Лейтон Холл, Поуис
Лейтон Холл | |
---|---|
![]() Лейтон Холл | |
Координаты | 52 ° 38'01 ″ с.ш. 3 ° 07'21 ″ з.д. / 52,633531 ° с.ш. 3,122577 ° з.д. |
Ссылка на сетку ОС | СДЖ 2411604585 |
Построен | 1850–56 |
Архитектор | WH Ну и дела, возможно, по проекту Джеймса Келлауэя Коллинга |
Архитектурный стиль (ы) | Загородный дом в викторианском готическом стиле с замком |
Внесенное в список памятников архитектуры - уровень I | |
Официальное название | Лейтон Холл |
Назначен | 24 декабря 1982 г. |
Справочный номер. | 8663 |
Официальное название | Лейтон Холл |
Назначен | 1 февраля 2022 г |
Справочный номер. | ПГВ(По)34(Военнопленный) |
Листинг | I степень |
Лейтон-холл — поместье, расположенное к востоку от Уэлшпула в историческом графстве Монтгомеришир , ныне Поуис , в Уэльсе . Лейтон Холл внесен в список объектов недвижимости I категории . Он расположен на противоположной стороне долины реки Северн от замка Поуис . Поместье Лейтон -Холл особенно примечательно залом, который был украшен и обставлен Краками по проекту Пугина в стиле его здания парламента , для домашней фермы, образцовой фермы , которая должна была быть в авангарде викторианской индустриализированной Высшей школы . Сельское хозяйство , а также сады, которые имеют свой собственный список I категории в Регистре парков и садов, представляющих особый исторический интерес Cadw/ICOMOS, в Уэльсе . Лейтон-Холл также был родиной столь пренебрежительного гибридного дерева для живой изгороди Cupressocyparis leylandii . Зал находится в частной собственности и недоступен для публики, хотя его все равно можно увидеть с дороги. Домашняя ферма в настоящее время находится на реставрации.
История
[ редактировать ]Старый дом и Олений парк
[ редактировать ]Первоначально поместье находилось в собственности семьи Корбеттов и перешло по браку к Ллойдам. Фахверковый дом был построен для Хамфри Ллойда , верховного шерифа Монтгомеришира, примерно в 1541 году. Ллойд избирался депутатом от Монтгомеришира в 1545 и 1547 годах. [ 1 ] Затем дом вернулся к сэру Уведейлу Корбетту примерно в 1650 году, а подробная карта поместий Лейтон 1663 года, составленная Уильямом Фаулером, существует в архивах замка Поуис в Национальной библиотеке Уэльса . [ 2 ] На карте показано «Наследство сэра Ричарда Корбетта» и поместье Лейтон . Считается, что в этот период в северном парке был создан олений парк, а сам парк простирался на запад и юг до деревни Кингсвуд. Сэр Ричард, сын Уведейла Корбетса, воспользовался лесистыми восточными склонами парка в начале восемнадцатого века, вырубая большие участки дуба для продажи Адмиралтейству. [ 3 ] [ 4 ]
Покупка Нэйлоров
[ редактировать ]В 1845 году поместье Лейтон-Холл было куплено у семьи Корбеттов из Лонгнор-Холла , Шропшир , ливерпульским банкиром Кристофером Лейландом. В 1847 году он подарил его своему племяннику Джону Нейлору (1813–1889), который затем приступил к восстановлению дома и поместья, предполагаемая стоимость которого составила 275 000 фунтов стерлингов плюс дополнительные 200 000 фунтов стерлингов на сельскохозяйственную технику. [ 5 ] После смерти Джона Нейлора в 1889 году его вдова продолжала жить в Лейтоне до 1909 года, когда часть поместья была продана. Вторая продажа в 1931 году, когда были проданы дом, парк, усадебные постройки и лесные массивы, привела к окончательному упадку комплекса как единого целого.
Семья Лейланд/Нейлор
[ редактировать ]Огромное богатство семьи Нейлоров было получено благодаря работорговле и банковской деятельности Томаса Лейланда (1752–1827). Кристофер Буллин, торговец товарами из Стаффордшира, женился на сестре Томаса Лейланда Маргарет. Буллин обанкротился в 1778 году, и Лейланд приобрел его помещения. Томас Лейланд, похоже, очень уважал двух сыновей своей сестры, Ричарда и Кристофера Буллинов, и ее дочь Дороти. В 1807 году Томас Лейланд вместе с Ричардом Буллином основал банк Leyland and Bullin в Ливерпуле, который в 1809 году был переименован в Leyland and Bullins , когда партнером стал Кристофер Буллин. [ 5 ] В 1809 году Дороти вышла замуж за Джона Нейлора из Хартфорд-Хилл, Чешир. Хартфорд-Хилл тогда находился в приходе Грейт-Будворт , но стал частью прихода Хартфорд , а Хартфорд-Хилл стал известен как Хартфорд-Грейндж и в настоящее время является школой Грейндж .
