2002 выборы губернатора Массачусетса

2002 выборы губернатора Массачусетса
Оказаться	55.29% 4.1
	Результаты округа Результаты муниципалитета Результаты округа Конгресса Результаты участка Show all Ромни: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% ; О'Брайен: 40–50% 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% >90% ; Ничья: 40–50%
Губернатор перед выборами ; Джейн Свифт (действующая) ; республиканец	Избранный губернатор ; Митт Ромни ; республиканец

Выборы губернатора Массачусетса 2002 года состоялись 5 ноября 2002 года. Действующая республиканца исполняющая обязанности губернатора- Джейн Свифт предпочла не баллотироваться на свой пост на полный срок. Бизнесмен-республиканец Митт Ромни победил -демократа казначея Шеннон О'Брайен .

Это будет последний раз, когда Митт Ромни выигрывал этот штат, поскольку в 2012 году он проиграл штат Бараку Обаме с большим отрывом.

Республиканские праймериз

Губернатор

Кандидаты

Митт Ромни, бизнесмен и кандидат в Сенат США в 1994 году.

Снял

Джейн Свифт, исполняющая обязанности губернатора

В 2002 году ожидалось, что вице-губернатор-республиканец Джейн Свифт будет проводить кампанию за пост губернатора, и она заявила, что сделает это в октябре 2001 года. ^{[ 2 ]} Свифт исполнял обязанности губернатора после того, как губернатор-республиканец Пол Селлуччи подал в отставку после назначения послом США в Канаде . ^{[ 2 ]} Однако Свифт считалась непопулярным руководителем, а ее администрация страдала от политических ошибок, а также личных и этических разногласий. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Многие республиканцы рассматривали ее как обузу и считали ее неспособной победить на всеобщих выборах у демократа. ^{[ 5 ]}

Видные активисты Республиканской партии провели кампанию, чтобы убедить бизнесмена Митта Ромни , который ранее баллотировался в Сенат США от штата , баллотироваться на пост губернатора. ^{[ 6 ]} Ромни успешно завершил свою работу на посту главы Организационного комитета Олимпийских и Паралимпийских зимних игр 2002 года в Солт-Лейк-Сити. ^{[ 2 ]} а также упоминался как возможный кандидат на пост губернатора штата Юта . ^{[ 4 ]} Осенью 2001 года Ромни ранее заявлял, что он не будет бросать вызов действующему республиканцу в борьбе за пост губернатора Массачусетса, и поэтому оказался в деликатном положении. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Председатель Государственного комитета Республиканской партии Массачусетса Керри Хили прилетел в Юту, чтобы лично оценить намерения Ромни. ^{[ 4 ]}

17 марта Ромни вылетел в Массачусетс; Опрос Boston Herald показал, что на предварительных республиканских праймериз он победил Свифта с перевесом в 75–12 процентов. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Двумя днями позже Свифт заявила, что решила не добиваться выдвижения своей партии, сославшись на семейные причины, а также сказав: «Я считаю, что это в интересах нашего штата, поскольку это даст республиканской партии наилучшие шансы провести губернаторские выборы». офис в ноябре». ^{[ 7 ]} Три часа спустя Ромни выдвинул свою кандидатуру. ^{[ 2 ]} Впоследствии Ромни не встретил сопротивления на предварительных выборах Республиканской партии. ^{[ 8 ]}

Опрос

Источник опроса	Даты администрирования	Митт Ромни	Джейн М. Свифт
Бостон Геральд	17 марта 2002 г.	77%	12%

Вице-губернатор

Кандидаты

Керри Хили , председатель Республиканской партии Массачусетса
Джим Раппапорт , бывший председатель Республиканской партии Массачусетса и кандидат в Сенат США в 1990 году.

Снял

Донна Куомо , бывший представитель штата Северный Андовер ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
Патрик Геррьеро , заместитель главы администрации Джейн Свифт и бывший мэр Мелроуза

Отклоненный

Фрэнк Казинс , округа Эссекс шериф ^{[ 11 ]}
Даниэль Грабаускас , регистратор транспортных средств ^{[ 12 ]} ( баллотировался на посты казначея и генерального получателя )
Ральф К. Мартин II, округа Саффолк окружной прокурор ^{[ 11 ]}
Кристи Михос , член Управления магистралей Массачусетса ^{[ 13 ]}

Джим Раппапорт , кандидат от республиканской партии в Сенат США в 1990 году и политический противник Джейн Свифт, был первым республиканцем, выдвинувшим свою кандидатуру на пост вице-губернатора. ^{[ 14 ]}

В феврале Свифт назначила Патрика Геррьеро , своего заместителя главы администрации, своим кандидатом на пост вице-президента после того, как многие другие, в том числе Кристи Михос, отказались. ^{[ 13 ]}^{[ 15 ]} Геррьеро был первым в стране кандидатом на пост вице-губернатора, открытым геем. ^{[ 16 ]}

После того, как Ромни вступил в гонку, он выбрал Керри Хили , бывшего председателя Республиканской партии Массачусетса , своим кандидатом на пост вице-президента. ^{[ 17 ]} Вскоре после того, как Ромни поддержал Хили, Геррьеро выбыл из гонки и поддержал Хили. ^{[ 18 ]} Раппапорт остался в гонке и проиграл Хили на республиканских праймериз.

