Правда или квадрат Губки Боба

*Правда или квадрат Губки Боба*
Правда или квадрат Губки Боба
	обложка DVD
Также известен как	Застрял в морозильной камере
На основе	Губка Боб Квадратные Штаны ; Стивен Хилленберг
Написал	Люк Брукшир ; Нейт Кэш ; Стивен Бэнкс ; Пол Тиббит
Режиссер	Эндрю Овертум ( анимация ) ; Алан Смарт ( анимация и супервайзер) ; Том Ясуми ( анимация ) ; Люк Брукшир (режиссёр раскадровки) ; Нейт Кэш (режиссёр раскадровки)
В главных ролях	Том Кенни ; Билл Фагербакке ; Клэнси Браун ; Роджер Бампасс ; мистер Лоуренс ; Джилл Тэлли ; Кэролин Лоуренс ; Пол Тиббит ; Пинк
Рассказал	Рики Джервейс (в титрах не указан)
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Производство
Исполнительные продюсеры	Стивен Хилленберг ; Пол Тиббит
Время работы	52 минуты
Производственные компании	Снимки Юнайтед Планктон ; Анимационные студии Никелодеон
Оригинальный выпуск
Сеть	Никелодеон
Выпускать	6 ноября 2009 г.

«Правда или квадрат Губки Боба» (также известный как «Застрял в морозилке ») — телевизионный комедийный телефильм 2009 года , часовой эпизод американского мультсериала « Губка Боб Квадратные Штаны» , который был выпущен как 123-й и 124-й эпизоды сериала. . ^{[ 1 ]} Специальный выпуск первоначально был показан на канале Nickelodeon в США 6 ноября 2009 года в честь десятой годовщины телесериала. Это второй о Губке Бобе Квадратные Штаны телевизионный фильм после «Атлантиды Квадратных Штанов» Губки Боба . Режиссерами анимации выступили режиссер-супервайзер Алан Смарт , Эндрю Овертум и Том Ясуми .

В специальном выпуске Губка Боб и его друзья случайно заперты внутри Красти Краба в день празднования его «одиннадцатиседьмой» годовщины. Проползая через систему вентиляции , пытаясь сбежать, они вспоминают общие воспоминания через моменты воспоминаний. Тем временем Пират Пэтчи проводит телевизионную феерию и ждет, пока на ней появится Губка Боб, но, не получив ответа, Пэтчи в приступе ярости отправляется в Бикини Боттом.

«Правда или квадрат» была написана Люком Брукширом , Нейтом Кэшем , Стивеном Бэнксом и Полом Тиббитом . Среди приглашенных звезд - Розарио Доусон , Эдди Дизен , Триумф из комикса-оскорбителя , Леброн Джеймс , Тина Фей , Уилл Феррелл , Крейг Фергюсон , Робин Уильямс и Пинк , а Рикки Жерве сыграл эпизодическую роль рассказчика, в титрах не указан. После выхода специальный выпуск привлек около 7,7 миллиона зрителей, но был встречен неоднозначными отзывами критиков; хотя некоторые в целом положительно отзывались об основных анимационных сегментах специального выпуска, большинство критиковали фрагменты «Пират Пэтчи», которые были описаны как несмешные и наивные.

Сюжет

Губка Боб просыпается однажды утром и понимает, что Красти Краб празднует свою «одиннадцатиседьмую» годовщину. Он вспоминает свой первый визит в Красти Краб и рассказывает своей домашней улитке Гэри об этом . Затем Губка Боб уходит в ресторан, но как только он выходит из дома, он натыкается на длинную очередь клиентов, ожидающих входа внутрь. Губка Боб прыгает на каждого покупателя в очереди и в конце концов достигает Красти Краба.

Мистер Крабс говорит Губке Бобу и Сквидварду , что празднование годовщины станет для Планктона прекрасной возможностью украсть формулу крабсбургера. Чтобы предотвратить проникновение Планктона, мистер Крабс нанял Патрика Стара в качестве охранника, поэтому ему не придется платить за настоящего. Губка Боб эффектно украшает Красти Краб кетчупом, туалетной бумагой и горчицей. Когда он показывает Патрику, Сквидварду и мистеру Крабсу ледяную скульптуру Крабби Пэтти, которую он сделал сам, они случайно оказываются в ловушке внутри морозильной камеры во время неудачной попытки вынести скульптуру наружу. Мистер Крабс помнит выход из морозилки через систему вентиляции. Пробираясь сквозь лабиринт вентиляционных отверстий, они вспоминают некоторые памятные моменты своей жизни.

