Jump to content

Крестоносцы Stardust

(Перенаправлено из Холли Куджо )

Крестоносцы Stardust
Обложка показывает, как Джотаро, высокий, мускулистый человек в профиле, позирующий с руками перед Star Platinum, гуманоидом, также известным как стенд. На желтом фоне пирамиды можно увидеть на расстоянии.
Jojo's Bizare Adventure Обложка 13 с участием Джотаро Куджо и его стенд, стойко, стенд
Крестоносцы Stardust
( Sutādasuto kuruseidāsu )
Жанр Приключение , сверхъестественное [ 1 ]
Манга
Написано Хирокохи Араки
Опубликовано Shueisha
Английский издатель
Отпечаток Прыжки комиксов
Журнал Еженедельный прыжок Shōnen
Демографический Ножницы
Оригинальный забег 3 апреля 1989 г. - 27 апреля 1992 г.
Тома 16
Другие СМИ
Хронология

Stardust Crusders ( японцы : スターダスススイイダース , Hepburn : Sutādasuto kuruseidāsu ) - третья сюжетная дуга серии , манги причудливое приключение, написанное и Иллатраты Хирохико Араки Дуга была сериализована чуть более 3 лет. Он был сериализован в Шюиши еженедельном прыжке с 3 апреля 1989 года, [ 2 ] до 27 апреля 1992 г. [ 3 ] Для 152 глав, которые впоследствии были Tankōbon . 16 в томов а собраны предшествовала алмаз тенденция следовала боя , дуга Нерушимый .

История разворачивается еще долго после событий склонности к битве и следует за Джозефа Джостара внуком Джотаро Куджо , японского правонарушителя, который пробуждает звезду Платином, дух -хранители, известный как стенд с сверхчеловеческими способностями. Наряду со своим дедушкой и другими пользователями, им поручено отправиться в путешествие в Каир , Египет, чтобы победить Дио , который, как оказалось, жив и ищет отомстить семье Джостара.

В 2012 году Crusaders Stardust Crusaders была окрашена в цифровое и выпущенное в виде цифровых загрузок для смартфонов и планшетных компьютеров . Переиздание в твердом переплете с десятимножным [ А ] был опубликован в 2014 и 2015 годах. [ 4 ] Viz Media первоначально выпустил формат ARC Sixteen-Molume в Северной Америке в период с 2005 по 2010 год. Они выпустили формат в твердом переплете с 2016 по 2019 год. [ 5 ]

Это одна из самых популярных частей причудливых приключений Jojo, поскольку она представила аудиторию с концепцией стендов, которая отличала ее от своих предшественников. [ 6 ] [ 7 ] Эта популярность позже породила видеоигры, серию компакт -дисков с тремя томами , два романа и две серии OVA только этой дуги. Аниме . -телевизионная адаптация David Production , странное приключение Jojo: Crusaders Stardust , вышла в эфир в Японии в период с апреля 2014 года по июнь 2015 года [ 8 ]

Crusaders Stardust Crusaders также выделяется как единственная дуга серии, получившая любую заметную западную экспозицию до выхода аниме -серии David Production в 2012 году из -за серии OVA 1993 года , видеоигры 1999 и английских релизов Manga In 2005–2010.

В Японии, 1987, [ B ] Джотаро Куджо , внук Джозефа Джостара , был арестован и отказывается покинуть свою камеру, полагая, что он одержим злым духом. После того, как Холли вызвала Холли, дочь Джозефа и мать Джотаро, Джозеф прибывает с партнером, Мухаммедом Авдолом. Они объясняют, что «злой дух» Йотаро на самом деле является проявлением его боевого духа, называемого позицией и показывает, что они также обладают. Джозеф объясняет, что внезапное появление их стендов вызвано заклятым врагом его дедушки Джонатана Джостара : Дио Брандо , теперь просто называемый Дио (стилизованный во всех шапках). Дио пережил свою последнюю битву с Джонатаном, обезглавливая труп своего заклятого врага и прикрепив к нему свою голову. Сейчас готовясь к глобальному завоеванию, Дио разбудил свою собственную позицию (которая пробуждает позиции остальной части родословной Джостара из-за его использования тела Джонатана) и завербовал автономных убийц, чтобы убить оставшихся потомков Джонатана. Вскоре после этого Джотаро использует свою позицию, которую позже называют звездой Платином, чтобы победить первого из этих убийц, студента -переводчика по имени Нориаки Какён, прежде чем освободить Какиоина от контроля Дио, удалив от него паразитического постороннего початка. Вскоре Холли становится серьезно больной из -за того, что в ней проявляется позиция, которая постепенно убивает ее из -за ее слабой личности. С небольшими колебаниями Джотаро, Джозеф, Авдол и Какён начинают путешествие в Египет , чтобы убить Дио и спасти жизнь Холли. По дороге они побеждают еще одного промывшего мозговых убийц по имени Жан Пьер Полнарефф, который позже присоединяется к стремлению убить Дио и отомстить за смерть своей сестры, убийца которого входит в число дио.

Вынужденные путешествовать пешком после того, как Ассасинам Дио удалось посвятить свое путешествие на самолете и корабле, группа сталкивается с Hol Horse и убийцей сестры Полнареффа, Дж. Гейла в Калькутте , а Авдол, казалось бы, убит во время противостояния. Полнарефф убивает Дж. Гейла с помощью Какьоина, а оставшаяся группа путешествует дальше в Пакистан . После победы над матери Гейла, лоялиста Дио по имени Энья, группа достигает Красного моря , где Полнарефф узнает, что Авдоль фальсифицировал свою смерть, чтобы приобрести подводную лодку, которая позволяет им добраться до Египта.

Прибыв в Абу Симбел , к героям присоединяется Игги, Бостонский терьера с собственным позицией, в то время как столкнувшись с первыми из девяти позиций, названных в честь египетских божеств (а не тема Таро ранее). Какён ранен в бою и доставляется в больницу для выздоровления. После того, как группа побеждает еще нескольких пользователей, достигая Каира , Игги обнаруживает и ведет их к особняку Дио, а Какиин возвращается к ним. У входа в особняк партия разделена- Йотаро, Джозеф и Какён сражаются на последнем из девяти египетских богов, в то время как Полнарефф, Авдол и Игги пробираются через особняк. Однако один из слуг Дио, ванильный лед, убивает Авдола и Игги, оба из которых отдельно жертвуют, чтобы спасти Полнарефф. Разъяренный Полнарефф сражается с ванильным льдом и обнаруживает, что ванильный лед был превращен в такого вампира, как Дио, тот факт, о чем сам ванильный лед не знал. Полнарефф наводняет комнату легким, распадающимся ванильным льдом и отомстил со своими друзьями, чьи духи мирно направляются в небеса.

