✖


Jump to content

Сэм Хьюстон и рабство

    Add links
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

    Джон Честер Баттре, Портрет Сэма Хьюстона, 1858 год, Портретная галерея Остина, Техасский университет в Остине. По дагерротипу Б. П. Пейджа.
    Джон Честер Баттр , Портрет Сэма Хьюстона , 1858 год, по дагерротипу Б. П. Пейджа. [1]

    Сэм Хьюстон был рабовладельцем, у которого была сложная история с институтом рабства. Он был президентом независимой Республики Техас , которая была основана как рабовладельческая нация, и губернатором Техаса после его присоединения к Союзу в 1845 году в качестве рабовладельческого штата . [2] Он несколько раз голосовал против распространения рабства на запад Соединенных Штатов и не принес присяги Конфедеративным Штатам Америки , что ознаменовало конец его политической карьеры.

    Хьюстон считал, что важнее поддерживать другие государства и их интересы, чем разделять Соединенные Штаты из-за рабства. Он заявил, что страна была основана на рабстве, но когда оно не соответствовало экономическим потребностям северных штатов , эти штаты отменили рабство. Он утверждал, что северные штаты извлекли выгоду из рабского труда, когда они покупали хлопок и сахар, произведенные на южных плантациях. Хотя он управлял Техасом как рабовладельческим штатом и сам был рабовладельцем, он не считал, что в интересах Техаса выйти из Союза из-за рабства.

    Хьюстон и его жена Маргарет Леа Хьюстон полагались на рабов для выполнения домашних, сельскохозяйственных, столярных, кузнечных и других обязанностей в семье. Элиза, которая пришла вместе с Маргарет в семью Хьюстон, играла решающую роль в ведении домашнего хозяйства и воспитании детей. Она оставалась с дочерьми Сэма и Маргарет, пока не умерла в 1898 году. Джошуа, обладающий множеством навыков, сыграл важную роль в удовлетворении потребностей семьи. Хьюстон часто нанимал своих слуг за деньги и позволял им оставить часть денег себе. Когда Хьюстон умерла, Джошуа предложил Маргарет дать деньги, чтобы помочь поддержать ее детей.

    Пока они не были эмансипированы, слуги Хьюстона не контролировали, где и как их нанимали. Были ограничения на то, как они могли проводить свободное время. У них было мало полномочий принимать решения за себя и своих детей.

    Эволюция взглядов Хьюстона

    [ редактировать ]

    Ранний период жизни

    [ редактировать ]

    Сэм Хьюстон родился в рабовладельческой семье в Вирджинии . [3] [4] Его отец, Сэмюэл Дэвидсон Хьюстон, ветеран американской войны за независимость , умер в 1806 году, когда Хьюстону было одиннадцать. Когда ему было тринадцать, его мать Элизабет Блэр Пэкстон (1757–1831) перевезла семью из девяти детей в пустыню округа Блаунт, штат Теннесси . У него было мало формального образования, но он читал классические произведения, такие как «Комментарии Цезаря» ( Commentarii de Bello Gallico и Commentarii de Bello Civili ), « Илиаду » и другие книги, которые он мог найти. [3]

    Реконструкция фермы чероки начала XIX века в Теннесси.
    начала XIX века Реконструкция фермы чероки в Теннесси. [а] К середине 18 века банды чероки, с которыми был связан Хьюстон, перешли на аграрный образ жизни. Дом Джолли был похож на дома, построенные успешными плантаторами с Юга и другими американцами европейского происхождения. Индийский агент Ренн Дж. Мейгс описал дом Джолли как «один из самых больших… лучших домов на Юге». [6] Фотография Брайана Стэнсберри, лицензия Creative Commons 3.0.

    Старший брат Хьюстона устроил его на работу на торговый пост . Позже он решил последовать своему авантюрному духу и сбежал в чероки . деревню [3] во главе с вождем Джоном Джолли ( чероки : Олутиски ) на острове Хивасси . [7] Его приветствовали в сообществе коренных американцев, живших в бревенчатых хижинах. Это были земледельцы и рабовладельцы, имевшие письменность. Хьюстон, носивший одежду чероки, жил в деревне примерно до 18 лет. [3]

    После преподавания и завершения образования в Академии Портера, [8] Хьюстон участвовал в войне за Крик . Он был тяжело ранен, но у него сложилась дружба на всю жизнь с Эндрю Джексоном , который также был его политическим наставником. [9]

    Дополнительная информация: Сэм Хьюстон и отношения коренных американцев § Ранняя жизнь

    Президент Республики Техас (1836–1838; 1841–1844)

    [ редактировать ]

    был принят закон В 1837 году, когда Хьюстон был президентом Республики Техас, , который запретил незаконный ввоз рабов в республику. [10] и он запретил рабовладельческим кораблям вести бизнес в Техасе. Он также отказался разрешить охотникам за головами получать выплаты за поимку порабощенных людей, находившихся в бегах. [11] и отказался обеспечить соблюдение закона, порабощавшего чернокожих, проживавших в Техасе более двух лет на свободе. [12]

    Сенатор США (1846–1859)

    [ редактировать ]
    Старая палата Сената, Капитолий США, Вашингтон, округ Колумбия, с 1810 по 1859 год.
    Старая палата Сената , Капитолий США , Вашингтон, округ Колумбия, 1810–1859 гг.

    До принятия Семнадцатой поправки к Конституции США в 1913 году сенаторы США избирались законодательными собраниями штатов, а не путем всеобщих выборов. [13] Хьюстон проработал в Сенате США 13 лет, в течение которых голосовал против расширения рабства на запад. [14] Он считал, что рабский труд непрактичен для тех культур, которые будут выращиваться в западных штатах. [15]

    Он выступил против обращения Джона К. Кэлхуна к южным делегатам в Конгрессе своим избирателям в 1849 году. [2] Год спустя он поддержал Компромисс 1850 года, направленный на содействие гармонии между государствами, который «навлек на себя постоянный гнев элементов, выступающих за рабство». [2] К 1850 году Хьюстон обсуждался как возможный кандидат на пост президента США , но женитьба на Элизе Аллен (его первой жене) вывела его из президентской гонки. [16]

    Выступая против своих собратьев-южан, Хьюстон проголосовал против Закона Канзаса-Небраски (1854 г.), который распространил бы рабство на западные территории и штаты. [11] Он отменит Миссурийский компромисс 1820 года, который объявил рабство вне закона к северу от 36 ° 30 'широты. Он предупредил, что принятие закона приведет к гражданской войне. [2] [17]

    Первоначально Хьюстон пользовался поддержкой многих своих избирателей в Техасе. По мере того как все больше рабовладельцев переселялись в штат, [18] он пострадал политически за то, что твердо придерживался своей веры в то, что каждое государство должно само решать, хочет ли оно быть рабовладельческим государством. Законодательное собрание Техаса, единственный южный демократ, проголосовавший против этого закона, не назначило его повторно в Сенат, но позволило ему закончить свой срок до 4 марта 1859 года. [2] Однако позже это принесло ему место в Джона Ф. Кеннеди «Профилях мужества» . [19] Хьюстон сказал о своей позиции: «Слава моей жизни заключалась в том, что в тот раз у меня хватило морального мужества противостоять влияниям, которые окружали меня, и быть честным в самые худшие времена». [20] Хьюстон проиграл выборы губернатора Техаса в 1857 году Хардину Ричарду Раннелсу , но победил Раннелса на выборах 1859 года, став седьмым губернатором Техаса. [2]

    Речь о рабстве (1855 г.)

