Главный судья Сабаха и Саравака

Главный судья Сабаха и Саравака
Главный судья Сабаха и Саравака
Главный судья Сабаха и Саравака ; حاكيم بسر سابه دان سراوقГлавный судья Сабаха и Саравака
	Действующий президент ; Абдул Рахман Себли ; с 17 января 2023 г.
	Высокий суд Сабаха и Саравака
Стиль	Самый мудрый Досточтимый Очень Мудрый Его Светлость
Член	Федеральный суд Малайзии
Сиденье	Дворец правосудия , Путраджайя
номинатор	Премьер-министр Малайзии
Назначитель	Ян ди-Пертуан Агонг ; по рекомендации и совету Премьер-министра
Срок действия	обязательный пенсионный возраст в 65 или 66 лет (по запросу о минимальном продлении), продление пенсионного возраста в 68 или 70 лет
Учредительный документ	Федеральная конституция Малайзии
Первый обладатель	Томас Джеймисон Лэйкок Стирлинг Бойд ; в качестве главного судьи Саравака (1930) ; Чарльз Фредерик Каннингем Макаски CMG ; в качестве главного судьи Северного Борнео (1934) ; Сэр Айвор Ллевеллин Брейс ; в качестве главного судьи объединенной судебной власти Саравака, Северного Борнео и Брунея (1951 г.) ; Сэр Уильям Кэмпбелл Уайли, адвокат королевский ; в качестве главного судьи Борнео (1963) ; Мохамад Джемури Серджан ; в качестве главного судьи Сабаха и Саравака (1994 г.)
Формирование	24 июня 1994 г.
Зарплата	30 000 ринггитов в месяц
Веб-сайт	www .судебная система .gov .мой

Главный судья Сабаха и Саравака ( малайский : Хаким Бесар Сабах дан Саравак ; яванский : حاكيم بسر سابه دان سراوق ), бывший главный судья Борнео , — должность и титул главы Высокого суда Сабаха и Саравака . Название используется с 24 июня 1994 года, когда Высокий суд Сабаха и Саравака был переименован в Высокий суд Борнео.

Высокий суд Сабаха и Саравака является третьим высшим судом Малайзии наряду с Высоким судом Малайи . Таким образом, главный судья Сабаха и Саравака является четвертой по величине должностью в судебной системе Малайзии после главного судьи Малайзии , председателя Апелляционного суда Малайзии и главного судьи Малайи . ^{[ 2 ]}

Конституционная основа

Должность главного судьи Высокого суда штатов Сабах и Саравак учреждена в соответствии со статьей 122 Конституции Малайзии , согласно которой тогдашний Верховный суд (ныне Федеральный суд) состоит из лорда-президента (ныне главного судьи), главного судьи судьи Высоких судов Малайи вместе с судами Сабаха и Саравака, а также не менее четырех других судей и таких дополнительных судей, которые могут быть назначены в соответствии с пунктом (1А). ^{[ 3 ]}

Роль

Главный судья занимает первое место среди равных среди судей Высокого суда Сабаха и Саравака, и его положение мало чем отличается от положения других судей. Все судьи, включая главного судью, назначаются Ян ди-Пертуан Агонгом (королем Малайзии) по рекомендации премьер-министра Малайзии . Согласно статье 125 Конституции Малайзии, они могут быть отстранены от должности только Ян ди-Пертуан Агонг по рекомендации трибунала, состоящего как минимум из пяти судей, которые являются действующими или бывшими судьями Федерального суда. ^{[ 4 ]}^{[ 3 ]} Причинами отстранения главного судьи являются:

несоблюдение Кодекса этики судей; или
физически или морально неспособен выполнять свои обязанности.

Затем премьер-министр сообщит Янгу ди-Пертуану Агонгу причины, по которым главный судья должен быть отстранен от должности. Затем Ян ди-Пертуан Агонг приступит к созданию трибунала для принятия решения. ^{[ 4 ]}

Список главных судей и главных судей

Саравак (1930–1951)