Чтобы выбраться из вентиляционных отверстий, Губка Боб превращает Сквидварда, Патрика и мистера Крабса в таран и вырывается из шахты, только чтобы обнаружить, что все клиенты ушли после столь долгого ожидания, так и не получив еды. Мистер Крабс убит горем, но Губке Бобу удается собрать всех клиентов обратно, когда он поет песню под названием « О Красти Краб ». Тем временем Планктон находит прекрасную возможность украсть секретную формулу крабсбургера, но терпит неудачу, поскольку его поймает мистер Крабс. Затем продолжается празднование «1117-летия».

На протяжении всего специального выпуска Пират Пэтчи пытается отпраздновать десятую годовщину со дня основания фан-клуба Губки Боба и пытается привлечь самого Губку Боба. Когда Пэтчи говорят, что Губка Боб не придет, он клянется добраться до него любыми необходимыми способами. Он отправляется в Бикини Боттом, но в конечном итоге его съедает кит. Внутри кита он смотрит несколько старых записей шоу (включая музыкальную тему Сквидварда, Патрика и мистера Крабса), прежде чем кит его чихает, отправляя обратно в студию, где он мечтает встретиться с Губкой Бобом. Он просыпается и решает, что никогда не встретит своего героя, но гости уверяют его в обратном, из-за чего он снова теряет сознание.

Бросать

Актер/актриса	Роль персонажа
Том Кенни	Губка Боб Квадратные Штаны Улитка Гэри Гарольд Квадратные Штаны Французский рассказчик Пэтчи Пират Дополнительные голоса
Билл Фагербакке	Патрик Стар Дополнительные голоса
Роджер Бампасс	Щупальца Сквидварда Охранник Дополнительные голоса
Клэнси Браун	мистер Крабс
мистер Лоуренс	Шелдон Планктон Дополнительные голоса
Джилл Тэлли	Карен Планктон Дополнительные голоса
Кэролин Лоуренс	Сэнди Чикс
Пол Тиббит	Попугай Потти Хорошие и плохие стороны Пэтчи
Пинк	Себя
Дэйв Аллен	Авраам Линкольн (в титрах - «Парень на пенни»)
Грегг Теркингтон	Оператор камеры
Боб Джоулс	Пэйнти Пират
Леброн Джеймс	Цыпленок в рубашке с номером 5

Производство

Производство началось и закончилось в 2009 году.

Написание и музыка

«Правда или квадрат» была написана Люком Брукширом , Нейтом Кэшем , Стивеном Бэнксом и Полом Тиббитом . Сценаристы описали телефильм как « Сайнфельдский стиль», который пародирует переработанные эпизоды воспоминаний, увиденные в сериалах «Сайнфелд» , «Друзья» и других американских шоу. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Прозвучавшую песню «We've Got Scurvy» исполнила американская певица и актриса Пинк . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Бросать

В «Правде или квадрате» снимались большинство главных актеров сериала, включая Тома Кенни , Билла Фагербакке , Роджера Бампасса , Клэнси Браун , мистера Лоуренса , Джилл Тэлли и Кэролин Лоуренс ( Мэри Джо Кэтлетт и Лори Алан персонажи оба появляются, но они не говори). Помимо актерского состава сериала, в нем участвуют Розарио Доусон , Эдди Дизен , Крейг Фергюсон , Уилл Феррелл , Тина Фей , Леброн Джеймс , Триумф Оскорбительный комический пес ( Роберт Смигель ) и Робин Уильямс в качестве приглашенных актеров, выступающих в роли самих себя в прямом эфире. -сцены боевых действий, в то время как Рики Жерве исполнил не указанную в титрах вокальную роль рассказчика. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Президент анимации Nickelodeon Браун Джонсон сказал: «За последнее десятилетие Губка Боб стал одним из самых любимых персонажей в истории телевидения [...] И мы рады завершить празднование года этим звездным специальным юбилейным мероприятием». ^{[ 5 ]}

