Джон С. Холл

Джон С. Холл
Джон С. Холл
Рожденный	Джон Чарльз Холл ; 2 сентября 1960 г. (63 года) ; Бруклин, Нью-Йорк , США
Занятие	Поэт, автор, певец, юрист
Жанр	Поэзия-исполнение , устная речь , свободный стих.
Литературное движение	Авангард , абсурдист , постмодернист , комедийный рок
Годы активности	1981 – настоящее время
Веб-сайт
	корольракета .с

Джон С. Холл (родился Джон Чарльз Холл , 2 сентября 1960 г.) — американский поэт, писатель, певец и юрист, возможно, наиболее известный своей работой с King Missile , авангардной группой , соучредителем которой он был в 1986 г. и с тех пор является руководил в различных воплощениях.

Биография

Ранний период жизни

Джон С. Холл родился в Бруклине , ^{[ 1 ]} Нью-Йорк и вырос в Манхэттене на Вест-Виллидж . ^{[ 2 ]} Он вспоминает, как в детстве был «очень тихим и застенчивым». ^{[ 1 ]} и социальный изгой в подростковом возрасте. ^{[ 3 ]} В 1978 году окончил среднюю школу Стуйвесант . ^{[ 4 ]}

Участие в поэтической сцене

В начале 1980-х Холл начал участвовать в поэтической сцене Нижнего Ист-Сайда . ^{[ 5 ]} Он читал свои стихи на таких площадках, как Speakeasy. ^{[ 2 ]} и ABC No Rio . ^{[ 6 ]} По словам поэтессы-перформанса Кристин О'Киф Аптович , Холл «стал легко узнаваемой фигурой в сцене: бледный, лысый, одетый в основном в черно-белое, в очках в проволочной оправе и шляпе-пирожке ». ^{[ 5 ]}

Холл долгое время был ярым противником поэзии слэма , оспаривая такие факторы, как ее конкурентный характер. ^{[ 7 ]} и что он считает отсутствием стилистического разнообразия. ^{[ 8 ]} В интервью Аптовичу в 2005 году он вспоминал, как впервые увидел свой шлем в кафе Nuyorican Poets Café :

...Я ненавидел это. И мне было очень некомфортно, и... это было очень похоже на спортивное мероприятие, и я интересовался поэзией во многом потому, что она была полной противоположностью спорту... [Мне] это казалось очень мачо , мужская форма поэзии и совсем не то, что меня интересовало. ^{[ 6 ]}

Несмотря на свои сомнения в отношении поэзии слэма, Холл выступал вместе с поэтами слэма в таких телевизионных программах, как PBS и канале «Соединенные Штаты поэзии» на ^{[ 5 ]} MTV Разговорное слово отключено, ^{[ 5 ]} и HBO Рассел Симмонс из представляет Def Poetry . ^{[ 9 ]}

Ранние группы

Прежде чем стать соучредителем King Missile, Холл выступал как минимум в двух музыкальных группах. Одной из них была Purple Sunshine, « группа хиппи ». ^{[ 10 ]} Холл начал, потому что он «действительно увлекался хиппи и ЛСД , настраивался и бросал , и все такое». ^{[ 10 ]} Другой был You Suck, который, по словам Холла, был вдохновлен группой под руководством панк- музыканта Микеля Борда :

Группа [Board] поразила меня. Идея иметь в группе кого-то, кто не пел и не играл на инструментах, была для меня откровением. В течение года я с друзьями создал группу You Suck, в которой большинство людей на сцене не играли ни на каких инструментах. Например, был парень, который собирал кубик Рубика , или пара человек, играющих в шахматы , или парень с мертвой рыбой на конце лески , которой он размахивал вокруг аудитории, или что-то еще. Если бы у вас была какая-то визуальная идея и вы хотели бы присоединиться к нам, мы бы вам это позволили. За чуть больше года в You Suck выступило более 100 человек. Микель пришел на наше первое выступление и сказал, что у него разболелось лицо от смеха. В итоге он спродюсировал наш единственный сингл и выпустил его на своем лейбле : «The You Suck Chant» [в сопровождении] «Get the Fuck off the Stage». Это было странно, потому что это были практически единственные наши оригинальные песни: мы были кавер-группой . Мы бы написали любую плохую песню, какую только могли придумать... ^{[ 11 ]}

