Неправильный Хамури
![]() |
Неправильный Хамури | |
---|---|
Салах Хаммури | |
![]() Хамури в 2012 году (фото Алена Башелье) | |
Рожденный | Иерусалим | 25 апреля 1985 г.
Национальность | Палестинский и французский |
Альма-матер | Братья Ласалля из Иерусалима , Вифлеемский университет |
Занятие | Адвокат |
Салах Хамури ( араб . Салах Хамури ) (родился 25 апреля 1985 г.) [ 1 ] — французско-палестинский юрист и полевой исследователь Ассоциации поддержки заключенных и прав человека Аддамира . [ 2 ] Его жене, француженке, с января 2016 года запретили въезд в Израиль или на оккупированный Израилем Западный Берег, чтобы навестить его. [ 2 ] [ 3 ]
Хамури был арестован в 2005 году и обвинен в заговоре с целью убийства Овадии Йосефа , основателя ультраортодоксальной партии Израиля Шас и бывшего главного сефардского раввина Израиля . После более чем 3-летнего содержания под стражей без суда [ 4 ] по совету своего адвоката, заявляя о своей невиновности, он признал свою вину в сделке о признании вины , чтобы избежать 14-летнего тюремного заключения, и был приговорен военным трибуналом к семи годам лишения свободы. [ 3 ] Был сформирован ряд комитетов, протестующих против обращения с ним и подтверждающих его невиновность. [ 3 ] [ 5 ] Хамури был освобожден в декабре 2011 года в обмен на возвращение израильского военнопленного Гилада Шалита . [ 6 ]
Его неоднократно помещали в режим административного задержания , что Amnesty International назвала «серьёзным нарушением прав человека». [ 7 ] Утверждалось, что он содержался под стражей за преступление, связанное с убеждениями . [ 8 ]
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Салах Хамури – коренной иерусалимец. [ 9 ] проживает в единственном районе Дахьят эль-Барид города Ар-Рам, входящем в муниципальные границы Израиля в Иерусалиме. [ 10 ] Он родился 25 апреля 1985 года в Иерусалиме, один из троих детей — брата Амира и сестры Кэролайн. [ 11 ] — матери-француженке Дениз-Анник Хамури, урожденной Гвиду , [ 12 ] из Бург-ан-Бресса , преподающего французский язык в частной католической школе в Западном Иерусалиме , [ 12 ] и отец-палестинец Хасан Хамури, управляющий рестораном в Восточном Иерусалиме . [ 13 ] Он владеет тремя языками , : арабским ивритом и французским , имеет двойное гражданство — палестинское и французское, французское гражданство и израильское удостоверение личности. [ 10 ]
Выпускник католической частной школы братьев Ласаль в Иерусалиме в Восточном Иерусалиме. [ 14 ] после получения степени бакалавра он поступил на факультет социологии в Вифлеемском университете , а затем изучал право и получил квалификацию юриста.
Карьера и личная жизнь
[ редактировать ]29 мая 2014 года он женился на Эльзе Лефор, сотруднице Французского института просвещения Востока , проживающей в Восточном Иерусалиме и дочери французского политика Жан-Клода Лефора , давнего депутата Коммунистической партии Франции и секретаря Жоржа Марше . [ 7 ]
5 января 2016 г. [ 15 ] его жена, находившаяся тогда на шестом месяце беременности, [ 7 ] был арестован и содержался под стражей в течение двух дней после прибытия в аэропорт Бен-Гурион , а затем выслан из Израиля, несмотря на то, что у него была консульская виза, действительная до октября того же года. [ 15 ] Предыдущие попытки продлить ее визу сопровождались неоднократными отказами на том основании, что ее муж был освобожден в рамках сделки по обмену заключенными, что автоматически внесло его в черный список всех ветвей израильского правительства. [ а ] Ей было запрещено возвращаться ни в Израиль, ни на Западный Берег под военным управлением . [ 2 ] сроком на 10 лет, [ 16 ] на том основании, что она представляла угрозу безопасности Израиля. [ 15 ] Когда он содержится под стражей, переписка между Хамури и его женой-француженкой запрещена. [ 7 ]
И его жена, и его тесть-француз с тех пор подверглись преследованиям и угрозам после того, как веб-сайт опубликовал их адреса. [ 2 ] Отказавшись позволить его жене завершить беременность в Иерусалиме, израильские власти автоматически лишили их ребенка права на вид на жительство в этом городе. [ 7 ] решение, которое, как утверждается, также отражает борьбу за демографическое господство, [ 15 ] [ б ] что нашло отражение в политике иудаизации Иерусалима . [ с ]
Ранние аресты и обвинения
[ редактировать ]В первые месяцы интифады Аль-Акса Хамури был ранен в бедро боевыми патронами во время столкновения между израильскими войсками и демонстрантами в Аль-Раме на севере Иерусалима. Пуля остается там и по сей день. [ 17 ]
