✖


Jump to content

Ругал Бернштейн

(Redirected from Omega Rugal )
Ругал Бернштейн
Король бойцов Персонаж
Ругал в King of Fighters All Star
Первая игра Король бойцов '94 (1994)
Озвучивает
Различный
На фото Рэй Парк
Информация во вселенной
Боевой стиль Гибридные боевые искусства (освоил множество стилей боевых искусств)
Источник Германия
Национальность немецкий

Ругал Бернштейн ( японский : ルガール・バーンシュタイン , Хепберн : Ругару Баншутайн ) — персонаж видеоигры, созданный SNK . Впервые представленный в The King of Fighters '94 , он является постоянным боссом в The King of Fighters серии файтингов , появляясь в некоторых играх как расширенная версия под названием Omega Rugal ( オメガ・ルガール , Omega Rugāru ) . Будучи хозяином турниров The King of Fighters '94 и '95 , Ругал планирует превратить всех участников турнира в каменные статуи как часть своей коллекции. Несмотря на свою смерть в 1995 году , Ругал по-прежнему фигурирует в играх «Король бойцов» , не содержащих сюжетной линии (по прозвищу «Матчи мечты»). Он также был показан в сериале Capcom vs. SNK как персонаж-босс.

Его персонаж также появлялся в других средствах массовой информации, связанных с франшизой «Король бойцов» , включая адаптации комиксов и «Король бойцов» игровой фильм , и его изображал британский актер боевых искусств Рэй Парк . Как первый персонаж-босс из «Короля бойцов » сотрудники SNK создали его как одного из самых трудных для победы персонажей. Его форма Омеги Ругала из го года 95- была отмечена персоналом как их любимый босс, и они добавили его в названия Dream Match. Публикации для видеоигр и других средств массовой информации хвалили и критиковали персонажа Ругала.

Концепция и дизайн

[ редактировать ]

Во время разработки The King of Fighters '94 рассматривалось несколько вариантов финального босса, в том числе госпожа в маске с шипастым хлыстом, длинноволосый джентльмен в строгом костюме и ранний набросок мускулистого мужчины в маске и с клетчатым поясом вокруг. его талия. [2] Идея создания Ругала заключалась в том, чтобы создать «самого большого, самого крутого и самого злого злодея, которого только можно вообразить», из-за любви команды планирования к злодеям. [3] и по мере развития его персонажа запланированная внутриигровая команда, состоящая из боссов сериала Гиса Ховарда и Вольфганга Краузера, была отменена, чтобы еще больше выделить его. [4] Уровень, на котором вы сражаетесь с ним, должен был отражать его личность, и в какой-то момент они посчитали, что это гигантский механизм, смоделированный по его внешнему виду, прежде чем переключиться на авианосец. [3] [4] Разработчики описали Ругала как «единственного персонажа, который действительно представляет собой настоящего босса KOF », и он стал персонажем-боссом, который чаще всего появлялся в сериале «Король бойцов» , став любимым персонажем как среди разработчиков, так и среди художников сериала. Сокол . [5] [6] Популярность персонажа продолжалась даже до его появления в «Короле бойцов XV» , а художник Томохиро Наката был удивлен тем, насколько одобренным было решение включить Ругала. [7] Из-за его многочисленных «смертей» в сериале разработчики в шутку добавили хобби «воскрешение» в его официальный профиль. [8]

Рост 1,97 м (6 футов 5 дюймов), [8] Ругал — мускулистый блондин с тонкими усами и без правого глаза. Его обычный наряд состоит из красного формального фрака с черными вставками, перчаток без пальцев, черного пояса и галстука-ленты, а также белой рубашки под ним. [9] Этот наряд использовался в большинстве его повседневных появлений, включая кроссоверы, такие как Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 и ее продолжение. [10] В «Короле бойцов '94» , когда он терпит поражение в первый раз, он выбрасывает большую часть своей верхней одежды, теперь носит черную нижнюю рубашку без рукавов со свисающими подтяжками и сражается более серьезно. [11]