Несмотря на возражения группы, Board выпустил сингл You Suck с порнографической обложкой. ^{[ 12 ]} Сингл не имел коммерческого успеха, и группа распалась вскоре после его выпуска. ^{[ 12 ]}

Король Ракета

В 1985 году Холл начал представлять свои работы на под открытым микрофоном поэтических чтениях . После трех выступлений он стал «избранным» поэтом в Backfence, концертном зале в Ист-Виллидж на Манхэттене . ^{[ 13 ]} В 1986 году я чувствовал, что «20 минут чтения стихов будут совершенно скучными» ^{[ 10 ]} Холл попросил своего друга-гитариста Догбоула дополнить его выступления оригинальной музыкой. ^{[ 10 ]}^{[ 13 ]} Dogbowl согласился, и с присоединением басиста Алекса ДеЛасло , барабанщика Р.Б. Корбета и ксилофониста Джорджа О'Мэлли на свет появилась King Missile (Dog Fly Religion). Группа выпустила два альбома на лейбле Shimmy Disc в 1987 году : Fluting on the Hump в 1988 году и They , а затем распалась, потому что Dogbowl захотела продолжить сольную карьеру . ^{[ 10 ]}

После ухода Dogbowl Холл попросил Bongwater гитариста Дэйва Рика помочь ему собрать новую группу. ^{[ 13 ]} Рик нанял мультиинструменталиста Криса Ксефоса , а Холл оставил They барабанщика Стива Дэнсигера . ^{[ 13 ]} Холл назвал новый состав King Missile, оставив в скобках подзаголовок «Dog Fly Religion» , «поскольку это была идея [Dogbowl]». ^{[ 10 ]} В конце 1989 — начале 1990 года группа записала альбом Mystical Shit и в 1990 году выпустила его на Shimmy Disc. ^{[ 13 ]} Благодаря синглу « Jesus Was Way Cool » альбом занял первое место в чартах CMJ , и группа подписала контракт с крупным лейблом Atlantic Records . ^{[ 13 ]} Эта серия событий привела к тому, что Холл взял за правило шутить : «Иисус заключил со мной контракт с Atlantic Records». ^{[ 10 ]} Вскоре после подписания контракта Холл выпустил альбом на Shimmy Disc с разрешения Atlantic: Real Men , побочного проекта, записанного с продюсером и основателем Shimmy Disc Крамером . King Missile был показан в документальном фильме 1990 года CutTime , в котором рассказывается о музыкальной сцене Ист-Виллиджа того времени. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

1991 года King Missile записала для Atlantic три альбома: The Way to Salvation , 1992 года Happy Hour и 1994 года King Missile . Happy Hour породил скромный хит " Detachable Penis ", который достиг 25-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks . ^{[ 16 ]} Тем не менее, после коммерческого провала King Missile, группу исключили из Atlantic, и вскоре после этого они распались, потому что, по словам Холла, «не было причин оставаться вместе». ^{[ 1 ]}

В 1996 году Холл выпустил « сольный альбом » Has a Head The Body на немецком лейбле Manifatture Catholici. В альбоме значительный вклад внесли мультиинструменталисты Саша Форте , Брэдфорд Рид и Джейн Скарпантони . С этими музыкантами, а также с The They виолончелистом Чарльзом Кертисом Холл сформировал новую группу King Missile III (произносится как «третий»). В 1998 году новый состав выпустил свой «дебютный» альбом « Failure » на Shimmy Disc. Кертис и Скарпантони покинули группу после выхода « Failure», а King Missile III продолжили работу в составе трио, выпустив еще два альбома: «The Psychopathology of Everyday Life» в 2004 году в 2003 году и «Royal Lunch» .

сформировал новый состав King Missile — King Missile IV В 2015 году Холл вместе с группой LoveyDove . Они гастролировали по Новой Зеландии и выпустили EP под названием This Fuckin' Guy на Powertool Records. Классический состав King Missile также был реформирован для живых выступлений в 2015 году и продолжался до 2016 и 2017 годов.

В 2016 году Холл основал две новые группы: Unusual Squirrel и Sensation Play. Unusual Squirrel выпустили свой дебютный альбом Fuck Sandwich на Bandcamp. ^{[ 17 ]}

В 2019 году King Missile IV сменили название на You, Me and This Fuckin' Guy и записали свой дебютный лонгплей Garden Variety Fuckers , выпущенный на Dromedary Records 17 апреля 2020 года.