Результаты

**Первичные выборы губернатора от Республиканской партии Массачусетса, 2002 г.**
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Керри Хили	159,667	62.76
	республиканец	Джим Раппапорт	88,061	34.62
	Запись		241	0.09
Всего голосов			247,969	100.00

Демократические праймериз

Губернатор

Кандидаты

Томас Бирмингем , президент Сената Массачусетса
Шеннон О'Брайен , казначей и генеральный приемник штата Массачусетс
Роберт Райх , бывший министр труда США
Уоррен Толман , бывший сенатор штата от Уотертауна и кандидат на пост вице-губернатора в 1998 году.

Снял

Стив Гроссман , бывший председатель Национального комитета Демократической партии и президент AIPAC

Лидером в большинстве проведенных опросов был О'Брайен, который долгое время был инсайдером с четырьмя поколениями наследия в политическом истеблишменте Бикон-Хилл . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Однако она столкнулась с критикой за некоторые убыточные инвестиции, которые она сделала в качестве государственного казначея. ^{[ 2 ]}

Кандидатура Райха привлекла значительное внимание средств массовой информации, особенно благодаря публикации в 1997 году его мемуаров о работе в администрации Клинтона « Запертый в кабинете министров» . Райха критиковали за приукрашивание событий вымышленными диалогами, а книга настолько разозлила Билла Клинтона , что вместо этого он поддержал Гроссмана. ^{[ 2 ]}

Из баллотировавшихся демократов только Толман решил принять финансирование «чистых выборов» . ^{[ 2 ]}

Опрос

Источник опроса	Даты администрирования	Шеннон О'Брайен	Том Бирмингем	Роберт Райх	Уоррен Толман
Бостон Глоуб/WBZ-TV	13 сентября 2002 г.	31%	22%	22%	13%

Результаты

На праймериз 17 сентября 2002 года О'Брайен победил, набрав 33 процента голосов; Райх занял второе место с 25 процентами, за ним следовал Бирмингем с 24 процентами и Толман с 18 процентами (Гроссман до этого выбыл). ^{[ 2 ]}

**Первичные выборы губернатора Демократической партии Массачусетса, 2002 г.**
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Шеннон О'Брайен	243,039	32.52
	Демократический	Роберт Райх	185,315	24.80
	Демократический	Том Бирмингем	179,703	24.05
	Демократический	Уоррен Толман	132,157	17.69
	Демократический	Стив Гроссман	5,976	0.80
	Запись		1,113	0.15
Всего голосов			747,303	100.00

Вице-губернатор

Кандидаты

Крис Габриэли , бизнесмен
Лоис Пайнс , бывший сенатор штата от Ньютона
Джон П. Слэттери , представитель штата от Пибоди

Исключено на съезде

Сара Кэннон Холден ^{[ 19 ]}

Снял

Стивен Линч , сенатор штата от Южного Бостона ( баллотировался в 9-м округе Конгресса ) ^{[ 20 ]}
Шерил А. Жак , сенатор штата от Нидхэма ( баллотировалась в 9-м округе Конгресса ) ^{[ 21 ]}

Габриэли был кандидатом на пост вице-президента Шеннон О'Брайен, в то время как Слэттери и Пайнс не были связаны ни с одним кандидатом.

Результаты

**Праймериз лейтенанта-губернатора Массачусетса от Демократической партии, 2002 г.**
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Крис Габриэли	306,043	46.18
	Демократический	Лоис Пайнс	205,208	30.96
	Демократический	Джон П. Слэттери	150,313	22.68
	Запись		1,185	0.18
Всего голосов			662,749	100.00

Всеобщие выборы

Кандидаты

Карла Хауэлл , кандидат от либертарианцев на пост кандидата в Сенат США в 2000 году. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} (Либертарианец)
- Кандидат на пост вице-президента: Рич Окойн, конструктор-механик и кандидат в Уолтема в 2001 году. Совет
Барбара С. Джонсон (независимый)
- Кандидат на пост вице-президента: Джо Шебель, плотник, работающий не по найму.
Шеннон О'Брайен , казначей и генеральный приемник Массачусетса (Демократическая партия)
- Кандидат на пост вице-президента: Крис Габриэли
Митт Ромни , бизнесмен и кандидат от республиканской партии в Сенат США в 1994 году (республиканец)
- Кандидат в президенты: Керри Хили, председатель Республиканской партии Массачусетса
Джилл Стейн , терапевт в колледжа Симмонс медицинском центре ^{[ 24 ]} ( Зеленый-Радуга )
- Кандидат на пост вице-президента: Тони Лоренцен, учитель богословия средней школы.