Режиссура и анимация

Эндрю Овертум , главный режиссер, Алан Смарт и Том Ясуми были режиссерами анимации специального выпуска, а Люк Брукшир и Нейт Кэш отвечали за раскадровку. Это был первый эпизод сериала, снятый в 16:9. широкоэкранном формате Позже он будет использован в эпизоде « Это Рождество Губки Боба! » из восьмого сезона, а затем окончательно переключится на него в девятом сезоне . Это было частью празднования десятой годовщины сериала. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Заглавный эпизод Губки Боба для специального выпуска был создан специально к десятой годовщине сериала. ^{[ 12 ]} Он был анимирован покадровой анимацией, Си Ло Грин . тему исполняла ^{[ 5 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Марк Кабальеро, Шеймус Уолш и Крис Финнеган из Screen Novelties анимировали вступительные титры. ^{[ 12 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Финнеган утверждал, что съемочная группа была «в восторге от создания заголовков», потому что «исходный заголовок настолько узнаваем, и все видели его снова и снова, и он по-своему великолепен». ^{[ 12 ]} Исполнительный продюсер и сценарист эпизода Пол Тиббит сказал: «Мы не просто хотим перерисовать это [исходный заголовок], мы хотим, чтобы это было что-то особенное и необычное [...] Поэтому мы решили сделать это в трех измерениях». [...]" ^{[ 12 ]} Президент анимационного агентства Nickelodeon Браун Джонсон похвалил новый заголовок и сказал, что он «НАСТОЛЬКО великолепен!» ^{[ 17 ]} В покадровую анимацию добавлены некоторые традиционные анимации на обрывках коричневой бумаги. ^{[ 12 ]}

Тиббит сказал, что «самым большим сюрпризом» для него в новом заголовке стало «обращение с Пиратом Пэйнти в начале», как это видно в гадалке . ^{[ 12 ]} Марк Кабальеро, один из аниматоров, объяснил: «Наша идея заключалась в том, что наша цель заключается в том, что чем больше беспокойства, тем лучше, потому что я не думаю, что существует машина для предсказания судьбы, которая не беспокоит, когда вы ее видите. ^{[ 12 ]} Тиббит сказал: «Это была отличная идея [...] Я просто ожидал, может быть, 3D-версии картины, но мы получили что-то совершенно другое, и это очень круто». ^{[ 12 ]}

Выпускать

В пресс-релизе Nickelodeon официально объявил о специальном «событии» 13 октября 2009 года. ^{[ 5 ]} По данным телеканала, специальный выпуск включает в себя «первый визит Губки Боба в Красти Краб в детстве, старинную телевизионную рекламу Красти Краб, как Губка Боб нашел свой любимый ананасовый домик и время, когда Губка Боб и Сэнди поженились!» ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Перед официальным анонсом телевизионного выпуска Entertainment Weekly сообщил об этой новости, выпустив клип со сценой свадьбы Губки Боба и Сэнди. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Первоначально он транслировался на канале Nickelodeon в США 6 ноября 2009 года как одно из многих телевизионных мероприятий, посвященных Губке Бобу , которые транслировались в этом году (в апреле был показан « Губка Боб против Большого », а в июле — марафон «The Ultimate SpongeBob SpongeBash»). Квадратные корни: документальный фильм «История Губки Боба Квадратные Штаны» и двенадцать новых серий). ^{[ 23 ]}

Маркетинг

В конце 2009 года Burger King выпустила дополнительные игрушки по мотивам этого эпизода, в которых персонажи представлены в виде блоков. ^{[ 24 ]}

Книжная адаптация специального выпуска под названием « Великий побег!» , также был выпущен. Книга была написана Эмили Соллинджер, опубликована издательством Simon Spotlight /Nickelodeon и выпущена 8 сентября 2009 года. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Также была выпущена еще одна книга, связанная со специальным выпуском. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Книга « Хорошие времена!» был написан Эрикой Дэвид, проиллюстрирован Artifacts Group и опубликован Simon Spotlight/Nickelodeon. Хорошие времена! был впервые выпущен 8 сентября 2009 года, затем переиздан в 2011 году. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