Джотаро, Джозеф, Какён и Полнарефф в конечном итоге столкнутся с дио и избегают своего особняка. Погоня за Каиром следует, что приводит к тому, что Какиоин противостоит Дио и его позиции, миру, чья власть понадобилась, чтобы сохранить секрет (ранее убив Эну, чтобы не дать ей рассказать героям). Несмотря на смертельно раненым миром, Какён удается определить способность стенда остановить время на пять секунд и скрытельно передавать его Джозефу в свои последние минуты. Джозеф может передать его Джотаро, но его быстро убит Дио, который использует свою кровь, чтобы увеличить продолжительность своей способности до девяти секунд. Поскольку большинство его союзников погибли и Полнарефф без сознания, Джотаро остается сражаться с Дио. Во время борьбы обе стороны обнаруживают, что их соответствующие стенды схожи как по диапазоне, так и на способности, а это означает, что Йотаро может также использовать их удержание времени в мире. Джотаро сначала использует эту способность кратко передвигаться, пока Дио остановил время, но он узнает, как остановить время напрямую, когда Дио пытается сокрушить его дорожный ролик . Дио пытается убить Джотаро одним последним ударом, но контратака от Джотаро разбивает мир во двоих, убивая его и Дио. Jotaro переводит кровь Dio в Джозеф и использует Star Platinum, чтобы перезапустить свое остановленное сердце (способность, которую он ранее использовал на себе, играя мертвым во время боя с Dio), возрождая его. Затем двое Джостара обнажают труп Дио на солнце, разрушая вампира навсегда. Джотаро и Джозеф Бид Полнарефф прощается, прежде чем вернуться в Японию, поскольку Холли полностью выздоровела.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Джотаро Куджо [ C ] это правонарушитель . Он использует Stand Star Platinum, [ D ] чья сила - невероятная сила, скорость и точность. Позже выясняется, что Star Platinum также имеет право остановить время, что помогает ему во время последней битвы с Dio.
  • Джозеф Джестар [ E ] это дедушка Джотаро и главный герой предыдущей части сериала « Тенденция боя» . Он использует стенд -отшельник пурпур, [ f ] что позволяет ему производить колючие фиолетовые лозы, которые могут выполнять прогнозы с помощью электронного оборудования, такого как камеры поляроидов или телевизоры (хотя за счет уничтожения указанного оборудования); Он также может использовать их для прикрепления к зданиям и качаться в воздухе. Он также все еще имеет доступ к боевым искусствам, убивающим вампира, известном как Хамон, который был его основной способностью в склонности к бою , и может использовать отшельник пурпурным в качестве проводов для направления Hamon Energy, который он использует в борьбе с DIO, чтобы предотвратить вампир из-за васпира непосредственно нападая на него.
  • Мухаммед Авдол [ G ] это гадалка из Каира и союзник Джозефа и Джотаро. Он использует магию , красную [ H ] что позволяет ему манипулировать огнем.
  • Нориаки Какион [ я ] это бывший враг, превращенный союзником Джотаро. Какён верил себе в социальный изгои из -за его позиции, который продолжался, пока он не встретил Джотаро. Он использует стенд иерофант зеленый, [ J ] который он может раскрыться в нити, чтобы войти в людей и контролировать их изнутри, или выполнить длинную атаку, используя взрывы зеленой энергии, известную как изумрудный всплеск. [ k ]
  • Жан Пьер Полнарефф [ L ] это еще один бывший враг, превращенный союзником Джотаро. Полнарефф присоединяется к команде, чтобы отомстить за свою младшую сестру, которая была убита человеком с двумя правыми руками. Stand Polnareff использует серебряную колесницу , [ м ] который принимает форму бронированного рыцаря, обладающего рапиром , превосходятся в быстрого мастерства и боя с близкого расстояния; Его стенд может сбросить свою броню, чтобы повысить свою ловкость и скорость в геометрической прогрессии по цене более уязвимой для атак. Он также может застрелить свой меч, но только один раз в битве.
  • Игги [ n ] это бостонский терьера , который использует стенд, дурак , [ O ] который манипулирует песком и пылью.
  • Холли Джоэсар-Куджо [ P ] дочь Джозефа и мать Джотаро. Хотя большинство стендов используются для борьбы, ее неназванная стенда работает против ее нежной, ненасильственной души, медленно делает ее все более болезненным. Он принимает форму виноградных лоз с розами и ягодами.
  • Часть , [ Q ] Главный антагонист - вампир, который ранее появлялся в фантомной крови . После того, как он считался мертвым в течение 100 лет, он вернулся из своего сна и прикрепил свою бестелесную голову к обезглавленному трупу своего давнего врага Джонатана Джостара. Он использует стенд в мире , [ r ] Мощный, короткий диапазон, похожий на Star Platinum, который способен остановить время на короткие промежутки времени.
  • Enya the Hag [ s ] это старуха, которая является доверенным лицом Дио. Она использует справедливость , [ T ] который принимает форму тумана, который берет под контроль любого с открытой раной, позволяя Энье контролировать их, как и марионетка .
  • Где лошадь [ u ] является повторяющимся незначительным антагонистом, который чуть не убил Мохаммеда Авдола (с помощью Дж. Гейла), используя его Император, Император , [ v ] Стенд на большие расстояния напоминает пистолет, который может стрелять и управлять своими пулями.
  • Дж. Гейл [ В ] сын Энья Хаг, и человек, который убил сестру Полнареффа, побуждая Полнарефф отомстить за нее. Дж. Гейл владеет подставкой, повешенным человеком , [ x ] Стенд, который атакует других в размышлениях, таких как зеркала. Повешенный человек также может прыгать от отражения к отражению в луче света.
  • Стаие и [ и ] является слугой Дио, которого отправили в убийство Энью, чтобы не дать ей раскрыть секрет позиции Дио. стендов он владеет любителями [ С ] , который является микроскопическим и передает повреждение, нанесенное его пользователю выбранной цели, проникнув в их мозг.
  • Ванильный лед [ AA ] является одним из самых верных слуг Дио, который уходит до того, как отрезал голову, чтобы исцелить рану шеи Дио. Он возрожден как вампир и борется с Полнарефом, Игги и Авдолом в особняке Дио. Он владеет кремом [ ab ] , который может глотать себя и превратиться в сферическую пустоту небытия, которая разрушает все на своем пути.
  • Даниэль Дж. Д'Арби [ и ] это опытный игрок, который обладает Осирисом [ AD ] , стенд, который позволяет ему поставить души людей в покерные чипсы после того, как они проиграют.
  • ТЕЛЕНИЯ Т. Д'АРБИ [ но ] Это младший брат Даниэля Дж. Д'Арби и профессиональный геймер, который когда -то избил человека, который родился с IQ 190. Он владеет подставкой [ к ] , что позволяет ему читать умы людей и поместить свои души в куклы, если они проиграют.
  • N'doul [ в ] является незначительным антагонистом. Он слепой убийца, нанятый Дио и первым из богов славы Египта 9, с которыми группа Джостара сталкивается при входе в Египет, нападая на них в центре Сахары. N'doul владеет стендом Geb , [ из ] Длинной стойки, сделанная из воды, которую Н'Дул может отдаленно контролировать и формировать все, чтобы атаковать своих врагов издалека, в частности, как острый поток воды, способный нарезать мякоть.

Производство

[ редактировать ]

Первоначально планировав серию в качестве трилогии, Араки считал, что в современной Японии установил окончательное противостояние. Но он не хотел, чтобы это было турнирным делом, которое в то время было популярно в еженедельном прыжке Shōnen , и поэтому решил сделать его « дорожным фильмом », вдохновленным во всем мире за восемьдесят дней . Он смоделировал Джотаро после американского актера Клинта Иствуда , включая его позы и фразы. Хотя автор сказал, что персонаж может показаться «грубым» по сравнению с другими героями прыжков , Джотаро отлично подходит для своего изображения героя как «одиночка», который не делает правильно для внимания. Араки сказал, что персонаж, носящий его школьную форму в пустыне, имеет свои корни в Mitsuteru Yokoyama II Babel II , и что, если он будет нарисовать часть снова, он будет основывать трибуны на Tetsujin 28-go . [ 9 ] Араки изначально считал о чем -то неорганическом приводе жизненной силы. При их создании он часто черпает вдохновение в артефактах, таких как одежда, маски и куклы от коренных народов, которые, когда она слита с чем -то биологическим или механическим, создает очень уникальный дизайн. [ 10 ]

Араки сказал, что у него было много читателей, просящих его вернуть старых персонажей. Хотя он не является поклонником возвращения их обратно просто для ностальгии, он без колебаний, когда Джозеф вернулся от склонности к бою, чтобы спасти свою дочь, потому что это полностью верно для персонажа. Автор подумал о том, чтобы Джозеф вышел на полпути из -за своего возраста, но в итоге «играл на слух», когда сериализация продолжалась. Он дал ему роль «Навигатора», представляя читателей в семье Джостара, Дио, Хамон и Стенд, и его собственная позиция является способностью поддержки, а не оскорбительным. Араки подумал, что Араки подумал, что Араки подумал, что Араки считал, что Хамон и Хамон - это жизненная энергия, которая распространяется по всему телу. [ 11 ]

Основное внимание на Египте и включение египетского главного героя были отражают широко распространенный интерес к японскому обществу в отношении «места рождения цивилизации».

