✖


Jump to content

Переверните ритм

Чтобы узнать о телевизионном фильме MTV, см. Turn the Beataround (фильм) .
"Переверни ритм"
Сингл от Вики Сью Робинсон
из альбома Never Gonna Let You Go
сторона B «Недостаток уважения»
Выпущенный февраль 1976 г.
Записано 1975
Жанр Дискотека
Длина 5 : 35 (ЛП)
3:21 (сингл)
Этикетка RCA Виктор
Автор(ы) песен Джеральд Джексон, Питер Джексон
Продюсер(ы) Уоррен, дорогой
Вики Сью Робинсон Хронология синглов
"Детка, теперь, когда я нашел тебя"
(1975) 		" Переверни ритм "
(1976) 		"Никогда не отпущу тебя"
(1976)

« Turn the Beataround » — диско- песня, написанная Джеральдом Джексоном и Питером Джексоном и исполненная американской актрисой и певицей Вики Сью Робинсон в 1976 году (см. «1976» в музыке ), первоначально появившаяся на её дебютном альбоме Never Gonna Let You Go ( 1976). Выпущенная как сингл, песня заняла 10-е место в поп-чарте Billboard и 73-е место в соул-чарте Billboard . [ 1 ] Песня принесла Робинсону номинацию на премию «Грэмми» в категории «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» . Трек также в течение четырех недель занимал первое место в диско-чарте Billboard . [ 2 ] "Turn the Beataround" считается классикой диско и входит в состав многих сборников.

Фон

[ редактировать ]

«Turn the Beataround» была написана братьями Джеральдом и Питером Джексонами из R&B группы Touch of Class . Питер Джексон знал Эла Гаррисона, инженера Associated Studios в Нью-Йорке, по работе Джексона сессионным барабанщиком, и именно в Associated Studios Touch of Class записала свои собственные демо . Питер Джексон вспоминает, что однажды в воскресенье в полдень «я позвонил Элу и сказал… мы хотим прийти и [записать] демо… Он уходил в четыре… ​​Он сказал: «Моя девушка [друг] приедешь за мной на ужин. Ты должен закончить [к тому времени]». [ 3 ]

Подружкой Гаррисона оказалась певица Вики Сью Робинсон, чей дебютный альбом был близок к завершению и требовал еще одного трека. Прибыв в то воскресенье в Associated Studios, Робинсон подслушал воспроизведение демо "Turn the Beataround", которое только что записал Touch of Class, и, по словам Питера Джексона, сказал: "О, чувак, мне нужна эта песня". Джеральд и Питер Джексон поначалу возражали, желая представить "Turn the Beataround" вместе с четырьмя более ранними демо, чтобы получить зеленый свет для дебютного альбома Touch of Class. [ 3 ]

Питер Джексон: «В понедельник [на следующий день] мы с Джеральдом отправляемся в Мидленд (лейбл Touch of Class). Мы взволнованы, потому что знаем, что эта песня ["Turn the Beataround"] потрясающая...[ Midland] взяли остальные четыре песни, и они отказались от этой. Они сказали: «Нам не нравится, что текст звучит слишком быстро. У вас там этот джангловый бит». В результате Питер Джексон позвонил Вики Сью Робинсон, чтобы передать ей песню для ее альбома. Когда Джексон сказал Робинсону: «Я встречу тебя на Тридцать четвертой улице [с демо]», она сказала: «Я [уже] попросила Ала дать мне копию». [ 3 ]

Робинсон записала "Turn the Beataround" 26 сентября 1975 года, отрезав свой ведущий вокал за один дубль после записи собственного многодорожечного хорального вокала. Как и другие треки с дебютного альбома Робинсона Never Gonna Let You Go , "Turn the Beataround" была записана на студии RCA Studios под руководством продюсера Уоррена Шаца , который вспоминает, что основной текст песни был записан "в пятницу после очень удручающей недели дождя". [и] я ненавидел [трек]! Я слушал его в своем офисе и просто не мог его понять. Это была такая плохая неделя, что я просто не мог ничего слушать. Потом Дэвид Тодд, руководитель отдела продвижения дискотек в RCA пришёл ко мне в офис и сошел с ума от трека. Он убедил меня закончить его как можно скорее». [ 4 ]

Выпущенный как сингл в феврале 1976 года, "Turn the Beataround" стал клубным хитом, а затем ворвался в топ-40 радио в Бостоне, где в июне того же года он занял первое место, и постепенно поднялся в национальном поп-чарте: Billboard Hot 100. достичь пика №10 в августе 1976 года.