Книги

Холл выпустил две книги, обе на издательстве Soft Skull Press . Первый, « Jesus Was Way Cool » 1997 года , представляет собой сборник из 40 стихотворений, записанных на сольных альбомах King Missile и Hall, а также никогда не записывавшегося стихотворения «Hope». ^{[ 18 ]}

Второй, Daily Negations 2007 года , представляет собой мрачную сатиру на книги по самопомощи . В нем Холл представляет негативную мысль для каждого дня календарного года (включая високосный день). ^{[ 19 ]} Он ежедневно публикует эти мысли на своих страницах в Facebook и Instagram.

Доминирующие темы работы

Когда в интервью 2003 года его попросили рассказать об общих темах его работ, Холл ответил:

Я думаю, что это некоторые из общих тем: а) жизнь трудна, жестока, капризна и несправедлива, б) иногда полезно увидеть ее ясно и признать ее правдиво... и в) в других случаях лучше всего найти над чем посмеяться, чтобы отчаяние окончательно не раздавило человека. Я нахожу много юмора в шокирующих или так называемых табуированных вещах: кастрация , экскременты , насилие (обычно причиняемое самому себе или причиняемое рассказчику, « [Мартина] Скорсезе за исключением »), секс и сексуальные извращения... и т. д. . ^{[ 13 ]}

Другие повторяющиеся темы творчества Холла включают религию и духовность (например, «Рыба, которая играла на пони», ^{[ 20 ]} «Иисус был очень крутым» ^{[ 21 ]} «Бог»), ^{[ 22 ]} нигилизм (например, « Нет смысла », ^{[ 23 ]} «Эд», ^{[ 24 ]} "Джим"), ^{[ 25 ]} и мазохизм (например, «Кирка», ^{[ 26 ]} "Отведи меня домой," ^{[ 27 ]} «Мой любовник»). ^{[ 28 ]}

Стили письма и исполнения

Сочинения Холла варьируются по формату от простого повествования до абстрактного, бессвязного свободного стиха . Письмо часто содержит абсурдистские образы (например, «Гигантское яичко перекатилось через вафельный домик , убив нескольких клоунов»). ^{[ 29 ]} и/или адината (например, «Прилетели голуби и съели ему глаза, чайки вырвали ему желудок, пеликаны съели его печень , а его селезенка вылезла сама по себе, превратилась в гармошку и заиграла приятную маленькую песенку» ). Затем вышла его поджелудочная железа , которая превратилась в собаку, которая укусила его на прошлой неделе, и она кусала его снова и снова, много раз»). ^{[ 25 ]}

Стиль исполнения Холла также эклектичен: его исполнение варьируется от невозмутимого монотонного пения до мелодичного тенора и переутомленного крика. В интервью 1998 года Холл выразил предпочтение устному материалу пению: «Большая часть моей работы, которую я предпочитаю, относится к этому типу, и в большинстве случаев вокал [на альбомах] является второстепенным, за исключением песен здесь. и там... [F]или по большей части я лучше разговариваю». ^{[ 30 ]}

Сценическое имя

В письме в свой список электронной рассылки в 2003 году Холл объяснил, как он выбрал себе сценический псевдоним :

[Мой] сценический псевдоним — Джон С. Холл, мое настоящее имя при рождении — Джон Чарльз Холл, но мои друзья, враги и сталкеры зовут меня Джон Холл. Что там с буквой S? Что ж, когда мне было 15, мне не нравилось, как выглядел Джон К. Холл, поэтому я захотел его изменить. Меня назвали в честь моего деда, Чарльза Сижефруа Буало, поэтому мне был предоставлен выбор: Джон Б. Холл (который казался мне странным, когда мне было 15, но сейчас выглядит довольно свежо) или Джон С. Холл, который выглядел очень много. лучше, поэтому я выбрал именно это. Прошло несколько лет, прежде чем я понял, что некоторые люди подумают, что это намеренный каламбур над словом « засранец ». Это не так. ^{[ 31 ]}

Юридическая карьера

После краха второго воплощения King Missile Холл решил поступить на юридический факультет . ^{[ 13 ]} Он с отличием при окончил юридический факультет Бенджамина Н. Кардозо Университете Йешива на Манхэттене. ^{[ 32 ]} а после окончания учебы стал соучредителем Heraty Hall, юридической фирмы, специализирующейся на праве в сфере развлечений . ^{[ 13 ]} Позже Холл покинул фирму, чтобы заняться сольной практикой. ^{[ 4 ]} до 2006 года, когда он занял должность корпоративного аналитика в юридической фирме.