Авдолу получила роль «Сублеадера», который действует как навигатор, и, с твердым решимостью и непреклонным чувством долга, он - тот, на который каждый может положиться. Араки сказал, что дал ему «этнический» дизайн, чтобы иметь какую -то связь с Египтом, и что во время сериализации он и большинство читателей проявили большой интерес к «местам рождаемости цивилизации», что делает дизайн Авдола «продуктом времен ". Не желая, чтобы читатели стали самодовольными, автор вышел из господства под действием вида смерти. Хотя он намеревался вернуть его, у него не было конкретных планов, и он просто написал то, что пришло естественно. Оглядываясь назад, Араки чувствовал, что он, вероятно, должен был дать Авдолу раздел, в котором он сыграл более основную роль, но также считает, что он не очень хорошо оценил бы опрос популярности персонажа, поскольку читатели хотели больше боев с участием Джотаро. Араки также сказал, что стенд Авдола был трудно рисовать, поскольку контроль огня - это обычная вещь в манге и фильме, и если вы «играете в нее слишком свободно», это может сломать баланс мощности. Таким образом, огонь и яд - это две способности, с которыми он в порядке, запрещающих будущее использование. [ 12 ]

Араки заявил, что у него есть какён, как фольга для Джотаро. Несмотря на то, что они оба носят школьную форму, хорошо продуманная какюина дает ему ощущение чести, в то время как дрюк-подходящий от Джотаро и аксессуары передают, что он является преступником. Он заставил его первым реальным противником Джотаро, чтобы визуально передать концепции между краткосрочными и дальними на высоких способностях. Автор сообщил, что он всегда читал Кандзи для названия Какинуина как «Тенмей», но его редактор одобрил чтение Нориаки для танкона , к его удивлению. [ 13 ]

Чтобы не перекрывать его с Джотаро и Джозефом, Полнарефф получил характерный вид и личность, что, в свою очередь, заставило его сиять самостоятельно, а его линии выделялись «к лучшему или к худшему». Поскольку он универсальный персонаж, который мог бы сказать глупые линии или серьезные, ему «нужно», чтобы появиться больше. Больше выступлений означает больше боев, и, поскольку он прошел через столько ситуаций жизни или смерти, Араки считает, что Полнарефф вырос в истории. Автор использовал иностранные модели в качестве ссылки для своих волос, а также нарисовал их, как Рудол фон Строхейм из склонности к битве . Имя персонажа было вдохновлено названием трех любимых французов Араки, актерами Ален Делон и Жан-Поль Белмондо , а также музыкантом Мишелем Полнарефф . [ 14 ]

В связи с тем, что сериал, предназначенный для продолжительности, Араки очень осторожно оказался, решив, какой уникальный пользователь стенда вынесет основной актерский состав и когда, чтобы заинтересовать читателей. Он спроектировал силу, черный дьявол и желтую панель, чтобы их выступления и способности не перекрывались. Но поскольку все это были битвы один на один, он решил представить Hol Horse и J. Geil в команде. Он всегда планировал, что Какиоин и Полнарефф переключились на верность хорошим парням, но не Hol Horse. Хотя он нарисовал цветную иллюстрацию с Hol Horse вместе с группой Joestar и несколько раз вернулся в историю, он подозревает, что не проходил с ней, потому что его личность совпадает с Полнарефом. Он также сказал, что, поскольку он не наложил много ограничений на свою позицию, это как бы вышло из -под контроля, плюс он перекрывается с изумрудным всплеском Какиоина. Он действительно наслаждался философией Hol Horse «Зачем быть номером один, когда вы можете быть номер два», которую автор перенес в Йошикаге Кира в Diamond неразрушаем , и его внешний вид похож на внешний вид Gyro Zeppeli из Steel Ball Run и, возможно, был вдохновлен Buichi Terasawa 's Cobra . [ 15 ]

Не имея никаких ограничений на то, что он может поместить в странное приключение Джоджо , у Араки появляются животные, и даже один присоединился к вечеринке Joestar. Желая добавить животное в качестве домашнего животного, он выбрал собаку, которая для него символизирует верность и дружбу. Противоречивая то, что он сказал в более раннем томе, Араки рассказал, что, как и в случае с Kakyoin и Polnareff, он изначально не планировал, чтобы Игги присоединился к группе. Хотя он чувствует, что дурак идеально подходит для Игги, это просто оказалась последней картой Таро, чтобы назначить от мира. Кроме того, он думал о назначении дурака врагу, но все только «закончилось тем, что работал так, как они это сделали». Будучи первым раз, когда он сделал животного главным героем, и в первый раз, когда он показал один в битве, Араки использовал yoshihiro Takahashi Ginga : Nagareboshi Gin в качестве ссылки. Он описал дурака как представляющий свой идеальный дизайн для стенда; Начиная с собаки, затем добавив маску коренных американцев, а затем шины машины. Третий аспект был добавлен, потому что Еженедельный Shōnen Jump спонсировал автомобиль Формулы -1 в то время. [ 10 ]

Ранее вступив в азартную битву в своей классной шок с мангой , Араки хотел сделать еще одну битву, что привело к созданию Д'Арби Старшего. Его способность выступила из собственной веры автора, что деньги и чипсы, с которыми вы играете в реальной жизни, являются представлением вашей души. Очень наслаждаясь боем, Араки позже представил своего младшего брата. Оглядываясь назад, он считает, что братья Д'Арби и братья Оинго Боинго отделили причудливое приключение Джоджо от другой манги, потому что это позволило ему добавить гораздо больше вариаций в свои битвы. Он также сказал, что это привело к битве в кости в Diamond, и битва жука в Jojolion . [ 16 ]

Enya The Hag была смоделирована после того, как страшные старухи из фильмов ужасов и созданы, чтобы ответить, как Дио узнал о стендах. Ее позиция также была вдохновлена ​​фильмами ужасов, где неизвестный вирус исходит из космоса. Ее сын похож на маму и русалку, снова ссылается на фильмы ужасов. Энья снова использует то, что Араки узнала от Лизы Лизы в склонности к бою ; Сверхъестественная основа стендов и Хамона выдвигает поле битвы для женщин и детей, чтобы соответствовать сильным мужчинам. [ 17 ]

Араки вспомнил, как его редактор внезапно оказался в больнице во время сериализации Джотаро и последнего боя Дио. Без его ценного совета автор сказал, что это было сложно, и он начал паниковать по мере приближения конца. [ 18 ]

Английская адаптация

[ редактировать ]

Viz Media начали публиковать английскую адаптацию причудливого приключения Джоджо в 2005 году. Пропустить части 1 и 2, они начали с дуги крестоносцев Stardust и перенесли последнюю главу японского тома 12 в начало 13. Этот английский том 1 включал резюме Призрачной крови и тенденции к бою , чтобы прояснить сюжетные очки для западных читателей. Английское издание манги было отредактировано Джейсоном Томпсоном , автором манги: Полное руководство . В период с 8 ноября 2005 года по 7 декабря 2010 года все 16 томов (соответствующие японским объемам 13–28) были опубликованы в Северной Америке.