Вопрос о резиденции Ромни

Еще до завершения праймериз представители Демократической партии заявили, что Ромни не имеет права баллотироваться на пост губернатора, ссылаясь на проблемы с местом жительства. Конституция Массачусетса требует, чтобы кандидат в губернаторы был «жителем» в течение семи лет подряд, прежде чем баллотироваться на пост. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Ромни посещал школу бизнеса и права в Гарварде и всю свою деловую карьеру провел в Массачусетсе, пока его не наняли для организации Олимпийских игр в Солт-Лейк-Сити в 1999 году. ^{[ 27 ]} Ромни претендовал на вид на жительство в Юте с 1999 по 2002 год, когда он был президентом Организационного комитета Солт-Лейк-Сити, и получил там налоговые льготы по налогу на имущество в размере 54 000 долларов. Теперь Ромни предложил вернуть это освобождение. ^{[ 2 ]} Ромни сказал, что все это время планировал вернуться в Массачусетс.

8 июня 2002 года Демократическая партия Массачусетса подала жалобу в Комиссию по закону о избирательных бюллетенях штата Массачусетс. ^{[ 25 ]} который, как правило, был снисходителен в своих интерпретациях требований к месту жительства. ^{[ 25 ]} В то время комиссия состояла из трех республиканцев, одного демократа и одного независимого. 25 июня 2002 года комиссия единогласно постановила, что Ромни имеет право баллотироваться на пост президента. ^{[ 28 ]} заявив, что «[Ромни] никогда не разрывал своих связей с Массачусетсом, [и] его показания были достоверными во всех отношениях». ^{[ 4 ]} Решение не было обжаловано в суде ^{[ 29 ]} а Ромни обвинил демократов в «нелепой и грязной политике». ^{[ 4 ]}

Кампания

Ромни баллотировался как политический аутсайдер ^{[ 30 ]} и как агент перемен, заявив, что он «наведет порядок на Бикон-Хилл». ^{[ 4 ]} Он сказал, что он «не республиканец-партизан», а скорее «умеренный» с «прогрессивными» взглядами. ^{[ 31 ]} Ромни заявил о поддержке религиозных инициатив ^{[ 2 ]} и проводил кампанию как кандидат , выступающий за выбор , который будет защищать право женщины на аборт . Он отверг поддержку организации «Граждане Массачусетса за жизнь», выступающей против абортов . ^{[ 32 ]}

О'Брайен заявил, что Ромни «пытался замаскировать очень консервативный набор систем убеждений». Заявив, что она не будет критиковать его членство в Церкви СПД , она раскритиковала его существенные пожертвования Университету Бригама Янга , возражая против их запрета на проявления гомосексуализма. ^{[ 2 ]} О'Брайен выступил в поддержку однополых браков . ^{[ 2 ]}

Сторонники Ромни приветствовали его деловые достижения, особенно его успех на Олимпийских играх 2002 года, как человека, который сможет принести новую эру эффективности в политику Массачусетса. ^{[ 8 ]} Его кампания была первой, в которой использовались методы микротаргетинга , при которых небольшие группы избирателей были охвачены узкоспециализированными сообщениями. ^{[ 33 ]}

Он предложил реорганизовать правительство штата. ^{[ 34 ]} и подчеркнул свою способность получать федеральные средства для штата. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Ромни заявил, что сократит 1 миллиард долларов из государственного бюджета в 23 миллиарда долларов, устранив обычных подозреваемых в растратах, мошенничестве и бесхозяйственности, одновременно продолжая поэтапное снижение налогов. ^{[ 4 ]} Он также заявил, что в целом против повышения налогов, но отказался исключить возможность повышения налогов. ^{[ 2 ]} Он действительно пытался изобразить О'Брайена как «либерала, придерживающегося политики налогов и расходов». ^{[ 4 ]}

О'Брайен сосредоточила свои атаки, изображая Ромни неуместным в Массачусетсе. ^{[ 2 ]} Ранее в этом году Ромни споткнулся, не зная, что «MCAS» означает Массачусетскую комплексную систему оценки школьных экзаменов. ^{[ 2 ]} Чтобы смягчить имидж Ромни, летом была организована серия «рабочих дней», в течение которых он выполнял рабочие работы, такие как выпас коров и тюкование сена, разгрузка рыбацкой лодки и вывоз мусора. ^{[ 2 ]}^{[ 37 ]}^{[ 34 ]}^{[ 38 ]} Телевизионные рекламные ролики, освещающие эти усилия, а также рекламные ролики, изображающие его семью в ярких выражениях и показывающие его без рубашки. ^{[ 37 ]} получил плохой общественный резонанс. ^{[ 34 ]}^{[ 38 ]} О'Брайен ответил: «Массачусетсу не нужен губернатор, который считает, что общение с трудящимися - это костюмированная вечеринка». ^{[ 4 ]}

К середине октября Ромни отставал от О'Брайена в большинстве опросов. ^{[ 34 ]}^{[ 38 ]} Он ответил негативной рекламой, в которой О'Брайен обвинялся в неэффективном управлении пенсионными фондами. В частности, в одной рекламе был изображен бассет-хаунд, спящий, пока мужчины вытаскивали мешки с деньгами из казначейства Массачусетса. своего мужа Эммета Хейса , бывшего лоббиста Другая связала со скандалом вокруг Enron . ^{[ 4 ]}^{[ 38 ]}