    [ редактировать ]

    Хьюстон произнес речь о рабстве 22 февраля 1855 года в Бостоне, в которой заявил, что каждый из первоначальных штатов полагался на рабский труд, хотя северные штаты позже объявили рабство вне закона. Он считал, что каждое государство должно решить, разрешать рабство или нет. [21]

    Хьюстон заявила, что прогресс в Соединенных Штатах произошел благодаря предложению дешевой иностранной рабочей силы, и если можно будет поддерживать дешевую иностранную рабочую силу без капиталовложений для покупки чернокожих, рабство умрет. Он выразил уверенность в том, что чернокожие лучше подходят для выполнения долгих часов тяжелой работы в жаркую погоду, которую белые люди не могут выдержать. На протяжении всей своей речи Хьюстон говорил о необходимости того, чтобы северные и южные штаты работали вместе ради своих индивидуальных и взаимных интересов. [22] Продукты рабского труда, сахар и хлопок закупались северными штатами, так что возникла взаимная зависимость от рабства. [21]

    Он чувствовал, что если рабов полностью освободить, они в конечном итоге окажутся на улицах без работы и средств к существованию, а экономика Юга будет разрушена. [23]

    Он выразил свое мнение о возможном будущем рабов в колонии Либерия :

    Там они смогут подняться до уровня человека; там они процветают и преуспевают, где нет враждебной расы и их не попирают. Выпущенный здесь раб не может подняться до состояния белой расы, а белая раса не может опуститься до состояния черного человека. Следовательно, система транспортировки в Либерию является единственной, которая, кажется, маячит вдалеке, с помощью которой можно обеспечить возвращение этих людей в какой-то будущий день на землю их происхождения.

    — Сэм Хьюстон [24]

    Губернатор Техаса (1859–1861)

    [ редактировать ]
    Уильям Генри Хаддл, Картина Сэма Хьюстона, 1886 г., Техасская коллекция фотографий Лиды Хилл в американском проекте Кэрол М. Хайсмит, Библиотека Конгресса
    Уильям Генри Хаддл , Картина Сэма Хьюстона , 1886, Техасская коллекция фотографий Лиды Хилл в американском проекте Кэрол М. Хайсмит , Библиотека Конгресса [25] [26]

    Хьюстон был избран губернатором, когда росла поддержка отделения Техаса от Союза . [27] Кроме того, его белые граждане особенно расстроились после того, как Джон Браун совершил набег на Харперс-Ферри (16–18 октября 1859 г.). [15] В то время это была ключевая тема разговора. Рабовладельцы стали больше бояться восстаний рабов. [28]

    Хьюстон продолжал выступать против отделения. Бесстрашно преданный Соединенным Штатам, он заявил, что предпочел бы уничтожить Техас, чем вызвать дисгармонию внутри Союза. [17] Он предупредил, что отделение приведет к гражданской войне, которая приведет к победе Севера и разорению Юга. [29] Хьюстон совершил поездку по Техасу с последним призывом остаться в Союзе. Он сказал: [30]

    ... какие поля крови, какие сцены ужаса, какие могучие города в дыму и руинах - это брат, убивающий брата... Я вижу, как мой любимый Юг погибает в неравной борьбе в море крови и дымящихся развалин.

    - Сэм Хьюстон, 1860 г. [31]

    В Сан-Антонио, на территории нынешнего парка Сан-Педро-Спрингс , Хьюстон выступил против отделения в 1860 году. [32] Он чудом избежал покушения в Уэйко, когда в конце 1860 года его преследовала по улицам разъяренная толпа. [30] Толпы разъяренных недовольных окружили особняк губернатора Техаса в Остине. Примерно в декабре 1860 года Маргарет закрыла двери особняка для всех, кроме тех, кто получил приглашение от Хьюстонов. [33]

    Хьюстон был единственным южным губернатором, выступавшим против выхода из Союза до гражданской войны . 1 февраля 1861 года съезд штата подавляющим большинством голосов (168 против 8) проголосовал за выход из Союза. Голосование было лучше, чем у оппозиции Хьюстона. [11] [14] Конфедеративные Штаты Америки были созданы 8 февраля 1861 года, а 2 марта Техас вышел из состава Союза . 16 марта 1861 года Хьюстон отказался принести присягу Конфедерации. [29] В ответ законодательный орган Техаса отстранил его от должности. Его позицию занял проконфедеральный вице-губернатор Эдвард Кларк . [11] [14]

    Гражданская война (1861–1865)

    [ редактировать ]

    Что касается гражданской войны, Хьюстон заявил, что он слишком любит Техас, чтобы поддерживать то, что, как он был уверен, произойдет: смерть его граждан и гражданские беспорядки. [34]

    Выход из Союза и создание другого правительства приведет к войне. Если вы пойдете на войну с Соединенными Штатами, вы никогда ее не завоюете, поскольку у нее есть деньги и люди. Если она не хлещет вас ружьями, порохом и сталью, она уморит вас голодом. Понадобится цвет страны — юноши.

    — Сэм Хьюстон [34]

    армии Конфедеративных Штатов В августе 1861 года Сэм Хьюстон-младший записался во 2-й Техасский пехотный полк , рота C Бэйлендской гвардии, повергнув Маргарет в меланхолию . [35] [36] Маргарет боялась, что ее первенец никогда больше не будет дома. [36] [37] Перед отъездом Сэма-младшего его мать подарила ему карманную Библию, а отец подарил ему форму Конфедерации. [38]

    Сам Хьюстон пытался помочь, взяв на себя заботу о других детях между своими длительными визитами в Галвестон. [39] Опасения Маргарет казались вполне обоснованными, когда ее сын был тяжело ранен и брошен умирать в битве при Шайло в апреле 1862 года . Вторую пулю остановила его Библия, на которой внутри была ее надпись. Его нашел томящимся в поле священнослужитель армии Союза , который подобрал Библию, а также нашел в кармане письмо от Маргарет. Взятый в плен и отправленный в Кэмп-Дуглас в Иллинойсе, он позже был освобожден в результате обмена пленными и в октябре получил освобождение по состоянию здоровья. [40] [41]

    Рабы Хьюстона

    [ редактировать ]

    Хьюстон владел 12 порабощенными людьми [11]

    Брак с Маргарет Ли

    [ редактировать ]
    Маргарет Леа Хьюстон, 1839 г.
    Маргарет Леа Хьюстон , 1839 год, Хантсвилл, коллекция фотографий округа Уокер, Государственный университет Сэма Хьюстона [42]

    До того, как Сэм женился на Маргарет, он был рабовладельцем двух мужчин по имени Том Блю и Исав (также Исав). [43] Хьюстон, известная своими проблемами с алкоголем, [44] По словам Рэймиджа, вступил в этап своей жизни, который «произвел полное преобразование» его характера. [45] Он женился на молодой Маргарет Моффетт Леа из Мэрион, штат Алабама , 9 мая 1840 года. [44] [45] и он был крещен в баптистской церкви в Индепенденсе, штат Техас , в 1854 году. [29] [45]

    Маргарет стала рабовладельцем в возрасте 14 лет. Ее отец, Темпл Леа, умер 28 января 1834 года и в своем завещании оставил ей четырех порабощенных людей, включая Элизу, которая в то время была молодой девушкой, и Джошуа. , [46] которому на тот момент было 12 лет. [47] Вианна и Шарлотта также были с семьей Леа примерно так же долго, как Джошуа и Элиза. [48] [б] [с]

    Домохозяйства

    [ редактировать ]
    Карта
    Викимедиа | © OpenStreetMap
    О OpenStreetMaps
    Карты: условия использования
    150 км
    100 миль
    Вашингтон-он-Бразос
    5
    Сидар-Пойнт
    4
    Хантсвилл
    3
    Независимость
    2
    1
    Сэм и Маргарет Хьюстон жили: 1) в Хьюстоне в особняке губернатора Техаса , 2) в доме недалеко от колледжа Бэйлор в Индепенденсе , 3) в Хантсвилле в Вудленде или пароходном доме , 4) в Сидар-Пойнт, штат Техас, и 5) в Вашингтоне-на-Бразосе. .
    Вудленд в Хантсвилле, штат Техас, был одной из резиденций Хьюстона.
    Вудленд в Хантсвилле, штат Техас, был одной из резиденций Хьюстона. Сейчас это часть Мемориального музея Сэма Хьюстона в Государственном университете Сэма Хьюстона . Это национальный исторический памятник Службы национальных парков . [53]
    Внешний образ
    значок изображения Кухня, где Элиза готовила еду, Woodland House