Впервые его арестовали и поместили под административный арест, когда ему было 16 лет, в 2001 году. [ 18 ] Его поймали на раздаче листовок с протестом против израильской колонизации и приговорили к пяти месяцам тюремного заключения за «антиизраильскую пропаганду». [ 14 ] [ 17 ] или/и за членство в студенческом союзе ( syndicat des étudiants ). [ 19 ] После освобождения он возобновил обучение в лицее , который окончил в июне 2003 года. [ 14 ]
В 19 лет он был вновь арестован ШАБАКом в 2004 году, а с февраля того же года [ 19 ] отбыл еще один пятимесячный срок в тюрьме без суда по подозрению в членстве в Джорджа Хабаша , Народном фронте освобождения Палестины (НФОП) палестинской марксистской группе, считающейся во всем мире террористической организацией. [ 10 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Хамоури отрицает свое членство в этой организации. [ 18 ] хотя он защищает движение как неотъемлемого члена ООП и сочувствует ее целям. [ д ]
Предполагаемое участие в заговоре против Овадии Йосефа
[ редактировать ]В сентябре 2005 года Мусса Дарвиш (22 года) из деревни Исавия в Восточном Иерусалиме , присоединившийся к НФОП в 2000 году, признался, что планировал убить Овадию Йосефа , главу ультраортодоксальной партии ШАС . [ 24 ] Дарвиш после заключения соглашения о признании вины впоследствии был приговорен к 12 годам тюремного заключения в середине декабря того же года. [ 25 ] Дарвиш работал в бакалейной лавке рядом с домом Овадии и доставлял еду на дом в свою резиденцию в Хар Нофе . [ 10 ] что-то, что дало ему возможность обследовать имущество и ознакомиться с мерами его безопасности. Он разработал план и предложил другому члену НФОП убить Овадию, застрелив его, когда он проезжал мимо на мотоцикле . Предполагается, что двое сообщников посетили Гиват-Шауль в декабре 2004 года, чтобы подготовить покушение. [ 25 ] но план был сорван в следующем месяце, когда запланированная партия боеприпасов от третьей стороны на контрольно-пропускном пункте Шуафат была заблокирована из-за присутствия солдат ЦАХАЛа, что сделало предлагаемую передачу слишком рискованной. [ 25 ] Вынося решение, суд заявил, что заговор Дарвиша, если бы он был реализован, поставил бы под угрозу безопасность Израиля, спровоцировав нападения мести против арабов в Иерусалиме. [ 25 ]
Сокрытие такого заговора было разрешено к публикации несколькими месяцами ранее, в апреле 2005 года, через месяц после ареста Хамури. Сообщалось тогда, что, помимо Дарвиша, Хамури, которому тогда было 19 лет, и Моацам ( вар. Муацтаф) [ 24 ] шейх (25 лет) из Анаты В этом участвовал . Сообщается, что источники в безопасности утверждают, что Хамури вместе с другом, купив оружие, проезжали мимо дома Овадии. [ 26 ] в январе 2005 года для рассмотрения дела; [ 10 ] что заключенные НФОП, заключенные в тюрьму в Иерихоне по подозрению в причастности к убийству Рехавама Зеэви несколькими годами ранее [ 10 ] обдумывал идею выбрать Овадию в качестве цели, и это дошло до Хамоури во время его задержания. Другие источники утверждают, что идея пришла в голову Дарвишу. [ 10 ]
Хамури был арестован 13 марта 2005 года на контрольно-пропускном пункте Калькилья , когда он ехал домой в Рамаллах . [ 13 ] [ 27 ] Солдаты приказали ему выйти из машины с завязанными глазами и в наручниках. [ 4 ] и арестован без объяснения причин, а затем отправлен под стражу в иерусалимскую тюрьму «Московия» , где он содержался без связи с внешним миром и под административным арестом в течение трех месяцев. [ 13 ] [ 1 ] Два часа спустя израильские агенты обыскали дом его родителей в Восточном Иерусалиме, конфисковали жесткий диск его компьютера и даже разобрали унитаз в поисках улик. [ 13 ] Его родители узнали о предъявленных ему обвинениях из газет только месяц спустя. [ 13 ] где утверждалось, что он проезжал мимо дома Овадии [ 26 ] в январе после закупки оружия. [ 10 ]
Хамури содержался под административным арестом в течение трех лет, а затем был переведен в тюрьму Гильбоа недалеко от сирийской границы, где он выучил иврит , чтобы продолжить курсы, проводимые там заключенными. Задержанным разрешалось иметь не более двух книг, одна из которых должна была носить религиозный характер. [ и ]
Хамури выбрал своим защитником Лию Цемель . [ 28 ] 16 февраля 2008 года во время визита в Израиль матери Бернара Кушнера Хамури Дениз удалось скажите ему, что, по ее мнению, трех лет заключения более чем достаточно. Кушнер воспринял это как просьбу о скорейшем судебном разбирательстве, а через два дня военный прокурор связался с Цемелем и предложил сделку: семь лет лишения свободы, а не четырнадцать, если он признает факты. [ 13 ] Обвинения заключались в том, что
- Что он был членом молодежной ячейки НФОП.