На вопрос Аптовича в вышеупомянутом интервью 2005 года, стал ли он юристом из-за разочарования в современной поэзии, Холл засмеялся и ответил: «Я стал юристом, чтобы зарабатывать деньги ». ^{[ 33 ]}

Политические и личные убеждения

Холл использовал свою яростную неприязнь к президенту Джорджу Бушу и его администрации в качестве темы для нескольких песен King Missile III, включая «The President». ^{[ 34 ]} «Предлагаемый ответ на грядущие кризисы», ^{[ 35 ]} и «Еще одна политическая поэма». ^{[ 36 ]} Он проводил кампанию за от Демократической партии кандидата Джона Керри на президентских выборах в США в 2004 году . ^{[ 37 ]}

Холл считает себя буддистом ^{[ 38 ]} и агностик . ^{[ 4 ]} На своей странице MySpace он резюмирует свою веру следующим образом: «Я не верю в Бога, но я верю во что-то. Я просто не уверен во что». ^{[ 4 ]}

Холл также веган . ^{[ 38 ]}

Семья

Холл — старший брат Фрэнсиса Холла, более известного как Faceboy , актёра, продюсера и активиста, работающего в художественном сообществе Нью-Йорка. По состоянию на 2014 год Холл был женат, у них с женой родилась дочь в 2007 году. ^{[ 39 ]}

Упоминания в популярной культуре

Американский рэпер MC Ларс благодарит Холла в своей песне «My Rhymes Rhyme»: «Привет Уэсли Уиллису , Адаму Г. и Джону Холлу / Слово MC Полу Барману ; эй, перезвоните мне!» ^{[ 40 ]} Ларс также хвалит King Missile в своей песне «The Dialogue»: « Nine Inch Nails , Primus , «Weird Al» и King Missile/Влияли на меня, как постмодернистское послание». ^{[ 41 ]}

Дискография

С King Missile (религия Dog Fly)

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
Флейтинг на горбе	Шимми-диск	1987
Они	Шимми-диск	1988

С королем Ракетой

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
Мистическое дерьмо	Шимми-диск	1990
Путь к спасению	Атлантик Рекордс	1991
Хэппи 14½ ( EP )	Атлантический	1992
Счастливый час	Атлантический	1992
Король Ракета	Атлантический	1994

С King Missile III

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
Отказ	Шимми-диск	1998
Психопатология повседневной жизни	Инстинкт отчеты	2003
Королевский обед	Важные записи	2004

С King Missile IV

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
Этот чертов парень	Записи для электроинструментов	2015

С необычной белкой

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
Ебаный сэндвич ^{[ 17 ]}	Самовыпущенный	2016

С Крамером

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
Настоящие Мужчины	Шимми-диск	1991

Один

Альбом	Лейбл звукозаписи	Год выпуска
У тела есть голова	Криминальные производства	1996

Библиография

Иисус был очень крутым ( Soft Skull Press , 1997 )
Ежедневные отрицания (Soft Skull Press, 2007 )