В The King of Fighters '95 , хотя рассматривались и другие варианты, Ругал вернулся в качестве финального босса игры с измененным дизайном. Для этой версии было рассмотрено множество идей, в том числе заставить его сражаться без рубашки с татуировкой леопарда, покрывающей его левую руку и грудь, дизайн с броней, встроенной в его плоть, и еще один вариант с тяжелыми кибернетическими имплантатами, с очками, закрывающими глаза, и вытянутыми проводами. из рук в грудь. В более диковинном дизайне, названном «Ругаль Бесконечность», его тело было бы слито с Гисом и Краузером, в виде шестирукого обнаженного мужчины, а лица двух других мужчин торчали бы из его головы, что сродни изображениям бога. Ашура . [12] Назвав его «Омега Ругал», они в конечном итоге остановились на внешности, похожей на его коллегу из King of Fighters '94 , но с вырывающейся из-под одежды верхней частью тела, растрепанными седыми волосами, кибернетическими протезами, заменяющими его правую руку и глаз, и греческим буква «Ом» вытатуирована на его спине. [13] Омега Ругал позже вернулся в King of Fighters '98 дизайн изменился: разработчики сосредоточились на использовании его вторичного «серьезного» внешнего вида в '94 . Его в качестве основы, сохранив при этом кибернетический красный глаз. [14] Начиная с этой игры, это был внешний вид Омеги Ругала с минимальными модификациями и дополнениями, такими как вариант костюма, добавляющий красное длинное пальто и бронированные наплечники в XV в качестве разблокируемой награды за победу над ним в качестве босса. [7]

Появления

[ редактировать ]

В видеоиграх

[ редактировать ]

Ругал был представлен в игре 1994 года The King of Fighters '94 как страдающий манией величия торговец оружием, приглашающий бойцов со всего мира для участия в своем турнире по боевым искусствам, ищущий достойных противников и превращающий тех, кого он побеждает, в каменные статуи для своего тронного зала. Главный герой Кё Кусанаги и его товарищи по команде доходят до финала, где обнаруживают, что его отец Сайсю уже сражался против Ругала и получил смертельный удар. Возмущенный, Кё побеждает его, но Ругал активирует последовательность самоуничтожения, пытаясь убить его. [15] В «Короле бойцов '95» Ругал организует новый турнир «Король бойцов», чтобы отомстить Кё. С этой целью Ругал оживает и «промывает мозги» отцу Кё, чтобы тот убил его. После того, как Сайсю теряет сознание, Ругал сражается с ними в улучшенной форме по имени Омега Ругал. [16] После поражения его тело не может справиться со стрессом, и когда его тело распадается, он заявляет, что вернется. [17] Омега Ругал позже возвращается в «матче мечты» в титулах King of Fighters , неканонических записях серии, выступая в качестве финального босса как в The King of Fighters '98 , так и в The King of Fighters 2002 . [18] [19] и появляется в качестве дополнительного босса в их последующих ремейках. [20] [21] [22] В The King of Fighters 2000 Ругал появляется как неигровой персонаж-помощник (прозванный «нападающим») Кулы Даймонда . [23] После событий The King of Fighters XIV Ругал возрождается и возвращается в качестве игрового персонажа и дополнительного босса в загружаемом контенте King of Fighters XV . [24]

В играх с пачин-слотами, включая игры-пачинко The King of Fighters Pachinslot и KOF Fatal Fury, появляется Ругал.

В других файтингах Ругал появляется как финальный босс King of Fighters R-2 для NeoGeo Pocket Color , чиби -пародии на King of Fighters '98 , в которой он создает клоны других бойцов, а после поражения самоуничтожает свой авианосец с мультяшной бомбой. [25] В кроссоверах Ругал появляется как в играх Capcom vs. SNK , так и в качестве дополнительного боя с боссом. В нем ролик показывает, как Ругал и Street Fighter персонаж Акума сражаются, причем первый побеждает второго и поглощает его сущность, прежде чем отбросить его в сторону. Эта версия Ругала, получившая название «Бог Ругал» («Абсолютный Ругал» в западных релизах), появляется в растрепанной версии своего костюма с затемненной кожей, его глаза и правая рука светятся ярко-красным светом, и получает доступ к нескольким из способностей Акумы. атаки. [26] После поражения Ругал пытается продолжать сражаться, но украденная сущность, к его шоку, настигает его, превращая его в существо, напоминающее Акуму, прежде чем исчезнуть. [27]

Помимо файтингов, он появляется на картах SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash и ее продолжений. [28] [29] а также VersusTCG , физическая коллекционная карточная игра, основанная на первой игре. [30] В мобильных играх он появляется в качестве босса в тематическом событии King of Fighters для Puzzle & Dragons . [31]

Геймплей

[ редактировать ]