Графики

[ редактировать ]

Версия Лоры Брэниган

[ редактировать ]
"Переверни ритм"
Сингл от Лоры Браниган
из альбома Лоры Браниган
Выпущенный 1990  ( 1990 )
Записано 1990
Жанр
Длина 4 : 22
Этикетка Атлантический
Автор(ы) песен Джеральд Джексон, Питер Джексон
Продюсер(ы)
Лауры Брэниган Хронология синглов
« Никогда за миллион лет »
(1990) 		" Переверни ритм "
(1990) 		«Разве мы почти не выиграли все»
(1993)
Музыкальное видео
"Turn the Beataround (Live)" на YouTube

Американская певица, автор песен и актриса Лаура Брениган сделала кавер на эту песню в 1990 году, став первой крупной артисткой, сделавшей это. Он был выпущен как третий и последний сингл с ее одноименного шестого студийного альбома (1990), но только для радио и клубов. Песня была сопродюсирована Браниганом и Стивом Линдси для альбома, с несколькими версиями ремиксов после того, как она получила широкое распространение в клубах Hi-NRG .

Критический прием

[ редактировать ]

Билл Коулман из Billboard написал: «В модном исполнении классики Вики Сью Робинсон не классической диско- хватает искры, необходимой для того, чтобы разжечь широкомасштабное действие, хотя звуковая вокальная атака Бранигана всегда доставляет удовольствие». [ 15 ]

Списки треков

[ редактировать ]
2-дорожечный 12-дюймовый сингл [ 16 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Turn the Beataround" (микс попкуссии) 7:42
2. "Turn the Beataround" (микс Дона и Вика) 6:25
Промо 12-дюймовый сингл [ 17 ]
Нет. Заголовок Длина
1. "Turn the Beataround" (микс попкуссии) 7:42
2. "Turn the Beataround" (микс Дона и Вика) 6:25
3. "Turn the Beataround" (микс Club House) 6:35
4. "Turn the Beataround" (микс Бранипеллы) 3:53
5. "Turn the Beataround" (редактирование радио) 4:05

Версия Глории Эстефан

[ редактировать ]
"Переверни ритм"
Сингл от Глории Эстефан
из альбома Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
Выпущенный 23 сентября 1994 г. ( 23 сентября 1994 г. )
Записано 1993–1994
Жанр
Длина 3 : 52
Этикетка Эпический
Автор(ы) песен
  • Джеральд Джексон
  • Питер Джексон
Продюсер(ы) Эмилио Эстефан мл. , Лоуренс Дермер
Глории Эстефан Хронология синглов
" Айер "
(1993) 		" Переверни ритм "
(1994) 		« Держи меня, волнуй меня, поцелуй меня »
(1994)
Музыкальное видео
"Переверни ритм" на YouTube

В 1994 году (см. 1994 год в музыке ) песня была записана кубинско-американской певицей и автором песен Глорией Эстефан для саундтрека к фильму «Специалист в главных ролях » с Сильвестром Сталлоне и Шэрон Стоун . Он также вошел в четвертый сольный альбом Эстефана Hold Me, Thrill Me, Kiss Me (1994). Выпущенная как сингл в сентябре 1994 года компанией Epic , песня стала хитом, достигнув 13-го места в Billboard Hot 100 . Эстефан также подняла песню на первое место в Billboard чарте Hot Dance Club Play , став ее первой песней номер один в этом чарте на английском языке . В Австралии и Новой Зеландии песня заняла восьмое и 18-е места в чартах. В Европе песня достигла 21-го места в Великобритании, 24-го места в Шотландии, 27-го места в Нидерландах и 29-го места в Бельгии. Эстефан исполнила эту песню на первом выступлении на VH1 Divas Live . В 2018 году австралийский музыкальный канал Max включил «Turn the Beataround» Эстефана в свой список «1000 величайших песен всех времен». [ 18 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Ларри Флик из Billboard считает, что Эстефан "давно не выпускала ни одного поп-сингла с таким воодушевлением и энергией. Грув напоминает ее собственную классическую " Conga " и окутан восхитительными слоями живых струнных и духовых инструментов. Вдохновенное сочетание песни и исполнителя, которое, вероятно, вызовет активную клубную активность в топ-40». [ 19 ] Джозеф Вудард из Entertainment Weekly сказал, что «легкое обаяние Эстефана все еще делает свое дело» в песне. [ 20 ] Джои Герра из Houston Chronicle назвал это «пульсирующим исполнением». [ 21 ] Джереми Гриффин из The Ithacan назвал это «воодушевляющим кавером». [ 22 ] Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel похвалил Эстефана как «естественного» ремейка классики диско . [ 23 ]