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Интервью с Джоном» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 2 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аптович, Кристин О'Киф. (2008). Слова тебе в лицо: экскурсия по двадцати годам поэтического турнира Нью-Йорка. Нью-Йорк: Soft Skull Press, 288. ISBN 1-933368-82-9 .
^ «Текст: Вусс» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 2 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Страница Джона С. Холла на MySpace» . MySpace . Проверено 2 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аптович (2008), стр. 287.
^ Jump up to: ^а ^б Аптович (2008), стр. 289.
^ Аптович (2008), стр. 290.
^ Аптович (2008), стр. 297.
^ «Видео: America Kicks Ass (в прямом эфире на канале Russell Simmons Presents Def Poetry )» . Ютуб . 27 января 2007 г. Проверено 14 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Холл, Джон С. (2004). Примечания к альбому. В Mystical Shit & Fluting on the Hump [буклет на компакт-диске]. Нью-Йорк: Шимми Диск.
^ Холл, Джон С. (15 марта 2004 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Проверено 2 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холл, Джон С. (8 апреля 2004 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Проверено 5 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Приндл, Марк (2003). «Интервью с Джоном С. Холлом» . Сайт обзора пластинок рок-н-ролла Prindle . Проверено 2 июня 2008 г.
^ CutTime на DevlinPix
^ «CutTime — King Missle [так в оригинале], «Жизнь» (3 из 11) | DevlinPix» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Проверено 22 ноября 2011 г.
^ «Пиковые позиции King Missile в чарте одиночных игр» . Вся музыка . Проверено 2 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Необычная белка | Джон С. Холл» . Kingmissile.com . Проверено 5 февраля 2021 г.
^ «Онлайн-читатель Amazon: Иисус был очень крутым» . Amazon.com . Проверено 2 июня 2008 г.
^ Холл, Джон С. (2007). Ежедневные отрицания. Нью-Йорк: Soft Skull Press. ISBN 1-933368-45-4 .
^ «Текст: Рыба, которая играла на пони» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Текст: Иисус был очень крутым» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Текст: Бог» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Текст: Нет смысла» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Текст: Эд» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Текст: Джим» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Слова: Кирка» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Текст: Отвези меня домой» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Слова: Мой любовник» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.
^ «Текст: Дневник тура: Луисвилл» . Значение песни . Проверено 9 июля 2008 г.
^ Томпсон, Стивен (11 ноября 1998 г.). «Интервью с Джоном С. Холлом» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 9 июля 2008 г.
^ Холл, Джон С. (27 декабря 2003 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. Проверено 2 июня 2008 г.
^ «Биос» . Закон Герати . Проверено 2 июня 2008 г.
^ Аптович (2008), стр. 302.
^ «Слова: Президент» . Значение песни . Проверено 23 июня 2008 г.
^ «Тексты: Предлагаемый ответ на грядущий кризис» . Значение песни . Проверено 23 июня 2008 г.
^ «Тексты: Еще одна политическая поэма» . Значение песни . Проверено 23 июня 2008 г.
^ Холл, Джон С. (18 июня 2004 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Проверено 23 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Холл, Джон С. (октябрь 2005 г.). «Ферма Оушен Лотос: Обзор» . Сатья . Проверено 23 июня 2008 г.
^ Кестер, Меган (8 августа 2014 г.). «Джон С. Холл из King Missile — чувствительный художник (работающий в юридической фирме)» . Вайс.com . Проверено 13 августа 2022 г.
^ «Текст: Мои рифмы рифмы» . Значение песни . Проверено 2 июня 2008 г.
^ «Слова: Диалог» . Значение песни . Проверено 2 июня 2008 г.

Внешние ссылки

[farmboy-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Интервью с Джоном» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 2 июня 2008 г.

[aptowicz-2] Jump up to: ^а ^б Аптович, Кристин О'Киф. (2008). Слова тебе в лицо: экскурсия по двадцати годам поэтического турнира Нью-Йорка. Нью-Йорк: Soft Skull Press, 288. ISBN 1-933368-82-9 .

[wuss-3] «Текст: Вусс» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 2 июня 2008 г.

[myspace-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Страница Джона С. Холла на MySpace» . MySpace . Проверено 2 июня 2008 г.

[aptowicz287-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аптович (2008), стр. 287.

[aptowicz289-6] Jump up to: ^а ^б Аптович (2008), стр. 289.

[aptowicz290-7] Аптович (2008), стр. 290.

[aptowicz297-8] Аптович (2008), стр. 297.

[youtube-9] «Видео: America Kicks Ass (в прямом эфире на канале Russell Simmons Presents Def Poetry )» . Ютуб . 27 января 2007 г. Проверено 14 июня 2008 г.

[albumnotes-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Холл, Джон С. (2004). Примечания к альбому. В Mystical Shit & Fluting on the Hump [буклет на компакт-диске]. Нью-Йорк: Шимми Диск.

[newsletter-11] Холл, Джон С. (15 марта 2004 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал . Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 г. Проверено 2 июня 2008 г.

[newsletter2-12] Jump up to: ^а ^б Холл, Джон С. (8 апреля 2004 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал . Архивировано из оригинала 29 октября 2010 г. Проверено 5 июня 2008 г.

[prindle-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Приндл, Марк (2003). «Интервью с Джоном С. Холлом» . Сайт обзора пластинок рок-н-ролла Prindle . Проверено 2 июня 2008 г.