10 ноября 2009 года он был выпущен на DVD- сборнике в США и Канаде. одноименном ^{[ 30 ]} 16 ноября 2009 года, в районе 2 , ^{[ 31 ]} и 29 октября 2009 г. в районе 4 . ^{[ 32 ]} DVD состоит из пяти эпизодов шестого сезона , короткометражного фильма «За кулисами открытия Губки Боба» и песен в стиле караоке: «FUN», «Campfire Song» и «We've Got Scurvy». ^{[ 33 ]} Он также был выпущен в составе DVD-сборника шестого сезона сериала. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} 4 июня 2019 года «Правда или квадрат» был выпущен на DVD «Губка Боб Квадратные Штаны: Следующие 100 эпизодов» вместе со всеми эпизодами с шестого по девятый сезоны. ^{[ 36 ]} 28 апреля 2020 года «Правда или квадрат» был выпущен на DVD «Губка Боб Квадратные Штаны: Bikini Bottom Bash» . ^{[ 37 ]}

Прием

Рейтинги

Премьера « Правда или квадрат» в пятницу, 6 ноября, собрала 7,7 миллионов зрителей, что стало развлекательным шоу номер один на кабельном телевидении за неделю. ^{[ 38 ]} Она также была признана программой номер один недели среди детей в демографических группах в возрасте 6–11 и 2–11 лет. ^{[ 39 ]}

Критический ответ

«Правда или квадрат» получила в целом поляризованные отзывы критиков и фанатов и подверглась критике в основном из-за отрывков из «Пират Пэтчи», причем многие сравнивали их с отрывками из « Рождественский кто », « Губка, которая умела летать » и « Тьфу ». Пол Мавис из DVD Talk сказал: « Правда или квадрат - это странная смесь некоторых действительно запоминающихся анимированных моментов с Губкой Бобом, к сожалению, прерванных в значительной степени несмешными фрагментами Пирата Пэтчи». ^{[ 33 ]} Он добавил: «Все эти забавные моменты в «Правде или квадрате» , а также рождественский финал Чарли Брауна заставляют забыть об неоднородных фрагментах в «Правде или квадрате ». ^{[ 33 ]} Рой Храб из DVD Verdict дал отрицательную рецензию на серию, сказав: «Ух ты… Это, без сомнения, самая отстойная серия о Губке Бобе, которую я когда-либо видел [...] На самом деле, ничего интересного не происходит вообще. камеи просто привлекают внимание к отсутствию содержания в эпизоде». ^{[ 40 ]}

Нэнси Бэзил из About.com похвалила специальный выпуск и написала: «Я сомневалась, что недавний «Правда или квадрат специальный выпуск » Губки Боба Квадратные Штаны будет смешным или умным. Я была совершенно неправа». Она добавила: «Мы с детьми были загипнотизированы». ^{[ 41 ]} Хосе Страйк из Animation World Network положительно отреагировал на специальный выпуск и написал: « Правда или квадрат - это большое удовольствие; на самом деле, я так счастлив, что думаю, что упаду на палубу и плюхнусь, как рыба...» ^{[ 42 ]} Ян Джейн из DVD Talk сказал: « Правда или квадрат - это не типичный эпизод, поскольку он смешивает много материала живых выступлений с более традиционными анимационными эпизодами, создавая очень необычный эффект». ^{[ 43 ]} Он добавил: «[...] но здесь достаточно шуток и шуток, и даже если это не классический эпизод, его все равно стоит посмотреть». ^{[ 43 ]} Президент анимации Nickelodeon Браун Джонсон сказала, что этот специальный выпуск — ее любимый из всех сериалов. ^{[ 17 ]}

В 2010 году Том Кенни выиграл 37-ю премию Annie Awards за лучшую озвучку в категории телевизионного производства за озвучку Губки Боба Квадратные Штаны в специальном выпуске. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

Ретроспектива

В интервью газете Los Angeles Times в октябре 2023 года Пинк выразила сожаление по поводу исполнения песни «We've Got Scurvy», использованной во время специального выпуска, назвав ее «настоящей ошибкой», и заявила, что ретроспективно она бы не сделала этого. ^{[ 46 ]}

Видеоигра

Видеоигра « Правда или квадрат Губки Боба », основанная на телевизионном выпуске « Губка Боб Квадратные Штаны» , была выпущена для PlayStation Portable . ^{[ 47 ]} Вий , ^{[ 48 ]} Xbox 360 , ^{[ 49 ]} и Нинтендо ДС . ^{[ 50 ]} Впервые игра была анонсирована THQ 21 мая 2009 года и первоначально называлась SpongeBob SquarePants: Happiness Squared, но на ранних этапах разработки она была изменена. Его опубликовала компания THQ. ^{[ 51 ]} разработанный Heavy Iron Studios , ^{[ 52 ]} и был выпущен 26 октября 2009 года в Северной Америке. ^{[ 53 ]}

