Бриллианты и жабы

Бриллианты и жабы
Бриллианты и жабы
	Иллюстрация Гюстава Доре.
Люди говорят
Имя	Бриллианты и жабы
Также известен как	Жабы и бриллианты
Аарне – Томпсона Группировка	ДРУГИЕ 480
Страна	Франция

«Бриллианты и жабы» или «Жабы и бриллианты» — французская сказка Шарля Перро , названная им «Les Fées» или «Феи». Эндрю Лэнг включил его в «Голубую книгу сказок» . ^{[ 1 ]} Его проиллюстрировала Лора Валентайн в любимой детской книге тети Луизы . ^{[ 2 ]}

В его источнике, как и в «Матери Хульде» , добрая девушка была падчерицей, а не другой дочерью. Это изменение, очевидно, должно было уменьшить сходство с Золушкой . ^{[ 3 ]}

Это сказка Аарне-Томпсона « 480: добрые и недобрые девушки». Другие этого типа включают Сита-кири Судзуме , Фрау Холле или миссис Холле , «Три головы в колодце» , «Дед Мороз» , «Три человечка в лесу» , «Зачарованный венок », «Старая ведьма » и «Две шкатулки» . ^{[ 4 ]} Литературные варианты включают «Три феи» , «Аврору и Эме» . ^{[ 5 ]}

Краткое содержание

У злой вдовы две дочери; ее старшая дочь неприятна и горда, но выглядит и ведет себя, как мать, и потому является ее любимым ребенком; ее младшая дочь милая, обходительная и красивая, но похожа на своего покойного отца. Ревнивая и ожесточенная вдова и ее любимая дочь оскорбляют и плохо обращаются с младшей девочкой.

Однажды, набирая воду из колодца, старуха просит младшую девушку напиться воды. Девушка вежливо соглашается и, дав это, обнаруживает, что женщина — фея , переодевшаяся старухой, чтобы проверить характер смертных. Поскольку девушка очень добра и сострадательна к ней, фея благословляет ее драгоценным камнем или цветком, падающим изо рта всякий раз, когда она говорит.

Придя домой и объяснив матери, почему она так долго задерживалась, вдова радуется виду драгоценных камней и цветов, выпадающих изо рта девочки, и желает, чтобы ее любимая старшая дочь тоже получила такой же подарок. Старшая девочка протестует, но вдова насильно отправляет ее к колодцу. Девушка отправляется в путь, но фея появляется в образе прекрасной принцессы и просит девушку налить ей питья из колодца. Старшая дочь грубо разговаривает с феей и оскорбляет ее. Фея постановляет, что в наказание за ее презренное поведение либо жаба , либо змея изо рта грубой девушки будет выпадать , когда бы она ни заговорила.

Когда девочка приходит домой, она рассказывает свою историю матери, и жабы и змеи с каждым словом у нее изо рта сыплются . Вдова в ярости выгоняет из дома младшую дочь. В лесу она встретила королевского сына, который влюбился в нее и женился на ней. Со временем вдова заболевает старшей дочерью, выгоняет ее, и она умирает одна и несчастная в лесу.

Комментарий

Идея падения драгоценностей с добродетельного человека встречается в различных других сказках, например, в итальянской «Бьянкабелле и Змее» . ^{[ 6 ]}

Адаптации

Демпси, Лидия, «Колодец желаний: детский балет (взгляд композитора)» (2016). Почетные проекты . 217. https://scholarworks.bgsu.edu/honorsprojects/217.
Левин, Гейл Карсон «Ошибка феи». Сказки принцессы. Харпер Коллинз, 1999. ISBN 9780060280604.
Оберг, Дэниел Мэллори. «Бриллианты и жабы». Тост, 5 июня 2014 г. https://the-toast.net/2014/06/05/diamonds-toads/
Томлинсон, Хизер. Жабы и бриллианты. Генри Холт и компания, 2010. ISBN 9780805089684.

В популярной культуре

В фильме «Неограненные драгоценности» сценическую версию истории разыгрывают ученики средней школы.

Анимационная версия, известная как «Фея», появилась в эпизоде сериала « Пойдем, Луна!» .

Галерея

Младшая дочь и фея.
Младшая дочь и ее мама: подарок.
Старшая дочь и фея.
Старшая дочь и ее мать: проклятие.
Младшая дочь в лесу с принцем.
Старшая дочь одна в лесу.

См. также

Ссылки

↑ Эндрю Лэнг, Голубая книга фей , «Жабы и бриллианты». Архивировано 26 февраля 2020 г. в Wayback Machine.
^ «Любимая детская тети Луизы» .
^ Иона и Питер Опи , Классические сказки , стр. 100. ISBN 0-19-211559-6
^ Хайди Энн Хайнер, «Сказки, похожие на бриллианты и жабы». Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine.
^ Джек Зипес, Великая сказочная традиция: от Страпаролы и Базиля до братьев Гримм , стр. 543, ISBN 0-393-97636-X
^ Иона и Питер Опи, Классические сказки , стр. 98. ISBN 0-19-211559-6

Библиография

Келер, Джули, «Добрые девушки, злые сестры и мудрые женщины: закодированный гендерный дискурс в литературных сказках немецких женщин XIX века» (2016). Диссертации Государственного университета Уэйна. Бумага 1402.

Мартин, Лора. «Добрые и недобрые девушки». 533 -535. Энциклопедия народных сказок и сказок Гринвуда: Том 2: GP Greenwood Press, 2007.

Опи, Иона и Питер. Классические сказки 98-102. Издательство Оксфордского университета, 1974.

Робертс, Уоррен Э. Сказка о добрых и недобрых девушках: AA-TH 480 и связанные с ней сказки. Издательство Государственного университета Уэйна, 1994.

На Луне. «Бриллианты и жабы. ' https://www.surlalunefairytales.com/ag/diamonds-toads/diamonds-toads-tale.html

Зипес, Джек. «Награды и наказания для хороших и плохих девочек», 543–574. Великая сказочная традиция от Страпаролы и Базиля до братьев Гримм . WW Нортон, 2001.

Внешние ссылки

Работы, связанные с бриллиантами и жабами , в Wikisource
СМИ, связанные с бриллиантами и жабами, на Викискладе?

[1] Эндрю Лэнг, Голубая книга фей , «Жабы и бриллианты». Архивировано 26 февраля 2020 г. в Wayback Machine.

[2] «Любимая детская тети Луизы» .

[3] Иона и Питер Опи , Классические сказки , стр. 100. ISBN 0-19-211559-6

[4] Хайди Энн Хайнер, «Сказки, похожие на бриллианты и жабы». Архивировано 5 сентября 2012 г. в Wayback Machine.

[5] Джек Зипес, Великая сказочная традиция: от Страпаролы и Базиля до братьев Гримм , стр. 543, ISBN 0-393-97636-X

[6] Иона и Питер Опи, Классические сказки , стр. 98. ISBN 0-19-211559-6

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Шарль Перро
Работает	Истории или повести прошлых времен (1697) В Гризелидсе (1695 г.) Нелепые желания (1695) Ослиная шкура (1695) Золушка (1697) Красная Шапочка (1697) Спящая красавица (1697) Кот в сапогах (1697) Синяя Борода (1697) Бриллианты и жабы (1697) Рике с хохолком (1697) Хоп-о-мой-палец (1697)
Связанный	Мари-Жанна Л'Эритье Братья Гримм