Имя	Рожденный	Альма-матер	Срок полномочий начался	Срок владения закончился	Продолжительность
Досточтимый Томас Джеймисон Лэйкок Стирлинг Бойд	23 октября 1886 г. (умер 1 января 1973 г. ( 1973-01-01 ) (86 лет))	Тринити-колледж, Оксфорд	02009-10-01-03 1930	02009-10-01-03 1939	8–9 лет
Досточтимый Х. Таквелл-Льюис	? (умер?)	?	02009-10-01-03 1939	02009-10-01-03 1945	5–6 лет
Японская оккупация Саравака (декабрь 1941 г. – сентябрь 1945 г.)
Досточтимый Роберт Йорк Хеджес	6 августа 1903 г. (умер 29 мая 1963 г. ( 1963-05-29 ) (59 лет))	Манчестерский университет Виктории	02009-10-01-03 1946	02009-10-01-03 1951	4–5 лет
		Гарвардский университет
		Грей'с Инн

Северное Борнео (1934–1951)

Имя	Рожденный	Альма-матер	Срок полномочий начался	Срок владения закончился	Продолжительность
Досточтимый Чарльз Фредерик Каннингем Макаски КМГ	26 марта 1888 г. (умер 26 ноября 1969 г. ( 1969-11-26 ) (81 год))	Грей'с Инн	02009-10-01-03 1934	02009-10-01-03 1945	10–11 лет
Японская оккупация Северного Борнео (декабрь 1941 г. – сентябрь 1945 г.)
Досточтимый сэр Айвор Ллевеллин Брейс	Сентябрь 1898 г. (умер 24 октября 1952 г. ( 1952-10-24 ) (54 года))	Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира	02009-10-01-03 1945	02009-10-01-03 1951	5–6 лет
Досточтимый сэр Айвор Ллевеллин Брейс		Лондонский университет	02009-10-01-03 1945	02009-10-01-03 1951	5–6 лет

Единая судебная система Саравака, Северного Борнео и Брунея (1951–1963 годы)

Имя	Рожденный	Альма-матер	Срок полномочий начался	Срок владения закончился	Продолжительность
Досточтимый сэр Айвор Ллевеллин Брейс	Сентябрь 1898 г. (умер 24 октября 1952 г. ( 1952-10-24 ) (54 года))	Университетский колледж Южного Уэльса и Монмутшира	02009-10-01-03 1 декабря 1951 г.	02009-10-01-03 24 октября 1952 г.	329 дней
Досточтимый сэр Айвор Ллевеллин Брейс		Лондонский университет	02009-10-01-03 1 декабря 1951 г.	02009-10-01-03 24 октября 1952 г.	329 дней
Досточтимый сэр Эрнест Хиллас Уильямс Япония	16 августа 1899 г. (умер 5 февраля 1965 г. ( 1965-02-05 ) (65 лет))	Тринити-Колледж Дублин	02009-10-01-03 1957	02009-10-01-03 1957	0 лет
Досточтимый сэр Джон Эйнли МК	10 мая 1906 г. (умер 19 января 1992 г. ( 1992-01-19 ) (85 лет))	Колледж Корпус-Кристи, Оксфорд	02009-10-01-03 5 декабря 1959 г.	02009-10-01-03 1 января 1963 г.	3 года и 28 дней
Досточтимый сэр Уильям Кэмпбелл Уайли ^{[ 5 ]} ЭД КК	14 мая 1905 г. (умер 17 августа 1992 г. (17 августа 1992 г.) (87 лет))	Университет Виктории в Веллингтоне	02009-10-01-03 2 января 1963 г.	02009-10-01-03 15 сентября 1963 г.	1 год и 347 дней

Борнео (1963–1994 годы)

Имя	Рожденный	Альма-матер	Срок полномочий начался	Срок владения закончился	Продолжительность
Досточтимый сэр Уильям Кэмпбелл Уайли ^{[ 5 ]} ЭД КК	14 мая 1905 г. (умер 17 августа 1992 г. (17 августа 1992 г.) (87 лет))	Университет Виктории в Веллингтоне	02009-10-01-03 16 сентября 1963 г.	02009-10-01-03 27 августа 1965 г.	1 год и 346 дней
Досточтимый сэр Тан Шри Филип Эрнест Хаусден Пайк ^{[ 5 ]} ПМН КК	6 марта 1914 г. (умер?)	Миддл Темпл	02009-10-01-03 11 сентября 1965 г.	02009-10-01-03 27 августа 1968 г.	2 года и 352 дня
Его Высочество Тан Шри Дато Исмаил Хан Ибрагим Хан ^{[ 5 ]} ПМН ПСМ ППТ БКТ	18 июня 1905 г. (умер 18 апреля 2000 г. (18 апреля 2000 г.) (94 года))	Университетский колледж, Лондон	02009-10-01-03 2 сентября 1968 г.	02009-10-01-03 31 декабря 1973 г.	5 лет и 121 день
		Миддл Темпл	02009-10-01-03 2 сентября 1968 г.	02009-10-01-03 31 декабря 1973 г.	5 лет и 121 день
Его Высочество Тан Шри Датук Амар Хун Хо Ли ^{[ 5 ]} ПМН ДА СПДК ПГДК ПНБС АДК	27 сентября 1923 г. (умер 8 июля 2005 г. ( 08.07.2005 ) (81 год))	Университет Саутгемптона	02009-10-01-03 1 января 1974 г.	02009-10-01-03 31 декабря 1988 г.	15 лет и 0 дней
		Линкольнс Инн	02009-10-01-03 1 января 1974 г.	02009-10-01-03 31 декабря 1988 г.	15 лет и 0 дней
Его Высочество Тан Шри Датук Амар Мохамад Джемури Серджан ^{[ 5 ]} PMN DA SPDK PNBS JMN JBS PPC	10 сентября 1929 г. (умер 26 января 2022 г. (26 января 2022 г.) (92 года))	-	02009-10-01-03 11 марта 1989 г.	02009-10-01-03 23 июня 1994 г.	5 лет и 105 дней