См. также

Большой праздник на день рождения Губки Боба

Ссылки

^ «Правда или квадрат (NickToon Productions)» . Проверено 13 января 2021 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «2009 год — год «счастливого квадрата», поскольку Nickelodeon празднует 10-летие Губки Боба Квадратные Штаны» . Виаком. 9 января 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Розовый делает появление Губки Боба» . Метро . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Йи, Дэвид (29 июня 2009 г.). «Пинк поет в честь десятого дня рождения Губки Боба: У нас цинга!» . Развлекательный еженедельник. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Nickelodeon завершает празднование 10-летия Губки Боба звездным телешоу в прайм-тайм. Премьера фильма «Правда или квадрат» «Губка Боб Квадратные Штаны» состоится в пятницу, 6 ноября, в 20:00» PR Newswire. 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Голдман, Эрик (6 ноября 2009 г.). «Губка Боб встречает Тину Фей, Уилла Феррелла и побеждает собаку-оскорбителя» . ИГН. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Макинтайр, апрель (14 октября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны «Правда или квадрат, пятница, 6 ноября» . Монстры и критики. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 27 мая 2013 года .
^ «Рики Джервейс, Уилл Феррелл и Робин Уильямс отдают дань уважения Губке Бобу Квадратные Штаны» . Зеркало . 1 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ Макинтайр, апрель (14 октября 2009 г.). « Правда или правда о Губке Бобе Квадратные Штаны , пятница, 6 ноября» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ «Nickelodeon завершает празднование 10-летия Губки Боба звездным телешоу в прайм-тайм. Премьера фильма «Правда или квадрат» «Губка Боб Квадратные Штаны» состоится в пятницу, 6 ноября, в 20:00» . Webwire.com. 14 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 24 августа 2011 г.
^ Захед, Рамин (24 июля 2009 г.). «Окунуться в праздник» . Анимация . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Алан Смарт, Эндрю Овертум и Том Ясуми (директора) (10 ноября 2009 г.). За кулисами премьеры Губки Боба (DVD). США: Никелодеон.
^ «Исполнители хитов Пинк и Си-Ло Грин присоединяются к празднованию 10-летия Губки Боба Квадратные Штаны с выпуском Nickelodeon/Sony Music Entertainment лучших хитов Губки Боба, которые будут доступны в магазинах и iTunes 14 июля» . Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ «П!нк и Си-Ло Грин присоединяются к празднованию 10-летия Губки Боба Квадратные Штаны» . Абсолютная гитара . 21 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Бек, Джерри (6 ноября 2012 г.). «Это Рождество в стиле «Стоп-Мо» в стиле Губки Боба» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.
^ Захед, Рамин (21 ноября 2012 г.). «Покадровая анимация завораживает Губку Боба» . Анимация . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Захед, Рамин (24 июля 2009 г.). «Признания в бикини» . Анимация . Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 30 июля 2013 г. Любимый эпизод: «Этой осенью в эфир выйдет отличный новый эпизод, который станет частью празднования и в котором Губка Боб, Патрик, мистер Крабс и Сквидвард попадают в морозильную камеру в «Красти Краб». Пока они вспоминают хорошие времена, мы получаем новые воспоминания: кадры с Губкой Бобом в детстве, первую рекламу Красти Краба и многое другое. Мы даже сделали новый кадр в покадровой анимации, и это ТАК здорово!»
^ «Губка Боб и Сэнди поженятся в новом выпуске» . Звездный Пульс . 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Ольденбург, Энн (13 октября 2009 г.). «Губка Боб женится на Сэнди!» . США сегодня . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «Губке Бобу исполняется 10 лет с «Правдой или квадратом» » . Почта и курьер . 2 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Слезак, Михаил (12 октября 2009 г.). «Эксклюзив EW: первый взгляд на свадьбу Губки Боба Квадратные Штаны!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Прайс, Мэтью (14 октября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны женится?» . Ньюсок.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Хинкли, Дэвид (13 июля 2009 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны» поближе познакомится на канале VH1 с документальным фильмом, посвященным 10-летию хита Nickelodeon» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г.