Незначительные изменения были внесены в художественные работы, где сам Хирохико Араки были перерисованы определенные сцены насилия с животными. [ 6 ] В томе 3 английского издания есть одна панель собаки, которую обезглавили, которая была перерисована под альтернативным углом, а в том, что 6 имеет несколько панелей перерисованных панелей, где изуродованная собака была изменена в большую крысу. Мечети в томе 15 были перерисованы после международного противоречия (см. Ниже), хотя это было также в недавних японских печах. В английском томе 7 представлены перераспределенные произведения искусства в последней главе сюжетной арки «Смерть 13», чтобы удалить сцены человеческих фекалий. Были стерты любые случаи реальных брендов и логотипов (таких как напитки и автомобильные бренды). Некоторые имена персонажей были изменены, предположительно по причинам авторского права. По словам Томпсона, имена, используемые в этом первоначальном английском издании, были одобрены Араки. [ 19 ]

В период с 2016 по 2019 год Viz Media выпустила Crusaders Stardust Crusaders в новом издании в твердом переплете Deluxe в рамках своей публикации всей серии причудливых приключений Jojo в том же формате, что и японское издание Jojonium . [ 5 ] Все изменения в оригинальном искусстве были возвращены, исключая вышеупомянутые мечети, но некоторые имена персонажей все еще были изменены.

В исходной объеме глава 114 собирается в томе 12, перечисленной на странице тенденции к бою . Оригинальный японский заголовок перечислен первым, за которым следует заголовок, используемый в английской публикации.

Оригинальный объем / первый релиз английского языка

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Оригинальная дата выпуска Дата выпуска английского языка
13/1 Проклятие Дио / злой дух
Dio no Jubaku ( проклятие Дио )
5 декабря 1989 года [ 20 ]
978-4-08-851069-9
8 ноября 2005 г. [ 21 ]
978-1-59116-754-9
  • 114. «Человек одержил» ( горит. « Человек, одержимый злым духом , Акури ни Турицукарета Отоко ») [ ]
  • " огня Маг 115. "
  • 116. « » ( Личность злого духа! ! Акури Соно Шатай )
  • 117 (星のアザをもつ男, Hoshi no Aza o Motsu Otoko
  • " Ужасный захватчик 118. "
  • 119. "Кто будет судить?!" Кто будет судить !? (
  • " ( 120. " Проклятие Дио Jubaku Dio no )
  • 121. "Стенд воинов" ( Призрак Ribples стоять Воины Сеншитачи Сутандо нет )
  • 122 .
  • 123. "Атака насекомых!" ( Шугеки Атака Кимуши !
14/2 Пустое корабль и колесница обезьяны / серебряной колесницы
Мудзинсен Сару ( беспилотный корабль и обезьяна )
9 февраля 1990 года [ 22 ]
978-4-08-851070-5
3 января 2006 г. [ 23 ]
978-1-59116-850-8
  • 124–126. "Серебряная колесница (1–3)" ( Серебряный танк Серебряные колесницы Части 1-3 , Shirubā cariottsu Sono 1–3 )
  • 127–129. "Темно -синяя луна (1–3)" ( Темно -голубая луна Темно -голубая луна Части 1-3 , Даку Буру Мун Соно 1–3 )
  • 130–132. "Сила (1–3)" ( сила Сила Части 1-3 , Sutorengusu Sono 1–3 )
15/3 Пистолет сильнее меч / Император и повешенный человек
Jū wa ken yori mo tsuyoshi ( оружие сильнее мечей )
10 апреля 1990 года [ 24 ]
978-4-08-851215-0
7 марта 2006 г. [ 25 ]
978-1-4215-0336-3
  • 133–135. "Дьявол (1–3)" ( дьявол Дьявол Части 1-3 , Debiru Sono 1–3 )
  • 136–139. "Желтый Человек (1–4)" ( Желтая температура Желтый умеренс Части 1-4 , Ierō TenParansu Sono 1–4 )
  • 140–142. "Император и повешенный человек (1–3)" ( Император Император и Повешенный человек Повешенный человек Части 1-3 , Enperā to Hangudo Man Sono 1–3 )
16/4 Битва! / Ужас в Индии
, но Татакай Ненки !
8 июня 1990 года [ 26 ]
978-4-08-851216-7
6 июня 2006 г. [ 27 ]
978-1-4215-0653-1
  • 143–145. "Император и повешенный человек (4–6)" ( Император Император и Повешенный человек Повешенный человек Часть ④ to ⑥ , Enperā to Hangudo Man Sono 4–6 )
  • 146–149. "Императрица (1–4)" ( Женщина -император Императрица Части 1-4 , Enpuresu Sono 1–4 )
  • 150–152. "Колесо удачи (1–3)" ( Колесо судьбы Хауэлл удачи Части 1-3 , Howīru Obu fōchun Sono 1–3 )
17/5 Ужасающие любовники / город смерти
Осорошики Рабазу ( ужас ) возлюбленный Любители )
8 августа 1990 [ 28 ]
978-4-08-851217-4
5 сентября 2006 г. [ 29 ]
978-1-4215-0654-8
  • 153. "Wheel of Fortune (4)" ( Колесо судьбы Хауэлл удачи Часть 4 , Howīru Obu fōchun Sono 4 )
  • 154–159. "Справедливость (1–6)" ( справедливость Справедливость Части 1-6 , Jasutisu Sono 1–6 )
  • 160–162. «Любители (1–3)» ( возлюбленный Любители Части 1-3 , Рабазу Соно 1–3 )
18/6 Смерть 13 снов / арабский кошмар
Yume no desu sātīn ( мечты СМЕРТЬ Смерть 13 Тринадцать )
8 октября 1990 года [ 30 ]
978-4-08-851218-1
5 декабря 2006 г. [ 31 ]
978-1-4215-0655-5
  • 163–165. «Любители (4–6)» ( возлюбленный Любители Часть ④ to ⑥ , Рабазу Соно 4–6 )
  • 166–1 «Солнце (1–2)» ( 太陽 そ①②⁡ , Таййо Соно 1–2 ).
  • 168–171. "Смерть 13 (1–4)" ( Смерть 13 Смерть тринадцать Части 1-4 , Desu Sātīn Sono 1–4 )
19/7 Волшебная лампа / три желания
Махо нет Ранпу ( магическая лампа )
4 декабря 1990 года [ 32 ]
978-4-08-851219-8
3 апреля 2007 г. [ 33 ]
978-1-4215-1078-1
  • 172–173. "Смерть 13 (5–6)" ( Смерть 13 Смерть тринадцать Часть 5-6 , Десу Сатин Соно 5–6 )
  • 174–178. «Суждение (1–5)» ( Пробный Суждение Части 1-5 , Jajjimento Sono 1–5 )
  • 179–181. «Верховная жрица (1–3)» ( Женский папа Hypriestes Части 1-3 , Hai puriesutesu Sono 1–3 )
20/8 Взрывающийся апельсин / Игги дурак и бог Геб [ А я ]
Бакудан-джикейк no Orenji ( Orange на основе бомбы )
8 февраля 1991 года [ 34 ]
978-4-08-851220-4
7 августа 2007 г. [ 35 ]
978-1-4215-1079-8
  • 182. "Верховная жрица (4)" ( Женский папа Hypriestes Часть 4 , Hai puriesutesu Sono 4 )
  • 183–188. "Игги" дурак "и" geb 'n'doul (1–6) " ( Дурак Дурак «Игги и" Gebu God "ndru Часть 1-6 , Za fūru" Нет Igī to gebu-shin no ndūru sono 1–6 )
  • 189–191 . ​- Shin "Нет Boingo Sono 1–3 )
21/9 Женщина с чудесными ногами / Смертельный меч
Ashi Ga Gunbatsu no Onna ( женщина с твердыми ногами )
10 мая 1991 года [ 36 ]
978-4-08-851564-9
4 декабря 2007 г. [ 37 ]
978-1-4215-1080-4
  • 192. «Хнум» Оинго и «Тот» Боинго (4) » ( Оинго из« Бога Кунуму »и Боинго из« Бога Туто », Часть 4 , « Кунуму-Шин ». 4 )
  • 193–198 .
  • . 199–201
22/10 Исчезновение в запертой комнате / тень сета
Misshitsu de Shōshitsu ( исчезает в закрытой комнате )
10 июля 1991 г. [ 38 ]
978-4-08-851565-6
1 апреля 2008 г. [ 39 ]
978-1-4215-1081-1
  • . 202–204
  • 205–209 .
  • 210. «Человек застрелил Дио» ( Du 撸 o げ!? , Dio или Utsu!? , Lit.
23/11 Коллекция D'Arby / D'Arby The Gambler
Дабизу Корекушон ( коллекция Дерби )
10 сентября 1991 года [ 40 ]
978-4-08-851566-3
7 апреля 2009 г. [ 41 ]
978-1-4215-1632-5
  • . 211–216
  • 217–219 .
24/12 Зоомагазин, привратник ада / Когти Гора
Jigoku no shoppu monbra petto
8 ноября 1991 года [ 42 ]
978-4-08-851567-0
4 августа 2009 г. [ 43 ]
978-1-4215-1633-2
  • . 220–221
  • . 222–226
  • 227–2 "D 'Arby The Player (1–2)" ( ダーー1Up -точка セイやイツ〜〜①②, даба Соно 1–2 )
25/13 Д'Арби игрок
Dābī Za Pureiyā ( Derby The Player )
10 февраля 1992 года [ 44 ]
978-4-08-851568-7
1 декабря 2009 г. [ 45 ]
978-1-4215-2406-1
  • 229–2 "D 'Arby The Player (3–11)" ( ダーー1Upt セイ〻ツ 〜 そ〜⑪ , Даба Соно 3–11 )
26/14 Миазма пустота, ванильный лед / раскрытие
Аку нет Шуки Ванира Айсу ( миазма из ванильного льда подну )
10 апреля 1992 года [ 46 ]
978-4-08-851569-4
6 апреля 2010 г. [ 47 ]
978-1-4215-2407-8
  • 238–245 . ​Ванильный лед (1–8) »)
  • "Сьюзи 246. навещает свою дочь Q Джоэсар "
27/15 Мир Дио
Dio no Sekai ( мир Дио )
10 июня 1992 года [ 48 ]
978-4-08-851570-0
3 августа 2010 г. [ 49 ]
978-1-4215-2408-5
  • 247–256 .
28/16 Далекое путешествие, прощальные друзья / конец путешествия
Haruka naru tabiji saraba tomo yo ( Прощай с прощальным другом )
4 августа 1992 [ 50 ]
978-4-08-851634-9
7 декабря 2010 г. [ 51 ]
978-1-4215-3084-0
  • 257–264 .
  • "Дальнее путешествие , прощальные друзья 265. "