    Из своих многочисленных семей Хьюстоны обычно проводили лето в Сидар-Пойнт в заливе Тринити . Семья жила там в доме, построенном из бревен и обшитых досками . В отдельных зданиях размещалась их прислуга. Осенью они поселились в Хантсвилле (в Вудленде ) или в доме недалеко от колледжа Бэйлор в Индепенденсе. Другими резиденциями были особняк губернатора Техаса и Рэйвен-Хилл. [44] [54] Джошуа, который был плотником, руководил строительством Вороньего холма. [55] Поместье включало в себя главный дом и большую кухню, соединенную с большим домом крытым переходом. Там были ряды рабских хижин, коптильня, сараи и конюшни. Большой огород давал большую часть еды семье и слугам. [56] У них также была коптильня, где коптили бекон, колбасу и ветчину. [57] Семья и слуги путешествовали между резиденциями более года. [44] [54]

    По состоянию здоровья Маргарет не могла много путешествовать с Хьюстоном. Она никогда не навещала его в Вашингтоне, округ Колумбия, когда он был сенатором, и не сопровождала его в предвыборных кампаниях. Вместе с семьей из восьми детей она создала домашнюю обстановку, в которую он очень хотел вернуться. [44]

    События, приведшие к битве при Саладо-Крик в 1842 году , заставили Хьюстона поверить в то, что Мексика планировала полномасштабное вторжение с целью вернуть себе Техас. В ответ он перенес столицу республики дальше на восток, в Вашингтон-на-Бразосе. [58] и отправил Маргарет обратно к ее родственникам в Алабаму. По ее более позднему возвращению они временно жили с семьей Локхарт в Вашингтоне-на-Бразосе, пока не смогли приобрести там небольшой дом. [59] Первенец пары Сэм Хьюстон-младший родился в новом доме 25 мая 1843 года. [60] [61] Узнав о смерти своего сына Мартина на дуэли, Нэнси Ли переехала к Хьюстонам, помогая Маргарет с новорожденным, и, несмотря на возражения Хьюстон, оказала некоторую финансовую помощь на еду и предметы домашнего обихода. [62] Нэнси получила наследство от Моффетов, которое она вложила в хлопковую плантацию с 50 рабами. Заработок поддерживал семью, пока Темпл Ли была вдали от дома, проповедуя баптистскую веру. [63]

    Хьюстон беспокоился за безопасность своей семьи во время Гражданской войны. они смогли арендовать Steamboat House . Их бывший дом в Хантсвилле был продан, но начиная с 1862 года [64] Хьюстоны жили там со своими младшими детьми, пока Хьюстон не умер в 1863 году. [54]

    Рабский труд

    [ редактировать ]
    Пример хижины раба в Техасе. Как правило, помещения для рабов представляли собой однокомнатные хижины с камином, земляным полом и без окон. Летом щели между бревнами позволяли легкому ветерку проникать в хижину. Зимой трещины замазывали грязью, чтобы уменьшить холодный ветер.
    Пример хижины раба в Техасе. Как правило, помещения для рабов представляли собой однокомнатные хижины с камином, земляным полом и без окон. Летом щели между бревнами позволяли легкому ветерку проникать в хижину. Зимой трещины замазывали грязью, чтобы уменьшить холодный ветер. [65]

    Родители Маргарет Ли, Темпл и Нэнси, поработили людей, которые обрабатывали поля хлопка, сахарного тростника и овощей от восхода до заката. В отличие от многих рабовладельцев того времени, Леа не верили в телесные наказания, такие как порка. [66] [д] Их рацион, вероятно, состоял из хлеба, кукурузной муки, кусков мяса и зелени. [66]

    Когда женщины были слишком стары, чтобы работать в поле, они присматривали за детьми в яслях. Чернокожие дети первые пару лет проводили в детской. [66] В возрасте пяти лет дети брали на себя такие обязанности, как уход за животными, уход за двором, сбор воды, коровьего молока и дров. В возрасте десяти лет дети работали на полях или отдавались в ученики ремеслам. [66] Во время сбора урожая рабочие работали на полях по 18 часов в день. Вываривание сахарного тростника может происходить семь дней в неделю, 24 часа в сутки. [69] Лисы соблюдали субботу. Воскресенье не было рабочим днем, за исключением самых необходимых дел. Нэнси Ли часто приглашала рабов на чтение Библии. Темпл был баптистским священником-мирянином. [65] В свободное от работы время они занимались рассказыванием историй, домашними делами, рыбалкой, охотой и ловлей капканов. [65]

    На плантациях, чем большим количеством навыков обладал раб, тем более ценным он был для своих рабовладельцев и, следовательно, с ним обращались лучше всего. [70] Афроамериканцы уважали чернокожих, получивших профессиональную квалификацию или работающих в качестве домашней прислуги; черные проповедники, которые обычно оказывали услуги в лесу; и те, кто успешно сбежал в Канаду , Мексику или деревни коренных американцев. [65]

    В ноябре 1848 года рабам в доме Хьюстонов был выделен участок земли, чтобы они могли выращивать урожай для себя. [71] Их дети получили образование вместе с детьми Хьюстона. [72] Джошуа путешествовал с Хьюстоном в многодневных поездках по Техасу. Оба мужчины имели при себе винтовки для защиты и охоты. Джошуа отвечал за то, чтобы о лошадях заботились, если они были ранены или больны, и чтобы все оборудование было в рабочем состоянии, поэтому ему приходилось брать с собой инструменты. Они путешествовали по густым лесам по неулучшенным тропам, дорогам и руслам рек. Они посетили людей, которых Хьюстон знал по всему штату, что позволило Джошуа встретиться и обменяться информацией с другими порабощенными людьми. [73] Когда Маргарет путешествовала с ними в первые годы их брака, они взяли с собой палатку и врача, чтобы позаботиться о здоровье Маргарет. [74]

    В 1848 году, когда Элиза была прикована к постели из-за золотухи, а Маргарет пыталась заниматься домашними делами, несколько полевых рабочих не смогли справиться с ожидаемой нагрузкой на ферме. В письме Хьюстон просил Маргарет предупредить полевых рабочих, что он вернется в поместье в любой день и что им следует полагаться на свое чувство гордости, чтобы хорошо выполнить свою работу. Он сказал Маргарет: «Я сделаю их более осторожными и трудолюбивыми». [75] В то время как Томас Готт был новым надзирателем фермы, Маргарет обеспокоилась его слабым стилем управления. Ее заботило, сколько мяса они получали, принимали ли гостей и ходили по вечерам в город. Ее также беспокоили азартные игры и употребление алкоголя. [76] Однажды он попытался избить Джошуа, но тот отбился от наказания. [71]

    Хьюстон обычно не бил своих рабов, но однажды он хлестал Джеффа, когда лошадь Хьюстона «Старый Пит» встала на дыбы, а дочь Хьюстона Нэнни была брошена в пруд для крещения в Хантсвилле. Джефф, который должен был присматривать за Нэнни, спас ее из воды. Нэнни ранее сказала Джеффу ударить злую лошадь хлыстом, чего он не сделал. [77]

    Сдан в аренду

    [ редактировать ]

    Иногда Хьюстон нанимал рабочих для получения дохода для семьи. Он был одним из редких рабовладельцев, которые позволяли мужчинам и женщинам оставлять себе часть заработной платы. [78] [79] В 1851 году Принс и женщина по имени Мэри были наняты на один год Дэниелу Б. Герранту и Джону Макадамсу. В это время о детях Мэри заботились, а принц, Мэри и дети Мэри получили одежду. [80] В 1854 году Бингли был нанят и освоил столярное дело, Джеффа наняли прислугой, а Принса наняли за 175 долларов (что эквивалентно 5934 долларам в 2023 году) и одежду. [81] Джошуа был нанят кузнецом и получал часть заработка, большую часть которого он откладывал. [10] [11] Время от времени он нанимал сельскохозяйственных рабочих и оставлял домашнюю прислугу в резиденции Хьюстона. [82]

