Дейл Вассерман

Дейл Вассерман
Рожденный	2 ноября 1914 г. Райнлендер, Висконсин , США
Умер	21 декабря 2008 г. (94 года) Парадайз-Вэлли, Аризона , США
Род занятий	Драматург, сценарист кино и телевидения

Дейл Вассерман (2 ноября 1914 — 21 декабря 2008) — американский драматург . возможно, наиболее известен своей книгой « Человек из Ламанчи» .

Ранний период жизни

Дейл Вассерман родился в Райнлендере, штат Висконсин , в семье русских еврейских иммигрантов Сэмюэля Вассермана и Берты Пайкел, и остался сиротой в возрасте девяти лет. Он жил в государственном приюте со старшим братом в Южной Дакоте, прежде чем «попал на рельсы». Позже он сказал: «Я бродяга-самоучка. Всю свою юность я провел как бродяга, катаясь по рельсам и попеременно живя на крышах зданий на Спринг-стрит в центре Лос-Анджелеса . Я сожалею, что так и не получил формального образования. Но я получил настоящее образование о человеческой природе».

Карьера

Вассерман работал в различных аспектах театра с 19 лет. Его формальное образование закончилось после года обучения в средней школе в Лос-Анджелесе . Именно там он начал работу как светодизайнер-самоучка, режиссер и продюсер. Он начинал как постановщик и художник по свету у музыкального импресарио Сола Юрока и в компании Кэтрин Данэм, где он утверждал, что изобрел схемы освещения, которые позже имитировали в других танцевальных труппах. Помимо США, он продюсировал и режиссировал фильмы в таких местах, как Лондон и Париж .

В процессе постановки бродвейского мюзикла , название которого он позже отказался назвать, Вассерман внезапно ушел, позже заявив, что «не может писать хуже, чем то, что [он] режиссировал», и оставил свою прежнюю работу, чтобы стать писателем. «Все остальные функции были интерпретативными; только писатель был основным».

Matinee Theater , телевизионная антология, в которой была представлена ​​его первая пьеса « Елисей и длинные ножи» получила коллективную премию «Эмми» за пьесы, поставленные им в 1955 году, когда , этот сериал транслировался по телевидению в 1954 году (первоначально он транслировался в 1954 году на канале
Kraft Television Theater , еще одна антология). Вассерман написал еще около 30 телевизионных драм, что сделало его одним из самых известных писателей Золотого века телевидения . «Человека из Ламанчи», который впервые появился на телевидении в виде прямой пьесы, часто и ошибочно называют «адаптацией» « Дон Кихота » , но это не так. Это совершенно оригинальное произведение, в котором сцены из «Дон Кихота» освещают жизнь Мигеля де Сервантеса . Дон Кихот был человеком из Ламанчи Сервантеса; именно Сервантес был «Человеком Ламанчи» Дейла Вассермана. Спектакль «Человек из Ламанчи» пять лет транслировался на Бродвее и продолжает транслироваться по всему миру более чем на 30 языках.

Дейл Вассерман адаптировал роман Кена Кизи «Пролетая над гнездом кукушки» в пьесу под тем же названием, которая шесть лет шла в Сан-Франциско и имела обширные выступления в Чикаго , Нью-Йорке , Бостоне и других городах США. Зарубежные постановки появились в Париже , Мексике , Швеции , Аргентине , Бельгии , Японии . Говорят, Кизи сказал Вассерману, что если бы не пьеса, роман был бы забыт.

Вассерман был одним из основателей и попечителем Театрального центра Юджина О'Нила , а также художественным руководителем Лаборатории драматургов Среднего Запада , которая охватывает 12 штатов в своей программе и ежегодно присуждает стипендии и постановки 10 драматургам .

Недавно исследование Говарда Мансинга, ученого Сервантеса и профессора испанской литературы в Университете Пердью , выявило более раннее использование фразы «Мечтать о невозможной мечте, сражаться с непобедимым врагом», которая прославилась в романе Вассермана « Человек из Ламанчи». . Эти строки были фактически придуманы для рекламы и сопровождали более раннюю сценическую экранизацию « Дон Кихота » американского драматурга Пола Кестера , впервые представленную в 1908 году. Фраза «Каждому своя Дульсинея», представленная в пьесе Вассермана, также впервые была использована в пьесе Кестера. играть.