Разрабатывая свой игровой процесс, ведущий режиссер Тоёхиса Танабе заявил, что его боевой стиль был создан, чтобы подчеркнуть силу Ругала как первого босса сериала. Он также отмечает, что «немного переборщил» с соотношением урона от техники Genocide Cutter в «Короле бойцов '94» . [32] Его специальный прием Dead-End Screamer изначально представлял собой технику, в которой Ругал ломает шею своему противнику и раздавливает его. Тем не менее, это было сочтено лишенным драматизма, поэтому оно превратилось в прием, в котором он ломает шею своей жертве, раздавливает ее, а затем еще больше разворачивает жертву, чтобы нанести больший урон, принимая позу в конце движения. [8] Кроме того, планировалось, что он сможет мгновенно учиться и использовать любую атаку, использованную против него. Однако от этой функции отказались из-за ограничений памяти, и использование им Kaiser Wave и Reppuken, приемов, принадлежащих Краузеру и Гису соответственно, является остатком этой концепции. [33] Его набор приёмов в The King of Fighters '98 был отмечен как самый сильный из всех его выступлений. [5] и был перенесен в XV , где его игровая версия имела немного другие движения, чтобы сбалансировать персонажа. [24]

В других СМИ

[ редактировать ]

Помимо основного сериала, Ругал также появлялся в других СМИ из King of Fighters сериала . Ругал появляется в первой главе спин-оффа манги The King of Fighters: Kyo , показывая свой бой против Кё Кусанаги из King of Fighters '95 . [34] В 1995 году персонаж был озвучен Бандзё Гингой в Dengeki Bunko выпущенной драме на компакт-диске «Король бойцов - Король бойцов '94» , пересказе истории из видеоигр. [35] В маньхуа «Король бойцов: Зиллион » одна из историй основана на «Короле бойцов 2002» , в котором Ругал противостоит другому главному герою сериала, К' . [36]

В экранизации « Короля бойцов » 2010 года Ругала играет актер-ветеран Рэй Пак . [37]

Прием и культурное влияние

[ редактировать ]
Ругала широко хвалили не только за его высокую сложность в качестве босса, но также за его личность и характер.

Высокая сложность Ругала в King of Fighters '94 , особенно во время его второго этапа, привела к тому, что фанаты файтингов придумали термин «синдром SNK Boss», обозначающий ситуацию, когда в файтинге с противником, управляемым компьютером, чрезвычайно сложно играть. точка ощущения «полностью сломленной». [11] Retro Gamer отметил, что его атаки, скопированные у других бойцов, дали ему «мощную основу», и что его собственный набор атак в сочетании с его знаниями об убийстве побежденных противников путем превращения их в статуи сделали его «настоящим боссом». [38] Даррен Бонтуис из GameSpot назвал его «боссом боссов», заявив, что он играл как кульминация каждого предыдущего босса в других файтингах SNK, « только лучше ». [39] 1UP.com описал его дизайн Омеги Ругала как «один из самых стильных дизайнов боссов в истории боевых действий, хотя многие геймеры возненавидели его вид» и похвалил его отсутствие в King of Fighters '96 . [40] Однако журнал RetroManiac назвал его «одним из самых харизматичных боссов саги» и похвалил его включение даже в портативные версии King of Fighters . [41] Элиот Лефевр из Dualshockers, в свою очередь, назвал его одним из самых знаковых персонажей файтингов, заявив, что его высокая сложность в сочетании с его знаниями сделали его исключением среди злодеев файтингов, поскольку он был таким же запоминающимся, как и сами игровые персонажи. Далее он добавил, что даже в тех случаях, когда за Ругала можно было играть, «Ругала помнят как босса». [42]

Гэвин Джаспер из Den of Geek похвалил персонажа Ругала как злодея, сравнив его с антагонистами Street Fighter от Capcom : «Он такой, каким М. Бизон хотел бы быть» и «он доказывает, что каким бы великим ни был Акума, его силой лучше владеть страдающий манией величия, обладающий даром стиля и развязности». [43] Подробно говоря о последнем, он добавил, что в то время как в других кроссоверных файтингах, таких как Marvel vs. Capcom: Infinite, обычно фигурируют «слитые» злодеи из соответствующих франшиз, подход Ругала к краже техник Акумы и то, как он использовал их в своих собственный стиль выделял его среди других. [44] Далее он похвалил Ругала, заявив, что, несмотря на то, что со всеми воплощениями персонажа невероятно трудно сражаться, «этот чувак настолько развязен и излучает такую ​​крутость, что я не могу его ненавидеть. Он чертов Ругал Бернштейн , и нам лучше его знать. " Джаспер отметил, что, хотя Ругал вернулся в игры серии «матч мечты», в его глазах зарекомендовав себя как «Злодей из King of Fighters », он чувствовал, что персонаж не истощил его приветствия. Вместо этого он заявил, что Ругала определяли как его слабость, так и его сильные стороны, а именно в отношении его смерти в играх King of Fighters и Capcom vs. SNK из-за поглощения слишком большого количества власти, назвав это «классическим злодейством». [43] [45]