    Была пара рабов, которые спровоцировали раздор в доме. Хьюстон иногда нанимал их для установления мира среди порабощенных людей. [83] Шарлотта африканского и европейского происхождения жила в Сидар-Пойнт, [84] пока ее не продали другому плантатору из-за проблем, которые она причиняла другим рабам. [85] Она постоянно ссорилась с Элизой. [86] Большинство рабовладельцев сохраняли себе всю заработную плату, полученную при сдаче их рабов внаем. Хьюстон позволил своим людям, занимающимся облигациями, оставить себе часть заработной платы. [83] В какой-то момент Хьюстон заключил соглашение со своим надзирателем из Рэйвен-Хилла, капитаном Фрэнком Хэтчем. Вместо того, чтобы платить ему наличными, Хьюстон предоставил полевых рабочих для работы на ферме Хэтча в Бермуда-Спринг. [87] Позже Хэтч и Хьюстон обменялись недвижимостью, и Хьюстон стал владельцем Bermuda Spring. [88]

    Рабские законы и отсутствие свободы

    [ редактировать ]

    Законы Техаса ограничивали возможности рабов. Если они не были со своими рабовладельцами, они не могли собраться втроем и более. [89] Каждый раз, когда чернокожие встречались, в том числе на богослужениях, предполагалось, что они планируют побег. [38] Они не могли играть в азартные игры, покупать спиртные напитки, продавать товары без разрешения владельца, а также не могли владеть и носить оружие. [89] Как и Джошуа, рабы Хьюстона не могли вступать в брак, давать образование своим детям, покупать недвижимость и давать показания в суде. Когда они покидали территорию Хьюстона, они подверглись насилию со стороны других лиц. [90] Больше всего они боялись, что их похитят и продадут в неизвестное место. [89] Комитеты линчевателей прочесывали улицы в поисках чернокожих без сопровождения их владельцев. [90] Путешествие в одиночку могло привести к тому, что вас схватили, заключили в тюрьму или линчевали. [91]

    Эмансипация

    [ редактировать ]

    Согласно легенде, Хьюстон сообщил своим рабам, что они свободны после прочтения Прокламации об освобождении рабов (22 сентября 1862 г.). им [11] Прокламация вступила в силу 1 января 1863 года. Однако рабы в Техасе не были освобождены до 19 июня 1865 года, когда в Галвестоне был издан Общий приказ № 3 генерала Союза Гордона Грейнджера , почти через два года после смерти Хьюстона. Конституция Техаса, действующая в соответствии с Конфедерацией, раздел III, статья 2, запрещала освобождение от рабства (рабовладелец освобождает своих рабов). Кроме того, раздел I объявил незаконным принятие законов штата, освобождающих рабов. [92] [93] [94] [95] [96] [97] Следовательно, Хьюстоны не могли по закону освободить своих рабов. [93] [98] Джошуа заявил, что останется с семьей, и другие последовали его примеру. Из-за войны и враждебного отношения к чернокожим они были в большей безопасности вместе с Хьюстонами. [99]

    Опись рабов Сэма Хьюстона в его поместье [100] [101] [и]
    Имя Возраст Количество
    Джошуа 35 $2,000
    Элиза 32 $800
    Жемчуг 25 $1,200
    Nash 22 $1,200
    Долли 17 $800
    Лиззи 25 $800
    Соломон 6 $900
    Лотте 4 $400
    Джефф 13 $700
    Джек 23 $1,000
    Льюис 55 $400
    Мэрайя 50 $400

    Когда Хьюстон умер, в его завещании было указано, что его долги должны быть выплачены без продажи рабов. Писатель Джеймс Л. Хейли предположил, что включение его рабов в состав его поместья было способом защитить их от злоупотреблений со стороны Конфедерации, если эмансипация осуществится в Техасе. [102] Положение его завещания также опровергает распространенное мнение о том, что он намеревался освободить своих рабов. Он был беден деньгами, но богат землей, [103] включая владение двенадцатью порабощенными людьми. [11] В описи его имущества, составленной после его смерти, были указаны несколько тысяч акров недвижимости, 250 долларов наличными, рабы, горстка скота и его имущество. Маргарет и другие распорядители его имущества специально назвали имена каждого из 12 рабов, включенных в опись, с общей оценкой в ​​10 530 долларов (что эквивалентно 260 575 долларам в 2023 году). [103] [и] Трое рабов, которые работали на Хьюстона, не значились в описи его поместья, когда он умер. По закону Бингли был рабом Нэнси, унаследованным от ее умершего мужа, но работал с другими рабами Хьюстона после того, как Маргарет и Сэм поженились. Неизвестно, что случилось с Альбертом и Принсом.

    Хейли утверждает, что Маргарет изо всех сил старалась сохранить своих рабов в семье. [102] Пратер заявил, что Маргарет отпустила большую часть рабов; Элиза и Бингли захотели остаться с ней и переехали с семьей в Индепенденс. [104] Маргарет умерла 3 декабря 1867 года от желтой лихорадки. [29] Рабы Хьюстона были официально освобождены 16 июня 1865 года. [105]

    Биографии рабов, принадлежавших Сэму и Маргарет

    [ редактировать ]

    Альберт

    [ редактировать ]

    Альберт был слугой Хьюстонов. В июне 1848 года Маргарет написала Хьюстону, что Альберт «был настолько хитер, что был очень близок к тому, чтобы проникнуть в церковь, но, к счастью, его лицемерие было обнаружено, и я боюсь, что он замышляет какое-то великое злодейство». [106] В их доме для него не было работы до корма . Доктор Киттрелл нанял Альберта за 20 долларов (~ 732 доллара в 2023 году) в месяц в июне 1852 года. [107] Джошуа Хьюстон и Альберт поддерживали связь друг с другом до начала 20 века. [108] Альберт и Принс возглавили парад на праздновании 19 июня, одетые «в свои лучшие платья и цилиндры». [109]

    Бингли

    [ редактировать ]

    Бингли был порабощенным человеком, принадлежавшим Темпл Ли. После смерти Темпл Ли Бингли унаследовала вдова Темпла Нэнси. Он поехал с ней в Галвестон, штат Техас , вместе с Полли, Джетом и Динаном. Будучи афроамериканцами, им пришлось бы зарегистрироваться в мэрии. Галвестон был крупным рынком рабов, и чернокожих обычно подбирали на улице и продавали на аукционе. Нэнси переехала в Техас примерно в то время, когда Маргарет и Хьюстон поженились в Мэрион, штат Алабама, 9 мая 1840 года. [110] Позже Бингли был слугой Маргарет. Он работал полевым лаборантом с Джошуа, Альбертом и Принсом. [111] В 1854 году он был принят на работу и выучился столярному ремеслу. [81] После смерти Хьюстон Бингли, как и Элиза, решила остаться с Маргарет. [104] Он был с ней, когда она умерла от желтой лихорадки в Индепенденсе. Он похоронил ее посреди ночи рядом с ее матерью Нэнси. [112]

    Шарлотта

    [ редактировать ]

    Шарлотта принадлежала Темпл и Нэнси Ли и родилась примерно в том же году, что и Джошуа. [43] Она была одной из женщин, наряду с Вианной, работой которой руководила Элиза. У Шарлотты был скверный характер, который временами выходил из-под контроля. [43] В конце 1849 года Маргарет решила продать Шарлотту, которая стала слишком деструктивной. [113] Ее продали за 500 долларов полковнику Джеймсу Гиллеспи. [72] [114] который знал о ее темпераменте и думал, что сможет ее контролировать. [114]