У Джона Нейлора и Дороти было четверо детей: Элизабет, Томас, Джон и Ричард Кристофер. После своей смерти в 1827 году Томас Лейланд распорядился, чтобы его собственность перешла к законным наследникам мужского пола его племянников Ричарда и Кристофера Буллинов, а в противном случае - к наследникам мужского пола его племянницы Дороти, а именно Томасу, Джону и Ричарду Кристоферу Нейлорам. После смерти Кристофера Буллина в 1849 году Томас, Джон и Ричард Кристофер Нейлор стали партнерами Банка, после того как были отправлены в Итон и Кембридж . Томас Нейлор унаследовал имя Лейланд и связанное с ним богатство, включая Уолтон-холл в Ливерпуле . [ 6 ] Ричард Кристофер Нейлор приобрел Хутон -холл в 1849 году, который он полностью перестроил, а также основал важный конный завод по скачкам. Он принимал активное участие в банковской деятельности Leyland и Bullins Bank и построил отель Albany в Ливерпуле. В 1843 году он также приобрел Нантклвид-холл в Денбишире , который стал главной семейной резиденцией. Ветвь семьи Ричарда теперь также владеет Милтон-холлом в Кембриджшире . [ 7 ]

Джон Нейлор (1813–1889)
[ редактировать ]Джон Нейлор родился в семье Джона Нейлора и Дороти Буллин 15 апреля 1813 года в Маунт-Плезант, Ливерпуль . Ему было три года, когда умер его отец, и семья переехала жить к брату Дороти Ричарду Буллину в Ливерпуль . Джон получил образование в Итонском колледже примерно в 1826–1832 годах, а затем провел три года в Тринити-колледже в Кембридже . 20 августа 1846 года Джон Нейлор женился на Джорджиане Эдвардс, дочери Джона Эдвардса из Несс Стрэнджа, Шропшир . Джорджиана происходила от герцога Атоля . У Джона и Джорджианы было десять детей: Дора 1847 г.р., Маргарет 1848 г.р., Кристофер Джон 1849 г.р., Роуленд 1851 г.р., Эмили 1853 г.р., Джорджина 1854 г.р., Джон [Джек] 1856 г.р., Фрэнсис 1857 г.р. , Ева 1859 г.р. и Мод 1863 г.р.
После свадьбы Джон и Джорджиана переехали жить в поместье Лискард, Уолласи . Похоже, что Джон также развивал свои фермерские интересы в Хартфорд-Хилле. В 1844 году Джон стал партнером банка Leyland Bullins Bank после смерти своего дяди Ричарда Лейланда (Буллина). [ 6 ] От Ричарда Лейланда Джон унаследовал поместье Бринливарч в Керри в Монтгомеришире . В 1845 году дядя Джона Кристофер Лейланд (Буллин) приобрел поместье Лейтон за 85 503 фунта стерлингов 12 шиллингов 7 пенсов и подарил его Джону и Джорджиане в качестве свадебного подарка. 13 июля 1889 года Джон Нейлор умер в возрасте семидесяти шести лет.
Кристофер Джон Нейлор/Лейланд (1849–1926)
[ редактировать ]Кристофер Джон Нейлор, военно-морской офицер и лесовод, родился в Лискарде, Уолласи, Чешир, 19 сентября 1849 года и был старшим из трех сыновей и семи дочерей Джона Нейлора и Джорджианы. Он вырос в Лейтоне. Любовь к морю и парусному спорту Нэйлор унаследовал от своего отца (члена Королевской яхтенной эскадры и владельца шхуны « Сабрина» ). Он поступил в Британский королевский военно-морской колледж в Дартмуте в возрасте тринадцати лет. Он плавал мичманом на трехпалубном судне «Виктория» , оснащенном паровыми двигателями, которое было флагманским кораблем главнокомандующего Средиземноморья. Он прошел короткую службу в Тихом океане, прежде чем присоединиться к фрегату «Ливерпуль» . Наконец он отправился в Китайские моря во временном командовании канонерской лодкой. Он покинул военно-морской флот в звании младшего лейтенанта в 1872 году. В 1874 году он женился на Эверхильде Элизабет Крейк (1851–1890) из Роуклифф-холла в Йоркшире, и они жили в Трелистане , недалеко от Лейтон-холла. Его дочь Хильда Джорджина Лейланд вышла замуж за Ричарда Вернона Чолмондели. . [ 8 ] Он был партнером банка Leyland and Bullins с 1879 по 1901 год. В 1889 году Кристофер Джон Нейлор унаследовал поместья Лейтон и Бринливарч от своего отца, которые он передал своим братьям и их наследникам в 1891 году после смерти своего дяди Томаса Лейланда. . Он также унаследовал поместье в замке Хаггерстон и в 1893 году изменил свое имя с Нейлора на Лейланд. Он переехал в Хаггерстон и намеревался создать поместье со зданиями, которые могли бы более чем конкурировать со зданиями в Лейтоне. [ 9 ] В результате того, что Кристофер Джон унаследовал Хаггерстон, Джон (известный как Джек Нейлор) стал владельцем Лейтон-холла, а его брат Роуленд Нейлор - владельцем поместья Бринлиарх в Керри, Поуис . Нантклвид-холл теперь был передан Томасу Лейланду, сыну Томаса Лейланда, которого лишили наследства. Хаггерстон, Лейтон и Бринливарч находились в пределах поместий, принадлежащих Лейланду, но Нантклвид, похоже, находился за пределами поместий, принадлежащих к собственности. Джон (Джек) Нейлор умер в 1906 году, и его сын Джон (Мюррей) Нейлор унаследовал Лейтон-холл.