- Что он намеревался участвовать в заговоре (против Овадии). [ 29 ]
Доказательства последнего основывались на том факте, что его увидел информатор, проходивший перед домом Овадии. [ 29 ] Материал для обвинительного заключения в руках обвинения был скудным. Не было никаких вещественных доказательств, оружия, перехваченных писем, плана или прослушивания телефонных разговоров. Единственное доказательство, которое они могли представить, состояло из показаний других палестинцев, позже отозванных, и собственного признания Салаха в том, что он действительно проезжал мимо дома Овадии с другом, одним из обвиняемых. [ 13 ] В остальном Хамоури утверждал, что он невиновен в предъявленных ему обвинениях. [ 18 ] и отвергает идею о том, что он и его друзья были замешаны в «заговоре». [ 4 ]
По совету Цемеля, протестуя против своей невиновности, Хамури заключил соглашение о признании вины перед военным трибуналом – компромисс, который принимают 95% палестинских заключенных. [ 29 ] – признание вины в обмен на 7 лет тюремного заключения во избежание более длительного срока заключения. [ 28 ] [ ж ] Израильские власти также предоставили ему возможность либо покинуть Израиль на 10 лет, либо покинуть Израиль. [ г ] Если ему грозит 7 лет тюремного заключения, Хамоури предпочел тюремное заключение перспективе изгнания. [ 9 ] [ 17 ]
Выпуск 2011 г.: обмен пленными Шалита
[ редактировать ]В конечном итоге Хамури был освобожден 18 декабря 2011 года в рамках второго транша сделки по обмену пленными между Израилем и ХАМАС. [ 6 ] с участием другого гражданина Франции, солдата Гилада Шалита , который был захвачен Хамасом и использовался Хамасом в качестве разменной монеты для освобождения палестинских заключенных . В двух случаях было отмечено несоответствие: [ ч ] Пока Шалит находился под стражей, французская дипломатия проявляла большую активность в попытках добиться освобождения французов-израильтян, тогда как параллельная просьба о том, чтобы дело французского палестинца было поднято как политический вопрос, была проигнорирована. [ 30 ] Просьбы матери Хамури, француженки с сыном, находящимся под стражей, о приеме Николя Саркози в Елисейском дворце были отклонены. [ 1 ] Саркози просил Израиль освободить Хамури во время его визита в страну в июне 2008 года, а в следующем году в письме премьер-министру от 30 июля 2009 года просил о помиловании и смягчении ему приговора на треть в знак признания его доброго поведения. поведение, как это сделал Бернар Кушнер. [ 31 ]
С назначением Алена Жюппе главой отдела иностранных дел на набережной Орсе климат немного изменился. Жюппе написал сенатору Мари-Франс Бофилс 31 марта 2011 года, что:
Я сожалею, что израильские власти не приняли решение о смягчении приговора, тем более что признание, сделанное на слушаниях, не было подтверждено никакими доказательствами. Я ценю горе его семьи, поскольку он находится в том возрасте, когда может посвятить себя учебе. Я также понимаю, что заинтересованное лицо решило не просить о помиловании. Это позиция, достойная уважения. [ я ]
Освобождение Хамури было обусловлено согласием Овадии, которое тот дал. [ 6 ] как сообщается, чтобы добиться освобождения Шалита. [ 16 ] Биньямин Нетаньяху регулярно отклонял официальные просьбы Франции о помиловании на том основании, что ему приходилось подчиняться мнению Овадии. Поэтому в 2011 году Саркози повторил эту просьбу непосредственно в письме Овадии, который после консультации с Цви Аммаром в Марселе : [ Дж ] ответил, что не будет возражать против освобождения Хармури. [ 32 ] Вернувшись на свободу, когда его спросили о его заключении, Хамури ответил, что не сожалеет о сделанном выборе. Что касается Овадии, он заявил, что раввин был и останется символом расизма и фанатизма в Израиле: Овадия сравнил палестинцев с рептилиями в 2000 году, предложил уничтожить арабов с помощью ракет и надеялся, что Бог поразит их чума. [ 6 ] Его высказывания были истолкованы израильскими СМИ как подтверждение желания Хамури убить Овадию, и это предложение он отверг как ложь, распространяемую пропагандистской машиной. [ 4 ]