На момент смерти Дейл Вассерман, возможно, имел несколько прекрасных и заставляющих задуматься произведений, готовых к созданию: «Игроки в игре», действие которых происходит в Праге 1316 года, ставит вопрос: обязательно ли отдавать предпочтение пламенному, неподкупному фанатизму? к «мягкой» коррупции – ключевое слово здесь «мягкая»? «Монмартр» — мюзикл, действие которого происходит в Париже начала 20 века; Двумя главными героями являются Кики, самая востребованная модель своего времени (реальный человек), и циничный зрелый мужчина, которому противостоит его идеалистическое более молодое «я».

Личная жизнь

Будучи затворниками по натуре, Вассерман и его жена Марта Нелли Гарза поселились в Аризоне («потому что это единственный штат, который отказывается переходить на летнее время »). Первый брак Дейла с актрисой Рамзи Эймс закончился разводом. Он женился на Марте Нелли в 1984 году. Она пережила его, является его душеприказчиком и владеет правами на всю его работу.

Вассерман умер от сердечной недостаточности 21 декабря 2008 года в Райской долине . Аризона, 94 года.

Работает

Пьесы

• 1963 года Фильм «Пролетая над гнездом кукушки» основан на романе Кена Кизи 1962 года . В 1975 году по нему был снят премию Оскар получивший фильм, . Вассерман и звезда Джек Николсон помнят противоположные воспоминания об оригинальной постановке. Хотя Вассерман адаптировал Кена Кизи для «Пролетая над гнездом кукушки» американской сцены в 1963 году, его сценарий не был использован в качестве основы для фильма, и Вассерман не писал сценарий к фильму.
• 2001 «Как я спас весь проклятый мир» — пьяный моряк приваривает предметы со свалки к мачте своего корабля. Самолет, пролетающий над головой, взрывается, создавая всемогущее оружие и, косвенно, мир во всем мире .
• Мальчик на асфальтированной дороге — происходит расследование, связанное с прибытием и последующим исчезновением маленького мальчика.

Последние две пьесы составляют мировую премьеру « Открытых секретов » , которая открылась в июне 2006 года в театральной компании «Рубикон» в Вентуре, Калифорния .

Музыкальный театр

• 1965 «Человек из Ламанчи» (музыка Митча Ли и слова Джо Дариона ) получил несколько премий «Тони» , в том числе за лучший мюзикл , и входит в число самых продолжительных бродвейских мюзиклов всех времен. Первоначально написанный для телевидения как немюзикл под названием « Я, Дон Кихот» .

Кредиты сценариста

• 1958 «Викинги» (с Колдером Уиллингемом ), в главных ролях: Кирк Дуглас , Тони Кертис , Джанет Ли , Эрнест Боргнин , Александр Нокс .
• 1963 Клеопатра (вместе с несколькими другими не получила экранного титра)
• 1964 «Быстро, пока оно не расплавилось» комедия по роману Филипа Бенджамина , режиссер Делберт Манн , с Джорджем Махарисом и Робертом Морсом в главных ролях .
• 1966 «Мистер Баддвинг» (он же « Женщина без лица ») по роману Эвана Хантера , режиссёр Делберт Манн , в главных ролях Джеймс Гарнер и Анджела Лэнсбери . Мужчина просыпается в Центральном парке и постепенно обнаруживает, что у него нет имени, статуса и других цивилизованных связей. Проезжающий мимо грузовик с пивом Budweiser и пролетающий самолет дали ему имя: Buddwing.
• 1969 «Прогулка с любовью и смертью» (переписанная Гансом Конингсбергером ), режиссер , Джон Хьюстон с Анжеликой Хьюстон в главной роли в роли Клаудии.
• 1972 «Человек из Ламанчи» (фильм) , режиссёр Артур Хиллер , в главных ролях Питер О’Тул и Софи Лорен .

Авторские права на телевидении

Дейл Вассерман начал свою писательскую карьеру только в 1954 году; его первое предложение, «Елисей и длинные ножи», которое было признано одним из лучших телевизионных сценариев года, [Ирвинг Сеттел] было показано в 1955 году. Любые даты, предшествующие 1955 году, являются датами начала сериала, а не когда на них были показаны работы Дейла.