Общеевропейский журнал Music & Media отметил, что здесь певица «возрождает свои в Miami Sound Machine ». дни дискотеки [ 24 ] Алан Джонс из Music Week поставил песне три балла из пяти, охарактеризовав ее как «опьяняющую смесь латиноамериканских ритмов и чувств диско. Вероятно, это принесет ей существенный успех». [ 25 ] Джон Килго из The Network Forty назвал его «классическим» римейком «10 лучших драгоценностей» 1976 года, добавив, что он имеет «быстрый вкус, приправленный фирменными нотками Miami Sound Machine». [ 26 ] Рецензент журнала People Magazine назвал это «ярким прохождением» классической диско-классики Робинсона, которая «требует неоднократного прослушивания». [ 27 ] Брэд Битник из RM Dance Update расценил это как «довольно стандартную дискотеку» от Эстефана. [ 28 ]

Ретроспективный ответ

[ редактировать ]

Редактор AllMusic Эдди Хаффман назвал эту песню «блестящим поп-хитом». [ 29 ] Пип Эллвуд-Хьюз из Entertainment Focus включил ее в число 10 лучших песен Эстефана, назвав ее «хриплым танцевальным номером». [ 30 ] В ретроспективном обзоре « Hold Me, Thrill Me, Kiss Me » за 2015 год Фил Шанклин из ReviewsRevues посчитал, что это «отличный выбор для Глории, чей голос похож на голос Вики Сью». Он также отметил, что в нем «такая же латинская атмосфера, как и в лучших песнях Miami Sound Machine». [ 31 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Для продвижения сингла был снят музыкальный видеоклип, снятый немецким режиссером и продюсером художественных фильмов Маркусом Ниспелем . [ 32 ] На момент съемок видео Эстефан была на седьмом месяце беременности. [ 33 ] На нем Эстефан выступает со своей группой на вершине большого здания, а в воздухе над ними летают вертолеты. Между ними идут отрывки из фильма «Специалист» . Позже видео было опубликовано на официальном канале Глории на YouTube в 2013 году и по состоянию на март 2024 года собрало 11 миллионов просмотров. [ 34 ]

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]