Его жена позже отметила, что в случае с Хамури французская дипломатия была основана на «благоразумии»: «Они действовали очень осторожно. Сам факт пребывания в тюрьме в Израиле превращает человека в подозреваемого, несмотря ни на что». [ к ]
2011-2016
[ редактировать ]Хамури сменил свои профессиональные интересы с социологии на право и поступил на юридический факультет в Университет Аль-Кудс недалеко от Абу-Диса на Западном Берегу. [ 3 ] Его доступ в университет был затруднен из-за ряда бюрократических препон , связанных с его свободой передвижения . [ л ] В апреле 2015 года военный командующий Западного берега Ницан Алон запретил ему въезд в этот район на шесть месяцев, с 24 марта по 24 сентября 2015 года, а это означает, что он не сможет сдать экзамен в июле, чтобы получить квалификацию в качестве адвокат. [ 33 ] Впоследствии он поступил в аспирантуру на степень магистра по правам человека. [ 11 ] Запрет продлевался дважды, что препятствовало его практической подготовке по профессии юриста. Ограничение, причина которого не была объяснена, продолжалось непрерывно в течение полутора лет, разрушая его общественную жизнь, препятствуя его участию в общественных мероприятиях с семьей, таких как свадьбы и выпускные церемонии; и отказал ему в доступе к его рабочему месту в Рамалле или в посещении его родителей в Аль-Раме. [ 11 ]
Повторный арест
[ редактировать ]20 августа 2017 года, завершив юридическое образование, Хамури был принят в коллегию адвокатов Палестины в качестве квалифицированного юриста. [ 3 ] [ 15 ] Ему не хватило лишь аттестата для практики, которая должна была принести присягу в сентябре. [ 11 ] Три дня спустя он был повторно арестован во время ночного обыска в его доме в Кафр-Акабе 23 августа и помещен под стражу на пять дней. [ 11 ] Его семья узнала о его аресте только после того, как им позвонил сосед. [ 11 ] Слушание состоялось 27 августа, и, когда обвинение не смогло представить обвинительное заключение, судья распорядился освободить его условно: он должен был находиться под стражей в течение 10 дней в Рейне , ему запретили въезд в Иерусалим на 3 месяца, ему запретили выезжать. на тот же период и обязан внести залог в размере 3000 долларов США. Его отец немедленно обязался внести залог, но бюрократическая процедура потребовала времени. Прежде чем оно было завершено, [ 11 ] 29 августа министр обороны Израиля Авигдор Либерман издал приказ еще раз поместить его под режим административного задержания на шесть месяцев. [ 2 ] в тюрьме Кциот в Негеве [ 34 ] где его матери разрешили навещать его на 45 минут раз в месяц. [ 12 ] Задержание помешало ему получить степень магистра права. [ 11 ]
5 сентября, в день, назначенный для подтверждения постановления, магистратский суд Иерусалима вместо того, чтобы утвердить постановление, принял другое решение, определив, что Хамури должен отбыть три месяца в тюрьме, оставшиеся после его осуждения в 2005 году. Это решение было оспорено обвинением, и в конечном итоге Окружной суд Израиля вынес решение в его пользу, восстановив постановление о 6-месячном задержании. [ 2 ] В ноябре Израиль объявил семерых членов французской делегации из 20 политиков, намеревающихся посетить Израиль для изучения положения палестинцев, находящихся под стражей, персонами нон грата . Среди семерых, кому было отказано во въезде, были Пьер Лоран , Клементина Отэн , Патрик Ле Хиарик и Паскаль Дюран . Остальные 13 получили разрешения на въезд при условии, что они не встретятся с Марваном Баргути и Хамури. [ 35 ] 28 декабря 2017 года израильские власти сообщили ему, что его переведут в тюрьму строгого режима Мегиддо за участие в «подстрекательстве»: он дал интервью французскому журналисту и обсудил методы, используемые ИПС в обращении с людьми в условиях административного задержания ( Addameer 2018 ).