    Элиза Ревель

    [ редактировать ]

    Элиза была куплена на аукционе в Мобиле, штат Алабама . Маргарет сопровождала своего отца в поездке, и, когда они проходили по деревенской площади, она увидела чернокожую девушку примерно ее возраста. Она умоляла своего отца Темпл Ли купить девочку. [46] Элиза рассказала, что она жила на плантации в районе Тайдуотер в Вирджинии и ее переманил дружелюбный белый мужчина, который предложил Элизе и ее друзьям прокатиться на его багги. [48] [ф] Она пошла с ними, была выставлена ​​на аукцион и куплена Темпл Ли. [46]

    «Тетя» Элиза Ревель была близкой спутницей и личной служанкой Маргарет. [115] [116] Она управляла пятью домашними слугами и была главным поваром. [44] [116] [117] Мать Маргарет, Нэнси Ли, часто жила с семьей до 1853 года. Элиза и Нэнси вели большую часть домашних дел. Маргарет, которую не интересовали обыденные задачи, [44] [117] полагался на Элизу, особенно когда она была нездорова или во время беременности. [116] У Элизы была коллекция лекарственных трав, которые она использовала для ухода за семьей. [118] [г] Элиза помогала воспитывать детей Маргарет и некоторых ее внуков. [46]

    Тетя Элиза не могла бы быть более преданной вашему интересу, если бы вы были ее собственным ребенком… Часто я думаю о замечании, которое сделал о ней дорогой Уэс: «она была примером для всех нас». Она никогда не забывает ни чьих фантазий и удобств и является матерью всему на свете.

    - Дочь Хьюстона, Нэнни. [121]

    Летом 1848 года Элиза серьезно заболела золотухой , которая затронула Маргарет и Сэма и нарушила ведение домашнего хозяйства. [122] В какой-то момент она отправилась на минеральные источники Саур-Лейк, штат Техас , которые помогли ей выздороветь. [98] Элиза так и не научилась читать и писать. Владелец сахарной плантации, ценивший ее многочисленные навыки, предложил Маргарет 2000 долларов (что эквивалентно 73 248 долларам в 2023 году) за покупку Элизы, но предложение было отклонено. [79]

    Внешний образ
    значок изображения Дети тети Элизы и Сэма Хьюстона

    После смерти Маргарет Элиза помогала своим дочерям Мэгги в Индепенденсе и Нэнни в Джорджтауне воспитывать младшего из детей Маргарет. [123] Элиза умерла в доме Мэгги в Хьюстоне 9 марта 1898 года. [121] По просьбе ее похоронили всего в нескольких футах от Маргарет на семейном участке в Индепенденсе. [105] [121] [124] На ее надгробии написано: «Тетя «Элиза, верная до смерти». [124]

    Джефф Хэмилтон

    [ редактировать ]

    Джефф Гамильтон родился рабом 16 апреля 1840 года на плантации Синглтон Гибсон в общине Джонс в округе Шелби, штат Кентукки . [125] [126] Мэри Браун Гибсон переехала в Форт-Бенд, штат Техас , со своим мужем, который был убит. Она вышла замуж за пьяницу и игрока по имени Джеймс МакКелл. [126] Маккел выставил Джеффа на продажу в октябре 1853 года в Хантсвилле. [125] [126] Его владелец продал его, чтобы он мог выплатить долг за две бочки виски. [10] Хьюстон, отправившись в город, увидел плачущего Джеффа на аукционе, пока его дразнили белые дети. Хотя ему не нужно было больше рабов, Хьюстон видел страдания мальчика; он выглядел уставшим, разгоряченным и испытывающим жажду. [127] Хьюстон заплатила за Джеффа 450 долларов при условии, что он сможет купить свою мать, братьев и сестер, но это было проигнорировано. Джефф больше не видел свою мать 25 лет. [10]

    Джефф привык к кукурузному хлебу и оладьям , но его первая еда в Хьюстоне включала свинину, сладкий картофель, хрустящий хлеб и рубец . Мальчика привели в хижину Джошуа, где он спал. Он кормил сельскохозяйственных животных, включая коров и свиней. Он также отвечал за уход за бункером для каминной золы, которая намокла под дождем и образовала щелок, который использовался для изготовления мыла. [128] У него были близкие отношения с семьей. Он играл с детьми Хьюстона и присутствовал на семейных уроках о религии и ответственности. Он научился чтению, письму и арифметике. [125]

    Steamboat House, Хантсвилл, Техас
    Steamboat House , Хантсвилл, Техас . Это был один из домов, где Джефф Гамильтон работал на Хьюстонов. [129]

    Позже он работал у Хьюстонов телохранителем, камердинером и водителем. [125] Когда Хьюстон вернулся к предвыборной кампании, которая включала 67 выступлений, он взял с собой Джеффа. Иногда они спали под звездами на одеялах. [130] Когда Хьюстон стал губернатором в 1859 году, Джефф был его помощником. [125] Хьюстон серьезно заболел в 1863 году, и Джошуа отвез его на минеральные источники в Сауэр-Лейк, штат Техас. [131] Сообщается также, что Джефф присматривал за ним в спа-салоне. Без какого-либо улучшения состояния Хьюстона они вернулись в Steamboat House в Хантсвилле. Хьюстон умер 26 июля 1863 года. [129]

    Джефф оставался с семьей до смерти Маргарет Хьюстон. С 1889 по 1903 год он работал уборщиком в Бэйлор-колледже. Когда женский колледж переехал в Белтон, Гамильтон тоже переехала туда. Сейчас это Университет Мэри Хардин-Бейлор, где установлен исторический памятник в честь Джеффа. Джефф умер в 1941 году. На его могиле также есть исторический указатель. [125] Он попросил, чтобы его похоронили у ног Хьюстона. [105]

    В своих мемуарах « Мой хозяин – Внутренняя история Сэма Хьюстона и его времен » Гамильтон сказал, что он не мог себе представить, что Хьюстон «сделает его доверенным слугой великого лидера, который верил в справедливое и гуманное обращение с моим народом». ." [10]

    Джошуа Хьюстон

    [ редактировать ]
    Внешние изображения
    значок изображения Фотография Джошуа Хьюстона
    значок изображения Дядя Джошуа Хьюстон возглавляет парад 19 июня
    Мэтью Сомервилл Морган. Рабочий день закончился. Афроамериканцы приносят хлопок с поля, Алабама. Иллюстрировано в иллюстрированной газете Фрэнка Лесли от 31 декабря 1887 г.
    Мэтью Сомервилл Морган . Рабочий день закончился . Афроамериканцы приносят хлопок с поля , Алабама . Иллюстрировано в «Иллюстрированной газете Фрэнка Лесли» от 31 декабря 1887 года. Джошуа Хьюстон начал работать на полях хлопка и сахарного тростника в возрасте 12 лет. [47] а позже он занялся квалифицированной профессией. [11]

    Джошуа Хьюстон родился рабом в 1822 году, вероятно, в доме Темпл Ли, отца Маргарет, в Марионе, штат Алабама. Темпл умер в 1834 году и оставил Джошуа своей дочери Маргарет. [132] В двенадцать лет Джошуа работал так же усердно, как взрослые мужчины, работая с рассвета до заката на полях овощей, хлопка и сахарного тростника. Он ухаживал за животными и выполнял работу по дому. [47] Он прошел обучение по нескольким профессиям. [47] У Джошуа были отношения с Аннелизой, и в 1836 году у них родился сын Джо, а в Техасе он родил еще детей от Аннелизы, Маргарет Грин и Сильвестра. [132]

    Он был кучером, кузнецом, плотником, колесным мастером, садовником и архитектором. [11] Джошуа был порабощен Темпл Ли. Он приехал с Маргарет после ее свадьбы с Сэмом Хьюстоном. Он стал доверенным слугой, преданным как Маргарет, так и Сэму Хьюстону. [51] Он также управлял фермой, когда Хьюстон отсутствовал. [63] В 1845 году Джошуа руководил и осуществлял строительство семейного дома на Равен-Хилл в сельской местности. [55] 11 миль (18 км) от Хантсвилля. [133]