Другие версии и выступления в СМИ

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы в стиле R&B/хип-хоп: 1942–2004 гг . Запись исследования. п. 497.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Горячие танцы/дискотека: 1974–2003 гг . Запись исследования. п. 219.
  3. ^ Jump up to: а б с «Прикосновение класса | Прикосновение классной музыки | Пресса/обзоры» . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 г. Проверено 1 марта 2014 г.
  4. ^ Арена, Джеймс (2014). Первые легенды диско . Блумингтон IN: Дом авторов. п. 274. ИСБН  978-1-4918-4828-9 .
  5. ^ «Форум - 1970 (Чарты ARIA: Чарты особых случаев)» . Австралийский-charts.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Проверено 4 декабря 2016 г.
  6. ^ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Изображение: Еженедельник RPM» . Библиотека и архивы Канады .
  7. ^ «Вики Сью Робинсон – Переверни ритм» . Топ-40 Голландии . Проверено 9 октября 2021 г.
  8. ^ «ВИККИ СЬЮ РОБИНСОН – ПОВЕРНИТЕ РИТМ» . Одиночный топ-100 . Проверено 9 октября 2021 г.
  9. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . Проверено 5 сентября 2018 г.
  10. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN   0-89820-089-X
  11. ^ «Cash Box Top 100 21.08.76» . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Проверено 15 декабря 2016 г.
  12. ^ «Лучшие синглы - том 26, № 14 и 15, 8 января 1977 г.» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  13. ^ «100 лучших хитов 1976 года/100 лучших песен 1976 года» .
  14. ^ "Cash Box YE Pop Singles - 1976" . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Проверено 15 декабря 2016 г.
  15. ^ Коулман, Билл (16 июня 1990 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . п. 85 . Проверено 28 октября 2020 г.
  16. ^ "Laura Branigan - Turn the Beataround (винил, 12 дюймов) на Discogs" . Discogs . 1990. Проверено 13 декабря 2013 года .
  17. ^ "Laura Branigan - Turn the Beataround (винил, 12 дюймов) на Discogs" . Discogs . 1990. Проверено 13 декабря 2013 года .
  18. ^ «1000 величайших песен всех времен MAX» . Макс . 2018 . Проверено 26 апреля 2020 г.
  19. ^ Флик, Ларри (24 сентября 1994 г.). «Отдельные обзоры» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 31 января 2020 г.
  20. ^ Вудард, Йозеф (23 февраля 2001 г.). «Обзор альбома: «Лучшие хиты Глории Эстефан, том II» » . Развлекательный еженедельник . Проверено 24 февраля 2020 г.
  21. ^ Герра, Джоуи (31 мая 1998 г.). «Разыгрывая танцевальную карту, Эстефан должен достичь новых высот с «Глорией!»». Хьюстонские хроники .
  22. ^ Гриффин, Джереми (22 марта 2001 г.). «Глория приправляет старье» . Итакан . п. 17 . Проверено 23 апреля 2020 г.
  23. ^ Кэмпбелл, Чак (28 октября 1994 г.). «Время сна с Мадонной немного сонливость». Ноксвиллский News Sentinel .
  24. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 12 февраля 1994 г. п. 12 . Проверено 26 февраля 2018 г.
  25. ^ Джонс, Алан (1 октября 1994 г.). «Обзор рынка: мейнстрим — одиночные игры» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 18 . Проверено 21 апреля 2021 г.
  26. ^ Килго, Джон (9 сентября 1994 г.). «Мейнстрим: Музыкальная встреча» (PDF) . Сеть сорок . п. 20 . Проверено 21 февраля 2018 г.
  27. ^ «Обзор Picks and Pans: Держи меня, волнуй меня, поцелуй меня» . Люди . 1994-10-31 . Проверено 10 марта 2020 г.
  28. ^ Битник, Брэд (1 октября 1994 г.). «Горячий винил» (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . п. 8 . Проверено 21 апреля 2021 г.
  29. ^ Хаффман, Эдди. «Глория Эстефан — Держи меня, волнуй меня, поцелуй меня» . Вся музыка . Проверено 24 февраля 2020 г.
  30. ^ Эллвуд-Хьюз, Пип (23 октября 2013 г.). «Наши топ-10 синглов Глории Эстефан» . Развлекательный фокус . Проверено 19 апреля 2020 г.
  31. ^ Шанклин, Фил (22 ноября 2015 г.). «100 основных компакт-дисков - номер 72 - Держи меня, волнуй меня, поцелуй меня - Глория Эстефан» . ОбзорыОбзоры . Проверено 14 октября 2020 г.
  32. ^ «Глория Эстефан: Переверните ритм» . IMDB . Проверено 9 октября 2021 г.
  33. ^ Глория Эстефан - Лучшие хиты, том. II (примечания) . Эпично. 2001.
  34. ^ "Gloria Estefan - Turn The Beataround (Remix) [Официальное видео]" . Ютуб . 04.10.2013 . Проверено 16 января 2023 г.
  35. ^ "australian-charts.com > Дискография Глории Эстефан" . Хунг Медиен . Проверено 20 сентября 2015 г.
  36. ^ «Хиты мира: Канада» (PDF) . Рекламный щит . 25 марта 1995 г. п. 48 . Проверено 20 ноября 2022 г.
  37. ^ «РПМ (21 ноября 1994 г.)» . Об/мин . 1994-11-21 . Проверено 9 марта 2018 г.
  38. ^ «RPM Dance (5 декабря 1994 г.)» . Об/мин . 05.12.1994 . Проверено 08 марта 2018 г.
  39. ^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . 05.11.1994. п. 15 . Проверено 15 марта 2018 г.
  40. ^ «Топ-25 современной Европы для взрослых» (PDF) . Музыка и медиа . 03.12.1994. п. 18 . Проверено 28 мая 2023 г.
  41. ↑ Неделя 42, 1994 г.
  42. ^ « Топ-40 Нидерландов - Глория Эстефан» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  43. ^ « Глория Эстефан - Переверни ритм» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  44. ^ «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших, 23 октября 1994 г. - 29 октября 1994 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 января 2020 г.
  45. ^ «Официальный чарт танцевальных синглов Великобритании (9 октября 1994 г. - 15 октября 1994 г.)» . Официальная чартерная компания . Проверено 9 февраля 2018 г.
  46. ^ «Танцевальные синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 октября 1994 г. п. 28 . Проверено 26 апреля 2021 г.
  47. ^ « RM Таблица клуба » (PDF) . Music Week , в Record Mirror (дополнительная вставка к танцевальному обновлению) . 15 октября 1994 г. п. 6 . Проверено 20 мая 2023 г.
  48. ^ "100 лучших поп-синглов Cash Box" (PDF) . Денежный ящик . 26 ноября 1994 года . Проверено 19 февраля 2018 г.
  49. ^ «Ежегодные списки 1994 года» (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 30 ноября 2019 г.
  50. ^ «Билборд Топ-100 — 1995» . Longboredsurfer.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Проверено 27 августа 2010 г.
  51. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг . Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  52. ^ «Памятные вещи — Soft Cell» . Sing365.com . Проверено 11 октября 2016 г.
  53. ^ Эрика Брукс Адикман (01 февраля 2010 г.). «Переверни ванну: не могу поверить, что это реклама» . Идолопоклонник . Проверено 11 октября 2016 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Turn_the_Beat_Around&oldid=1234117247"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae126c90d28a9cb98de042347f1382e2__1720794900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/e2/ae126c90d28a9cb98de042347f1382e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Turn the Beat Around - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)