Заказ продлен еще на четыре месяца. [ 36 ] по истечении срока его полномочий в феврале 2018 года. [ 2 ] Заместитель директора Amnesty International по Ближнему Востоку и Северной Африке потребовал, чтобы Израиль либо освободил его, либо немедленно предъявил ему обвинение, поскольку, по мнению этой организации, режим содержания под стражей ставит его в « неопределенное подвешенное состояние » в отношении секретных улик. ни он, ни его адвокаты не имеют доступа. [ 2 ]
Хамури должен был быть освобожден по истечении второго срока содержания под стражей без суда 30 июня. Однако 1 июля режим административного задержания был продлен еще на три месяца. [ 36 ] 109 французских общественных деятелей, в том числе сенатор-социалист Моник Серизье-бен Гига, коллективно предложили занять его место в тюрьме в качестве заложников, чтобы обеспечить его освобождение. [ 36 ] Отбыв 13 месяцев подряд в тюрьме без суда, он наконец был освобожден 30 сентября 2018 года. [ 18 ] [ 7 ] Обвинения против него остались нераскрытыми, но в условиях его освобождения говорилось, что ему запрещено проводить демонстрации, протесты или праздновать это событие в течение одного месяца, и для этого он должен был внести залог в размере 825 долларов. [ 18 ] Находясь в Европе, он часто появлялся на публике, призывая улучшить условия содержания около 6000 палестинских заключенных. [ 7 ]
2020
[ редактировать ]был принят закон, В 2018 году в Кнессете дающий израильскому правительству право лишать статуса постоянного жителя в случаях, когда оно считает, что человек совершил то, что оно называет «злоупотреблением доверием по отношению к государству». [ 16 ] Согласно одному из расчетов, использование злоупотребления доверием для изгнания палестинских жителей произошло еще до принятия этого законопроекта: с 2006 года по меньшей мере 15 палестинцев были лишены права на жительство на этих основаниях. [ 17 ] Израиля В феврале 2019 года министерство стратегических дел опубликовало отчет, в котором Хамури является одним из трех видных палестинских деятелей в области прав человека. Двумя другими являются Шаван Джабарин , генеральный директор организации «Аль-Хак» , и Раджа Сурани, директор организации « Аль-Хак». Палестинский центр по правам человека - внесен в список «террористов в костюмах». [ 37 ]
Хамури был арестован во вторник, 30 июня 2020 года, возле Шейха Джарры. медицинского центра [ 11 ] во время прохождения теста на COVID-19 перед вылетом в Париж в следующую субботу, 4 июля. [ 38 ] Затем его доставили в СИЗО «Москва». [ 39 ] и содержался под стражей там в течение 8 дней для «дальнейшего расследования», пока он не добился освобождения, заплатив еще 290 долларов США к 585 долларам в качестве залога, который он уже внес, с запретом не разговаривать в течение трех месяцев (90 дней) с рядом людей, хотя им не был предоставлен список их имен. [ 11 ]
3 сентября он был проинформирован в письме министром внутренних дел Арье Дери , ныне главой партии ШАС Овадии, [ 17 ] что его вид на жительство будет аннулирован. [ 9 ] Ему дали месяц на обжалование решения. [ 11 ] Причина заключалась в том, что считалось, что Хамури продолжал оставаться активным членом НФОП. [ 16 ] и как таковой был классифицирован как внутренний враг в рамках продолжающейся войны Израиля против терроризма. [ м ] Французское правительство зарегистрировало официальный протест, требуя отложить его высылку и позволить ему воссоединиться со своей семьей. [ 16 ]
7 сентября Международная федерация прав человека (FIDH) выразила тревогу по поводу того, что они назвали «судебным преследованием» Хамури, и заявила, что израильский закон (Закон о въезде в Израиль 1952 года, статья 11) использовался для лишения Хамури статуса проживания. нарушает международное гуманитарное право . Во-вторых, они утверждали, что закон также нарушает статью 49 Четвертой Женевской конвенции , согласно которой
Индивидуальные или массовые насильственные перемещения , а также депортации покровительствуемых лиц с оккупированной территории на территорию оккупирующей державы или на территорию любой другой страны, оккупированной или нет, запрещены независимо от их мотивов. [ 27 ]
По мнению Мунира Нусейбе из университета Аль-Кудс, планируемая мера также нарушает статью 8 статута Международного уголовного суда , а реализация высылки сделает Арье Дери ответственным за военное преступление. [ 17 ]
2022
[ редактировать ]В декабре 2022 года Хамури был депортирован из Израиля во Францию, причем министерство внутренних дел Израиля сослалось на соображения безопасности. [ 40 ] Французское правительство осудило этот шаг, заявив, что он нарушает его право жить в его родном Иерусалиме. Критики этого шага заявили, что Израиль совершил военное преступление, а изгнание было этнической чисткой . [ 41 ]
Депортация Хамури была осуждена Amnesty International . [ 42 ] и Европейский парламент . [ 43 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Эту причину внесения в черный список впоследствии подняли его адвокаты. Поскольку обмен пленными произошел за три месяца до истечения его первоначального срока наказания, они попросили дать ему возможность отбыть оставшиеся три месяца вместо неоднократного содержания под административным арестом. Впервые это было принято судьей в 2017 году, а прокуратура обжаловала это решение в Высоком суде, который вынес решение в пользу административного задержания ( Addameer 2020 ).
- ^ Мунир Нусейбе: «Лишение вида на жительство является наказанием в рамках демографической войны в Иерусалиме». ( Джунди 2020 )
- ^ «С момента первой оккупации Восточного Иерусалима в 1967 году Израиль проводил политику, направленную на насильственное стирание связей палестинцев с городом, чтобы создать еврейско-ориентированную историю города - процесс, известный как иудаизация». ( Джунди 2020 )
- ^ « НФОП — это партия, известная на международном уровне. Это партия-член ООП [Организации освобождения Палестины], прогрессивная партия, которая хорошо осознает ценности демократии и прав человека есть друзья по всей Франции, в Европе и во всем мире . . Это партия, которая много сделал для Палестины. Я доволен этой партией, которая многое сделала, у которой
- ^ Юридическая мера введена 30 октября 2009 года. Лефорт привез в подарок 8 книг и несколько французских журналов, но они были запрещены даже после попытки объяснить, что » Джека Лондона , «Железная пята как любой мог убедиться в Интернете, не было политическим ( Лефорт 2009 ).