Кампания О'Брайен была затруднена из-за короткого промежутка времени между первичными и всеобщими выборами, а также из-за того, что она исчерпала большую часть своих средств, потратив 4,5 миллиона долларов на победу в номинации. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Ромни, способный сосредоточиться на всеобщих выборах в отсутствие какой-либо первичной борьбы, вложил более 6 миллионов долларов в свою предвыборную кампанию во время выборов, что на тот момент было рекордом штата. ^{[ 2 ]}^{[ 39 ]} В целом на свою кампанию он собрал почти 10 миллионов долларов. ^{[ 40 ]}

Джилл Стейн выступала против требования, чтобы учащиеся сдавали тесты Массачусетской системы комплексной оценки для окончания средней школы, а также в поддержку чистого воздуха и двуязычного образования. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Дебаты

В ходе дебатов О'Брайен неоднократно нападал на Ромни. Он назвал ее стиль «неподходящим», что вызвало критику за его нечувствительность к женщинам. ^{[ 2 ]}

После того, как Стайн и независимый кандидат Барбара Джонсон были исключены из первых дебатов, они подали в суд на организаторов дебатов. ^{[ 43 ]} Судья Верховного суда Миддлсекса Линда Джайлс вынесла решение против Стайна и Джонсона, заявив, что законы штата о финансировании избирательных кампаний не применяются к прессе, организующей политические дебаты, и что приглашения Шеннон О'Брайен и Митта Ромни не представляют собой вклад в предвыборную кампанию. ^{[ 44 ]}

Прогнозы

Источник	Рейтинг	По состоянию на
Политический отчет Кука ^{[ 45 ]}	Подбрасывание	31 октября 2002 г.
Субботний хрустальный шар ^{[ 46 ]}	Лин Д (перевернуть)	4 ноября 2002 г.

Опрос

Источник опроса	Дата(ы) администрирования	Шеннон О'Брайен (З)	Мой Ромни (R)	Другой
Бостон Геральд	27 февраля 2002 г.	32%	38%	–
Бостон Геральд	20 сентября 2002 г.	45%	42%	–
Институт политики / NECN	2–3 октября 2002 г.	40%	40%	–
РКМ Исследования и Коммуникации	4 октября 2002 г.	43%	42%	–
Институт политики / NECN	24–27 октября 2002 г.	41%	39%	11%
Бостон Геральд	29 октября 2002 г.	44%	38%	–
Бостон Глоуб / WBZ	1 ноября 2002 г.	41%	40%	–

Гипотетический опрос

Результаты

Ромни и Хили были избраны губернатором и вице-губернатором, набрав 49,2 процента голосов над О'Брайеном и Габриэли, получившими 44,4 процента. ^{[ 47 ]} Десять лет спустя Ромни и Стайн соревновались друг с другом на президентских выборах в США в 2012 году , но оба проиграли действующему -демократу президенту Бараку Обаме .

Ромни хорошо выступил с республиканцами и выиграл множество независимых кандидатов в поясе между шоссе 128 и I-495 . Он почти сравнялся с О'Брайеном в небольших рабочих городах и сдерживал демократическую маржу в крупных городских районах. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Это была четвертая подряд победа республиканцев на выборах губернатора штата. ^{[ 8 ]}

^{[ 48 ]}

**Выборы губернатора Массачусетса, 2002 г.**
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	республиканец	Митт Ромни	1,091,988	49.18%	0.8%
	Демократический	Шеннон О'Брайен	985,981	44.40%	2.2%
	Зеленый-Радуга	Джилл Стейн	76,530	3.44%	3.44
	либертарианец	Карла Хауэлл	23,044	1.04%	0.64
	Независимый	Барбара Джонсон	15,335	0.69%	0.70
	Запись		1,301	0.07%	0.05
	Пустой		26,122	1.17%
Всего голосов			2,220,301	100.00	+ 4.04
	Республиканская власть		Качать	+ 1.40

Результаты по округам

2002 выборы губернатора США в Массачусетсе (по округам) ^{[ 48 ]}
Графство	Ромни - Р%	Ромни - R #	О'Брайен - Д%	О'Брайен - D#	Другие %	Другие #	Общий #
Барнстейбл	55.9%	57,466	38.5%	39,640	5.6%	5,734	102,840
Беркшир	31.6%	13,897	61.4%	26,963	7.0%	3,059	43,919
Бристоль	44.5%	71,189	50.2%	80,275	5.3%	8,525	159,989
герцоги	39.8%	2,815	52.1%	3,688	8.0%	569	7,072
Эссекс	54.9%	141,932	39.0%	100,798	6.2%	15,988	258,718
Франклин	35.4%	9,381	54.5%	14,438	10.0%	2,653	26,472
Хэмпден	48.2%	66,114	46.2%	63,470	5.6%	7,696	137,280
Хэмпшир	33.4%	18,358	58.6%	32,229	8.1%	4,456	55,043
Миддлсекс	48.9%	267,579	44.2%	241,934	7.0%	38,152	547,665
Нантакет	49.7%	1,974	44.0%	1,746	6.3%	248	3,968
Норфолк	52.9%	140,440	41.5%	110,198	5.5%	14,691	265,329
Плимут	57.1%	100,029	37.7%	65,978	5.2%	9,189	175,196
Саффолк	33.7%	60,623	58.4%	105,280	7.9%	14,246	180,149
Вустер	54.7%	140,191	38.7%	99,344	6.6%	16,910	256,445