Выбытие и последующее владение
[ редактировать ]К 1930 году поместья, принадлежащие Лейланду, испытывали значительные финансовые трудности, и поместье Лейтон и Хаггерстон были выставлены на аукцион, а Бринливарч был продан в 1920 году. В Лейтоне Северо-Западный парк был разделен на большие и маленькие участки земли. и связанные с ними жилища проданы с аукциона отдельными лотами частным покупателям. Домашняя ферма и прилегающие к ней земли были проданы Совету графства Монтгомеришир , который уже приобрел поместье Бринливарч. Отдельную аукционную продажу обстановки и мебели Зала провел Harrods . Зал и сады были выкуплены обратно дочерью Джона Нейлора, Джорджиной, которая продолжала жить в Зале до своей смерти в 1950 году. Лейтон-холл был затем продан канадскому сенатору и владельцу газеты сенатору Руперту Дэвису , который владел Лейтон-холлом до тех пор, пока не его смерть в 1967 году. Впоследствии он использовался как школа и фонд искусств и снова был продан в 1996 году. [ 10 ]
Лейтон Холл
[ редактировать ]Зал был перестроен на месте бывшего дома в готическом стиле в 1850–1856 годах. [ 11 ] Работой руководил ливерпульский архитектор У. Х. Джи, возможно, по проекту Джеймса Келлауэя Коллинга , который много работал для семьи Нейлор. [ 12 ] Дом состоит из основного коридора с башней с часами впереди, которая образует входную веранду. Короткое крыло библиотеки находится на юге, а более длинное северное крыло. За главным холлом, параллельно северному крылу, находится служебное крыло L-плана, включающее главную лестницу. Это образует две стороны двора сзади. Зал полноразмерный, флигели 2-х этажные с мансардами. На востоке доминирует над домом высокая шестиэтажная восьмиугольная башня с выступающей круговой лестницей, построенная в 1854–1855 годах. [ 13 ] Дом построен из кирпича, но основные фасады облицованы каменной облицовкой из тесаного камня из Сефна недалеко от Минеры . Каменные дымоходы имеют высокие узорчатые дымоходы. Вероятно, они были изготовлены Джоном Марриоттом Блашфилдом из Стэмфорда, Линкольншир , который поставлял терракоту для Нейлоров в Гартмил-Холл, Берриу .
Дизайн интерьера был разработан Огастесом Пугином в стиле здания парламента Пугина . [ 14 ] Красы занимались внутренней обстановкой и декором. [ 15 ] [ 16 ] Напольная плитка Минтон и витражи, вероятно, работы Форреста и Бромли, которые делали стекло для церкви Лейтон. Большой зал был спроектирован для демонстрации коллекции картин и скульптур Нейлора, в которую входили работы Тернера , Ландсира , Делароша и Ансделла . Большой зал имеет крышу с балками-молотами , украшенными фризом с гербами Уэльса и камином работы Пугина. В Большом зале также находились скульптуры Сиддона и Макбрайда, которые сейчас находятся в Художественной галерее Уокера в Ливерпуле. [ 11 ] Зал является памятником архитектуры I степени. [ 17 ]
Сады
[ редактировать ]Нейлор поручил Эдварду Кемпу , ученику сэра Джозефа Пакстона , разбить сады, начиная с 1850 года. Сады, ныне по большей части заброшенные, бывают самых разных видов: от лесных до формальных, организованных в виде множества декораций с бассейнами и каменными скульптурами, соединенными широкими дорожками. Они внесены в список парков и садов, представляющих особый исторический интерес, в Уэльсе, в реестре Cadw/ICOMOS . [ 18 ] Сухой мост ведет из библиотечного сада и башни через лощину к главной дорожке и через другой мост (резные изображения существ, включая слона). Ниже представлена фигура Икара , падающего головой через поверхность пруда. В переработанной версии Поуиса Певснера статуя указана как находящаяся на месте, как и в оригинальном издании. Фактически его снесли в 1990-х годах, когда тогдашние владельцы Лейтона попытались его продать. Он хранился Советом Поуиса в течение 25 лет и теперь должен быть возвращен в сады. [ 19 ] Здание , внесенное в список памятников архитектуры II степени , было создано Ипполитом Ферра . [ 20 ] В конце открывается вид на шпиль церкви Лейтон, а еще один мост ведет обратно к дому. ( Высокий мост 1858 г.), высокий виадук, ведущий к главной дороге над долиной, был снесен. [ 21 ] В 1874 году Кемп заложил декоративный водный каскад, питаемый из ряда озер, которые тянулись вниз от Моэл-и-Маб на Лонг-Маунтин . [ 22 ] Затем он обустроил парковый лес поместья, используя, как и многие викторианцы того времени, экзотические виды, в том числе деревья-головоломки с обезьянами . Мемориальная роща Чарльза Акерса 1857 года – самая большая и старейшая роща прибрежных секвой в Европе – и исторический сосновый бор Нейлора сегодня внесены в список объектов 1-го класса. [ 23 ] теперь управляется Королевским лесным обществом . [ 24 ]