- ^ « После того, как он долго заявлял о своей невиновности, он согласился признать себя виновным, избежав таким образом более сурового приговора ». ( SB 2017 )
- ↑ По словам Аддамера, 10 лет, после чего ему будет разрешено вернуться. Хасс и Джунди упоминают 15 лет. Аддамир также добавляет, что Цемель посоветовал ему сократить срок ссылки до 5 лет, но он предпочёл этой перспективе тюрьму ( Addameer 2020 ).
- ^ " Он не жалуется на то, что его мать не принимают в Елисейском дворце. Это до сих пор для него, как и для нас, является источником возмущения. Он не оспаривает, что таким же вниманием и равной мобилизацией на высоких постах ? мы не относимся к его делу с "Мы пытаемся освободить Гилада Шалита". Нет, у него другая проблема: почему
- ^ " Я сожалею, что израильские власти не приняли решение о смягчении приговора, тем более, что признания, сделанные на слушаниях, не были подтверждены никакими доказательствами. Я ценю боль его семьи, поскольку он теперь достаточно взрослый, чтобы инвестировать в Я также понимаю, что заинтересованное лицо решило не просить о помиловании. Это уважительное отношение. ( Далле 2014 )
- ↑ Цви Аммар, президент израильской консистории Марселя , в то время находился под угрозой со стороны части местной еврейской общины после того, как был причастен к делу о предполагаемом мошенничестве и подделке документов. Аммар посоветовал Овадии принять просьбу Саркози, а затем Аммар сообщил местному сообществу, что этот жест поможет наладить отношения между Израилем и Францией, которые в последнее время находились в напряженном состоянии, а также станет сигналом палестинцам вернуться к мирным переговорам ( Marsactu 2010) . Нуар 2011 ).
- ^ « Они были очень осторожны», — язвит она усталым голосом. «Нахождение в тюрьме в Израиле делает вас подозреваемым, несмотря ни на что » ( Пилоржет-Реззук, 2018 ) .
- ^ «После освобождения Салах Хамури стал объектом преследований. Недавно ему запретили оставаться на Западном Берегу и, следовательно, завершать свое юридическое образование».) [ 15 ] «Несколько раз израильские власти запрещали ему въезд на Западный берег, что ограничивало его возможность продолжить образование». [ 17 ]
- ↑ Анна Азари , заместитель генерального директора Министерства иностранных дел Израиля по Европе, заявила: «Израиль привержен борьбе с терроризмом и действует против террористов среди нас, как это делают Франция и многие другие страны мира». ( Харьков 2020 )
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Лефорт 2009 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час ИИ: февраль 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Бастье 2017 .
- ^ Jump up to: а б с д Мисслин 2011 .
- ^ Велилла 2010 .
- ^ Jump up to: а б с д Рейтер, 2011 год .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Пилорже-Реззук 2018 .
- ^ Дендун 2015 .
- ^ Jump up to: а б с Хасс 2020 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Харель 2005 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Аддамир 2020 .
- ^ Jump up to: а б с Голос Айна 2017 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Аяд 2008 .
- ^ Jump up to: а б с Пеле 2011 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Гуэсе 2016 .
- ^ Jump up to: а б с д и Харьков 2020 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Июнь 2020 года .
- ^ Jump up to: а б с д и Таймс оф Израиль 2018 .
- ^ Jump up to: а б Хамоури 2019 .
- ^ USDoS .
- ↑ Официальный журнал Европейского Союза — СОВЕТ, 26 июня 2012 г.
- ↑ The Times of Israel, 14 октября 2012 г.
- ^ МИД Японии, 2002 г.
- ^ Jump up to: а б Рознер: Сюжет 2005 года .
- ^ Jump up to: а б с д Рознер: Приговор 2005 г.
- ^ Jump up to: а б Буэн 2009 .
- ^ Jump up to: а б ФИДХ 2020 .
- ^ Jump up to: а б Бен-Ами 2008 .
- ^ Jump up to: а б с Хамоури 2008 .
- ^ С 2014 года .
- ^ Ассошиэйтед Пресс и Равид 2009 .
- ^ Нуар 2011 .
- ^ Самидун 2015 .
- ^ AI: октябрь 2018 г.
- ^ Луи 2017 .
- ^ Jump up to: а б с Политика 2018 .
- ^ Амнистия 2019 .
- ^ Покинуть 2020 год .