Выпуск 2002 года

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Японская дата выпуска Японский ISBN
8 Часть 3: Крестоносцы Stardust 1
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 1 ( Часть 3 Старсовая суска крестоносцев 1 )
18 июня 2002 г. [ 52 ] 4-08-617791-9
  • 114–16. " . Тетерский клиент ) 1–3 (
  • 117 (星のアザをもつ男, Hoshi no Aza o Motsu Otoko
  • 118–120 .
  • 121. "Сила стенд » « назвала »
  • 122. « в Египет» ( Отправляйтесь Ejiputo e Mukae )
  • 123. "Башня серого" ( Башня пепла Башня серой , Тава, это гор
  • 124–126. "Серебряная колесница (1–3)" ( Серебряный танк Серебряные колесницы Части 1-3 , Shirubā cariottsu Sono 1–3 )
  • 127–128. "Темно -синяя луна (1–2)" ( Темно -голубая луна Темно -голубая луна Части 1-2 , Даку Буру Мун Соно 1–2 )
9 Часть 3: Крестоносцы Stardust 2
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 2 ( Часть 3 Старсораста Крестоносцы 2 )
18 июня 2002 г. [ 53 ] 4-08-617792-7
  • Главы 129–143
10 Часть 3: Крестоносцы Stardust 3
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 3 ( Часть 3 Стартора Крестоносцев 3 )
18 июля 2002 г. [ 54 ] 4-08-617793-5
  • Главы 144–158
11 Часть 3: Крестоносцы Stardust 4
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 4 ( Часть 3 Стартора Крестоносцев 4 )
18 июля 2002 г. [ 55 ] 4-08-617794-3
  • Главы 159–173
12 Часть 3: Крестоносцы Stardust 5
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 5 ( часть 3 Stardust Crusaders 5 )
9 августа 2002 г. [ 56 ] 4-08-617795-1
  • Главы 174–188
13 Часть 3: Крестоносцы Stardust 6
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 6 ( Часть 3 Старсораста Крестоносцы 6 )
9 августа 2002 г. [ 57 ] 4-08-617796-X
  • Главы 189–204
14 Часть 3: Крестоносцы Stardust 7
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 7 ( часть 3 Stardust Crusaders 7 )
18 сентября 2002 г. [ 58 ] 4-08-617797-8
  • Главы 205–219
15 Часть 3: Крестоносцы Stardust 8
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 8 ( Часть 3 Стартора Крестоносцев 8 )
18 сентября 2002 г. [ 59 ] 4-08-617798-6
  • Главы 220–234
16 Часть 3: Крестоносцы Stardust 9
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 9 ( Часть 3 Старсовая суска Crusaders 9 )
18 октября 2002 г. [ 60 ] 4-08-617799-4
  • Главы 235–250
17 Часть 3: Крестоносцы Stardust 10
Часть 3 Sutādasuto Kuruseidāsu 10 ( Часть 3 Стартора Крестоносцев 10 )
18 октября 2002 г. [ 61 ] 4-08-617800-1
  • Главы 251–265
Нет. Заголовок Японская дата выпуска Японский ISBN
1 (4) Часть 3: Stardust Crusaders Digest Edition Vol. 1
Dai San Bu Sutādasuto kuruuseidāsu sōshūhen vuoryūmu 1 ( часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Crusaders Vol. 1 )
5 июля 2013 года [ 62 ] 978-4-08-111062-9
2 (5) Часть 3: Stardust Crusaders Digest Edition Vol. 2
Dai San Bu Sutādasuto Kuruuseidāsu Sōshūhen Vuoryūmu 2 ( Часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Crusaders Vol. 2 )
2 августа 2013 г. [ 63 ] 978-4-08-111063-6
3 (6) Часть 3: Stardust Crusaders Digest Edition Vol. 3
Dai San Bu Sutādasuto Kuruuseidāsu Sōshūhen Vuoryūmu 3 ( Часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Crusaders Vol. 3 )
6 сентября 2013 года [ 64 ] 978-4-08-111064-3
4 (7) Часть 3: Stardust Crusaders Digest Edition Vol. 4
Dai San Bu Sutādasuto kuruuseidāsu sōshūhen vuoryūmu 4 ( Часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Crusaders Vol. 4 )
4 октября 2013 года [ 65 ] 978-4-08-111065-0
5 (8) Часть 3: Stardust Crusaders Digest Edition Vol. 5
Dai San Bu Sutādasuto Kuruuseidāsu sōshūhen Vuoryūmu 5 ( часть 3: Сборка Crusaders Stardust Crusaders Vol. 5 )
1 ноября 2013 года [ 66 ] 978-4-08-111066-7