× Cupressocyparis leylandii
[ редактировать ]
Кемп в своей планировке сада поместил два несопоставимых на тихоокеанском побережье Северной Америки вида хвойных деревьев в непосредственной близости друг от друга: кипарис Монтерей , Cupressus macrocarpa ( син. Callitropsis macrocarpa ) из Калифорнии и кипарис Нутка или аляскинский кипарис Cupressus nootkatensis (син. Callitropsis nootkatensis ). , семейство Кипарисовые
Два родительских вида никогда бы не встретились в дикой природе, поскольку их естественные ареалы находятся на расстоянии тысяч миль друг от друга, но в 1888 году произошло гибридное скрещивание, когда женские шишки кипариса Нутка были оплодотворены пыльцой кипариса Монтерей, чтобы создать первый вид X Cupressocyparis leylandii. . [ 25 ] Кристофер Джон Нейлор (1849–1926) унаследовал Лейтон-Холл от своего отца в 1889 году. Затем, в 1891 году, Кристофер Джон унаследовал замок Хаггерстон от своего дяди Томаса Лейланда (урожденного Нейлор), и он изменил свою фамилию на Лейланд и переехал в замок Хаггерстон. в Нортумберленде . Он продолжил разработку гибрида в Хаггерстоне и назвал первый вариант клона Хаггерстон Грей. Затем Лейтон Холл перешел к его младшему брату Джону Нейлору (1856–1906), и когда в 1911 году обратный гибрид шишек Монтерейского кипариса был оплодотворен пыльцой Нутки, этот гибрид получил название Лейтон Грин. [ 25 ]
Домашняя ферма: модели фермерских построек
[ редактировать ]Домашняя ферма Лейтона | |
---|---|
Leighton Home Farm Hay Barn | |
Построен | Модель фермы 1847-1860 гг. |
Архитектор | Паундли и Уокер |
Архитектурный стиль (ы) | Модель фермы XIX века |
Внесенное в список памятников архитектуры – уровень II* |
или Модельная ферма Лейтона домашняя ферма недалеко от Уэлшпула в Монтгомеришире была новаторской викторианской фермой, построенной в промышленных масштабах. Он был построен между 1847 и началом 1860-х годов для Джона Нейлора из Лейтон-холла по проекту архитекторов поместья Паундли и Уокера . [ 26 ] Он представляет собой прямоугольный комплекс зданий из красного кирпича, включающий 12 памятников архитектуры, из которых 10 относятся к памятникам архитектуры II* , а два – к памятникам архитектуры II степени. Ферма представляла собой постепенную застройку, структурированную по обе стороны от центральной оси EW, на которой были построены гумно, а по обе стороны от нее были построены здания для хранения сена и фуража, все из которых были связаны железной дорогой широкой колеи. На северной и южной сторонах этой оси были построены скотные дворы, обслуживаемые двумя служебными дорогами с севера на юг. В период с 1848 по 1856 год Нейлор потратил 200 000 фунтов стерлингов на развитие фермы площадью 4000 акров (1620 га) на промышленных принципах. Внук Джона Нейлора, капитан Дж. М. Нейлор, продал поместье в 1931 году, когда ферма Лейтон была куплена Советом графства Монтгомеришир и впоследствии разделена на небольшие промышленные предприятия и мелкие хозяйства. В 2010 году компания Potter Group из Уэлшпула приобрела исторический фермерский комплекс Leighton Home. Официальная передача образцовой фермы викторианской эпохи с семью домами и 200 акрами земли была завершена между Совет графства Поуис и Джеймс Поттер, управляющий директор Potter Group. Это проложило путь к комплексной программе реставрации зданий, внесенных в список памятников архитектуры II*, которая продолжается в настоящее время и была реализована при поддержке Cadw . Долгосрочное предложение Джеймса Поттера состоит в том, чтобы создать конный центр в Лейтоне, опираясь на его нынешние интересы в Национальной охоте и предоставляя возможности для будущего возрождения в районе Уэлшпула. [ 27 ] Yorton Farm В августе 2013 года конный завод в Шропшире объявил о переносе всей своей деятельности, включая четырех жеребцов, в Leighton Farm Buildings. Владельцы Дэвид и Тереза Футтер интегрировали конюшни и конюшни в существующие постройки домашней фермы.
