Сестры Релф
| Часть серии о |
| Евгеника в Соединенные Штаты |
|---|
 |
Минни Ли и Мэри Элис Релф (которым в 1973 году было 12 и 14 лет соответственно) — две сестры афроамериканского происхождения, которые были принудительно стерилизованы путем перевязки маточных труб в финансируемой из федерального бюджета клинике планирования семьи в Монтгомери, штат Алабама, в 1973 году. Коллективный иск, поданный Южным юридическим центром по борьбе с бедностью, привлек внимание всей страны к злоупотреблениям стерилизацией, финансируемым правительством США.
Семейное происхождение и контекст Рельфов
[ редактировать ]Мэри Элис и Минни Ли — младшие из шести детей, рожденных Лонни и Минни Релф. [1] Семья Рельфов жила в бедности, живя в Монтгомери, штат Алабама. Лонни Релф, получив травму в автокатастрофе, не мог работать, и ни он, ни его жена Минни не умели читать и писать. [2] Семья получила поддержку от Комитета общественных действий Монтгомери, штат Алабама, который в 1971 году переселил семью жить в государственное жилье. [3]
Фон
[ редактировать ]На момент рассмотрения дела, в 1973 году, цветные женщины были основной мишенью принудительной стерилизации в Соединенных Штатах. В Северной Каролине 65% операций по стерилизации было проведено афроамериканкам, хотя только 25% женского населения были чернокожими. [4] Мэри Элис и Минни были не единственными несовершеннолетними афроамериканцами, которых насильно стерилизовали в 1970-е годы. В той же клинике планирования семьи, которую использовали Релфы, было стерилизовано в общей сложности 11 несовершеннолетних девочек, 10 из которых были чернокожими. [5] Это расследование привело к дальнейшему обнаружению многих других принудительных процедур в отношении несовершеннолетних по всей территории Соединенных Штатов. Из 3260 финансируемых государством клиник по контролю над рождаемостью еще 80 несовершеннолетних были подвергнуты принудительной стерилизации. [5] В одном случае речь шла о Деборе Блэкмон, афроамериканке из Северной Каролины, которая была принудительно стерилизована в 14 лет посредством тотальной абдоминальной гистерэктомии в январе 1972 года из-за того, что суд признал ее «тяжело умственно отсталой». [6] [7] Поскольку она проходила процедуру в соответствии с властями округа, а не штата, Блэкмон так и не получила компенсацию за процедуру. [8] Большинство этих девушек происходили из бедных семей. Дело Рельфа помогло раскрыть тысячи процедур стерилизации, не требующих согласия, в большинстве из которых участвовали афроамериканки. [9]
Принудительная стерилизация психически больных людей
[ редактировать ]Евгеники стремились улучшить общество, препятствуя воспроизводству групп населения, считавшихся «неполноценными». Среди тех, кого считали неполноценными, были люди с умственными недостатками. [4] В политике США 1937 года под названием «Закон 116» говорилось, что на территории США в Пуэрто-Рико «слабоумные» и «больные» могут быть подвергнуты постоянной стерилизации. Законодатели полагали, что эти люди были неспособны принимать решения относительно своих репродуктивных способностей. Они также не хотели, чтобы психически больные передавали свои генетические особенности потомству. Соединенные Штаты использовали эту аргументацию в качестве оправдания ранее проводившихся, а также будущих процедур стерилизации. [10] Закон 116 был отменен в 1960 году.