- ^ Дендун 2020 .
- ^ Роза 2022 .
- ↑ Sky News, 18 декабря 2022 г.
- ↑ BBC News, 18 декабря 2022 г ..
- ^ Соле и др. 2022 .
Источники
[ редактировать ]- Абдалла, Стефани Латте (2019). Израиль/Палестина, иллюзия разделения (на французском языке). Прессы Университетов Прованса . ISBN 979-1-036-54215-2 .
- «Административное задержание сотрудника НПО Салаха Хаммури продлено» . Международная амнистия . 26 февраля 2018 г.
- Арефи, Армин (20 октября 2011 г.). «Гилад Шалит, Салах Хамури: равный бой?» . Точка (на французском языке).
- Ассошиэйтед Пресс ; Равид, Барак (6 августа 2009 г.). «Израиль рассмотрит просьбу Саркози об освобождении франко-палестинского боевика» . Гаарец .
- Аяд, Кристоф (18 октября 2008 г.). «Израиль: забытый француз» . Освобождение (на французском языке).
- Бастье, Клэр (25 августа 2017 г.). «Франко-палестинец Салах Хамури в очередной раз арестован Израилем» . Ле Монд (на французском языке).
- Бен-Ами, Нина (4 декабря 2008 г.). «Дело Салаха Хамури: ответ посольства Израиля» . Ле Нувель Обсерватор (на французском языке).
- Биазони, Сами; Ногаре, Анн-Софи (2020). Французы вопреки себе: расисты, деколонизаторы, туземцы: расследование тех, кто хочет деконструировать Францию (на французском языке). Наводчик. ISBN 978-2-810-00938-1 .
- Буэн, Жером (29 июля 2009 г.). «Израиль отказывается освободить французского задержанного» . Ле Фигаро (на французском языке).
- «Решение Совета 2012/333/Cfsp» . Официальный журнал Европейского Союза . 26 июня 2012 г.
- Далле, Игнас (2014). Пятая республика и арабский мир (на французском языке). Файярд . ISBN 978-2-213-66476-7 .
- Дендун, Надир (31 мая 2015 г.). «Почему дело Салаха Хамури отсутствовало во французских СМИ?» . Палестинская новостная сеть. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- Дендун, Надир (7 июля 2020 г.). «Французско-палестинский адвокат Салах Хамури на свободе» . Le Courrier de l’Atlas (на французском языке).
- «Десять личностей предлагают себя в качестве заложников, чтобы освободить Салаха Хамури» . Политис (на французском языке). 2 июля 2018 г.
- «Бывший палестинский заключенный: Никаких сожалений по поводу заговора Йосефа» . «Джерузалем Пост» . Рейтер. 20 декабря 2011 г.
- «Иностранные террористические организации» . Государственный департамент США . Проверено 9 марта 2022 г.
- Гуэсе, Катрин (2 февраля 2016 г.). «Борьба француженки за то, чтобы найти мужа и родить ребенка в Иерусалиме» . L'Express (на французском языке).
- Хамури, Дениз (28 декабря 2008 г.). «Ответ матери Салаха Хамури посольству Израиля» . Ле Нувель Обсерватор (на французском языке).
- Хамури, Салах (15 ноября 2019 г.). «Сен-Брие. Палестинский адвокат Салах Хамури дает показания об условиях содержания» . Западная Франция (на французском языке).
- Харель, Амос (18 апреля 2005 г.). «Члены НФОП задержаны за заговор с целью убийства раввина Овадии Йосефа» . Гаарец .
- Харьков, Лахав (8 сентября 2020 г.). «Франция протестует против депортации Израилем террориста, который планировал убить главного раввина» . «Джерузалем Пост» .
- Хасс, Амира (15 сентября 2020 г.). «Израиль использует юридический трюк, чтобы выдворить уроженца Иерусалима» . Гаарец .
- «Израиль и оккупированные палестинские территории 2019» . Международная амнистия . 2019.
- «Израиль депортирует палестинского активиста во Францию, несмотря на возражения Парижа» . Небесные новости. 18 декабря 2022 г. Проверено 18 декабря 2022 г.
- «Израиль без предъявления обвинений задерживает французского правозащитника» . Хьюман Райтс Вотч . 10 декабря 2017 г.
- «Израиль освободил франко-палестинца после 13 месяцев без суда» . Таймс Израиля . АФП . 30 сентября 2018 г.
- «Израиль освобождает франко-палестинского адвоката Салаха Хамури после более чем года заключения» . Освобождение (на французском языке). АФП . 30 сентября 2018 г.
- «Израильская юридическая группа угрожает подать в суд на австралийскую благотворительную организацию за финансирование террористической группировки» . Таймс Израиля . ДТА. 14 октября 2012 года . Проверено 9 марта 2022 г.