Округа, перешедшие от демократических к республиканским

Миддлсекс (крупнейший муниципалитет: Кембридж )

Округа, перешедшие от республиканской к демократической

Бристоль (крупнейший муниципалитет: Нью-Бедфорд )
Беркшир (крупнейший муниципалитет: Питтсфилд )

См. также

Ссылки

^ «Выборы губернатора Массачусетса, 2002 г.» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Барон, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2004). Альманах американской политики 2004 г. (мягкая обложка). Вашингтон: Группа национальных журналов . стр. 772–773. ISBN 0-89234-106-8 .
^ Ассошиэйтед Пресс. «Первая женщина-губернатор Массачусетса вступает в должность под пристальным вниманием всего штата». Архивировано 20 февраля 2008 г. в Wayback Machine The Daily Texan , 11 апреля 2001 г. Проверено 29 октября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Муни, Брайан (29 июня 2007 г.). «Становление Митта Ромни: Часть 6: Вступление в должность, оставаясь аутсайдером» . Бостон Глобус .
^ Фрэнк, Митч. «Джейн Свифт берет одного для команды: Республиканская партия Массачусетса пошла на риск, выбрав Митта Ромни вместо более прогрессивного Свифта. Будет ли их решение преследовать их?» Архивировано 6 апреля 2003 г. в журнале Wayback Machine Time Magazine от 21 марта 2002 г. Проверено 29 октября 2006 г.
^ Бервик-младший, Боб и Роч, Лиза Райли. «Бостонская Республиканская партия умоляет Митта: Но герой SL Games стесняется своего будущего». Архивировано 23 декабря 2008 г. в Wayback Machine Deseret News , 22 февраля 2002 г. Проверено 1 ноября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Быстрый выход, Ромни присоединяется к гонке губернатора штата Массачусетс». Архивировано 13 августа 2007 г. на Wayback Machine , CNN , 19 марта 2002 г. Проверено 30 октября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Голосование 2002 года: гонка губернатора Массачусетса». Архивировано 25 июня 2003 г. в час онлайн-новостей Wayback Machine PBS (без даты). Проверено 1 ноября 2006 г.
^ Фрэнк Филлипс; Стефани Эбберт (3 апреля 2002 г.). «Гонка Республиканской партии № 2 принимает поворот» . Бостон Глобус .
^ Фенн, Дженнифер (4 апреля 2002 г.). «Некоторые в Республиканской партии недовольны Миттом». Солнце .
^ Jump up to: ^а ^б Зильберман, Эллен Дж. (21 сентября 2001 г.). «Архиватор ProQuest: Заголовки» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 28 мая 2017 г.
^ Гуарино, Дэвид Р. (24 ноября 2001 г.). «Сокращение кредита; Registry KOs популярная услуга платежных карт». Бостон Геральд .
^ Jump up to: ^а ^б Холмс, Рик (9 января 2002 г.). «Слушания по делу Магистрали заслуживают открытой дороги» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
^ Баттенфельд, Джо (7 сентября 2001 г.). «Раппопорт может сорвать попытку Swift получить контроль над Республиканской партией» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
^ Андерсон, Лиза (12 февраля 2002 г.). «Массачусетс наслаждается перспективой горячих первичных выборов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
^ Ву, Джанет (январь 2002 г.). «Свифт называет Геррьеро своим кандидатом на пост вице-президента» . WCVB Бостон. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.
^ «Ромни назначает Хили своим напарником» . Вустерская телеграмма и газета . 4 апреля 2002 г.
^ Тутало, Фрэнк (4 апреля 2002 г.). «Кандидатура Хили, уход Геррьеро встряхнут предвыборную гонку лейтенанта-губернатора». Гарвардский холм .
^ Кин-младший, Томас М. (7 июня 2002 г.). «Конвенционная система проигрывает по всем фронтам». Бостон Геральд .
^ Джонсон, Глен (15 мая 2001 г.). «Потенциальные кандидаты идут по тонкой грани на место Моакли» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 4 октября 2011 г.
^ «9-й: Мы уже приехали?» . Бостон Геральд . 7 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.
^ «Бывшие президенты вступают в бой» . WCVB-TV Бостон . Hearst Television, Inc. Архивировано из оригинала 26 декабря 2002 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
^ «Двуязычное обучение приводит к резкому разрыву». Вустерская телеграмма и газета . 6 октября 2002 г.
^ Уильямс, Эрик (31 октября 2002 г.). «Политический спойлер?». Кейп-Код Таймс .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Баттерфилд, Фокс (8 июня 2002 г.). «Кандидатуру республиканца оспаривают демократы» . Нью-Йорк Таймс .
^ Решение Комиссии по закону о голосовании Массачусетса (25 июня 2002 г.) через Scribd ( еще одна копия доступна в CNN сети доставки контента ).
^ Макелхенни, Джон (Ассошиэйтед Пресс) «Ромни защищает право баллотироваться на пост губернатора» Portsmouth Herald , вторник, 18 июня 2002 г. Проверено 12 июля 2012 г.
^ Оснос, Эван (25 июня 2002 г.). «Массовый совет подтверждает резидентство кандидата в губернаторы от Республиканской партии» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.
^ Беллак, Пэм. «Комиссия по голосованию в Массачусетсе допускает участие республиканцев в гонке», The New York Times (страница A-17), 26 июня 2002 г.
^ Барон и Коэн, Альманах американской политики 2004 , с. 772.
^ Киллоу, Эшли (13 декабря 2011 г.). «Демократы ругают Ромни из-за комментариев десятилетней давности» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г. См «Ромни в 2002 году: я «умеренный», «прогрессивный» и «не партийный республиканец» [ВИДЕО]» . . видео
^ Кесслер, Гленн (20 января 2012 г.), «Проверка фактов дебатов CNN в Чарльстоне» , The Washington Post , получено 23 января 2012 г.
^ Силлицза, Крис (5 июля 2007 г.). «Обработчик данных Ромни» . Вашингтон Пост .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бэйлс, Фред (16 октября 2002 г.). «Ромни, возможно, теряет свою хватку на мессе» . США сегодня .
^ Карл, Джонатан (2 марта 2012 г.). «В 2002 году Ромни рекламировал связи с Вашингтоном и федеральными фондами» . Новости АВС .
^ Исикофф, Майкл (18 февраля 2012 г.). «Олимпиада в Солт-Лейк-Сити — палка о двух концах для Ромни » Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^б Кляйн, Рик (26 сентября 2002 г.). «Новые объявления,« Рабочие дни »показывают практичного кандидата» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года. Также доступно как «Митт снимает рубашку, когда кампания накаляется» , Deseret News , 27 сентября 2002 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мига, Андрей (5 апреля 2012 г.). «Не ждите этой осенью теплого и пушистого Ромни» . Почта и курьер . Ассошиэйтед Пресс.
^ «Габриэли превосходит рекорд расходов» Брайан К. Муни Boston Globe ; 22 августа 2006 г. Проверено 20 ноября 2006 г.
^ Банкер, Тед (11 ноября 2002 г.). «Деньги доноров по-прежнему наводняют кампании» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года.
^ МакКонвилл, Кристина (13 октября 2002 г.). «Линия партии зеленых окрашивает расовые дебаты губернатора». Бостон Глобус .
^ Гителл, Сет (10 октября 2002 г.). «Джилл Стейн выиграла дебаты» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
^ «Кандидаты подали в суд на Медиа-консорциум по поводу исключения из дебатов» . WCVB-TV Бостон . Hearst Stations Inc. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
^ Маранц, Стив (2 октября 2002 г.). «Судья оставляет сторонних кандидатов в стороне» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
^ «Губернатор, обновлено 31 октября 2002 г. | Политический отчет Кука» . Политический отчет Кука . 31 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2002 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
^ «Губернаторские гонки» . www.centerforpolitics.org . 4 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2002 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
^ «Результаты выборов 2002 года, губернатор» CNN.com . Проверено 1 ноября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б «PD43+ » Поиск выборов» .