Сабах и Саравак (с 1994 г. по настоящее время)

Имя	Рожденный	Альма-матер	Срок полномочий начался	Срок владения закончился	Продолжительность	Предыдущие старшие судебные должности
Его Высочество Тан Шри Датук Амар Мохамад Джемури Серджан ^{[ 5 ]} PMN DA SPDK PNBS JMN JBS PPC	10 сентября 1929 г. (умер 26 января 2022 г. (26 января 2022 г.) (92 года))	-	02009-10-01-03 24 июня 1994 г.	02009-10-01-03 9 сентября 1994 г.	78 дней	Судья Верховного суда Малайзии (1989–1994)
Его Высочество Тан Шри Датук Амар Сью Фай Чонг ^{[ 5 ]} ПСМ ДА ПНБС	4 января 1935 г. (умер 23 января 2006 г. (23 января 2006 г.) (71 год))	Линкольнс Инн	02009-10-01-03 16 июня 1995 г.	02009-10-01-03 3 июля 2000 г.	5 лет и 18 дней	Судья Высокого суда Малайзии (1978–1994)
		Линкольнс Инн	02009-10-01-03 16 июня 1995 г.	02009-10-01-03 3 июля 2000 г.	5 лет и 18 дней	Судья Федерального суда Малайзии (1994–2000)
Его Высочество Тан Шри Датук Амар Стив Лип Кионг Шим PSM DA PJN JBK KMN PPB	20 января 1940 г. ( 84 года)	Внутренний храм	02009-10-01-03 2 июля 2000 г.	02009-10-01-03 19 июля 2006 г.	6 лет и 24 дня	Судья Высокого суда Малайзии (1992–2000)
	20 января 1940 г. ( 84 года)	Свободный университет Брюсселя	02009-10-01-03 2 июля 2000 г.	02009-10-01-03 19 июля 2006 г.	6 лет и 24 дня	Судья Федерального суда Малайзии (2000–2006)
Его Высочество Тан Шри Датук Сери Панглима Ричард Маланджум ^{[ 6 ]} ПСМ СПСК ССАП СИМП СПДК ПГДК	13 октября 1952 г. (возраст 71 год)	Технологический университет МАРА	02009-10-01-03 26 июля 2006 г.	02009-10-01-03 11 июля 2018 г.	11 лет и 351 день	Судья Высокого суда Малайзии (2004–2006)
		Лондонский университет				Судья Апелляционного суда Малайзии (2002–2005)
		Грей'с Инн				Судья Федерального суда Малайзии (2005–2018)
Его Высочество Тан Шри Датук Сери Панглима Дэвид Дак Ва Вонг ^{[ 7 ]} ПСМ СПДК ПГДК	20 августа 1953 г. (возраст 70)	Университет Нового Южного Уэльса	02009-10-01-03 11 июля 2018 г.	02009-10-01-03 19 февраля 2020 г.	1 год и 224 дня	Судья Высокого суда Малайзии (2007–2013)
						Судья Апелляционного суда Малайзии (2013–2018)
						Судья Федерального суда Малайзии (2018–2020)
Его Высочество Тан Шри Датук Амар Брат Искандар Брат Хашим ^{[ 8 ]} ПСМ ДА ДСПН	3 июля 1959 г. (возраст 65 лет)	Университет Малайи	02009-10-01-03 25 февраля 2020 г.	17 января 2023 г.	2 года и 327 дней	Судья Высокого суда Малайзии (2008–2013)
						Судья Апелляционного суда Малайзии (2013–2018)
						Судья Федерального суда Малайзии (2018–2020)
Его Высочество Тан Шри Дато Абдул Рахман Себли ^{[ 9 ]} ПСМ ДИМП ППБ	25 января 1959 г. (возраст 65 лет)	Университет Малайи	17 января 2023 г.	Действующий президент	1 год и 206 дней	Судья Высокого суда Малайзии (2010–2013)
						Судья Апелляционного суда Малайзии (2013–2019)
						Судья Федерального суда Малайзии (2020–2023)