^ «Новые игрушки Губки Боба от Бургер Кинга» . SuperPunch.net. 16 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
^ «Великий побег» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
^ Губка Боб Квадратные Штаны: великий побег . МирКэт . ОСЛК 791641967 .
^ «Губка Боб: Хорошие времена! – Губка Боб Квадратные Штаны (Мягкая обложка)» . Водяные камни . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хорошие времена! (Губка Боб Квадратные Штаны, №16; Готово к чтению, уровень 2)» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ Губка Боб Квадратные Штаны: Хорошие времена . МирКэт . OCLC 793916425 .
^ Ламберт, Дэвид (8 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: правда или квадрат официально объявлены: оформление упаковки, дополнительные материалы и многое другое!» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или квадрат [DVD]» . Amazon.co.uk. 16 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ «Губка Боб Квадратные Штаны — Правда или Квадрат» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Мэвис, Пол (10 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или правда» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Ламберт, Дэвид (9 августа 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны – Погрузитесь в 6-й сезон, том 1 на DVD в декабре этого года! **ОБНОВЛЕНИЕ: ИСКУССТВО УПАКОВКИ!**» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ Мэвис, Пол (7 декабря 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: 6 сезон, том 1» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «Фейсбук» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 31 января 2020 г.
^ «Архивная копия» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Горман, Билл (10 ноября 2009 г.). «Правда или квадрат» канала Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны» собрал 7,7 миллиона зрителей, превысив рейтинг основного кабельного телевидения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ «Правда или квадрат» канала Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны» собрала 7,7 миллиона зрителей и стала развлекательным шоу номер один на кабельном канале за неделю» . Красная Орбита. 10 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Храб, Рой (20 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или квадрат» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ Базиль, Нэнси (14 ноября 2009 г.). «Правда или квадрат оказываются всесторонними» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
^ Страйк, Джо (6 ноября 2009 г.). «Телеобзор: Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или правда» . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джейн, Ян (10 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или правда» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
^ «37-я ежегодная номинация Энни» . Премия Энни. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 21 мая 2013 г.
^ Весна, Майк. «Объявлены победители премии Annie Awards» . Голосовые тренеры. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
^ «Розовый о Тине Тернер, Яне Веннере и ее «отчаянной потребности в общении» » . Лос-Анджелес Таймс . 4 октября 2023 г. . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Правда или квадрат Губки Боба — PlayStation Portable» . ИГН. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «Правда или квадрат Губки Боба — Wii» . ИГН. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «Правда или квадрат Губки Боба — Xbox 360» . ИГН. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «Правда или квадрат Губки Боба — Nintendo DS» . ИГН. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «THQ отмечает 10-летие Губки Боба выпуском «Правды или квадрата Губки Боба»» . THQ. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 28 мая 2013 г.
^ «THQ отмечает 10-летие Губки Боба выпуском «Правды или квадрата Губки Боба»» . ИГН. 21 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
^ «Лучшая видеоигра о Губке Бобе от THQ, SpongeBob's Truth Or Square Ships» . ИГН. 26 октября 2009. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