Внешние ссылки

«Результаты выборов в Массачусетсе 2002 года в масштабе штата» от Отдела выборов

Сайты кампании

«Сайт кампании Барбары Джонсон» . Архивировано из оригинала 6 ноября 2002 года . Проверено 25 апреля 2006 г.
«Сайт кампании Карлы Хауэлл (архив)» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года . Проверено 25 апреля 2006 г.

[1] «Выборы губернатора Массачусетса, 2002 г.» .

[aap-04-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Барон, Майкл ; Коэн, Ричард Э. (2004). Альманах американской политики 2004 г. (мягкая обложка). Вашингтон: Группа национальных журналов . стр. 772–773. ISBN 0-89234-106-8 .

[3] Ассошиэйтед Пресс. «Первая женщина-губернатор Массачусетса вступает в должность под пристальным вниманием всего штата». Архивировано 20 февраля 2008 г. в Wayback Machine The Daily Texan , 11 апреля 2001 г. Проверено 29 октября 2006 г.

[bgseries6-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Муни, Брайан (29 июня 2007 г.). «Становление Митта Ромни: Часть 6: Вступление в должность, оставаясь аутсайдером» . Бостон Глобус .

[5] Фрэнк, Митч. «Джейн Свифт берет одного для команды: Республиканская партия Массачусетса пошла на риск, выбрав Митта Ромни вместо более прогрессивного Свифта. Будет ли их решение преследовать их?» Архивировано 6 апреля 2003 г. в журнале Wayback Machine Time Magazine от 21 марта 2002 г. Проверено 29 октября 2006 г.

[6] Бервик-младший, Боб и Роч, Лиза Райли. «Бостонская Республиканская партия умоляет Митта: Но герой SL Games стесняется своего будущего». Архивировано 23 декабря 2008 г. в Wayback Machine Deseret News , 22 февраля 2002 г. Проверено 1 ноября 2006 г.

[cnn-swiftwd-7] Jump up to: ^а ^б «Быстрый выход, Ромни присоединяется к гонке губернатора штата Массачусетс». Архивировано 13 августа 2007 г. на Wayback Machine , CNN , 19 марта 2002 г. Проверено 30 октября 2006 г.

[pbs-race-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Голосование 2002 года: гонка губернатора Массачусетса». Архивировано 25 июня 2003 г. в час онлайн-новостей Wayback Machine PBS (без даты). Проверено 1 ноября 2006 г.

