Jump to content

Кэнэри-Роу

Кэнэри-Роу
Титульная карточка
Режиссер И. Фреленг
Рассказ Сделай это, Пирс [ 1 ]
В главных ролях Мел Блан
Музыка Карл Столлинг
Анимация от Вирджил Росс
Артур Дэвис
Эмери Хокинс
Джерри Чиники
Кен Чампин
Макеты Хоули Пратт
Фоны от Пол Джулиан
Цветовой процесс Техниколор
Производство
компания
Распространено Картинки Уорнер Бразерс
Корпорация Витафон
Даты выхода
  • 2 ноября 1949 г. ( 1949-11-02 ) ) (премьера
  • 7 октября 1950 г. 1950-10-07 ) ( (США)
  • 16 ноября 1990 г. ( 16.11.1990 ) (переиздание)
Время работы
7 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Кэнэри-Роу» — короткометражный фильм компании Warner Bros. «Веселые мелодии» 1949 года , снятый режиссёром Фризом Фреленгом по сценарию Тедда Пирса . [ 2 ] Короткометражный фильм был выпущен 7 октября 1950 года, в нем снимались Твити и Сильвестр . [ 3 ]

Это первый мультфильм Сильвестра и Твити, в котором бабушка дебютировала. Название этого мультфильма представляет собой игру слов из «Кэннери Роу» ; Позже Сильвестр снялся в другом мультфильме с похожим названием — « Горе на консервном заводе» .

Кот Сильвестр, проживающий в здании Общества орнитологов, замечает Твити в бинокль в окне соседнего жилого дома Broken Arms. Твити игриво восклицает свою знаменитую фразу: «Я видел пухлого кота!» подтверждение присутствия Сильвестра. Взволнованный, Сильвестр бросается к зданию, но охранник выгоняет его из-за политики запрета на содержание кошек и собак. Полный решимости Сильвестр взбирается по водосточной трубе, пока Твити поет, не подозревая о неминуемой погоне.

Обнаружив преследование Сильвестра, Твити зовет на помощь и сбегает из клетки, что приводит к погоне по комнате. Однако бабушка, владелица Твити, вмешивается и выбрасывает Сильвестра в окно. Не испугавшись, Сильвестр разрабатывает новый план. Он снова пытается подняться по водосточной трубе, но на этот раз Твити роняет тяжелый шар для боулинга, в результате чего Сильвестр случайно его проглатывает. Беспомощно Сильвестр вкатывается в боулинг Чампина, вызывая хаос звуками падающих кеглей.

После этого Сильвестр замечает уличное представление с обезьяной через дорогу. Он ловко переманивает обезьяну, маскируется под примата и пробирается в комнату бабушки. Несмотря на его попытки незаметно найти Твити, бабушка видит его маскировку, когда он вежливо снимает шляпу. Она тут же бьет его зонтиком, показывая, что знала, что он намеревался причинить вред Твити.

Не испугавшись, Сильвестр получает доступ в кабинет клерка и подслушивает разговор между бабушкой и клерком. Узнав, что бабушка уезжает и ей нужен кто-то, кто заберет Твити и ее багаж, Сильвестр пользуется этой возможностью. Он изображает из себя разносчика багажа и убеждает бабушку отдать ему клетку и чемоданы.

С Твити, казалось бы, в его руках, Сильвестр несет клетку в переулок и обнаруживает внутри бабушку. Она снова принимает ответные меры своим зонтиком. Будучи преисполнен решимости, Сильвестр разрабатывает другой план, включающий ящик, доску и гирю. Он использует это приспособление, чтобы добраться до окна Твити, но в конце концов вес приземляется ему на голову, снова освобождая Твити.

Затем Сильвестр пытается прыгнуть к окну Твити, но просчитывается и вместо этого врезается в стену. Не испугавшись, он замечает над собой электрические провода и решает перейти по ним улицу. Однако ему чудом удается избежать удара током приближающегося троллейбуса.

Неожиданно выясняется, что Твити ведет троллейбус, а бабушка сидит рядом с ним. Твити еще раз восклицает свою крылатую фразу, и бабушка соглашается. Мультфильм заканчивается тем, что Сильвестр шокирован тележкой, когда ее радужная оболочка вылетает наружу.

Производство

[ редактировать ]

Голос Мела Бланка для Твити (кроме пения) был отредактирован до более высокого тона, чем обычно, для этого мультфильма, но вернулся к своему обычному отредактированному тону в следующем короткометражном фильме Твити « Putty Tat Trouble» . Это произойдет снова в короткометражке 1952 года «Птица в виноватой клетке» и останется таким с 1953 по начало 1954 года, но снова вернется к исходной отредактированной форме в «Muzzle Tough» .

В лингвистике

[ редактировать ]

Незадолго до осени 1980 года -лингвисты исследователи Дэвид Макнил и Елена Леви выбрали Кэнэри-Роу в качестве тестового стимула для исследования невербального общения . С тех пор этот фильм стал широко используемым стандартным стимулом в лингвистических исследованиях того, как люди общаются, пересказывая истории другим. [ 4 ]

  1. ^ Бек, Джерри (1991). Я тау, я тау Падди Тат: пятьдесят лет Сильвестру и Твити . Нью-Йорк: Генри Холт и компания. 102. ИСБН  0-8050-1644-9 .
  2. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полный иллюстрированный путеводитель по мультфильмам Warner Bros. Генри Холт и Ко. р. 215. ИСБН  0-8050-0894-2 .
  3. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов . Книги с галочками. стр. 151–152. ISBN  0-8160-3831-7 . Проверено 6 июня 2020 г.
  4. ^ Уено, Грег (9 октября 2019 г.). «Тест Твити Берд» . JSTOR Daily . Проверено 10 октября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: af6604d403dc319c5ff09ec65fd4e01f__1719731460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/1f/af6604d403dc319c5ff09ec65fd4e01f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Canary Row - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)