Сравнительная модель и промышленные фермы
[ редактировать ]Модельные фермы георгианского периода были спроектированы архитекторами, в отличие от местных народных планировок, и обычно располагались в непосредственной близости от крупных загородных домов . Они располагались вокруг квадратного или прямоугольного двора фермы, а постройки имели классический дизайн. [ 28 ] Изменение произошло в конце 1840-х годов, особенно после отмены хлебных законов в 1846 году, что положило начало периоду викторианского высокого земледелия , который длился примерно до 1870 года. [ 29 ] Это привело к тому, что модельные фермы или геодезистом поместья превратились в более крупные промышленные фермы, которые были более простыми и утилитарными по своей конструкции и обычно проектировались земельным агентом . [ 30 ] Ведущей фигурой в этот период был Г. А. Дин, землеустроитель, который расширил Модельную ферму по производству кока-колы в Норфолке в Холкхэме (1852–1853 гг.) и спроектировал домашнюю ферму в Большом Виндзорском парке для принца Альберта . Дин написал две книги: «Очерки строительства фермерских построек и коттеджей для рабочих» (1849 г.) и «Землеуправитель» (1851 г.). В них изложены принципы новой модели промышленных ферм. Дин выступал за прямоугольную планировку и использование трамваев для перевозки кормов для скота и рекомендовал, чтобы дворы для животных были открыты на юг, чтобы обеспечить доступ солнечного света и максимальную защиту от ветра. [ 31 ] В другом месте в Уэльсе изменения произошли примерно в 1850 году, когда ферма герцога Бофорта в Вулвесньютоне в Монмутшире была построена в крестообразной форме и использовала железнодорожные пути для проезда через сенары. [ 32 ] для перемещения кормов. Этот дизайн также был скопирован в Исгуборе Коэд-эр-ле, Булх-и-Сибау, недалеко от Мейфода в Монтгомеришире. [ 33 ]

Джон Уилкс Паундли , который был геодезистом Джона Нейлора в Лейтоне и Бринливарче в Керри , похоже, предвосхитил некоторые идеи Дина. Использование крестообразного расположения зданий, чтобы механизированный привод вала с водяным приводом мог быть доступен для всех зданий, было заранее предложено Дином. Круглая Ротонда Свиньи и Овец также была весьма новаторской. Здания Лейтона можно сравнить с небольшой фермой, изображенной в «Коттеджной архитектуре Паундли » 1857 года, которая довольно сильно напоминает меньшую ферму в Аппер-Пенджелли в поместье Нейлора Керри. Домашней ферме Лейтона также подражают Home Farm, Кортлиз, Колсхилл , Оксфордшир, [ 34 ] который был спроектирован и заложен между 1852 и 1854 годами Э. Муром, земельным агентом 2-го графа Рэднора.
Постройки в комплексе домашней фермы [ 35 ]
[ редактировать ]Свинарник и овечий сарай или ротонда
[ редактировать ]Это два самых примечательных здания в комплексе Home Farm, внесенные в список II*. [ 36 ] Они находятся на северо-западной стороне фермы и были построены примерно в 1855 году. [ 37 ] Здания состоят из двух круглых навесов, оба из которых открыты в центре; Сарай W был овчарней, сарай E был свинарником. Они соединены длинным звеном, в котором на северной стороне содержались овцы, обращенные к полям, и, вероятно, крупный рогатый скот на южной стороне, обращенный к двум скотным дворам. [ 38 ] В овчарне и свинарнике есть жалюзи на вентиляционных коньках крыши. Его внутренняя стена имеет водостоки на уровне внутреннего пола над глубоким отстойником, в котором расположены 8 расходящихся туннелей с круглыми отверстиями. Навоз от животных стекал в круглые отстойники, а затем отводился по трубопроводу для использования в качестве навоза для удобрения полей поместья. Примечателен деревянный каркас, из которого построена очень сложная конструкция конька круглых зданий. Крыши отводят воду как наружу, так и внутрь, в круглый отстойник. Было высказано предположение, что эти круглые здания были созданы на основе аналогичных фермерских построек на модельных фермах в США, но Вилиан иллюстрирует еще один круглый коровник в Каэрлане, Аберкрафт , Бреконшир. Здесь отсутствует центральный отстойник, но он датирован той же датой. [ 39 ]
Комбикормовый завод
[ редактировать ]Скотные дворы и стойла
[ редактировать ]Сараи для сена и склады корней
[ редактировать ]Сараи для сена расположены сбоку от фермерского комплекса и имеют большие арочные входные проемы, поэтому через них можно было проезжать железнодорожные вагоны.
|
Дом управляющего фермой Пултон и Гортер
[ редактировать ]Пултон и Гортер расположены в юго-западном углу комплекса зданий, включающего ферму Лейтон, и примыкают с северной и восточной сторон к бывшему офису и складам. Пултон, возможно, был спроектирован для управляющего фермой, а Гортер - в качестве первоначального служебного крыла. [ 40 ]
Закон и окружающая среда
[ редактировать ]Построен примерно в 1860-х годах и позже, чем остальная часть фермы Лейтон, от которой он стоит особняком. Первоначально первый этаж представлял собой навес с тремя пролетами для стоянки тяговых и пахотных двигателей, которые также можно было использовать для питания вспомогательного оборудования на домашней ферме Лейтона, а в подвале располагались кузница, ремонтная мастерская и складское помещение. Здание имеет каменную рустовку , типичную для стиля, использованного в более поздних зданиях архитекторами Паундли и Уокером . Переоборудован в 2 дома Гербертом Карром, архитектором округа Монтгомеришир, в 1931 году, когда Совет графства Монтгомеришир приобрел ферму Лейтон.
Здания поместья
[ редактировать ]См. также Нанткриббу , чтобы узнать о других постройках поместья .
