Jump to content

Ахмед Шауки

(Перенаправлено от Ахмада Шауки )
Ахмед Шауки
Ахмед Шауки

Амир аль-Шуара
Портрет Ахмеда Шауки.
Портрет Ахмеда Шауки.
Рожденный ( 1868-10-17 ) 17 октября 1868 г.
Каир , хедиват Египта
Умер 14 октября 1932 г. ) ( 1932-10-14 ) ( 63 года
Каир, Королевство Египет
Занятие Поэт, драматург
Язык арабский
Альма-матер Парижский университет
Университет Монпелье
Жанры
Литературное движение арабский неоклассицизм

Ахмед Шауки ( арабский : Ахмед Шауки , ALA-LC : Ахмад Шауки , Египетско-арабское произношение: [ˈʔæħmæd ˈʃæwʔi] ; 1868–1932), по прозвищу Принц поэтов ( араб . أمير الشعراء Амир аль-Шуара' ), был египетским поэтом-лауреатом , лингвистом и одним из самых известных арабских писателей современной эпохи в арабском мире . [1]

Вырос в богатой семье со смешанными египетскими , черкесскими , турецкими , курдскими и греческими корнями. [2] [3] [4] имела хорошие связи со двором хедива Египта его семья была известной и . Окончив среднюю школу, он поступил на юридический факультет, получив степень переводчика . Затем Шауки предложили работу при дворе хедива Аббаса II , который был хедивом Египта, и он немедленно принял это предложение.

После года работы при дворе хедива Шауки был отправлен продолжить обучение юриспруденции в университетах Монпелье и Парижа на три года . Находясь во Франции , он находился под сильным влиянием произведений французских драматургов, в первую очередь Мольера и Расина . Он вернулся в Египет в 1894 году и оставался видным представителем арабской литературной культуры, пока британцы не вынудили его покинуть страну на юге Испании, в Андалусии , в 1914 году.Шауки оставался там до 1920 года, когда вернулся в Египет. короновали его В 1927 году его коллеги Амир аль-Шоараа (буквально «Принц поэтов») в знак признания его значительного вклада в литературную сферу.

он жил в «Кармете ибн Хани» или винограднике Ибн Хани в районе Аль-Матария недалеко от дворца хедива Аббаса II До своего изгнания в Сарай-эль-Гоббе. Вернувшись в Египет, он построил новый дом в Гизе , который назвал новым Карметом Ибн Хани. [5] Он встретил Мохаммеда Абдель Вахаба и впервые познакомил его с искусством, сделав его своим протеже, предоставив ему апартаменты в своем доме. Позже дом стал музеем Ахмеда Шауки , а Мохаммед Абдель Вахаб стал одним из самых известных египетских композиторов.

Памятник Шавки на вилле Боргезе в Риме работы египетского скульптора Гамаля Эль-Сагини.

Творчество Шауки можно разделить на три основных периода его карьеры. Первое совпадает с периодом, в течение которого он занимал должность при дворе хедива, состоящую из восхвалений хедива: восхваления его или поддержки его политики. Второй включал период его ссылки в Испании. В этот период его чувство ностальгии и чувства отчуждения направило его поэтический талант на патриотические стихи о Египте, а также об арабском мире и панарабизме . Третий этап произошел после его возвращения из изгнания, в этот период он занялся славной историей Древнего Египта и ислама. Это был период, когда он писал свои религиозные стихи, восхваляющие исламского пророка Мухаммеда. Зрелость его поэтического стиля отразилась и в его пьесах, наиболее заметные из которых были опубликованы в этот период.

Шауки был первым в современной арабской литературе, написавшим поэтические пьесы. Он написал пять трагедий:

и две комедии:

  • Эль-Сет Худа (Мадам Худа)
  • Эль-Бахила (Скупая)

помимо прозаической пьесы: Принцесса Андалусии .

Музей Ахмеда Шауки , Египет.
  • Эш-Шавкият, его избранные произведения в четырех томах, включая Нахдж аль-Бурда, дань уважения Мухаммеду.
  • Государства арабов и великие люди ислама, длинная поэма об истории ислама.
  • Поэтические рассказы для детей, вдохновленные знаменитым французским баснописцем Жаном де Лафонтеном.

Он также написал главы прозы, собранные под названием «Рынки золота» .

Ученые считают Ахмеда Шауки «величайшим» поэтом арабского неоклассического движения. [6]

Работы Шауки были частью некоторых основных литературных и культурных дебатов Нахды , в которых традиции, аутентичность и формальность противопоставлялись экспериментированию, вульгарности и вестернизации. [7] : 249–251  Шауки столкнулся с резкой критикой со стороны таких писателей, как Мухаммад аль-Мувайлихи , которые считали новаторскую работу Шауки, особенно после публикации «Аш-Шаукият» , еретической, хвастливой, вульгарной, прозападной и недостойной гордой традиции классической арабской поэзии. [7] : 249–251 

Наследие

[ редактировать ]

Кармат ибн Хани, дом Ахмеда Шауки в Гизе, был преобразован в музей Ахмеда Шауки 17 июня 1977 года. [8]

Работы Шауки регулярно отмечаются в Колесе культуры Эль-Сави , культурном центре в Каире .