Выпуск 2014 года / второй английский релиз

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Оригинальная дата выпуска Дата выпуска английского языка
1 (8) Часть 3: Крестоносцы Stardust 01
Jojonium 8
4 июня 2014 года [ 67 ]
978-4-08-782839-9
1 ноября 2016 года [ 68 ]
978-1421590653
  • Главы 1–13
2 (9) Часть 3: Крестоносцы Stardust 02
Jojonium 9
4 июля 2014 года [ 69 ]
978-4-08-782840-5
7 февраля 2017 года [ 70 ]
978-1421591575
  • Главы 14–26
3 (10) Часть 3: Крестоносцы Stardust 03
Jojonium 10
5 августа 2014 года [ 71 ]
978-4-08-782841-2
2 мая 2017 года [ 72 ]
978-1421591698
  • Главы 27–40
4 (11) Часть 3: Крестоносцы Stardust 04
ДЖОНЕОН 11
4 сентября 2014 года [ 73 ]
978-4-08-782842-9
1 августа 2017 года [ 74 ]
978-1421591704
  • Главы 41–54
5 (12) Часть 3: Крестоносцы Stardust 05
Джонон 12
3 октября 2014 года [ 75 ]
978-4-08-782843-6
7 ноября 2017 года [ 76 ]
978-1421591711
  • Главы 55–69
6 (13) Часть 3: Крестоносцы Stardust 06
Jojonium 13
4 ноября 2014 года [ 77 ]
978-4-08-782844-3
6 февраля 2018 года [ 78 ]
978-1421591728
  • Главы 70–85
7 (14) Часть 3: Крестоносцы Stardust 07
Jojonium 14
4 декабря 2014 года [ 79 ]
978-4-08-782845-0
1 мая 2018 года [ 80 ]
978-1421591735
  • Главы 86–103
8 (15) Часть 3: Крестоносцы Stardust 08
Jojonium 15
26 декабря 2014 года [ 81 ]
978-4-08-782846-7
7 августа 2018 года [ 82 ]
978-1421591742
  • Главы 104–114
9 (16) Часть 3: Крестоносцы Stardust 09
Jojonium 16
4 февраля 2015 г. [ 83 ]
978-4-08-782847-4
6 ноября 2018 года [ 84 ]
978-1421591759
  • Главы 115–133
10 (17) Часть 3: Крестоносцы Stardust 10
Jojonium 17
4 марта 2015 года [ 85 ]
978-4-08-782848-1
5 февраля 2019 года [ 86 ]
978-1421591766
  • Главы 134–152
[ редактировать ]

С 1992 по 1992 год Crusaders Stardust был адаптирован к трехтомной звуковой драме Jojo Bizare Adventure , подзаголовленный Джотаро Куджо визит [ с ] Смерть Авдола , [ Al ] и мир Дио . [ являюсь ] [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] Два легких романа, проиллюстрированные Араки, были выпущены. Первое называется странным приключением Джоджо , выпущено 4 ноября 1993 года и написано Марери Секиджимой и Хироши Ямагучи. [ 90 ] Нисио Исин был одним из авторов, порученных написать романы на праздновании 25 -й годовщины серии. [ 91 ] Он был выпущен 16 декабря 2011 года и под названием « Причудливое приключение Джоджо» на небесах .

из 13 эпизодов Студия APPP была продюсирована серия OVA , причудливое приключение Jojo . Первые шесть эпизодов были выпущены на VHS и Laserdisc Pony Canyon с 1993 по 1994 год, охватывая последнюю часть этой дуги. Когда сериал был выпущен на DVD Klock Worx с 2000 по 2002 год, один и тот же актерский состав и экипаж выпустил дополнительный набор из семи эпизодов, служащий приквелом в более ранних эпизодах (которые впоследствии были переизданы с новой хронологической нулем) Полем Super Techno Arts выпустила североамериканскую версию English Dub во всех 13 эпизодах в хронологическом порядке в качестве серии DVD с шестью объемами.

Аниме -телевизионная адаптация сериала под названием « Странное приключение Джоджо»: «Стартострная крестоносцы » была продюсирована Дэвидом Производством и транслировалась в Японии в период с апреля 2014 года по июнь 2015 года. Сериал был одновременно осуществляется Crunchyroll , с несколькими именами, которые были переписаны, чтобы избежать нарушения авторских прав. [ 92 ] В дополнение ко второму сезону аниме, мобильное приложение под названием « Странное приключение Джоджо»: Stardust Shoters также была выпущена.

Дуга была адаптирована в несколько видеоигр. Первой была ролевая видеоигра, выпущенная в 1993 году для Super Famicom под названием « Странное приключение Джоджо» . Файфы , была выпущена в 1998 году . для Arcades by Capcom , также просто названная Bizarre Adventure Jojo Он был выпущен на международном уровне как предприятие Jojo , а затем обновленная версия под названием Jojo's Bizarre Adventure: Heritage for the Buture . Международная версия на этот раз сохранила фактическое полное звание манги в странном приключении Джоджо , отбросив наследие для будущего подзаголовка. Обновленная версия была затем перенесена в PlayStation и Dreamcast в 1999 году, а в августе 2012 года была выпущена версия высокой четкости для PlayStation Network и Xbox Live Arcade, а затем была в списке в 2014 году. [ 93 ] Несколько персонажей из Crusaders Stardust позже появляются в причудливых приключениях Джоджо: All Star Battle и Bizarre Adventure Jojo: Eyes of Heaven , оба опубликованные Bandai Namco Entertainment и разработаны CyberConnect2 . Jotaro и Dio, в частности, также появляются в нескольких кроссоверах с другими еженедельными персонажами Shōnen Jump, такими как в Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars и совсем недавно Jump Force .

В мае 2008 года как Shueisha, так и Studio APPP остановили поставки манги/OVA Jojo после того, как против них была подана жалоба группе мусульманских протестующих онлайн после того, как сцена из одного из эпизодов OVA включает в себя Dio, чтение книги, изображающая страницы из Кора 'an . [ 6 ] [ 94 ] Этот отзыв также повлиял на английские релизы, заставляя Viz Media и Shueisha прекратить публикацию в течение года. Несмотря на то, что в манге не было этой конкретной сцены, у Шуэиши были сцены Араки перекраились, в которых изображены персонажи, сражающиеся на вершине и разрушающие мечети . [ 6 ] [ 95 ] Виз возобновил публикацию год спустя, когда одиннадцатый том был опубликован 7 апреля 2009 года, и, таким образом, их публикация была продолжена.