Модельная ферма является частью гораздо более крупной группы промышленных зданий поместья, связанных с Лейтон-холлом, в которую входят меньшая модельная ферма в Гланхафрене на берегу Уэлшпула реки Северн, кукурузная мельница Силсевидд, газовый завод с ретортным домом , кирпичный завод и кирпичный завод. , птичник, фуникулер и огромный резервуар для навоза на холме Моэл-и-Маб, который использовался для раздачи навоза. навозной жижи через систему медных труб для удобрения полей. Всего на территории поместья Лейтон насчитывается 75 памятников архитектуры и сооружений.
Парковые ворота и домики
[ редактировать ]
Вполне вероятно, что У. Х. Джи был архитектором ворот и домиков парка. [ 41 ] К залу можно попасть с северо-запада через трехарочные готические каменные ворота, расположенные в стороне от дороги. Северный или передний домик стоит справа от подъезда внутри арки ворот. К югу от него находится второй домик, Back Lodge, небольшой двухэтажный дом, похожий на Front Lodge, но в более простом стиле. Третий вход находится к югу от дома, а к западу от него находится домик Pine Lodge. Отсюда дорога ведет на север к бывшим конюшням. На восточной стороне поместья входные ворота ведут в Черч Лодж. Это одноэтажные каменные постройки с мансардным этажом и шиферной крышей. Он выполнен в стиле Тюдорбетан/готика. Небольшое крыльцо находится на западной стороне дома, а крыша украшена центральными двойными каменными колоннами, декоративным железным гребнем и навершиями на фронтонах и, вероятно, датируется примерно 1851–1852 годами. [ 42 ]
Птичник или птичник и птичник.
[ редактировать ]Птичник и Птичник находятся к востоку от Лейтон-холла и являются типичными примерами стилей Паундли и Уокера, Орни и Тюдореска . Птичник был построен в 1861 году Джоном Нейлором для его дочери Джорджины и содержал обширную коллекцию многих видов декоративных птиц. Он имеет деревянный каркас, выступы из желтого кирпича и искусно украшенную баржу на центральном фронтоне. Соседний дом был коттеджем птицевода. Над окнами установлены капельницы в стиле Тюдоров с заменой накладок мансардных окон. [ 43 ] Декоративные терракотовые дымоходы, вероятно, были поставлены Джоном Марриоттом Блашфилдом из Стэмфорда. И Птичник, в котором сохранилось все свое первоначальное оборудование, и Птичник, который сейчас используется для отдыха, были восстановлены Landmark Trust в 1998–1999 годах. [ 44 ]
Навозный резервуар Moel y Mab и кабельные дома
[ редактировать ]


В долине Северна река была перенаправлена на водяной таран, который перекачивал воду в огромный резервуар с каменным фасадом. на Моэл-и-Мабе, отроге Длинной горы . Корма доставлялись в соседние коровники по фуникулеру, где в цистерне хранился жидкий навоз. Затем навозную жижу распределяли по полям фермы по медным трубам. Были построены Верхняя и Нижняя вантовая. Нижний из кирпича, верхний из камня Сефн из Минеры . Его верхний этаж представляет собой декоративный деревянный каркас с крутой шатровой крышей. [ 45 ] Последний выполнял функцию дачи. В Нижнем Вантовом доме также располагалась водяная турбина. Нижний вантовый дом кирпичный на каменном фундаменте. Он имеет каменную рустовку , типичную для архитектурного стиля Паундли. Железная дорога была построена в 1850-х годах. [ 46 ]
Жилье в поместье
[ редактировать ]

В поместье Лейтон-Холл имеется широкий выбор недвижимости, что отражает различные уровни тех, кто работает в поместье. Дом управляющего имением, вероятно, был «Белым домом» на главной дороге недалеко от Севернли, в то время как некоторые из наиболее важных домов были в стиле Тюдоров и построены из камня с искусными терракотовыми дымоходами. У рабочих на ферме были простые двухместные коттеджи, такие как кирпичные коттеджи возле Моэл-и-Маба. Часто гораздо более старые здания с деревянным каркасом облицовывали кирпичом и придавали им вид коттеджа Орне , часто путем добавления декоративных досок к слуховым окнам. Коттедж Холлибуш является примером этого. Паундли также использовал этот стиль Коттеджа Орни в домах в поместье Нейлора Бринлливарч, как в Силтрию . Паундли спроектировал многие дома с использованием красного кирпича, который должен был быть получен на кирпичном заводе поместья, и обычно, как и в Парк-Хаусе, он использовал рустованную каменную кладку . Его партнер, Дэвид Уокер, напротив, отдавал предпочтение белесому или желтоватому кирпичу с декоративными фронтонами, как в доме типа двойной виллы возле мельницы в Силцевидде, который можно отнести к нему. [ 47 ]
Севернли
[ редактировать ]Кукурузная мельница Силцевидд
[ редактировать ]Основная мельница поместья Нэйлор Эстейтс. [ 48 ] На восточном берегу реки Северн и ниже дамбы, которая пересекает железнодорожную линию и затем перекрывает реку. Мельница строилась в два этапа: главный блок - в 1862 году (дата на головке бункера), второй - в 1868 году, в идентичном стиле. [ 49 ] Мельница построена из кирпича с каменной рустовкой по углам. Рустикация этого типа широко использовалась в более поздних зданиях Паундли и Уокера в поместье Лейтон, а также использовалась в качестве декоративного элемента в зданиях поместья Нейлора в Бринливарче в Поуисе . К моменту продажи поместья Лейтон в 1931 году мельница закрылась и позже стала молодежным общежитием , а затем маслозаводом. Сейчас оно функционирует как мастерская по кузовному ремонту и техническому обслуживанию автомобилей. Широкая напорная обойма, приводившая в движение водяные турбины Macadam, изготовленные в Белфасте, на северном конце, теперь в основном высохла. [ 50 ]
Поместье Гланхафрен.