Чехол для стерилизации Relf
[ редактировать ]Сестры Релф были принудительно стерилизованы в 1973 году. В 1971 году, когда Общественная акция Монтгомери (MCA) перевела семью Рельф в государственное жилье, служба планирования семьи MCA «начала самопроизвольное введение экспериментальных противозачаточных инъекций», содержащих Депо-Провера . о Кэти Релф, старшей сестре Минни Ли и Мэри Элис. [3] В марте 1973 года несовершеннолетнюю Кэти отвезли в клинику планирования семьи, где ей сделали процедуру установки внутриматочной спирали (ВМС). Ни у одного из родителей Кэти не попросили дать Кэти разрешение на получение этого противозачаточного средства, и Кэти «подчинилась указаниям персонала клиники, что она согласна на имплантацию устройства». [3]
В июне 1973 года два социальных работника из общины Монтгомери посетили резиденцию Рельфов, опасаясь, что маленькие мальчики «тусуются» рядом с Минни Ли и Мэри Элис, которые оба были умственно отсталыми . [11] [12] Лонни не было дома. [13] Работники MCA сказали Минни, что ее дочерям сделают несколько «прививок». [3] Все трое были доставлены в больницу, где Минни, не умевшая ни читать, ни писать, подписала форму согласия буквой «X». [3] [13] Она считала, что Мэри Элис и Минни Ли будут делать инъекции гормональных контрацептивов , как они делали ранее. [5] Позже в тот же день Кэти Релф, которой на тот момент было 17 лет, в доме ее семьи посетила «медсестра», требующая ее стерилизации. Будучи несовершеннолетней и одинокой дома, она отказалась и заперлась в своей комнате. [3]
На следующий день Лонни отправился навестить своих дочерей в больнице. Когда он прибыл, ему сообщили, что часы посещений закончились и он не сможет увидеть своих дочерей в этот день. [5] После трех дней пребывания в больнице девочек отправили домой. Позже Лонни заметил хирургические шрамы на телах обеих своих младших дочерей. Он спросил своего социального работника, что на самом деле произошло. Поняв, что их дочери были стерилизованы без их согласия, Релфы подали коллективный иск в Окружной суд США округа Колумбия с помощью Южного юридического центра по борьбе с бедностью . [1] Кэти Релф также подала в суд вместе со своими сестрами в судебном деле Релф против Вайнбергера , в результате которого было запрещено использование федеральных средств для принудительной стерилизации. [11] Обвиняемые по делу, Каспар Вайнбергер , секретарь Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения (HEW) и тогдашний директор Управления экономических возможностей (OEO) Элвин Дж. Арнетт, были обвинены в иске в «использовании федеральных средств». и переданные им полномочия по обеспечению применения мер контроля над рождаемостью, включая стерилизацию, в отношении истцов (в случае OEO) и класса, который они представляют (в случае OEO и HEW)[...] Ответчики Было установлено, что Каспар Вайнбергер и Арнетт, а также их предшественники на посту, действовали, чтобы лишить истцов и их классового статуса права на деторождение, которое является конституционно защищенным правом, не установив каких-либо руководящих принципов для программ контроля над рождаемостью, проводимых за счет федеральных средств. под эгидой федерального правительства или неспособности распространить такие руководящие принципы, как только они будут сформулированы». [3]
См. также
[ редактировать ]- Кэрри Бак (3 июля 1906 – 28 января 1983) была одной из многих женщин, насильственно стерилизованных, потому что ее мать и врач поставили ей диагноз «слабоумие», диагноз, построенный на основании ее сексуального поведения. [14] В деле Бак против Белла суд решил оставить в силе предыдущую резолюцию, разрешавшую принудительную стерилизацию на основе евгеники для людей, считавшихся генетически неполноценными. [15]
- Афроамериканцы и контроль над рождаемостью § Движение за стерилизацию
- Принудительная стерилизация
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Александр, Дэрил (сентябрь 1973 г.). «Трагедия Монтгомери: семья Рельфов отказалась быть безымянными жертвами принудительной стерилизации». Сущность : 42–43, 82, 96.
- ^ Эйрес, Б. Драммонд-младший (8 июля 1973 г.). «Нация» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Левин, Джозеф Дж; Диз, Моррис С; Палмер, Фредерик Д. (31 июля 1973 г.). «Жалоба» (PDF) . Южный юридический центр по борьбе с бедностью .
- ^ Jump up to: а б «Программы нежелательной стерилизации и евгеники в США» . Независимый объектив . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д Эйрес, Б. Драммонд-младший (8 июля 1973 г.). «Нация» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ «Начались выплаты жертвам евгеники в Северной Каролине, но многие не соответствуют требованиям» . NPR.org . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ «Для жертв евгенической стерилизации запоздалое правосудие» . MSNBC . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ «Жертвы евгеники Северной Каролины все еще ищут справедливости из-за формальности компенсации | Институт Шарлотты Лозье» . lozierinstitute.org . 4 мая 2015 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ Вильяроса, Линда (8 июня 2022 г.). «Длинная тень евгеники в Америке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 12 июня 2022 г.
- ^ «История принудительной стерилизации и современных злоупотреблений в США — сами наши тела» . Наши тела сами по себе . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Jump up to: а б «Релф против Вайнбергера» . Южный юридический центр по борьбе с бедностью . Проверено 21 марта 2018 г.
- ^ Дорр, Грегори Майкл (2008). «Защита или контроль? Женское здоровье, злоупотребление стерилизацией и Релф против Вайнбергера». В Ломбардо, Пол А. (ред.). Век евгеники в Америке: от Индианского эксперимента до эры генома человека . Издательство Университета Индианы. п. 161.
- ^ Jump up to: а б Александр, Дэрил (сентябрь 1973 г.). «Трагедия Монтгомери: семья Рельфов отказалась быть безымянными жертвами принудительной стерилизации». Сущность : 42–43, 82, 96.
- ^ «Бак, Кэрри (1906–1983)» . Энциклопедия Вирджиния . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ "Тема" . Архив евгеники . Проверено 10 апреля 2018 г.