В Мексике , где франшиза King of Fighters чрезвычайно популярна, присутствие Ругала в качестве игрового персонажа привело к тому, что его изображение было расклеено на игровых автоматах с заявлением не выбирать его, в частности с надписью «Prohibido jugar con Rugal» (букв. «Запрещено выбирать его»). поиграй с Ругалом»). [46] Испанская научная статья, в которой обсуждается человеческая природа и социальные нормы спортивного поведения, также упоминает Ругаля в этом контексте, а политический деятель Хайме Родригес Кальдерон специально просил людей не использовать его, предлагая им сыграть в «Короля бойцов» среди других видеоигр во время «игры». Праздник «День». [47] [48] Однако бразильский исследователь -антрополог Дейсе Брандао в диссертации привела Ругала в качестве примера популярного прозвища среди молодых студентов в ее стране , в том же духе, что и « Старк » или « Наруто », когда студенты применяют символизм персонажа к себе как форму идентичности. [49]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ СНК. Король бойцов '94 (Нео Гео). СНК. Уровень/область: Кредиты.
  2. ^ Все о Короле бойцов '94 (на японском языке). Том. 7. Студия Bent Stuff. Ноябрь 1994 г., стр. 204–205.
  3. ^ Jump up to: а б Все о Короле бойцов '94 (на японском языке). Том. 7. Студия Bent Stuff. Ноябрь 1994 г. с. 87.
  4. ^ Jump up to: а б Все о Короле бойцов '94 (на японском языке). Том. 7. Студия Bent Stuff. Декабрь 1994 г. с. 237.
  5. ^ Jump up to: а б «Официальный профиль Omega Rugal» . Официальный сайт 10-летия King of Fighters. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  6. ^ @falcoon_master (8 ноября 2015 г.) «Когда дело доходит до персонажей-боссов в KOF, Лугал определенно лучший. Круто! Сильно! И стильно! Еще в 1994 и 1995 годах его грубо принудил к геноциду неосторожный маленький П. Было так приятно, что у меня отняли половину сил (Слезы) ( Твит ) (на японском языке) – через Твиттер .
  7. ^ Jump up to: а б «【KOF XV】Специальный эскиз и несколько комментариев по поводу OMEGA RUGAL от ведущего дизайнера KOF XV Томохиро Наката!» . Твиттер . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Официальный профиль Ругала Бернштейна» . Официальный сайт 10-летия King of Fighters. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  9. ^ Коллекция Perfect Art King of Fighters '94–'97 (на японском языке). Играст. 1998. стр. 202–205. ISBN  978-4-88199-459-7 .
  10. ^ CAPCOM VS.SNK 2 Еще одно руководство по игре (серия CAPCOM Perfect Strategy) (на японском языке, октябрь 2001 г., стр. 97–98 ) .  4575162884 .
  11. ^ Jump up to: а б Салливан, Лукас (14 апреля 2014 г.). «12 несправедливых боссов файтингов, которые (почти) заставили нас разозлиться » Игровой радар . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  12. ^ Все о Короле бойцов '95 (на японском языке). Том. 12. Студия Bent Stuff. Октябрь 1995 г. с. 342.
  13. ^ Все о Короле бойцов '95 (на японском языке). Том. 12. Студия Bent Stuff. Октябрь 1995 г., стр. 134, 329.
  14. ^ Король бойцов: Последняя история . Растровые книги. 2022. с. 377. ИСБН  1838019189 .
  15. ^ СНК (25 августа 1994 г.). Король бойцов '94 (Нео Гео). СНК. Ругаль: Я... невозможно! Как я мог проиграть битву...!!/ Бенимару: Мы №1! Я знал это!/ Ругал: Да... да, действительно... но я еще не проиграл!! Тебя ждет водная могила!/ Бенимару: Господи! Давай уйдём!
  16. ^ СНК (25 июля 1995 г.). Король бойцов '95 (Нео Гео). СНК. Сайсю Хе, Кё. В конце концов, моя сила была не так уж велика. Убей его, Кё. Отомсти за меня...!/ Кё: Ругал, ты слизь!/ Ругал: Хе-хе. Побежденная собака лает громче всех! Попробуй мою ярость! Ууууу...
  17. ^ СНК (25 июля 1995 г.). Король бойцов '95 (Нео Гео). СНК. Ругал: Даже с моей новой силой я проиграл. Что? Моё тело...?????? Нет... встретить такую ​​судьбу! Но я вернусь... придурки!
  18. ^ «Король бойцов '98» . Официальный сайт 10-летия King of Fighters. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Проверено 16 января 2009 г.
