лига . Проверено 18 апреля 2019 г.

[5] «Премьер-лиге – 25 лет: факты и цифры за первую четверть века» . Би-би-си Спорт . 8 августа 2017 г.

[6] «Герой Ньюкасла Фердинанд: Кэрролл похож на большого Дунка» . www.tribalfootball.com . 11 января 2010 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 2 июля 2020 г.

[7] Фирон, Мэтью (3 марта 2010 г.). «Десять лучших саморазрушительных звезд спорта» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года.

[8] Ханн, Майкл (3 февраля 2006 г.). «Дункан Фергюсон: прекрасный пример» . Хранитель . Проверено 9 марта 2021 г.

[Arab-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Дункан Фергюсон» . ArabArchive.co.uk . Проверено 21 февраля 2014 г.

[waste-10] Джексон, Джейми (17 августа 2003 г.). «Какая трата денег» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2019 г.

[11] Паттулло, Алан (7 ноября 2015 г.). «От позора к Залу славы Джок Макстей обретает покой» . Шотландец . Проверено 18 апреля 2019 г.

[independent-12] Перейти обратно: ^а ^б Бреннан, Ричард (12 октября 1995 г.). «Футболист попал в тюрьму за нечестную игру» . Независимый . Проверено 18 апреля 2019 г.

[13] «Часто задаваемые вопросы о Шотландской лиге» . Scottishleague.net . Проверено 31 октября 2021 г.

[14] «Клювы SFA вынесли свой вердикт Фергюсону. Нападающий рассматривает возможность обжалования своего дисквалификации на 12 игр» . HeraldScotland.com . 13 мая 1994 года . Проверено 31 октября 2021 г.

[15] МакКинни, Дэвид (15 августа 1994 г.). «Шотландский футбол: Рейнджерс подсчитывают стоимость травмы Маккойста» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года . Проверено 20 января 2011 г.

[16] «Сотня Хэтли ведет к прогулке по морю для Рейнджерс» . Вестник Шотландии . 18 августа 1994 года . Проверено 16 марта 2024 г.

[17] «Фактический файл Дункана Фергюсона» . Вестник . 25 ноября 1998 года . Проверено 20 января 2011 г.

[opengoal-18] «МАРК ХЕЙТЛИ | Open Goal встречает... бывшего нападающего Рейнджерс, Англии, Милана и Монако» – Open Goal, YouTube , 29 ноября 2021 г.

[Durrant_and_Ferguson_loan_deal-19] Поттер, Дерек (4 октября 1994 г.). «Футбол: аренда «Эвертона» для Фергюсона и Дарранта» . Независимый . Лондон . Проверено 20 января 2011 г.

[persistent_hernia_problem-20] Райли, Кэтрин (1 сентября 1995 г.). «Фергюсону предстоит вторая операция» . Независимый . Лондон . Проверено 20 января 2011 г.

[21] «Фергюсон сделал хет-трик за «Эвертон»» . Би-би-си. 28 декабря 1997 года . Проверено 15 июля 2009 г.

[22] «Вест Бромвич Альбион» – «Суонси Сити» 3–1 . Би-би-си Спорт. 14 декабря 2016 года . Проверено 29 мая 2017 г.

[23] «Фергюсон завершил переход в Ньюкасл» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 25 ноября 1998 года . Проверено 2 апреля 2012 г.

[24] «Смит ничего не знал о переходе Фергюсона» . Новости Би-би-си . Британская радиовещательная корпорация. 30 ноября 1998 года . Проверено 2 апреля 2012 г.

[25] Шоу, Фил (11 апреля 1999 г.). «Футбол: Ширер наносит удар, не позволяя «Шпорам»» . Проверено 27 января 2022 г.

[26] Леа, Грег (30 мая 2020 г.). «Где они сейчас? Последняя команда «Ньюкасл Юнайтед», сыгравшая в финале Кубка Англии» . Вечерняя хроника . Проверено 27 января 2022 г.

[27] «Сороки затмевают всех» . Би-би-си Спорт. 22 декабря 1999 года . Проверено 27 января 2022 г.

[28] «Ньюкасл Блант Блэйдс» . Би-би-си Спорт. 8 января 2000 года . Проверено 27 января 2022 г.

[29] «Сороки разбивают двойные мечты Роверсов» . Би-би-си Спорт. 20 февраля 2000 г. Проверено 27 января 2022 г.

[30] «Снова в Тайне: пять великолепных побед над Саутгемптоном» . Ньюкасл Юнайтед 27 августа 2021 г. Проверено 27 января 2022 г.

[31] «Тупик Дункана» . Би-би-си Спорт. 14 августа 2000 г. Проверено 21 декабря 2019 г.

[32] «Фергюсон переходит в «Эвертон»» . 17 августа 2000 г. Проверено 21 декабря 2019 г.

[33] «Смит зажигает флаер Лидса» . Би-би-си Спорт. 19 августа 2000 года . Проверено 21 декабря 2019 г.