[14] CutTime на DevlinPix

[15] «CutTime — King Missle [так в оригинале], «Жизнь» (3 из 11) | DevlinPix» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Проверено 22 ноября 2011 г.

[billboard-16] «Пиковые позиции King Missile в чарте одиночных игр» . Вся музыка . Проверено 2 июня 2008 г.

[kingmissile.com-17] Jump up to: ^а ^б «Необычная белка | Джон С. Холл» . Kingmissile.com . Проверено 5 февраля 2021 г.

[amazon-18] «Онлайн-читатель Amazon: Иисус был очень крутым» . Amazon.com . Проверено 2 июня 2008 г.

[dailynegations-19] Холл, Джон С. (2007). Ежедневные отрицания. Нью-Йорк: Soft Skull Press. ISBN 1-933368-45-4 .

[thefishthatplayedtheponies-20] «Текст: Рыба, которая играла на пони» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.

[jesuswaswaycool-21] «Текст: Иисус был очень крутым» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.

[thegod-22] «Текст: Бог» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.

[nopoint-23] «Текст: Нет смысла» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.

[ed-24] «Текст: Эд» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.

[jim-25] Jump up to: ^а ^б «Текст: Джим» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.

[pickaxe-26] «Слова: Кирка» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.

[takemehome-27] «Текст: Отвези меня домой» . Королевская ракета фермерского мальчика . Проверено 19 июня 2008 г.

[mylover-28] «Слова: Мой любовник» . Значение песни . Проверено 19 июня 2008 г.

[tourdiarylouisville-29] «Текст: Дневник тура: Луисвилл» . Значение песни . Проверено 9 июля 2008 г.

[thompson-30] Томпсон, Стивен (11 ноября 1998 г.). «Интервью с Джоном С. Холлом» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Проверено 9 июля 2008 г.

[newsletter3-31] Холл, Джон С. (27 декабря 2003 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. Проверено 2 июня 2008 г.

[heratylaw-32] «Биос» . Закон Герати . Проверено 2 июня 2008 г.

[aptowicz302-33] Аптович (2008), стр. 302.

[thepresident-34] «Слова: Президент» . Значение песни . Проверено 23 июня 2008 г.

[suggestedresponse-35] «Тексты: Предлагаемый ответ на грядущий кризис» . Значение песни . Проверено 23 июня 2008 г.

[anotherpoliticalpoem-36] «Тексты: Еще одна политическая поэма» . Значение песни . Проверено 23 июня 2008 г.

[newsletter4-37] Холл, Джон С. (18 июня 2004 г.). «Джон С. Холл / Информационный бюллетень King Missile III» . Живой Журнал . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Проверено 23 июня 2008 г.

[satya-38] Jump up to: ^а ^б Холл, Джон С. (октябрь 2005 г.). «Ферма Оушен Лотос: Обзор» . Сатья . Проверено 23 июня 2008 г.

[39] Кестер, Меган (8 августа 2014 г.). «Джон С. Холл из King Missile — чувствительный художник (работающий в юридической фирме)» . Вайс.com . Проверено 13 августа 2022 г.

[myrhymesrhyme-40] «Текст: Мои рифмы рифмы» . Значение песни . Проверено 2 июня 2008 г.

[thedialogue-41] «Слова: Диалог» . Значение песни . Проверено 2 июня 2008 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

v т и Король Ракета
John S. Hall Dave Rick Roger Murdock Brent Cordero Dogbowl Alex DeLaszlo R. B. Korbet Charles Curtis Steve Dansiger Chris Xefos Jane Scarpantoni Sasha Forte Bradford Reed
Studio albums	Fluting on the Hump They Mystical Shit The Way to Salvation Happy Hour King Missile Failure The Psychopathology of Everyday Life Royal Lunch
EPs	Happy 14½ This Fuckin' Guy
Other albums	The Green Album
Singles	"Take Stuff from Work" "The Box" "No Point" "Jesus Was Way Cool" "My Heart Is a Flower" "Detachable Penis" "(Why Are We) Trapped?" "Martin Scorsese" "Love Is..." "America Kicks Ass"
John S. Hall solo albums	Real Men (with Kramer) The Body Has a Head
Related articles	Spoken word Anti-folk Shimmy Disc Kramer Bongwater Faceboy

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	United States
Artists	MusicBrainz
Other	SNAC