• 1947 Телевизионный театр Крафт , он же Тайный театр Крафт, он же Театр Крафт.
• 1948 Studio One, также известная как Westinghouse Studio One
• 1953 Театр Крафт-Телевидения, также известный как Театр Прудов.
• 1955 Театр «Утренник» — «Елисей и длинные ножи».
• 1955 Театр «Утренник» — «Человек-скрипач» , « Человек, который развратил Хэдлиберг », «Ракета Милуоки»
• 1956 Кульминация! ... он же Climax Mystery Theater — « Туман » (никакого отношения к фильму Джона Карпентера или его недавнему римейку)
• 1956 Час Алкоа - « Долго после лета »
• 1957 Театр О. Генри — « Нежный взяточник »
• 1959 Выставка месяца DuPont . Я, Дон Кихот (телесериал)
• 1960 Цитадель (адаптация)
• 1960 Театр Армстронга Серкла - Инженер смерти: История Эйхмана
• 1961 Шоу месяца DuPont: Дело об убийстве Линкольна (Вассерман получил свою единственную номинацию на премию «Эмми» за эту телевизионную пьесу, но не выиграл)
• 1961 Сила и слава (некоторые источники утверждают, что режиссер Марк Дэниэлс получил за это премию «Эмми», но это не подтверждено ни сайтом премии «Эмми», ни базой данных фильмов в Интернете)
• 1962 GE True — «Круг смерти»
• 1963 Шоу Ричарда Буна (NBC) — «Незнакомец». Ночью на прибрежной дороге мальчика чуть не сбила машина. Пассажиры машины, остановившиеся проверить, все ли в порядке с мальчиком, обеспокоены его странным поведением. См. «Мальчик на асфальтированной дороге» выше.
• 1967 « Долго после лета», также известный как « Мальчик встречает девушку»
• Возможность мечтать
• На борту «Летящего лебедя» (по Стэнли Вулперта ) книге

Книга

• 2003 Невозможный мюзикл: История "Человека из Ламанчи"

Почести и награды

«Что касается наград, то я получил обычную квоту «Эмми» [Вассерман здесь ошибается; согласно сайту «Эмми» [1] он получил только одну номинацию на «Эмми», Тони , Эллис и Робби и, насколько я знаю, Каспарса». и Хаузеры . Я не уверен в цифре, потому что я не посещаю церемонии награждения и поэтому получаю безделушки по почте, если вообще получаю их. Ах, да, есть одно исключение: когда Университет Висконсина предложил степень почетного доктора, я это сделал. появиться в кепке и мантии, чтобы обратиться к публике на футбольном стадионе в Мэдисоне , потому что всего в четверти мили от того места, где меня лечили, я впервые прыгнул в грузовой вагон в возрасте 12 лет. Ирония не должна быть потрачена зря».

Премия Гильдии писателей Америки

• Телевизионная антология 1959 года, более получаса: победитель - я, Дон Кихот (эпизод шоу месяца DuPont )

Премия Тони

• Мюзикл 1966 года: Победитель — «Человек из Ламанчи» . Книга Дейла Вассермана, музыка Митча Ли , слова Джо Дариона . Продюсеры Альберт В. Селден и Хэл Джеймс

Почетные степени

Дейл Вассерман был удостоен нескольких почетных степеней , в том числе

Почетные степени

Расположение	Дата	Школа	Степень
Висконсин	1980	Университет Висконсина-Мэдисона	Доктор гуманитарных наук (DHL)

Внешние ссылки

• Официальный сайт Дейла Вассермана
• Дейл Вассерман в базе данных Internet Broadway
• Дейл Вассерман на IMDb  
• Дейла Вассермана Дискография на Discogs
• Вылупление «Гнезда кукушки» Дейла Вассермана
• Дон Кихот в роли театра Дейла Вассермана, Американское общество Сервантеса
• Интервью с Дейлом Вассерманом (pdf) 23 мая 1997 г. © 2001, Американское общество Сервантеса.
• Драматург, автор текстов и автор песен
• Театральный центр Юджина О'Нила
• Театральная труппа Рубикон
• Премия Тони Американского театрального крыла
• Премия «Эмми», организованная Академией телевизионных искусств и наук
• Эмми Онлайн. Архивировано 4 февраля 2009 г. на официальном сайте Wayback Machine с информацией о национальных наградах, академии, отделениях академии и банке вакансий.
• Документы Дейла Вассермана, 1940–2008 гг. , Хранятся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.
• Документы Дейла Вассермана в Висконсинском центре исследований кино и театра
• Блог Нью-йоркской публичной библиотеки о сценарии Дейла Вассермана для неизданного мюзикла