Внешние ссылки

Правда или квадрат Губки Боба на IMDb

[1] «Правда или квадрат (NickToon Productions)» . Проверено 13 января 2021 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[2] «2009 год — год «счастливого квадрата», поскольку Nickelodeon празднует 10-летие Губки Боба Квадратные Штаны» . Виаком. 9 января 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 8 августа 2013 г.

[Pink-3] Jump up to: ^а ^б «Розовый делает появление Губки Боба» . Метро . 22 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[4] Йи, Дэвид (29 июня 2009 г.). «Пинк поет в честь десятого дня рождения Губки Боба: У нас цинга!» . Развлекательный еженедельник. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[PR-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Nickelodeon завершает празднование 10-летия Губки Боба звездным телешоу в прайм-тайм. Премьера фильма «Правда или квадрат» «Губка Боб Квадратные Штаны» состоится в пятницу, 6 ноября, в 20:00» PR Newswire. 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[6] Голдман, Эрик (6 ноября 2009 г.). «Губка Боб встречает Тину Фей, Уилла Феррелла и побеждает собаку-оскорбителя» . ИГН. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[7] Макинтайр, апрель (14 октября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны «Правда или квадрат, пятница, 6 ноября» . Монстры и критики. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 27 мая 2013 года .

[8] «Рики Джервейс, Уилл Феррелл и Робин Уильямс отдают дань уважения Губке Бобу Квадратные Штаны» . Зеркало . 1 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[9] Макинтайр, апрель (14 октября 2009 г.). « Правда или правда о Губке Бобе Квадратные Штаны , пятница, 6 ноября» . Монстры и критики . Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 23 мая 2013 г.

[10] «Nickelodeon завершает празднование 10-летия Губки Боба звездным телешоу в прайм-тайм. Премьера фильма «Правда или квадрат» «Губка Боб Квадратные Штаны» состоится в пятницу, 6 ноября, в 20:00» . Webwire.com. 14 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 24 августа 2011 г.

[11] Захед, Рамин (24 июля 2009 г.). «Окунуться в праздник» . Анимация . Архивировано из оригинала 28 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[BehindOpening-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Алан Смарт, Эндрю Овертум и Том Ясуми (директора) (10 ноября 2009 г.). За кулисами премьеры Губки Боба (DVD). США: Никелодеон.

[13] «Исполнители хитов Пинк и Си-Ло Грин присоединяются к празднованию 10-летия Губки Боба Квадратные Штаны с выпуском Nickelodeon/Sony Music Entertainment лучших хитов Губки Боба, которые будут доступны в магазинах и iTunes 14 июля» . Новостная лента по связям с общественностью. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[14] «П!нк и Си-Ло Грин присоединяются к празднованию 10-летия Губки Боба Квадратные Штаны» . Абсолютная гитара . 21 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[15] Бек, Джерри (6 ноября 2012 г.). «Это Рождество в стиле «Стоп-Мо» в стиле Губки Боба» . Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.

[Production-16] Захед, Рамин (21 ноября 2012 г.). «Покадровая анимация завораживает Губку Боба» . Анимация . Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 года . Проверено 17 января 2013 г.

[Animation-17] Jump up to: ^а ^б Захед, Рамин (24 июля 2009 г.). «Признания в бикини» . Анимация . Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 30 июля 2013 г. Любимый эпизод: «Этой осенью в эфир выйдет отличный новый эпизод, который станет частью празднования и в котором Губка Боб, Патрик, мистер Крабс и Сквидвард попадают в морозильную камеру в «Красти Краб». Пока они вспоминают хорошие времена, мы получаем новые воспоминания: кадры с Губкой Бобом в детстве, первую рекламу Красти Краба и многое другое. Мы даже сделали новый кадр в покадровой анимации, и это ТАК здорово!»

[18] «Губка Боб и Сэнди поженятся в новом выпуске» . Звездный Пульс . 13 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[19] Ольденбург, Энн (13 октября 2009 г.). «Губка Боб женится на Сэнди!» . США сегодня . Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[20] «Губке Бобу исполняется 10 лет с «Правдой или квадратом» » . Почта и курьер . 2 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[21] Слезак, Михаил (12 октября 2009 г.). «Эксклюзив EW: первый взгляд на свадьбу Губки Боба Квадратные Штаны!» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[22] Прайс, Мэтью (14 октября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны женится?» . Ньюсок.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[23] Хинкли, Дэвид (13 июля 2009 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны» поближе познакомится на канале VH1 с документальным фильмом, посвященным 10-летию хита Nickelodeon» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 17 ноября 2009 г.

[24] «Новые игрушки Губки Боба от Бургер Кинга» . SuperPunch.net. 16 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.

[25] «Великий побег» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.

[26] Губка Боб Квадратные Штаны: великий побег . МирКэт . ОСЛК 791641967 .

[27] «Губка Боб: Хорошие времена! – Губка Боб Квадратные Штаны (Мягкая обложка)» . Водяные камни . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[Goodtimes-28] Jump up to: ^а ^б «Хорошие времена! (Губка Боб Квадратные Штаны, №16; Готово к чтению, уровень 2)» . Гудриддс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[29] Губка Боб Квадратные Штаны: Хорошие времена . МирКэт . OCLC 793916425 .