[ редактировать ]
Первоначально принадлежал семье Гриффитс, но был продан семье Прайс-Джонс в 1745 году, когда он стал частью небольшого поместья. Он был куплен Джоном Нейлором в 1854 году. Дом находится между железнодорожной линией и рекой Северн к югу от Уэлшпула, к нему можно добраться по дороге, отходящей от дороги A490 Монтгомери, сразу к западу от Силцевидда. Дом датируется началом 18 века и относится к категории II * из-за важных внутренних помещений, обшитых панелями. Есть иллюстрация дома 1794 года, выполненная Джоном Инглби по заказу Томаса Пеннанта , которая сейчас находится в Национальной библиотеке Уэльса. Дом был тщательно перестроен, и архитекторы поместья Паундли и Уокер пристроили для Джона Нейлора комплекс хозяйственных построек . Большой сарай, типичный для работ Паундли, сгорел 26 декабря 2005 года. [ 51 ]
См. также
[ редактировать ]- Замок Поуис - собственность Национального фонда 1-го класса, расположенная на противоположной стороне долины.
- Замок Хаггерстон . Нортумберлендский дом семьи Нейлор/Лейланд.
- Гартмил Холл , дом, внесенный в список памятников архитектуры II степени, в Берриу . Гартмил-холл был полностью перестроен в 1859 году архитектором Джеймсом К. Коллингом для генерал-майора Уильяма Джорджа Голда за счет Джона Нейлора из Лейтон-холла.
- Келмарш Холл , Нортгемптоншир. Поместье куплено Ричардом Кристофером Нейлором в 1864 году, но продано в 1902 году.
- Нантклвид Холл . Дом сэра Филипа Вивиана Нейлора-Лейланда, 4-го баронета .
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Чертеж дома существует в бумагах Вейнора в Национальной библиотеке Уэльса.
- ^ Сильвестр Р. Составление карты Монтгомеришира: Карты поместий из коллекций Монтгомеришира 1589–1840 гг., Том 100, 2012, 173, рис. 2
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 21 ноября 2011 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Право собственности Корбетта и Ллойда на Лейтон подробно обсуждается в (преподобном) Джордже Сэндфорде, «Передача поместья, или предполагаемого светлости Лейтона» , «Коллекции Монтгомеришира», том 13, 333–354.
- ^ Jump up to: а б «Лейтон-Виллидж — Монтгомеришир, Поуис» .
- ^ Jump up to: а б «История семьи Нейлор из Лейтон-Холла - Лейтон-Виллидж» .
- ^ «Нантклвид Холл, Денбишир (через Милтон, Кэмбс.)» . Вручил .
- ^ «Вильям Завоеватель» . www.william1.co.uk .
- ^ «Оксфордский национальный биографический словарь» . Оксфордский национальный биографический словарь .
- ^ Гиллилан, Лесли (18 февраля 1996 г.). «Спасители обреченных» . Независимый .
- ^ Jump up to: а б «Скурфилд и Хаслам», 2013, 131–2.
- ↑ Внимание обращается на проекты Коллинга для Асквик-холла, Маршфилд , который был построен в то же время и имеет аналогичную детализацию и восьмиугольную башню.
- ^ Вид с воздуха и описание см.: Муссон С., 2011, «Прошлое и настоящее Монтгомеришира с воздуха», Клуб Поуисленд , 106, полковник Плейт.
- ^ Дизайн интерьера Пугина для Лейтон-холла находится в Музее Виктории и Альберта.
- ^ Олдрич М. (редактор), "The Craces: Royal Decorators", Мюррей, Лондон, 1990.
- ^ Олдрич М. и Шифман Б., 2005, «Крейс, Пугин и обстановка Лейтон-холла Джона Нейлора», История мебели, Том. 41.
- ^ Кадв . «Лейтон Холл (I класс) (8663)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Кадв . «Лейтон Холл (PGW(Po)34(POW))» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Защищенная статуя вернется домой после судебной тяжбы» . Новости Би-би-си. 28 августа 2020 г.
- ^ Кадв . «Статуя Икара в Змеином пруду к северо-востоку от Лейтон-холла (уровень II) (8666)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ "Скурфилд и Хаслам, 2013, 132".
- ^ «Лейтон Холл – История» . BBC Средний Уэльс . Проверено 29 ноября 2008 г.
- ^ «Лейтон Холл» . Университет Йорка . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
- ^ «Известные коллекции деревьев в Поуисе» . Treeregister.org . Проверено 29 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Кипарис Лейланд – X Cupressocyparis leylandii» . Королевское лесное общество. Архивировано из оригинала 15 февраля 2011 года . Проверено 30 ноября 2008 г.