    Дом миссис Сэм Хьюстон, Индепенденс, Техас, куда посетил Джошуа, чтобы предложить деньги на содержание Маргарет Леи Хьюстон и ее детей после смерти Хьюстон.
    Дом миссис Сэм Хьюстон, Индепенденс, Техас , куда Джошуа посетил, чтобы предложить деньги на содержание Маргарет Леи Хьюстон и ее детей после смерти Хьюстон. [10] [11] [час]

    Когда Хьюстон умер, семья была богата землей и бедна деньгами. [134] Джошуа посетил Маргарет Лею Хьюстон и ее восемь детей в Индепенденсе, штат Техас. Он прибыл с накопленными для нее двумя тысячами долларов (что эквивалентно 45 780 долларам в 2023 году). [час] Она отказалась от предложения, заявив, что деньги должны пойти на образование его детей. [11] Джошуа время от времени приезжал к Хьюстонам, чтобы помочь ей. [135]

    Джошуа работал кузнецом. В эпоху Реконструкции Джошуа был комиссаром графства, членом городского совета, основателем колледжа и попечителем трех церквей. Он был героем книги От раба к государственному деятелю» . Пэта Пратера и Джейн Мандей « [11] Он дал своим детям хорошее образование. Один из его сыновей стал президентом Школы ручного обучения Сэма Хьюстона. После смерти его похоронили на кладбище Хантсвилля недалеко от Сэма Хьюстона. [135]

    Мэри

    [ редактировать ]

    Мэри была нанята в 1851 году Дэниелом Б. Геррантом или Джоном Макадамсом. Ее дети пошли с ней, и о них заботились, пока Мэри работала. Мэри и ее дети получили одежду в рамках соглашения. [80] В 1848 году, через две недели после того, как служанка Нэнси Ли Вианна умерла от пневмонии, считалось, что Мэри заболела чахоткой, что обеспокоило Маргарет. Для ухода за ней был вызван врач. [136] Мэри и Элиза присоединились к баптистской церкви в Хантсвилле. Слуги сидели на балконе над белым собранием. [137]

    Принц

    [ редактировать ]

    Считается, что в 1848 году Принс и Джошуа построили деревянный гроб для Вианны, которая прожила с семьей Леа почти 20 лет. [138] В том году Принс был одним из трех полевых рабочих вместе с Бингли и Джошуа. Из-за того, что рабочих было всего несколько, Маргарет не ожидала хорошего урожая в этом году. Все, кроме тринадцати овец и трех коз, разбежались и пропали. Через некоторое время собрали яровой урожай и приступили к посадке овощей на лето, которая завершилась 4 июля. [139] В 1851 году Принс и женщина по имени Мэри были наняты на один год Дэниелу Б. Герранту и Джону Макадамсу. Семья получила 200 долларов, а Принцу и Мэри предоставили летнюю и зимнюю одежду, включая обувь. О детях Мэри нужно было позаботиться и дать им одежду. Если они были еще живы по истечении срока контракта, их следовало вернуть Хьюстонам. [80] Принс, который к 1853 году был бригадиром Хьюстона, ухаживал за сельскохозяйственными животными. [57]

    Том Блю

    [ редактировать ]
    Том Блю, телохранитель генерала Сэма Хьюстона, сбежал и присоединился к мексиканской армии.
    Том Блю , телохранитель генерала Сэма Хьюстона , сбежал и присоединился к мексиканской армии, Цифровая библиотека Хьюстонского университета [140]

    Том Блю был выходцем из Вест-Индии и Европы. Говорят, что он получил хорошее образование и поехал с Хьюстоном в Вашингтон, округ Колумбия. Когда он был в Техасе, он возил Маргарет в большом желтом автобусе Хьюстона. [93]

    Том и Исав

    [ редактировать ]

    Хьюстон был рабовладельцем Тома и Исава до того, как он женился на Маргарет. [43] Исав был известен своей способностью смешивать напитки для Хьюстона, что он часто делал до свадьбы Хьюстона с Маргарет Ли в 1840 году. [141] Вместе с Джошуа мужчины превратили холостяцкую хижину Хьюстон в Сидар-Пойнт в дом, достойный молодоженов Сэма и Маргарет Хьюстон. [43]

    По словам Уильяма Сила, летом 1840 года Исав вместе с Маргарет работал на ферме в Сидар-Пойнт. Хьюстон решила нанять некоторых мужчин из-за распрей. В это время Том и Исав пропали без вести и оказались в Мексике. [4] [142] В сентябре 1840 года Сэм написал Маргарет, что Том и Исав были найдены в городе Хьюстон. [143] Исав был с Сэмом и Маргарет в 1842 году. [144]

    Ной Смитвик утверждает, что Том был легким «квадронным мальчиком», который работал в офисе Хьюстона. Тома описывали как грамотного человека с богатым словарным запасом. Смитвик утверждает, что был еще один чернокожий слуга по имени Шедвик (возможно, Исав Шедвик). Он заявил, что Том сбежал с Шедвиком, забрав из кассы двух лошадей Хьюстона и деньги. Том представил себя мистером Томасом Хьюстоном, сыном Хьюстона и хозяином Шедвика. [145]

    8 января 1843 года генерал Ампудиа вошел в Гваделупу, город примерно в 5 милях (8,0 км) от Матамороса . Там он встретился с людьми из Матамороса, в том числе с Исавом и Томом, которых опознали как бывших рабов Сэма Хьюстона. Когда Исав встретил генерала Ампудиа, они обнялись, как хорошие друзья. Исав, подходящий для работы в поле, обычно был замкнутым человеком. Тому было удобнее общаться с техасцами. [146]

    В мае 1844 года в газете говорилось, что двое рабов Сэма Хьюстона, Том и Исав, сбежали и оба работали в Матаморосе парикмахерами. Сообщается, что эти мужчины ранее были источниками информации о работе правительства Техаса, когда они работали в Хьюстоне. [147] Говорят, что Исав стал владельцем гостиницы в Матаморосе. [4]

    Осенью 1862 года Блю сбежала из резиденции Хьюстона в Хантсвилле с чернокожим мальчиком по имени Уолтер Хьюм. Они направились в Мексику, и Блю продала Уолтера за 800 долларов. Когда он потратил все деньги, он вернулся в Техас. Сообщается, что в конце своей жизни он был нищим на улицах Хьюстона. [93]