Компания поисковыми системами, занимающаяся Google, загрузила Google Doodle , ограниченный по времени вариант своего логотипа, чтобы увековечить память Шауки в преддверии его 142-летия 16 октября 2010 года. [9] На обложке вместо буквы «оо» в логотипе Google была цитата из стихов Шауки, что на английском языке переводится как:

Моя родина всегда в моих мыслях, даже если бы я был в раю. [9]

В Гизе есть две дороги, названные в честь Ахмеда Шауки: улица Ахмеда Шауки, где расположен музей Ахмеда Шауки; [10] и коридор Ахмеда Шауки. [11] По подобию Шавки было создано несколько статуй, в том числе одна на улице Докки в Гизе и еще одна на вилле Боргезе в Риме .

Внучка Шауки Икбал Эль-Алайли была центральной фигурой в сюрреалистическом поэтическом движении Египта. [12] [13] Другая его внучка Хадига Риад была художницей-абстракционисткой и сюрреалисткой. [14] Египетская почтовая марка была выпущена в честь Шауки 14 октября 1957 года в ознаменование 25-летия со дня его смерти. [15] О жизни Ахмеда Шауки написано много книг. [16]

  1. ^ «Ахмад Шауки | Египетский поэт » энциклопедия Британская Получено 2 мая.
  2. ^ «Профиль поэта Ахмеда Шауки » . Тема (на арабском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.
  3. ^ Гольдшмидт, Артур (2013), «Шауки, Ахмад», Исторический словарь Египта , Scarecrow Press, стр. 381, ISBN  978-0810880252 , выдающийся арабский поэт и драматург, которого часто называют Амир аль-Шуара (Принц поэтов). Он происходил из богатой семьи смешанного турецкого, арабского, курдского и греческого происхождения, которая была тесно связана с семьей хедивиалов.
  4. ^ Шахид, Ирфан (2010), «Ахмад Шауки (1868–1932)», Аллен, Роджер Массачусетс ; Лоури, Джозеф Эдмунд; Стюарт, Девин Дж. (ред.), Очерки арабской литературной биографии: 1850–1950 , Издательство Отто Харрасовица, стр. 305, ISBN  978-3447061414 Шауки родился в Каире в 1868 году в хорошей семье среднего класса, в жилах которой текла турецкая, курдская, черкесская, греческая и арабская кровь.
  5. ^ Мой отец Шоуки Хусина Ахмеда Шоуки, 2-е издание (на арабском языке) Генеральная власть дворцов культуры, 2006 г., Каир
  6. ^ Аллен, RMA (2012). «Арабская поэзия» . В Грине, Роланд ; и др. (ред.). Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики (4-е изд.). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 69. ИСБН  978-0-691-15491-6 .
  7. ^ Jump up to: а б Интерпретируя себя: автобиография в арабской литературной традиции . Дуайт Флетчер Рейнольдс, Кристен Брустад. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. 2001. ISBN  978-0-520-92611-0 . OCLC   49851843 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  8. ^ «Ахмед Шауки» . Египетские музеи . Проверено 19 апреля 2020 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Дудл Google чествует «принца поэтов» Ахмеда Шоуки» . АрабЛит . Ежеквартальный журнал ArabLit . Проверено 19 апреля 2020 г.
  10. ^ Богигян, Анна. «Музей Ахмеда Шауки» . Бидун . Проверено 19 апреля 2020 г.
  11. ^ Альсобки, Альсаед; Хркут, Патрик; Микушова, Мирослава (ноябрь 2017 г.). «Умное приложение для оптимизации маршрутов университетских автобусов» . Интеллектуальные транспортные системы - от исследований и разработок до освоения рынка : 16. ISBN  9780761850489 . Проверено 19 апреля 2020 г.
  12. ^ Роузмонт, Пенелопа (2001). «Дадаизм и сюрреализм». Женский художественный журнал . 22 (2): 60. дои : 10.2307/1358944 . ISSN   0270-7993 . JSTOR   1358944 .
  13. ^ Роузмонт, Пенелопа (1998). Женщины-сюрреалистки . Лондон: Атлон Пресс. п. 192. ИСБН  0485300885 . Проверено 19 апреля 2020 г.
  14. ^ Сегодня Египет, выпуск 1, 3–4 (на французском языке). Общая организация информации. 1986. с. 122.
  15. ^ «10-метровая марка 1957 года (#38266)» . ШтампДанные . Проверено 19 апреля 2020 г.
  16. ^ «Список книг Biblotica Alexandrina об Ахмеде Шауки (на арабском языке)» (PDF) . Проверено 20 декабря 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Взгляд на жизнь и творчество Ахмеда Шауки , журнал Egypt , выпуск № 19, осень 1999 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac3d9ef9a04aa18b91831fb6ca65f421__1721876160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/21/ac3d9ef9a04aa18b91831fb6ca65f421.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ahmed Shawqi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)