Jump to content

Средство - это массаж

(Перенаправлено с «Средство – это массаж »)
Средство — это массаж: перечень эффектов
Обложка первого британского издания в мягкой обложке, опубликованного издательством Penguin Books (1967).
Автор Маршалл Маклюэн
Иллюстратор Квентин Фиоре
Язык Английский
Предметы История общения
Коммуникации
Издатель Книги о пингвинах
Дата публикации
1967
Место публикации Великобритания
Страницы 157
ОКЛК 308404

«Средство — это массаж: перечень эффектов» — книга, созданная медиа-аналитиком Маршаллом Маклюэном и графическим дизайнером Квентином Фиоре при координации Джерома Агеля . Книга была опубликована издательством Bantam Books в 1967 году и стала бестселлером и приобрела культовую популярность . Британское издание было опубликовано издательством Allen Lane Penguin Books с использованием обложки фотографа Newsweek Тони Ролло.

Книга объемом 160 страниц составлена ​​в экспериментальном , стиле коллажа в котором текст накладывается на визуальные элементы и наоборот. Некоторые страницы напечатаны задом наперед и предназначены для чтения в зеркале . Некоторые намеренно оставлены пустыми. Большинство из них содержат фотографии и изображения, как современные, так и исторические, сопоставленные поразительным образом .

Происхождение названия

[ редактировать ]

Название представляет собой игру на часто цитируемой фразе Маклюэна « Средство — это сообщение ». Книга была инициирована Квентином Фиоре . [ 1 ] Маклюэн принял термин «массаж» для обозначения воздействия различных средств массовой информации на то, как они массируют органы чувств человека .

По словам биографа У. Терренса Гордона: [ 2 ]

К тому времени, когда оно появилось в 1967 году, Маклюэн осознал, что его высказывание является клише , и приветствовал возможность выбросить его обратно на компостную кучу языка, чтобы переработать и оживить его. Но новое название — это больше, чем просто потворство Маклюэну своей ненасытной любви к каламбурам, больше, чем умное сочетание самосмеяния и самоспасения — подзаголовок — «Инвентаризация эффектов», подчеркивающий урок, заключенный в оригинальном высказывании.

Однако в разделе часто задаваемых вопросов на веб-сайте, поддерживаемом поместьем Маклюэна, говорится, что интерпретация Гордона является неполной, и заставляет Маклюэна оставить ее как есть: [ 3 ]

Почему книга называется «Средство – это массаж» , а не «Средство – это послание» ? Название - ошибка. Когда книга вернулась из наборщика , на обложке было «Массаж». Заголовок должен был читаться как «Средство — это сообщение» , но наборщик допустил ошибку. Увидев опечатку , Маклюэн воскликнул: «Оставьте это в покое!» Это великолепно и точно в цель!» Теперь есть четыре прочтения последнего слова названия, и все они точны: «Послание и сообщение возраста» , «Массаж» и «Масса возраст» .

«Окружающая среда»

[ редактировать ]

«Поскольку терминология Маклюэна специфична в использовании им «среды» и «контрсреды», начиная с 1965 года (когда он возвращается к этой концепции как к способу прояснения своего высказывания «средство — это сообщение»), следует подчеркнуть, что в его использовании «окружающая среда» по существу не является пространственным термином и не относится к природе или даже не обязательно к месту». [ 4 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
Маршалл Маклюэн

Маршалл Маклюэн утверждает, что технологии — от и не только одежды до колеса, книги являются сообщениями, а не содержанием коммуникации. По сути, по своей фундаментальной сути « Средство – это массаж» представляет собой графическое и творческое представление его « Средство – это сообщение », тезиса рассмотренного в книге «Понимание медиа» .

Играя словами и используя термин «массаж», Маклюэн предполагает, что современная аудитория наслаждается средствами массовой информации как успокаивающими, приятными и расслабляющими. Однако удовольствие, которое мы находим в этих средствах массовой информации, обманчиво, поскольку изменения между обществом и технологиями несовместимы, увековечивая «Эру тревоги».

Все средства массовой информации нас полностью перерабатывают. Они настолько распространены в своих личных, политических, экономических, эстетических, психологических, моральных, этических и социальных последствиях, что не оставляют ни одну часть нас нетронутой, незатронутой и неизмененной. (с. 26).

«Средство – это массаж» демонстрирует, как основные средства массовой информации являются продолжением человеческих чувств ; они заземляют нас в телесности, но расширяют нашу способность воспринимать наш мир до степени, невозможной без них. Такое расширение восприятия способствует развитию теории Маклюэна о глобальной деревне , которая приведет человечество к индустриальному аналогу племенного менталитета .

Наконец, Маклюэн описывает точки изменения в том, как люди видят свою вселенную, и то, как на эти взгляды влияет и меняет принятие новых основных средств массовой информации. века]», вызванным принятием типографикой фиксированных зрения и перспективы точек «Техника изобретения была открытием [ 19 ; в то время как «[т] техника отложенного суждения является открытием двадцатого века», вызванным бардов талантами радио , кино и телевизионных программ . [ 5 ]

Фиоре, в то время известный графический дизайнер и консультант по коммуникациям, составил визуальную иллюстрацию этих эффектов, составленную Джеромом Агелем. Ближе к началу книги Фиоре применил шаблон, в котором изображение, демонстрирующее медиа-эффект MainStream, было представлено с текстовым синопсисом на разворотной странице. Читатель испытывает повторяющееся смещение аналитических регистров — от «чтения» типографской печати к «сканированию» фотографических факсимиле — что усиливает аргумент Маклюэна в этой книге: каждое основное средство массовой информации оказывает различный «массаж» или «воздействие» на человеческую сенсорику.

[ редактировать ]

Аудиозапись , основанная на книге, была выпущена Columbia Records в 1967 году, спродюсирована Джоном Саймоном, но в остальном сохранила те же авторские права, что и книга. [ 6 ] Запись представляет собой смесь заявлений Маклюэна, прерываемых другими ораторами, с использованием различных фонаций и фальцетов , диссонирующих звуков и случайной музыки, что можно рассматривать как преднамеренную попытку перевести несвязанные изображения, увиденные по телевизору, в аудиоформат, что приводит к предотвращение связанного потока сознательной мысли. Для иллюстрации взаимосвязи между устной, литературной речью и характеристиками электронных аудионосителей используются различные методы и высказывания аудиозаписи. Биограф Маклюэна Филип Маршан назвал запись «эквивалентом видео Маклюэна 1967 года». [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Маклюэн и Фиоре, 1967
  2. ^ Гордон, с. 175.
  3. ^ «Часто задаваемые вопросы о Маклюэне - поместье Маршалла Маклюэна» . marshallmcluhan.com . Проверено 4 декабря 2019 г.
  4. ^ 1
  5. ^ Понимание СМИ , с. 68.
  6. ^ Средство — это массаж , Маршалл Маклюэн, Квентин Фиоре. Джон Саймон, продюсер. Придумано и координировано Джеромом Ажелем. Columbia Stereo CS 9501, Моно CL 2701
  7. ^ Маршан (1998), стр.187.

Аллан, Кеннет Р. (30 апреля 2015 г.). «Маршалл Маклюэн и контрсреда: «Медиум - это массаж»». Художественный журнал. 73 (4): 22–45. дои: 10.1080/00043249.2014.1016337. Проверено 14 октября 2022 г. [ 1 ]

[ редактировать ]
  1. ^ 1
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ba4f31829f3dbfb0b382db285117d498__1709216880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ba/98/ba4f31829f3dbfb0b382db285117d498.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Medium Is the Massage - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)