[9] Фрэнк Филлипс; Стефани Эбберт (3 апреля 2002 г.). «Гонка Республиканской партии № 2 принимает поворот» . Бостон Глобус .

[10] Фенн, Дженнифер (4 апреля 2002 г.). «Некоторые в Республиканской партии недовольны Миттом». Солнце .

[Silberman-11] Jump up to: ^а ^б Зильберман, Эллен Дж. (21 сентября 2001 г.). «Архиватор ProQuest: Заголовки» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 28 мая 2017 г.

[12] Гуарино, Дэвид Р. (24 ноября 2001 г.). «Сокращение кредита; Registry KOs популярная услуга платежных карт». Бостон Геральд .

[:0-13] Jump up to: ^а ^б Холмс, Рик (9 января 2002 г.). «Слушания по делу Магистрали заслуживают открытой дороги» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.

[14] Баттенфельд, Джо (7 сентября 2001 г.). «Раппопорт может сорвать попытку Swift получить контроль над Республиканской партией» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.

[15] Андерсон, Лиза (12 февраля 2002 г.). «Массачусетс наслаждается перспективой горячих первичных выборов» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.

[16] Ву, Джанет (январь 2002 г.). «Свифт называет Геррьеро своим кандидатом на пост вице-президента» . WCVB Бостон. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года.

[17] «Ромни назначает Хили своим напарником» . Вустерская телеграмма и газета . 4 апреля 2002 г.

[18] Тутало, Фрэнк (4 апреля 2002 г.). «Кандидатура Хили, уход Геррьеро встряхнут предвыборную гонку лейтенанта-губернатора». Гарвардский холм .

[19] Кин-младший, Томас М. (7 июня 2002 г.). «Конвенционная система проигрывает по всем фронтам». Бостон Геральд .

[20] Джонсон, Глен (15 мая 2001 г.). «Потенциальные кандидаты идут по тонкой грани на место Моакли» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 4 октября 2011 г.

[21] «9-й: Мы уже приехали?» . Бостон Геральд . 7 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 марта 2011 г.

[Presidents-22] «Бывшие президенты вступают в бой» . WCVB-TV Бостон . Hearst Television, Inc. Архивировано из оригинала 26 декабря 2002 года . Проверено 6 апреля 2012 г.

[23] «Двуязычное обучение приводит к резкому разрыву». Вустерская телеграмма и газета . 6 октября 2002 г.

[Williams-24] Уильямс, Эрик (31 октября 2002 г.). «Политический спойлер?». Кейп-Код Таймс .

[nyt-challenge-25] Jump up to: ^а ^б ^с Баттерфилд, Фокс (8 июня 2002 г.). «Кандидатуру республиканца оспаривают демократы» . Нью-Йорк Таймс .

[26] Решение Комиссии по закону о голосовании Массачусетса (25 июня 2002 г.) через Scribd ( еще одна копия доступна в CNN сети доставки контента ).

[27] Макелхенни, Джон (Ассошиэйтед Пресс) «Ромни защищает право баллотироваться на пост губернатора» Portsmouth Herald , вторник, 18 июня 2002 г. Проверено 12 июля 2012 г.

[28] Оснос, Эван (25 июня 2002 г.). «Массовый совет подтверждает резидентство кандидата в губернаторы от Республиканской партии» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.

[29] Беллак, Пэм. «Комиссия по голосованию в Массачусетсе допускает участие республиканцев в гонке», The New York Times (страница A-17), 26 июня 2002 г.

[aap04-772-30] Барон и Коэн, Альманах американской политики 2004 , с. 772.

[31] Киллоу, Эшли (13 декабря 2011 г.). «Демократы ругают Ромни из-за комментариев десятилетней давности» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 14 декабря 2011 года . Проверено 15 февраля 2012 г. См «Ромни в 2002 году: я «умеренный», «прогрессивный» и «не партийный республиканец» [ВИДЕО]» . . видео

[32] Кесслер, Гленн (20 января 2012 г.), «Проверка фактов дебатов CNN в Чарльстоне» , The Washington Post , получено 23 января 2012 г.

[33] Силлицза, Крис (5 июля 2007 г.). «Обработчик данных Ромни» . Вашингтон Пост .

[baylesgolden-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бэйлс, Фред (16 октября 2002 г.). «Ромни, возможно, теряет свою хватку на мессе» . США сегодня .

[karloly-35] Карл, Джонатан (2 марта 2012 г.). «В 2002 году Ромни рекламировал связи с Вашингтоном и федеральными фондами» . Новости АВС .

[isikoly-36] Исикофф, Майкл (18 февраля 2012 г.). «Олимпиада в Солт-Лейк-Сити — палка о двух концах для Ромни » Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года.

[Kleinshirtless-37] Jump up to: ^а ^б Кляйн, Рик (26 сентября 2002 г.). «Новые объявления,« Рабочие дни »показывают практичного кандидата» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года. Также доступно как «Митт снимает рубашку, когда кампания накаляется» , Deseret News , 27 сентября 2002 года.

[MigaFuzzy-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мига, Андрей (5 апреля 2012 г.). «Не ждите этой осенью теплого и пушистого Ромни» . Почта и курьер . Ассошиэйтед Пресс.