В 2018 году в опросе 17 000 странных поклонников приключений Jojo , Stardust Crusaders были выбраны в качестве третьей любимой сюжетной арки с 17,3% голосов. Его битва между Джотаро и Дио была выбрана в качестве любимого боя серии. [ 96 ]

Рассматривая Crusaders Stardust Crusaders для аниме -новостей , Ребекка Сильверман с удовольствием увидела, как Джозеф 2 -го из части команды с новым главным героем Джотаро была впечатлена, что Араки смог полностью удержать DIO в части 2, только чтобы вернуть его в часть 3. [ 97 ] Первоначально она назвала замену Хамона как понятными, так и немного разочарованием, поскольку «безумные физические способности и искажения», вызванные первыми, были большим источником веселья в первых двух частях. [ 97 ] Тем не менее, Сильверман продолжит описать более поздние битвы как захватывающие и креативные в последующих обзорах. [ 98 ] [ 99 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jojonium ( Jojonium , Jojonium )
  2. ^ Настройка дуги была позже изменена на 1988 год.
  3. ^ Jotaro ( kūjō jōtarō ) kujo
  4. ^ Звездный платиновый ( Звездный платиновый Звездный платиновый , Сута Пурачина )
  5. ^ Джозеф Джостар ( Джозеф Джостар , Джосута )
  6. ^ Отшельника фиолетовый ( Отшельник фиолетовый Отшельник фиолетовый , Pimittic вентиляция )
  7. ^ Мухаммед ( Авдол Аведуру Мохамед )
  8. ^ Магский красный ( Маг красный Маги красные , Majishanzu reddo )
  9. ^ Noriaki Kakyoin ( Kakyoin Noriaki , Kakyōin Noriaki )
  10. ^ Huriophant Green ( Император зеленый Hiero Phant Green , Chaierofant Gulin )
  11. ^ Изумрудный всплеск ( Изумрудный всплеск , Emeraludosupurasshu )
  12. ^ Жан Пьер Полнарефф ( Pornareff Piēru Jan )
  13. ^ Серебряная колесница ( Серебряный танк Серебряные колесницы , Shirubā cariottsu )
  14. ^ Игги ( Игги , Иги )
  15. ^ Дурак ( Дурак Дурак , Для Фуру )
  16. ^ Холли Куджо ( 大天天ホリィ , Куджо Хори , альтернативно написано «святым» в Японии)
  17. ^ Часть ( ЧАСТЬ Дио )
  18. ^ Мир ( мир Мир , Мир )
  19. ^ Enya the hag (enya geil) ( Enya geil , en'ya-baa (en'ya gairu) )
  20. ^ Справедливость ( справедливость Справедливость , Jasutisu )
  21. ^ Hol ( Horse Hōsu Horu )
  22. ^ Император ( Император Император , Enper )
  23. ^ J. Ell ( J ・ガガイϋ , Jei Giru , Centerfowlow в английской адаптации)
  24. ^ Повешенный человек ( Повешенный человек Повешенный человек , Hangudo Man )
  25. ^ Стаие и ( Сталь наполнен Стаие Дэн , Сутири Дэн )
  26. ^ Любители ( возлюбленный Любители , Рабаз )
  27. ^ Ванильный лед ( ванильный лед , ванира айсу )
  28. ^ Крем ( куриму Kurīmu)
  29. ^ Даниэль Дж. Д'Арби ( ダニⴈォ・ J ・ⴠーー⃼ , Даниру, Джея Даби )
  30. ^ Осирис ( Бог Оширисусин , )
  31. ^ Telence T. D'Arby Terensu ( Dābī )
  32. ^ Atum ( atumu - голени )
  33. ^ N'doul ( ndūru Ndūru)
  34. ^ Geb ( gebu - голени )
  35. ^ Глава 114 является лишь частью английской объема.
  36. ^ Хотя задняя обложка английского выпуска использует название, Игги дурака, и великий бог Геб , титульный лист и названия титульных глав пропускают слово «великий».
  37. ^ Jotaro Kujo's Visit Kūjō ( Maki Jōtarō Kenzan no )
  38. ^ Смерть ( Авдола Аведуру Шису нет Маки )
  39. ^ Мир Дио Dio ( no sekai no maki )
  1. ^ «Прочитайте бесплатный предварительный просмотр странного приключения Джоджо: Часть 3-Крестоносцы-Старста, том 1» . А именно СМИ. Архивировано с оригинала 23 июня 2018 года . Получено 2 июня 2018 года .
  2. ^ Weekly Shonen Jump 1989 16 Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Получено 21 сентября 2022 года .
  3. ^ Weekly Shonen Jump 1992 19 Полем База данных Media Arts (на японском языке). Агентство по культурным делам . Получено 21 сентября 2022 года .
  4. ^ воспроизводит цветную страницу Jojo » . Натали . « Комикс Jojonium " , который полностью . Mu Натали - "
  5. ^ Jump up to: а беременный «Виз лицензии на медиа -лицензии Junji Ito's Tomie Manga» . Аниме -новостная сеть. 26 марта 2016 года. Архивировано с оригинала 18 августа 2016 года . Получено 23 августа 2016 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Дом 1000 манги Джейсона Томпсона - странное приключение Джоджо» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 15 апреля 2012 года .
  7. ^ «Шоу Майка Тул - Моджо Джоджо» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Получено 1 июня 2014 года .
  8. ^ «Странное приключенческое приключение Джоджо подтвердило актеры аниме 3» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 года . Получено 22 декабря 2013 года .
  9. ^ Араки, Хирохи (1 ноября 2016 г.). Приключение: Часть 3 Крестоносцы Stardust . Тол. 1. СМИ голос. п. 273. ISBN  978-1-4215-9065-3 .
  10. ^ Jump up to: а беременный Араки, Хирохико (7 августа 2018 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 8. Viz Media. п. 231. ISBN  978-1-4215-9174-2 .
  11. ^ Араки, Хирохико (7 февраля 2017 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 2. Viz Media. п. 267. ISBN  978-1-4215-9157-5 .
  12. ^ Араки, Хирохико (6 февраля 2018 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 6., а именно СМИ. п. 323. ISBN  978-1-4215-9172-8 .
  13. ^ Араки, Хирохис (7 ноября 2017 г.). Приключение: Часть 3 Крестоносцы Stardust . Тол. 5. Медиа -обезьяна. п. 305. ISBN  978-1-4215-9171-1 .
  14. ^ Араки, Хироко (6 ноября 2018 г.). Приключение: Часть 3 Крестоносцы Stardust . Тол. 9. СМИ вице. п. 390. ISBN  978-1-4215-9175-9 .
  15. ^ Араки, Хирохико (2 мая 2017 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 3. Viz Media. п. 287. ISBN  978-1-4215-9169-8 .
  16. ^ Араки, Хирохико (1 мая 2018 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 7. Viz Media. п. 371. ISBN  978-1-4215-9173-5 .
  17. ^ Араки, Хирохико (1 августа 2017 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 4., а именно СМИ. п. 283. ISBN  978-1-4215-9170-4 .
  18. ^ Араки, Хирохико (5 февраля 2019 г.). Причудливое приключение Джоджо: Часть 3 Stardust Crusaders . Тол. 10. Viz Media. п. 387. ISBN  978-1-4215-9176-6 .
  19. ^ «Ко всей манги, которую я редактировал раньше» . Комиксология . 22 мая 2008 года. Архивировано с оригинала 8 декабря 2015 года . Получено 17 сентября 2023 года .
  20. ^ "Странное приключение Джоджо Том 13" . Shueisha . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Получено 25 января 2009 года .
  21. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 1» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Получено 25 января 2008 года .
  22. ^ "Странное приключение Джоджо Том 14" . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  23. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 2» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Получено 25 января 2008 года .
  24. ^ "Странное приключение Джоджо Том 15" . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  25. ^ «Причудливое приключение Джоджо английское Том 3» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Получено 25 января 2008 года .
  26. ^ «Странное приключение Джоджо Том 16» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  27. ^ «Причудливое приключение Джоджо, том 4» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Получено 25 января 2008 года .
  28. ^ «Странное приключение Джоджо Том 17» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  29. ^ «Странное приключение Джоджо Английский Том 5» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Получено 25 января 2008 года .
  30. ^ «Странное приключение Джоджо Том 18» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  31. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 6» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 25 января 2008 года .
  32. ^ «Странное приключение Джоджо Том 19» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  33. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 7» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 25 января 2008 года .
  34. ^ «Странное приключение Джоджо Том 20» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  35. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 8» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 25 января 2008 года .
  36. ^ «Странное приключение Джоджо Том 21» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  37. ^ «Странное приключение Джоджо Английский Том 9» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 19 октября 2007 года . Получено 25 января 2008 года .
  38. ^ «Странное приключение Джоджо Том 22» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  39. ^ «Странное приключение Джоджо Английский Том 10» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 7 марта 2008 года . Получено 25 января 2008 года .