[34] «Газза и Фергюсон завершают бой Чарльтона» . Би-би-си Спорт. 23 августа 2000 года . Проверено 21 декабря 2019 г.

[35] «Эвертон оставляет Болтона в беде» . Би-би-си Спорт. 1 апреля 2002 года . Проверено 21 декабря 2019 г.

[36] Джексон, Джейми (17 августа 2003 г.). «Какая трата денег» . Хранитель . Проверено 21 декабря 2019 г.

[37] Нисбет, Джон (1 апреля 2004 г.). «ФА отвергает обвинения Фергюсона в расовых злоупотреблениях» . Независимый . Проверено 19 сентября 2019 г.

[38] «Чарльтон» – «Эвертон» 2:0 . Би-би-си Спорт. 28 декабря 2004 года . Проверено 21 декабря 2019 г.

[39] «Обзор года 2006» . Статья на Evertonfc.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2014 года . Проверено 11 января 2007 г.

[40] Маквей, Найл (2 августа 2015 г.). «Уэйн Руни возвращается в «Эвертон» в свидетельстве Дункана Фергюсона» . Хранитель . Проверено 3 августа 2015 г.

[sfa-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дункан Фергюсон в Шотландской футбольной ассоциации

[42] «Третья операция по удалению грыжи для Фергюсона из Эвертона» . Независимый . 8 мая 1996 года . Проверено 27 января 2022 г.

[43] Футбол: Шотландцы открывают дверь сопротивляющемуся Фергюсону , The Independent, 3 апреля 1999 г.

[44] Тихий герой, наслаждающийся жизнью , The Guardian, 19 марта 2000 г.

[45] Фергюсон в ToffeeWeb. Архивировано 7 февраля 2009 г. в Wayback Machine.

[walter-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Дункан Фергюсон: Бойкот Шотландии был моим самым большим футбольным сожалением » . Би-би-си Спорт . 8 февраля 2023 г. Проверено 8 февраля 2023 г.

[47] «Дункан Фергюсон возвращается в «Эвертон», чтобы тренировать молодёжную команду» . Телеграф.co.uk . 19 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 31 октября 2021 г.

[48] Хантер, Энди (18 октября 2011 г.). «Дункан Фергюсон вряд ли вернется в «Эвертон» в качестве молодежного тренера» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 октября 2011 г.

[49] «Дункан Фергюсон положил конец вражде, присоединившись к тренерскому курсу SFA» . Шотландец. 1 июня 2011 года . Проверено 14 мая 2013 г.

[50] Свон, Крейг (6 июня 2011 г.). «Пол Хартли: Поступив на тренерский курс SFA, я почувствовал, что только начинаю игру» . Ежедневная запись . Проверено 14 мая 2013 г.

[51] «TEAMtalk | Последние футбольные новости, результаты и расписание» . Teamtalk.com . Проверено 31 октября 2021 г.

[52] «Латапы претендует на тренерскую лицензию УЕФА» . Guardian.co.tt. 6 января 2013 года . Проверено 14 мая 2013 г.

[53] «Эвертон» уволил Марко Силву с поста тренера после 18 месяцев руководства клубом . Би-би-си Спорт . 6 декабря 2019 г.

[54] «Эвертон» — «Челси» 3–1 . Би-би-си Спорт . 7 декабря 2019 г.

[55] «Дункан Фергюсон отклоняет предложение присоединиться к Карло Анчелотти в «Реале», поскольку он хочет работу в «Эвертоне»» - Metro , 6 июня 2021 г.

[56] Хантер, Энди (18 января 2022 г.). «Дункан Фергюсон назначен временным тренером «Эвертона» на предстоящие игры» . Хранитель . Проверено 27 января 2022 г.

[57] Прис, Эшли (22 января 2022 г.). « Хотел войны» — послание Стивена Джеррарда «Эвертону» и Дункану Фергюсону после победы «Астон Виллы» . Бирмингемская почта . Проверено 27 января 2022 г.

[58] «Фергюсон покидает Эвертон» . www.evertonfc.com .

[59] «Дункан Фергюсон назначен главным тренером ФГР» . www.fgr.co.uk. 26 января 2023 г. Проверено 26 января 2023 г.

[auto-60] Перейти обратно: ^а ^б «Дункан Фергюсон назначен главным тренером ФГР» . www.fgr.co.uk. Проверено 26 января 2023 г.

[BBC_Sport_2Firstwin-61] «Форест Грин Роверс» – «Шеффилд Уэнсдей» 1:0 . Би-би-си Спорт . 26 марта 2023 г. Проверено 26 марта 2023 г.

[BBC_Sport_relegation-62] «Вылет Форест Грин причиняет боль – Фергюсон» . Би-би-си Спорт . 18 апреля 2023 г. Проверено 18 апреля 2023 г.

[63] «Фергюсон покидает FGR» . www.fgr.co.uk. 4 июля 2023 г. Проверено 4 июля 2023 г.