[39] «Габриэли превосходит рекорд расходов» Брайан К. Муни Boston Globe ; 22 августа 2006 г. Проверено 20 ноября 2006 г.

[40] Банкер, Тед (11 ноября 2002 г.). «Деньги доноров по-прежнему наводняют кампании» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 года.

[41] МакКонвилл, Кристина (13 октября 2002 г.). «Линия партии зеленых окрашивает расовые дебаты губернатора». Бостон Глобус .

[Gitell-42] Гителл, Сет (10 октября 2002 г.). «Джилл Стейн выиграла дебаты» . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.

[43] «Кандидаты подали в суд на Медиа-консорциум по поводу исключения из дебатов» . WCVB-TV Бостон . Hearst Stations Inc. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 6 апреля 2012 г.

[44] Маранц, Стив (2 октября 2002 г.). «Судья оставляет сторонних кандидатов в стороне» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.

[45] «Губернатор, обновлено 31 октября 2002 г. | Политический отчет Кука» . Политический отчет Кука . 31 октября 2002 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2002 года . Проверено 18 сентября 2018 г.

[46] «Губернаторские гонки» . www.centerforpolitics.org . 4 ноября 2002 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2002 года . Проверено 18 сентября 2018 г.

[47] «Результаты выборов 2002 года, губернатор» CNN.com . Проверено 1 ноября 2006 г.

[PD43+_»_Search_Elections-48] Jump up to: ^а ^б «PD43+ » Поиск выборов» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

v т и Государственные выборы в Массачусетсе
General	1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1968 1970 1972 1974 1976 1978 1982 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Governor	1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 (April) 1831 (November) 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1868 1869 1870 1871 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1922 1924 1926 1928 1930 1932 1934 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1964 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Mass. Senate	1787 1788 ... 1824 ... 1908 ... 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Mass. House	2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
Gov.'s Council	2002 2006 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024
"s/" = Special election See also: Political party strength in Massachusetts For federal elections, see Template:Federal elections in Massachusetts footer.

v т и ( 2001 ← ) Выборы в США 2002 г. ( → 2003 )
U.S. Senate	Alabama Alaska Arkansas Colorado Delaware District of Columbia (shadow) Georgia Idaho Illinois Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri (special) Montana Nebraska New Hampshire New Jersey New Mexico North Carolina Oklahoma Oregon Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Virginia West Virginia Wyoming
U.S. House	Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware District of Columbia delegate shadow Florida Georgia Hawaii 2nd sp Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma 1st sp Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Governors	Alabama Alaska Arizona Arkansas California Lt. Gov Colorado Connecticut District of Columbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Iowa Kansas Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Nebraska Nevada New Hampshire New Mexico New York Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Lt. Gov Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Vermont Wisconsin Wyoming
State Attorneys General	California Florida Michigan New York
State legislatures	Arizona Senate California Assembly Senate Connecticut Senate Delaware House Senate Iowa Senate Maryland House Senate Michigan House Senate Minnesota House Senate Montana House North Carolina House Senate Pennsylvania House Senate Texas House
Mayors	Anaheim, CA Dallas, TX (special) Irvine, CA Long Beach, CA New Orleans, LA Oakland, CA Providence, RI San Jose, CA Tulsa, OK Washington, DC
States generally	Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming

v т и Митт Ромни
U.S. Senator from Utah (2019–present) 70th Governor of Massachusetts (2003–2007)
Politics	1994 senatorial election 2002 gubernatorial election Governor of Massachusetts health care reform 2008 presidential campaign 2012 presidential campaign vice presidential candidate selection 2012 Republican National Convention Planned presidential transition 2012 U.S. presidential election "Binders full of women" Mitt 2016 anti-Trump speech 2018 senatorial election Political positions Electoral history Public image
Business	Bain & Company Bain Capital
Olympics	Salt Lake Organizing Committee
Bibliography	Turnaround: Crisis, Leadership, and the Olympic Games No Apology: The Case for American Greatness
Family	Ann Romney (spouse) Tagg Romney (eldest son) George W. Romney (father) Lenore Romney (mother) Gaskell Romney (grandfather) Harold A. Lafount (grandfather) Miles Park Romney (great-grandfather) Milton Romney (cousin) Ronna Romney McDaniel (niece)
Category Conservatism portal

Poll source	Date(s) administered	Jane Swift (R)	Shannon O'Brien (D)	Robert Reich (D)	Tom Birmingham (D)	Steve Grossman (D)	Warren Tolman (D)	Bill Galvin (D)	Marty Meehan (D)
Boston Herald Archived 2012-11-05 at the Wayback Machine	February 18, 2001	23%	–	–	–	–	–	–	37%
		25%			–	–	–	37%	–
		25%			37%	–	–	–	–
		25%			–	25%	–	–	–
		25%			–	–	26%	–	–
Boston Globe Archived 2012-11-05 at the Wayback Machine	January 27, 2002	21%	39%	–	–	–	–	–	–
		23%	–	–	35%	–	–	–
		23%	–	35%	–	–	–	–
		23%	–	–	–	–	–	33%
		25%	–	–	–	27%	–	–
		24%	–	–	–	–	28%	–