  40. ^ «Странное приключение Джоджо Том 23» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  41. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 11» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 14 мая 2008 года . Получено 31 марта 2009 г.
  42. ^ «Странное приключение Джоджо Том 24» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  43. ^ «Странное приключение Джоджо Английский Том 12» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Получено 28 июня 2009 г.
  44. ^ «Странное приключение Джоджо Том 25» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  45. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 13» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Получено 25 августа 2009 г.
  46. ^ «Странное приключение Джоджо Том 26» . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  47. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 14» . А именно СМИ . Получено 1 ноября 2015 года .
  48. ^ «Странное приключение Джоджо Том 27» . Shueisha . Архивировано из оригинала 20 июня 2006 года . Получено 25 января 2009 года .
  49. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 15» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Получено 29 апреля 2010 года .
  50. ^ "Странное приключение Джоджо Том 28" . Shueisha . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Получено 25 января 2009 года .
  51. ^ «Странное приключение Джоджо английское том 16» . А именно СМИ . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Получено 1 ноября 2015 года .
  52. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 1" . Shueisha . Архивировано из оригинала 6 мая 2007 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  53. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 2" . Shueisha . Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  54. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 3" . Shueisha . Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  55. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 4" . Shueisha . Архивировано из оригинала 3 августа 2004 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  56. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 5" . Shueisha . Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  57. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 6" . Shueisha . Архивировано из оригинала 6 мая 2007 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  58. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 7" . Shueisha . Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  59. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 8" . Shueisha . Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  60. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 9" . Shueisha . Архивировано из оригинала 7 августа 2004 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  61. ^ "Странное приключение Jojo Crusaders 10" . Shueisha . Архивировано из оригинала 9 мая 2007 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  62. ^ Jojo, часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Vol. 1 в японском . « Странное » языке приключение ) (
  63. ^ приключение Jojo, часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Vol. 2 в японском . Странное » языке ( ) «
  64. ^ приключение Jojo, часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Vol. 3 в японском . Странное » языке ( ) «
  65. ^ приключение Jojo, часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Vol. в языке . японском 4 ) » « Странное (
  66. ^ приключение Jojo, часть 3: Компиляция Crusaders Stardust Vol. 5 ) японском . ( » языке в Странное «
  67. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ( японском . на 8 языке » ) Jojonium
  68. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 30 октября-5 ноября» . Архивировано с оригинала 12 июля 2017 года . Получено 28 августа 2017 года .
  69. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ) японском . на языке 9 » ( Jojonium
  70. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 5–11 февраля» . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Получено 18 августа 2017 года .
  71. ^ «Приключение Джоджо [Box Edition] ( японском . на » языке 10 ) Jojonium
  72. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 30 апреля-6 мая» . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Получено 18 августа 2017 года .
  73. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ( японском . на 11 языке » ) Jojonium
  74. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 30 июля 5 августа» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 28 августа 2017 года .
  75. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ( японском . на 12 языке » ) Jojonium
  76. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 5–11 ноября» . Архивировано с оригинала 15 февраля 2018 года . Получено 15 февраля 2018 года .
  77. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ( японском . в языке 13 » ) Jojonium
  78. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 4–10 февраля» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Получено 6 февраля 2018 года .
  79. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ( японском . на 14 языке » ) Jojonium
  80. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 29 апреля-5 мая» . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 12 мая 2018 года .
  81. ^ Jojo [Box Edition] Jojonium 15 ( японском . на приключение языке « Странное ) »
  82. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 5–11 августа» . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Получено 29 августа 2018 года .
  83. ^ «Приключение Jojo [Box Edition] ( японском . в » языке 16 ) Jojonium
  84. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 4-10 ноября» . Архивировано с оригинала 7 ноября 2018 года . Получено 26 января 2022 года .
  85. ^ Приключение Jojo [Box Edition] Jojonium ( японском . на языке ) » « 17
  86. ^ «Североамериканское аниме, релизы манги, 3-9 февраля» . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Получено 26 января 2022 года .
  87. ^ Приключение Jojo (CD) на японском языке )   ( .
  88. ^ Причудливое приключение Джоджо. Полем Suruga-ya.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Получено 15 июля 2012 года .
  89. ^ Причудливое приключение Jojo Volume 3 Dio's World Полем Suruga-ya.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2013 года . Получено 15 июля 2012 года .
  90. ^ Странное приключение Джоджо (Jump J Books) на японском языке )   ( .
  91. ^ «Bakemonogatari, авторы Boogiepop Pen Jojo's романы» . Аниме -новостная сеть . Архивировано с оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 15 июля 2012 года .
  92. ^ «Причудливое приключение Jojo Part 3 подтвердилось - новости» . Аниме -новостная сеть. 16 октября 2013 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 5 апреля 2014 года .
  93. ^ «1 -й причудливый приключенческий файварский майор в HD переделал в HD» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Получено 15 июля 2012 года .
  94. ^ «Аниме Джоджо, продажи манги остановились из -за исламских изображений» . Аниме -новостная сеть . Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Получено 22 мая 2008 г.
  95. ^ «Уважаемая мусульманская аудитория« причудливого приключения Джоджо » . Шуэша. 22 мая 2008 г. Получено 10 февраля 2022 года .
  96. ^ Шерман, Дженнифер (16 августа 2018 г.). «Причудливое приключение Джоджо: аниме Golden Wind, указанный с 39 эпизодами» . Аниме -новостная сеть . Получено 27 сентября 2020 года .
  97. ^ Jump up to: а беременный «Причудливое приключение Джоджо: часть 3 GN 1 - обзор» . Аниме -новостная сеть . 3 декабря 2016 года . Получено 13 сентября 2020 года .
  98. ^ «Причудливое приключение Джоджо: часть 3 GNS 2-3 - обзор» . Аниме -новостная сеть . 11 января 2018 года . Получено 13 сентября 2020 года . ... дуга Полнареффа хороша, сражения захватывающие ...
  99. ^ «Причудливое приключение Джоджо: часть 3 GNS 4-5 - обзор» . Аниме -новостная сеть . 11 февраля 2018 года . Получено 13 сентября 2020 года . Некоторые отличные стенды, используемые творческими способами ...
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9a560c37f4cdb0a7b8a330e17ccb3f2__1725576840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/f2/b9a560c37f4cdb0a7b8a330e17ccb3f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stardust Crusaders - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)