- «Израильская оккупация наказывает аль-Хаммури, переводя его из ан-Накаба в тюрьму Мегиддо» . Аддамир 2 января 2018 г.
- «Судебное преследование г-на Салаха Хамури» . ФИДХ . 7 сентября 2020 г.
- Джунди, Асиль (10 сентября 2020 г.). «Франко-палестинский юрист — последняя цель израильской политики лишения вида на жительство в Иерусалиме» . Глаз Ближнего Востока .
- Лефор, Жан-Клод [на французском языке] (17 февраля 2009 г.). «Моя встреча с Салахом Хамури» . L'Humanité (на французском языке).
- Луи, Сирил (13 ноября 2017 г.). «Правительство Израиля готовится депортировать семь избранных французских чиновников» . Ле Фигаро (на французском языке).
- Мисслин, Фредерик (24 декабря 2011 г.). «Салах Хамури: межпалестинский раскол – это подарок оккупации» (на французском языке). РФИ .
- «МИД: Реализация мер, включая замораживание активов против террористов и т.п.» . Министерство иностранных дел Японии . 5 июля 2002 года . Проверено 9 марта 2022 г.
- Блэк, Тьерри (12 октября 2011 г.). «Николя Саркози выступает за Салаха Хамури» . Ле Пуэнт (на французском языке).
- «Сотрудник палестинской НПО освобожден: Салах Хаммури» . Международная амнистия . 26 октября 2018 г.
- Пеле, Одри (18 декабря 2011 г.). «Освобожденный Салах Хамури всегда заявлял о своей невиновности» . Ле Фигаро (на французском языке).
- Пиддиу, Лорин (2 июля 2020 г.). «Франко-палестинский адвокат Салах Хамури был арестован во вторник израильскими властями. Его жена Эльза Лефорт, представитель Комитета поддержки Салаха Хамури, требует его освобождения» . Марсельеза (на французском языке).
- Пилорже-Реззук, Chloé (13 декабря 2018 г.). «Эльза Лефорт принимает дело» . Освобождение (на французском языке).
- Роуз, Эмили (18 декабря 2022 г.). «Израиль депортирует палестинского адвоката Салаха Хамури во Францию из соображений безопасности, сообщает министерство внутренних дел» . Рейтер . Проверено 18 декабря 2022 г.
- Рознер, Таль (29 сентября 2005 г.). «Палестинцы замышляют убить Овадию Йосефа» . Инетньюс .
- Рознер, Таль (15 декабря 2005 г.). «Араб, замышлявший убить Овадию Йосефа, приговорен» . Инетньюс .
- СБ (4 сентября 2017 г.). «Кто такой Салах Хамури, франко-палестинец, арестованный Израилем?» . Ле Нувель Обсерватор (на французском языке).
- «Салах Хаммури: Израиль депортирует палестинского адвоката во Францию» . Новости Би-би-си . 18 декабря 2022 г. Проверено 19 декабря 2022 г.
- «Салах Хамур » Аддамир Архивировано из оригинала 30 сентября. 16 сентября 2020 г. Получено 20 сентября.
- «Салах Хамури родом из Бург-ан-Бресса по матери и заключен в тюрьму в Израиле» . Голос Айна (на французском языке). 21 декабря 2017 г.
- «Салах Хамури, франко-палестинский заключенный, освобожденный из израильской тюрьмы в рамках сделки обмена, говорит, что его правительство приложило больше усилий к освобождению Гилада Шалита, похищенного израильско-французского солдата, чем к его собственному освобождению» . Рейтер . 30 декабря 2011 г.
- Самидун (4 апреля 2015 г.). «Бывшему заключенному и нынешнему студенту юридического факультета Салаху Хамури запретили въезд на Западный берег» . Сеть солидарности палестинских заключенных.
- Соле, Жорди; Брикмонт, Саския; Альфонси, Франсуа; Грюффа, Клод; и др. (9 декабря 2022 г.). «ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЛЯ РЕЗОЛЮЦИИ о перспективах решения проблемы двух государств для Израиля и Палестины | B9-0556/2022 | Европейский парламент» . Проверено 11 января 2023 г.
- Велилла, Филипп (2010). Евреи и правые: Израиль и диаспора между Нетаньяху, Саркози и Обамой (на французском языке). Паскаль Редакции. ISBN 978-2-350-19077-8 .
- Вагман, Ричард (2018). «Интервью с Салахом Хамури» . Палестина, еврейский вопрос . Издательство Кембриджских ученых . стр. 157–161. ISBN 978-1-527-52224-4 .
- «Почему дело Салаха Хамури не было освещено во французских СМИ?» . Палестинская новостная сеть. 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. . Проверено 15 сентября 2020 г.
- «Цви Аммар, президент Израильской консистории Марселя во время шторма» . Марсакту (на французском языке). 18 декабря 2010 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Веб-сайт французского комитета поддержки Салаха Хамури (на французском языке)