[64] О'Нил, Коннор (4 июля 2023 г.). «Дункан Фергюсон покидает Форест Грин Роверс, проработав у него менее года» . Ливерпульское Эхо . Проверено 4 июля 2023 г.

[65] «Дункан Фергюсон: Инвернесс Каледониан Тистл выбрал бывшего нападающего Шотландии тренером» . Би-би-си Спорт . 26 сентября 2023 г. Проверено 26 сентября 2023 г.

[66] «Фергюсон отмечает возвращение Шотландии победой в Инвернессе» . Би-би-си Спорт . 30 сентября 2023 г. Проверено 2 октября 2023 г.

[67] «Гамильтон Академикэл выиграл повышение и понизил Инвернесс, Коннектикут» . Би-би-си Спорт . 18 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.

[68] Смит, Юэн (26 августа 2023 г.). «Сын Дункана Фергюсона перешел в «Форфар» на правах аренды у «Ньюкасл Юнайтед» . Курьер . Проверено 2 октября 2023 г.

[burglars-69] Перейти обратно: ^а ^б «Фергюсон расследуется по делу о нападении со взломом» . Новости Би-би-си . 15 января 2003 года . Проверено 1 мая 2010 г.

[70] «Тюрьма для грабителя с синяками Фергюсона» . Би-би-си . 13 февраля 2003 года . Проверено 25 февраля 2016 г. .

[71] Дункан Коуэн Фергюсон против Эндрю Кристи Норманда (фискальный прокурор, Глазго) 1995 SCCR 770

[indy-72] «Футбол: Испытания человека весом 4 миллиона фунтов: Джеймс Трейнор смотрит на беспокойную жизнь и карьеру рекордсмена Рейнджерс» , The Independent , 24 октября 1993 г.

[73] Паттулло, Алан (13 апреля 2014 г.). «Дункан Фергюсон: затянувшийся поцелуй в Глазго» . Шотландец . Эдинбург . Проверено 9 ноября 2015 г.

[74] «Осмо Тапио Райхала» . Classicfm.com . Проверено 31 октября 2021 г.

[75] «Экс-кукла «Эвертона» поддерживает борьбу за сохранение клуба в городе» . Ливерпуль Дейли Пост. 5 апреля 2007 года . Проверено 9 февраля 2009 г.

[76] Дункан Фергюсон в Soccerway

[79] «Управленческая статистика Дункана Фергюсона» . Футбольная база . Проверено 9 декабря 2019 г.

[DF-80] «Управленческая статистика Дункана Фергюсона» . Футбольная база . Проверено 22 января 2022 г.

[81] «Дункан Фергюсон | Последние коэффициенты ставок | Футбольная база» . www.soccerbase.com .

[82] «Фергюсон «набросился» на работу Кейли Тистл в Инвернессе» . Би-би-си Спорт .

[83] «Архив финала Кубка Шотландии: Данди Юнайтед - Мазервелл 3–4» . Шотландская футбольная ассоциация.

[84] «Шотландия 1993/94» . Rsssf.com . Проверено 31 октября 2021 г.

[85] Футбол/Кубок Шотландии: день славы Голака , The Independent, 22 мая 1994 г.

[86] Limpars Three Steps to Heaven , 21 мая 1995 г. , дата обращения 24 июля 2016 г.

[87] Двойная радость для «Манчестер Юнайтед» , BBC News, 22 мая 1999 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ а ]

[ б ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

v т и Текущие менеджеры Шотландской профессиональной футбольной лиги
2024–25 Premiership	Thelin (Aberdeen) Rodgers (Celtic) Docherty (Dundee) Goodwin (Dundee United) Naismith (Heart of Midlothian) Gray (Hibernian) McInnes (Kilmarnock) Kettlewell (Motherwell) Clement (Rangers) Cowie (Ross County) Levein (St Johnstone) Robinson (St Mirren)
2024–25 Championship	McCabe (Airdrieonians) S. Brown (Ayr United) McPake (Dunfermline Athletic) McGlynn (Falkirk) Imrie (Greenock Morton) Rankin (Hamilton Academical) Martindale (Livingston) Doolan (Partick Thistle) Davidson (Queen's Park) Murray (Raith Rovers)
2024–25 League One	Graham (Alloa Athletic) Gibson (Annan Athletic) McIntyre (Arbroath) Hartley (Cove Rangers) Farrell (Dumbarton) Ferguson (Inverness Caledonian Thistle) Tidser (Kelty Hearts) Petrie (Montrose) Murphy (Queen of the South) Naysmith (Stenhousemuir)
2024–25 League Two	Elliot (Bonnyrigg Rose) McCall (Clyde) Campbell (East Fife) McIndoe (Edinburgh City) Hale (Elgin City) McKinnon (Forfar Athletic) J. Brown & Strachan (Peterhead) Maybury (Stirling Albion) Agnew (Stranraer) Samuel (The Spartans)