Jump to content

Зерно пшеницы

Пшеница растет в поле.

Притча о пшеничном зерне ( греч . ὁ κόκκος τοῦ σῑ́του; ho kókkos toû sī́tou ) — аллегория на воскресение , жертвоприношение , данная Иисусом в Новом Завете ( Евангелии от Иоанна ).

Повествование

[ редактировать ]

От Иоанна 12:24-26 ( KJV )

Истинно, истинно говорю вам: если пшеничное зерно не упадет в землю и не умрет, то останется одно; а если умрет, то принесет много плода. Тот, кто любит свою жизнь, потеряет ее; и тот, кто ненавидит свою жизнь в этом мире, сохранит ее в жизнь вечную. Если кто-нибудь служит мне, пусть следует за мной; и где Я, там будет и раб Мой: если кто будет служить Мне, того прославит Отец Мой.

Из НИВ :

Истинно говорю вам: если пшеничное зерно не упадет в землю и не умрет, то останется только одно семя. Но если он умрет, то даст много семян. Кто любит свою жизнь, тот потеряет ее, а кто ненавидит свою жизнь в этом мире, сохранит ее для жизни вечной. Тот, кто служит мне, должен следовать за мной; и где Я, там будет и раб Мой. Мой Отец почтит того, кто служит Мне.

Интерпретация

[ редактировать ]
Позднеантичный драгоценный камень с выгравированным снопом пшеницы, на котором восседает Голубь, помещенный между своими врагами, Львом и Змеей = Мир и Дьявол. [ 1 ]

Иисус Эту притчу о воскресении и Царстве Божием извлек из повседневных обстоятельств жизни. Его сельская аудитория могла легко понять принцип «воскрешения», производимого мертвыми семенами, посеянными в землю. [ 2 ] Иисус использует метафору пшеничного зерна, чтобы проиллюстрировать важность смерти эго в стремлении к спасению и входу в Царство Небесное. Он предполагает, что сначала нужно позволить своим нынешним убеждениям и представлениям о мире умереть и избавиться, прежде чем они смогут возродиться с более чистым, более добродетельным «я», более сильным, чем оригинал. [ 3 ]

Образ пшеничного зерна, умирающего в земле, чтобы прорасти и принести урожай, можно рассматривать также как метафору собственной смерти Иисуса, его погребения в гробнице и его воскресения. [ 2 ]

Преподобный Уильям Д. Олдленд в своей проповеди «Если пшеничное зерно не упадет в землю и не умрет» сказал:

Эту притчу Иисус использует, чтобы научить их трем вещам. Во-первых, он учит их, что он должен умереть. Во-вторых, он показывает им, что Бог все контролирует. Наконец, он показывает им, что его смерть имеет цель. [ 4 ]

Апостол Павел также говорит: «Что посеяно в землю, подвержено тлению, то, что восходит, нетленно» (1 Кор. 15:42).

Отрывок этой библейской притчи служит кратким эпиграфом к философскому роману «Братья Карамазовы» .

  1. ^ Король, Чарльз Уильям (1885). Справочник по гравированным драгоценным камням (2-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья. п. 208.
  2. ^ Jump up to: а б «Притчи Иисуса: Пшеничное зерно» . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 г. Проверено 26 февраля 2011 г.
  3. ^ «Пшеничное зерно» . Журнал Америки . 27 марта 2009 г. Проверено 16 августа 2017 г.
  4. ^ Преподобный Уильям Д. Олдленд, Проповедь: «Если пшеничное зерно не упадет в землю и не умрет»
[ редактировать ]
Бог Отец дает благословение, Джироламо дай Либри .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bef432876d0d188e73c4a93f82d612ae__1696318140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/be/ae/bef432876d0d188e73c4a93f82d612ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Grain of Wheat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)