    См. также

    [ редактировать ]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ↑ Реконструированный фермерский дом чероки — одно из построек Государственного исторического парка Ред-Клэй в округе Брэдли, штат Теннесси . [5]
    2. ↑ Маргарет привела с собой на свадьбу четырех порабощенных людей: Вианну; две девочки, Шарлотта и Элиза; и мальчик по имени Джексон, которого позже обменяли Нэнси Ли на Фрэнки, полевого рабочего. [45] [49] Элиза поехала с Маргарет в Техас. Трое других путешествовали с братом Маргарет Мартином. [50] Робертс рассказал, что Маргарет прибыла в Техас с молодым человеком по имени Джошуа, давним доверенным слугой, и Элизой. [51]
    3. ↑ Нэнси Ли, мать Маргарет, переехала в Техас примерно во время свадьбы Маргарет и Сэма. Ее сопровождали порабощенные слуги Бингли, Джет, Полли и Динан. [52]
    4. ↑ Некоторые рабовладельцы считали, что им «каждый день приходится кого-то избивать». Рэндольф Кэмпбелл, автор книги «Империя рабства: своеобразное учреждение в Техасе, 1821–1865 гг.», Заявлял, что «Рабов били по многим причинам, включая бегство, воровство, драки, наглость и невыполнение работы вовремя и в соответствии с их требованиями». удовлетворение хозяев». [67] Согласно Уголовному кодексу Техаса 1860 года, единственными наказаниями для рабов были порка и смерть. В одном случае раб должен был получить 750 ударов кнутом, но Хьюстон, тогдашний губернатор, помиловал его, чтобы прекратить наказание. [68]
    5. ^ Перейти обратно: а б Интерпретация названий и сумм является наиболее вероятной. Фактические имена и суммы могут отличаться. Общая сумма этого списка составляет 10 600 долларов. Неясно, как была получена общая сумма в 10 530 долларов США.
    6. ↑ Робертс утверждает, что Элиза не знала своего возраста, фамилии и места происхождения. Некоторые ловцы рабов обманом заставили ее пойти с ними возле хижины ее матери. [46] Джуди Раут из Мемориального музея Сэма Хьюстона утверждает, что она родилась свободной и была порабощена в четыре года. [105]
    7. ↑ Когда Маргарет заболела сильным кашлем, который, по ее мнению, мог быть чахоткой, она испугалась, что не переживет болезнь и рождение четвертого ребенка. Она попросила Элизу пообещать, что, если она умрет, Элиза будет воспитывать ее детей. [119] После того, как Маргарет родила ребенка, дочь, которую они назвали Мэри Уильям Хьюстон, она в течение пяти недель оставалась запертой в своей спальне под присмотром Элизы, которая была «доброй и верной». [120]
    8. ^ Перейти обратно: а б Сообщается, что в 1860-х годах Джошуа Хьюстон накопил сбережения в размере 175 000 долларов США (что эквивалентно 4 005 750 долларов США в 2023 году) в золоте, включая деньги, которые он заработал, работая кузнецом, находясь в рабстве. [10] [11]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ «Портрет Сэма Хьюстона» . Центр американской истории Бриско Техасского университета в Остине .
    2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кренек, Томас Х. «Хьюстон, Сэм» . Справочник Texas Online, Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 11 июля 2021 г.
    3. ^ Перейти обратно: а б с д Рэймидж 1894 , стр. 310–311.
    4. ^ Перейти обратно: а б с Уильямс 2018 , с. ПТ207.
    5. ^ Шелтон, С. Даниэль (февраль 2019 г.). «Инвентаризация и оценка культурного ландшафта государственного парка Ред-Клей» (PDF) . Центр охраны исторического наследия МТСУ . Государственный университет Среднего Теннесси . п. 30 . Проверено 9 января 2021 г.
    6. ^ Грегори 1996 , стр. 10–11.
    7. ^ «История острова Хивасси» (PDF) . Центр сохранения исторического наследия Государственного университета Среднего Теннесси . Апрель 2019 года . Проверено 9 января 2022 г.
    8. ^ Хейли 2004 , с. 7.
    9. ^ Рэймидж 1894 , с. 312.
    10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Рассел, Джордж Х. (18 июня 2021 г.). «Сэм Хьюстон презирал рабство» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 июля 2021 г.
    11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Кристиняк, Фрэнк. «Хьюстон, освободитель – Today@Sam – Государственный университет Сэма Хьюстона» . Государственный университет Сэма Хьюстона . Проверено 10 июля 2021 г.
    12. ^ «Сэм Хьюстон: исследование лидерства» (PDF) . Фонд конституционных прав . п. 2 . Проверено 13 июля 2021 г.
    13. ^ «Сенаторы» . Справочник Техаса онлайн . Проверено 4 января 2022 г.
    14. ^ Перейти обратно: а б с Кляйн, Кристофер. «7 вещей, которые вы, возможно, не знали о Сэме Хьюстоне» . ИСТОРИЯ . Проверено 10 июля 2021 г.
    15. ^ Перейти обратно: а б «Сэм Хьюстон: исследование лидерства» (PDF) . Фонд конституционных прав . стр. 2–3 . Проверено 13 июля 2021 г.
    16. ^ Кристиняк, Фрэнк. «Биография Сэма Хьюстона: Президентские амбиции» . Государственный университет Сэма Хьюстона . Проверено 4 января 2022 г.
    17. ^ Перейти обратно: а б Махер 1952 , с. 449.
    18. ^ Рэймидж 1894 , с. 320.
    19. ^ «Краткое содержание Сэма Хьюстона (глава V) из книги Джона Ф. Кеннеди «Профили мужества»» . Сенат США . Проверено 10 июля 2021 г.
    20. ^ Махер 1952 , с. 448.
    21. ^ Перейти обратно: а б Хьюстон, 1943 , стр. 167–171.
    22. ^ Хьюстон 1943 , стр. 175–177.
    23. ^ «Сэм Хьюстон: исследование лидерства» (PDF) . Фонд конституционных прав . стр. 2–3 . Проверено 13 июля 2021 г.
    24. ^ Хьюстон 1943 , с. 172.
    25. ^ «Ценные произведения искусства в Капитолии Техаса: портреты» . Организация традиционных изобразительных искусств . Проверено 9 января 2022 г.
    26. ^ «Картина Сэма Хьюстона работы Уильяма Генри Хаддла в зале Палаты представителей Капитолия Техаса в Остине, штат Техас» . Поиск в общественном достоянии Библиотеки Конгресса . Библиотека Конгресса. 01.01.2014 . Проверено 9 января 2022 г.
    27. ^ Рэймидж 1894 , с. 321.
    28. ^ Пратер 1993 , с. 53.
    29. ^ Перейти обратно: а б с д «Сэм Хьюстон» . Комиссия по библиотеке и архивам штата Техас . 19 марта 2015 г. Проверено 14 июля 2021 г.
    30. ^ Перейти обратно: а б Райан, Терри Джо. «Прошлое Бразоса: визит Сэма Хьюстона в Уэйко» . WacoTrib.com . Проверено 12 июля 2021 г.
    31. ^ Хейли 1993 , с. 328.
    32. ^ Хаддлстон, Скотт (08 декабря 2019 г.). «Парк Сан-Педро-Спрингс с богатой и красочной историей, связанной с зарождением Сан-Антонио, будет капитально отремонтирован в 2020 году» . Новости Сан-Антонио Экспресс . Проверено 02 января 2022 г.
    33. ^ Хейли 2006 , с. 292.
    34. ^ Перейти обратно: а б «Цитаты Сэма Хьюстона» . Государственный университет Сэма Хьюстона . Проверено 13 июля 2021 г.
    35. ^ Хьюстон и Робертс 1996d , с. 387.
    36. ^ Перейти обратно: а б Сил, 1992 , стр. 213–215.
    37. ^ Хьюстон и Робертс 1996d , стр. 394–395.
    38. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 68.
    39. ^ Сил, 1992 , стр. 218–221.
    40. ^ Хейли 2004 , стр. 402–404.
    41. ^ Робертс 1993 , стр. 313–314, 318.