См. также

Ссылки

^ Лим, Ида (18 июня 2018 г.). «Взгляд на отставку двух главных судей Малайзии и что дальше» . Малайская почта . Проверено 11 апреля 2019 г.
^ «Судебная система Малайзии: работа суда» . Малазийский суд. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Конституция Малайзии 1957 года» . ОбщийLII . Проверено 11 августа 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Моя Конституция: судьи и судебная власть» . Малайская почта . Малайзийский бар . 30 декабря 2010 года . Проверено 11 августа 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Бывшие главные судьи» . Высокий суд в Сабахе и Сараваке. 2006. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Экс-спортсмен среди новых Сабах Датуков» . Звезда . 16 сентября 2006 г. Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Ричард Маланджум — новый главный судья» . Бернама (на малайском языке). Ежедневные новости . 11 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
^ «Абанг Искандар — новый главный судья Сабаха и Саравака» . Названный . Малайзикини . 25 февраля 2020 г. Проверено 25 февраля 2020 г.
^ Сирота, Хафиз; Палани, Тарани (17 января 2023 г.). «Абанг Искандар назначен президентом COA, Забидин стал судьей Малайи, Абдул Рахман стал судьей Сабаха и Саравака» . Краевые рынки . Проверено 8 февраля 2023 г.

[1] Лим, Ида (18 июня 2018 г.). «Взгляд на отставку двух главных судей Малайзии и что дальше» . Малайская почта . Проверено 11 апреля 2019 г.

[2] «Судебная система Малайзии: работа суда» . Малазийский суд. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2007 г.

[commonlii-3] Перейти обратно: ^а ^б «Конституция Малайзии 1957 года» . ОбщийLII . Проверено 11 августа 2019 г.

[Bar-4] Перейти обратно: ^а ^б «Моя Конституция: судьи и судебная власть» . Малайская почта . Малайзийский бар . 30 декабря 2010 года . Проверено 11 августа 2019 г.

[:2-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Бывшие главные судьи» . Высокий суд в Сабахе и Сараваке. 2006. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 18 октября 2018 г.

[6] «Экс-спортсмен среди новых Сабах Датуков» . Звезда . 16 сентября 2006 г. Проверено 18 октября 2018 г.

[7] «Ричард Маланджум — новый главный судья» . Бернама (на малайском языке). Ежедневные новости . 11 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.

[8] «Абанг Искандар — новый главный судья Сабаха и Саравака» . Названный . Малайзикини . 25 февраля 2020 г. Проверено 25 февраля 2020 г.

[9] Сирота, Хафиз; Палани, Тарани (17 января 2023 г.). «Абанг Искандар назначен президентом COA, Забидин стал судьей Малайи, Абдул Рахман стал судьей Сабаха и Саравака» . Краевые рынки . Проверено 8 февраля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Главные судьи Сабаха и Саравака
Chief Justices of Sarawak (1930–1951)	Thomas Jamieson Laycock Stirling Boyd H. Thackwell-Lewis Robert Yorke Hedges
Chief Justices of North Borneo (1934–1951)	Charles Frederick Cunningham Macaskie Ivor Llewellyn Brace
Chief Justices of the Combined Judiciary of Sarawak, North Borneo and Brunei (1951–1963)	Ivor Llewellyn Brace Ernest Hillas Williams John Ainley William Campbell Wylie
Chief Justices of Borneo (1963–1994)	William Campbell Wylie Philip Ernest Housden Pike Ismail Khan Ibrahim Khan Lee Hun Hoe Mohamad Jemuri Serjan
Chief Judges of Sabah and Sarawak (1994–present)	Mohamad Jemuri Serjan Chong Siew Fai Steve Shim Lip Kiong Richard Malanjum David Wong Dak Wah Abang Iskandar Abang Hashim