[30] Ламберт, Дэвид (8 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: правда или квадрат официально объявлены: оформление упаковки, дополнительные материалы и многое другое!» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[31] «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или квадрат [DVD]» . Amazon.co.uk. 16 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[32] «Губка Боб Квадратные Штаны — Правда или Квадрат» . ЭзиДВД. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[Mavis-33] Jump up to: ^а ^б ^с Мэвис, Пол (10 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или правда» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[DVD-34] Ламберт, Дэвид (9 августа 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны – Погрузитесь в 6-й сезон, том 1 на DVD в декабре этого года! **ОБНОВЛЕНИЕ: ИСКУССТВО УПАКОВКИ!**» . Телепередачи на DVD. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[dvdtalk.com-35] Мэвис, Пол (7 декабря 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: 6 сезон, том 1» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[36] «Фейсбук» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 31 января 2020 г.

[37] «Архивная копия» . Фейсбук . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 года . Проверено 8 ноября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[Ratings-38] Горман, Билл (10 ноября 2009 г.). «Правда или квадрат» канала Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны» собрал 7,7 миллиона зрителей, превысив рейтинг основного кабельного телевидения» . Телевидение в цифрах . Зап2ит. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[39] «Правда или квадрат» канала Nickelodeon «Губка Боб Квадратные Штаны» собрала 7,7 миллиона зрителей и стала развлекательным шоу номер один на кабельном канале за неделю» . Красная Орбита. 10 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[40] Храб, Рой (20 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или квадрат» . Вердикт DVD. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[41] Базиль, Нэнси (14 ноября 2009 г.). «Правда или квадрат оказываются всесторонними» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.

[42] Страйк, Джо (6 ноября 2009 г.). «Телеобзор: Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или правда» . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.

[Jane-43] Jump up to: ^а ^б Джейн, Ян (10 ноября 2009 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны: Правда или правда» . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.

[44] «37-я ежегодная номинация Энни» . Премия Энни. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 21 мая 2013 г.

[45] Весна, Майк. «Объявлены победители премии Annie Awards» . Голосовые тренеры. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.

[46] «Розовый о Тине Тернер, Яне Веннере и ее «отчаянной потребности в общении» » . Лос-Анджелес Таймс . 4 октября 2023 г. . Проверено 6 октября 2023 г.

[47] «Правда или квадрат Губки Боба — PlayStation Portable» . ИГН. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[48] «Правда или квадрат Губки Боба — Wii» . ИГН. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[49] «Правда или квадрат Губки Боба — Xbox 360» . ИГН. Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[50] «Правда или квадрат Губки Боба — Nintendo DS» . ИГН. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[51] «THQ отмечает 10-летие Губки Боба выпуском «Правды или квадрата Губки Боба»» . THQ. Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[IGN2-52] «THQ отмечает 10-летие Губки Боба выпуском «Правды или квадрата Губки Боба»» . ИГН. 21 мая 2009 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.

[IGN-53] «Лучшая видеоигра о Губке Бобе от THQ, SpongeBob's Truth Or Square Ships» . ИГН. 26 октября 2009. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

v т и Губки Боба Квадратные Штаны Эпизоды
1 сезон 2 3 4 5 6 7 Легенды Бикини Боттом 8 9 10 11 12 13 Губка Боб Квадратные Штаны представляет Приливную зону 14
Сезоны 1–3	" Требуется помощь " « Доставка пиццы » " Роковое дно " " Кто Рождество? " " Шанхайед " " Группа Гиков " « Кладбищенская смена » « Матросский рот » " Тренировочное видео Красти Краб " « Шоколад с орехами » « Ракообразные среднего возраста » « Губка, которая умела летать »
Сезоны 4–6	« Вы видели эту улитку? » « Болваны и драконы » « Самый лучший день » « Друг или враг » « Атлантис СкверПантис » « Вредитель Запада » « Что случилось с Губкой Бобом? » « Губка Боб Квадратные Штаны против Большого » « Квадратные штаны или не квадратные штаны » « Правда или квадрат » « Битва Тритона »
Сезоны 7–9	« Последний бой Губки Боба » " Великий каперс Пэтти " « Это Рождество Губки Боба! » « Экстремальные места » « Губка Боб, ты уволен » « Прощай, Крабби Пэтти? »
Сезоны 10–12	« Легенда о Бу-Кини Боттом » " Кальмар Нуар " « Большой праздник на день рождения Губки Боба » " Кварантин Краб "
Категория