    42. ^ «Маргарет Леа Хьюстон» . Библиотека Государственного университета Сэма Хьюстона . Проверено 9 января 2022 г.
    43. ^ Перейти обратно: а б с д и Пратер 1993 , с. 12.
    44. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Сил, Уильям. «Хьюстон, Маргарет Моффетт Ли» . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 11 июля 2021 г.
    45. ^ Перейти обратно: а б с д Рэймидж 1894 , стр. 320–321.
    46. ^ Перейти обратно: а б с д и Робертс 1993 , с. 9.
    47. ^ Перейти обратно: а б с д Пратер 1993 , с. 2.
    48. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 10.
    49. ^ Сил, 1992 , стр. 17, 40.
    50. ^ Сил 1992 , с. 32.
    51. ^ Перейти обратно: а б Робертс 1993 , с. 38.
    52. ^ Пратер 1993 , с. 9.
    53. ^ «Вудленд, Хантсвилл, Техас» . Галерея национальных парков, Служба национальных парков . Проверено 9 января 2022 г.
    54. ^ Перейти обратно: а б с «История Маргарет Ли (хронология)» . Государственный университет Сэма Хьюстона . Проверено 13 июля 2021 г.
    55. ^ Перейти обратно: а б Робертс 1993 , стр. 111–112.
    56. ^ Робертс 1993 , с. 141.
    57. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 48.
    58. ^ «Столицы Техаса» . Техасский альманах . Историческая ассоциация штата Техас . Проверено 26 марта 2016 г.
    59. ^ Сил, 1992 , стр. 70–72, 75.
    60. ^ Робертс 1993 , с. 99.
    61. ^ Сил, 1992 , стр. 83–86.
    62. ^ Хьюстон и Робертс 1996a , с. 286.
    63. ^ Перейти обратно: а б Сил, 1992 , с. 109.
    64. ^ Пратер 1993 , с. 70.
    65. ^ Перейти обратно: а б с д Пратер 1993 , с. 5.
    66. ^ Перейти обратно: а б с д Пратер 1993 , стр. 1–4.
    67. ^ Кэмпбелл 1989 , с. 146.
    68. ^ Кэмпбелл 1989 , стр. 104–105.
    69. ^ Пратер 1993 , с. 3.
    70. ^ Пратер 1993 , с. 4.
    71. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 40.
    72. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 43.
    73. ^ Пратер 1993 , с. 14.
    74. ^ Пратер 1993 , с. 16.
    75. ^ Робертс 1993 , с. 173.
    76. ^ Пратер 1993 , с. 39.
    77. ^ Пратер 1993 , стр. 49, 72.
    78. ^ Пратер 1993 , с. 15.
    79. ^ Перейти обратно: а б Сил, 1992 , с. 55.
    80. ^ Перейти обратно: а б с Пратер, 1993 , стр. 43–44.
    81. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 50.
    82. ^ Сил 1992 , с. 132.
    83. ^ Перейти обратно: а б Сил, 1992 , с. 15.
    84. ^ Сил 1992 , с. 40.
    85. ^ Сил 1992 , с. 128.
    86. ^ Сил 1992 , с. 45.
    87. ^ Сил 1992 , с. 121.
    88. ^ Сил, 1992 , стр. 122–123.
    89. ^ Перейти обратно: а б с Пратер 1993 , с. 13.
    90. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 66.
    91. ^ Пратер 1993 , с. 74.
    92. ^ «Конституция Техаса: Статья VIII: Рабы» . Юридическая библиотека Тарлтона . Проверено 14 июля 2021 г.
    93. ^ Перейти обратно: а б с д Робертс 1993 , с. 319.
    94. ^ Кэмпбелл, Рэндольф Б. (июль 1984 г.). «Конец рабства в Техасе: исследовательская записка» . Юго-западный исторический ежеквартальный журнал . 88 . Портал в историю Техаса: 71–80.
    95. ^ «Июньский» . Комиссия по библиотеке и архивам штата Техас . Проверено 18 марта 2016 г. ; «Статья VIII, Раздел 2» . В Конституцию Техаса внесены поправки 1861 года . Юридическая библиотека Тарлтона . Проверено 18 марта 2016 г.
    96. ^ Портерфилд, Билл (июль 1973 г.). «Сэм Хьюстон, бородавки и все такое» . Техасский ежемесячник . 1 (6): 67.
    97. ^ Кокс, Майк. «Воля Сэма» . Техасские побеги . Blueprints For Travel, ООО . Проверено 16 апреля 2016 г.
    98. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , с. 71.
    99. ^ Пратер 1993 , стр. 70–71.
    100. ^ «Опись поместья Сэма Хьюстона» . digital.library.shsu.edu . Проверено 23 июля 2021 г.
    101. ^ «Сэм Хьюстон, бородавки и все такое» . Техасский ежемесячник . 1 июля 1973 г. Проверено 24 июля 2021 г.
    102. ^ Перейти обратно: а б Хейли 2004 , с. 418.
    103. ^ Перейти обратно: а б Хейли 2004 , с. 417.
    104. ^ Перейти обратно: а б Пратер, 1993 , стр. 73–74.
    105. ^ Перейти обратно: а б с д Вульфсон, Мишель (9 февраля 2021 г.). «Рассказывая полную историю Сэма Хьюстона» . Предмет . Проверено 13 июля 2021 г.
    106. ^ Пратер 1993 , стр. 38–39.
    107. ^ Пратер 1993 , стр. 39, 46.
    108. ^ Пратер 1993 , с. 186.
    109. ^ Пратер 1993 , с. 175.
    110. ^ Пратер 1993 , стр. 9–10, 25.
    111. ^ Пратер 1993 , с. 37, 46.
    112. ^ Пратер 1993 , с. 102.
    113. ^ Пратер 1993 , с. 42.
    114. ^ Перейти обратно: а б Хьюстон 1996c , с. 147.
    115. ^ Сил 1992 , с. 17.
    116. ^ Перейти обратно: а б с Уивер, Бриана. «Лесная домашняя кухня» . История Восточного Техаса, Государственный университет Сэма Хьюстона . Проверено 11 июля 2021 г.
    117. ^ Перейти обратно: а б Сил, 1992 , стр. 40, 55.
    118. ^ Сил 1992 , с. 65.
    119. ^ Робертс 1993 , с. 197.
    120. ^ Робертс 1993 , с. 205.
    121. ^ Перейти обратно: а б с Робертс 1993 , с. 358.
    122. ^ Робертс 1993 , стр. 170–173, 177.
    123. ^ Робертс 1993 , с. 357.
    124. ^ Перейти обратно: а б Хейли, Джеймс Л. (10 апреля 2015 г.). Сэм Хьюстон . Университет Оклахомы Пресс. п. 424. ИСБН  978-0-8061-5215-8 .
    125. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Путеводитель по интервью Джеффа Гамильтона, 1938 год» . Heritage.lib.utexas.edu . Проверено 12 июля 2021 г.
    126. ^ Перейти обратно: а б с «Гамильтон, Джефф · База данных известных афроамериканцев Кентукки» . nkaa.uky.edu . Проверено 24 июля 2021 г.
    127. ^ Робертс 1993 , с. 263.
    128. ^ Пратер 1993 , стр. 47–48.
    129. ^ Перейти обратно: а б Робертс 1993 , стр. 322–323.
    130. ^ Робертс 1993 , стр. 263–264.
    131. ^ Пратер 1993 , с. 72.
    132. ^ Перейти обратно: а б Пратер 1993 , стр. xv – xvii.
    133. ^ Пратер 1993 , с. хв.
    134. ^ Пратер 1993 , с. Пролог.
    135. ^ Перейти обратно: а б Робертс 1993 , с. 336.
    136. ^ Пратер 1993 , стр. 37, 39.
    137. ^ Пратер 1993 , с. 51.
    138. ^ Пратер 1993 , с. 37.
    139. ^ Пратер 1993 , стр. 37–38.
    140. ^ «Том Блю, телохранитель генерала Сэма Хьюстона» . Специальные коллекции библиотек Хьюстонского университета . Проверено 9 января 2022 г.
    141. ^ Уильямс 2018 , с. ПТ197.
    142. ^ Маккатчан 2014 , с. 67.
    143. ^ Робертс 1996 , стр. 18–20.
    144. ^ Робертс 1996 , стр. 235, 238n.
    145. ^ Маккатчан 2014 , с. 68.
    146. ^ Маккатчан 2014 , стр. 67–68.
    147. ^ «Беглые рабы – Том и Исав, двое из людей генерала Хьюстона» . Еженедельная рассылка . 11 мая 1844 г. Получено 13 июля 2021 г. - через digital.sfasu.edu.

    Библиография

    [ редактировать ]

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sam_Houston_and_slavery&oldid=1236950888"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: ade35c379a4b6b67d7d5778d3f1e4ec3__1722067140
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/c3/ade35c379a4b6b67d7d5778d3f1e4ec3.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Sam Houston and slavery - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)