- ^ Скорфилд Р. и Хаслам Р., Здания Уэльса: Поуис; Монтгомеришир, Рэдноршир и Бреконшир , 2-е издание, Yale University Press, 2013, 133–134.
- ^ ООО "ГловерСюр " "Новости гончаров" .
- ^ Робинсон Дж. М. Грузинские модельные фермы: исследование декоративных и модельных фермерских построек в эпоху улучшений 1700–1846 гг . Оксфорд 1983.
- ^ Уэйда-Мартинса С. Фермы и поля Бэтсфорд: Знай ландшафт:, Лондон, 1995, 101–112.
- ^ С. Макдональда Модельные фермы в Мингее, GE (Ред). Викторианская деревня , 2-й имп. Рутледж, 2000 г.
- ^ GA Dean 1851, The Land Steward, стр. 173–201.
- ^ Уэйд-Мартин С. 1995, стр. 92.
- ^ ''Вилиан'', 1986, 99, рис. 80, где также представлен план Вулвесньютона.
- ^ Историческая Англия . «Памятник № 1569220» . Записи исследований (ранее PastScape) . Проверено 8 октября 2015 г.
- ^ Вилиан, 1986, рис. 134, представляет собой план расположения домашней фермы.
- ^ Кадв . «Свинарник и овчарня, ферма Лейтон (класс II *) (8670)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Институт Айронбридж, поместье Лейтон-Парк: отчет об опросе студентов, 1988, стр. 19–21.
- ^ "Вилиан", стр. 178, рис. 134 плана.
- ^ «Вилиан» 97, рис. 79
- ^ Кадв . «Пултон и Гортер (II класс) (8675)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ «Скурфилд и Хаслам , 2013, 132»
- ^ Кадв . «Церковная ложа (II степень) (8689)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Скурфилд и Хаслам 2013, 133.
- ^ «Лэндмарк Траст» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 28 октября 2014 г.
- ^ Скурфилд и Хаслам, 2013, 133.
- ^ Кадв . «Старый кабельный дом (II класс) (8665)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ «Скурфилд и Хаслам» 2013, 134.
- ^ Кадв . «Кукурузная мельница Силцевидд (класс II) (19557)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 29 августа 2020 г.
- ^ Лейтон Парк Эстейт; Отчет об опросе студентов за 1986 год. Исследовательский доклад Института Айронбриджа № 1, 20 апреля 1987 года, стр. 11–21.
- ^ Бартон, П.Г., 1999, «История и обзор водяных кукурузных мельниц в Монтгомеришире», Montgomeryshire Collections 87, № 90, 75.
- ^ «Большой амбар Глансафрен, поместье Лейтон (снесено) (85834)» . Кофлейн . РКАХМВ .
Литература
[ редактировать ]- Антон-Стивенс, Д. (1988), Церковь Святой Троицы, Лейтон .
- Cadw (1999) Реестр ландшафтов, парков и садов, представляющих особый исторический интерес в Уэльсе: Поуис . Кардифф ISBN 1 85760 196 3
- Куд, Л.М., Доринг, К., Джексон, Дж. и Суонн, С. (1986), Leighton Park Estate: отчет об опросе студентов 1986 г., исследовательская статья 1 Института Айронбриджа.
- Куд, Л.М., Доринг, К., Джексон, Дж. и Суонн, С. (1988), Leighton Park Estate: отчет об опросе студентов 1988 г., исследовательский документ 20 Института Айронбриджа.
- Эванс Д.В., Льюис С.А. и Фенвик П.П. (1989), Поместье Лейтон-Парк: Отчет об опросе студентов 1988 г., Исследовательская работа Института Айронбриджа № 49. (Охватывает бассейн Оффы, Глан Хафрен, Хейбарн, Танковый дом и лесопилку.)
- Хаслам, Р. (1991), Leighton Hall Estate, Поуис , Country Life, стр. 116–9.
- Скорфилд Р. и Хаслам Р. (2013) Здания Уэльса: Поуис; Монтгомеришир, Рэдноршир и Бреконшир , 2-е издание, издательство Йельского университета, стр. 133–134.
- Типпинг, Аврей, (1902), Лейтон Холл, Уэлшпул , Country Life, 25 октября, стр. 528–35.
- Робинсон Дж. М. (1983), Грузинские модельные фермы: исследование декоративных и модельных фермерских построек в эпоху улучшений 1700–1846 гг . Оксфорд.
- Уэйд-Мартинс С. (1991), Исторические фермерские постройки в Бэтсфорде, Лондон.
- Уэйд-Мартинс С. (2002), Английская модельная ферма – построение сельскохозяйственного идеала, 1700–1914 гг . English Heritage/Windgather Press.
- Уэйд-Мартинс С. (2010), Модельные фермы викторианской сельской местности «Викторианский период: журнал Викторианского общества». Выпуск 34, 4–8 июля 2010 г.
- Уильям Э. (1986), Исторические фермерские постройки Уэльса , Джон Дональд, Эдинбург
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Статья в Викторианском Уэлшпуле о Лейтон Холле
- История семьи Нейлор из Лейтон-холла История семьи Нейлор из Лейтон-холла - Лейтон-Виллидж
- Семейные дома и наследство Нейлоров Нантклвид-Холл, Денбишир (через Милтон, Кэмбс).