  19. ^ «Король бойцов 2002» . Официальный сайт 10-летия King of Fighters. Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г. Проверено 29 января 2009 г.
  20. ^ СНК Плеймор (2008). Король бойцов '98: Ultimate Match (PlayStation 2). СНК Плеймор. Уровень/область: Особая битва/этап.
  21. ^ СНК Плеймор (2009). Король бойцов 2002: Безлимитный матч (PlayStation 2). СНК Плеймор. Уровень/область: Финальный этап.
  22. ^ «Король бойцов NeoWave, советы и читы» . ГеймСпот . Проверено 17 марта 2009 г.
  23. ^ «Еще один нападающий» (на японском языке). СНК Плеймор . Архивировано из оригинала 10 мая 2009 г. Проверено 17 марта 2009 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Игровой директор KOF XV обсудил новые ходы Omega Rugal» . Силиконра . Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  25. ^ СНК (19 марта 1999 г.). Король истребителей R-2 ( Pocket Color NeoGeo ). Сцена: Конец игры.
  26. ^ Эдвардс, Джон; Омар Кендалл; Пол Эдвардс (2001). Capcom против. Snk 2: Официальный справочник бойца «Знак тысячелетия», 2001 г. Издательство Брейди. ISBN  0-7440-0097-1 .
  27. ^ Capcom (3 августа 2001 г.). Capcom против SNK 2 ( PlayStation 2 ). Сцена: финальная сцена боя с боссом Бога Ругала. Ругал: Эволюцию стоит уважать... Однако лишь немногим избранным позволено испытать ее!/ Акума: (...недостаточно мощно)/ Ругал: ...! ...Что? Что?! Что это...?!/ Акума: (...Этот разум недостаточно силен...)/(...Недостаточно силен, чтобы контролировать свою силу!)/(Я тот, у кого нет имени. Я я ничего и все.)
  28. ^ СНК (21 ноября 1999 г.). SNK vs. Capcom: Card Fighters Clash ( NeoGeo Pocket Color ). Сцена: Галерея карточек.
  29. ^ СНК (13 сентября 2001 г.). SNK vs. Capcom: Card Fighters 2 Expand Edition ( Neo Geo Pocket Color ). СНК . Уровень/область: Галерея карт.
  30. ^ «VERSUS TCG SNK vs CAPCOM Card Fighters Management ac-043U» (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 января 2005 г. Проверено 16 июня 2009 г. .
  31. ^ «[Дополнительное примечание] Продолжение второго сотрудничества между Puzzle и Dragons x KOF! Статусы «Леона», «Иори Ягами» и «Кё Кусанаги» после выхода их новых развитых форм» . Famitsu (на японском языке). 25 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 07 декабря 2022 г. Проверено 23 мая 2023 г.
  32. ^ Акихико Урешино, изд. (20 сентября 2005 г.). Король бойцов Perfect Reader (на японском языке). Nikkei Business Publications, Inc. ISBN  4-8222-1711-6 .
  33. ^ Все о Короле бойцов '94 (на японском языке). Том. 7. Студия Bent Stuff. Ноябрь 1994 г. с. 187.
  34. ^ Нацумото, Масато (1996). Король бойцов Кё, том 1 . Коданша. ISBN  978-4-06-319759-4 .
  35. ^ СНК (1995). Библиотека компакт-дисков «Электрический шок» - Король бойцов '94 (Примечания для СМИ). МедиаВоркс. МВКГ-0014.
  36. ^ «Воспоминания о КОФ: Интервью с Эйдзи» . Официальный сайт 10-летия King of Fighters. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 года . Проверено 28 июля 2008 г.
  37. ^ Эшкрафт, Брайан (11 июля 2009 г.). «Рекламные изображения фильма «Король бойцов»» . Котаку . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Проверено 16 августа 2009 г.
  38. ^ «Почему Ругал — главный босс» . Ретро-геймер . № 151. Январь 2016. с. 77 . Проверено 20 мая 2023 г.
  39. ^ Бонтуис, Даррен (6 апреля 2022 г.). «20 надоедливых боев с боссами, которые заставят вас в ярости уйти» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  40. ^ «История... Короля бойцов, классической серии командных 2D-файтингов от SNK» . 1UP.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  41. ^ «Король бойцов» . РетроМаньяк . № 7. Ноябрь 2013. С. 99–100 . Проверено 20 мая 2023 г.
  42. ^ Лефевр, Элиот (16 декабря 2022 г.). «10 самых знаковых персонажей файтингов всех времен» . Двойные шокеры . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  43. ^ Jump up to: а б Джаспер, Гэвин (14 ноября 2016 г.). «Король бойцов: рейтинг всех персонажей» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  44. ^ Джаспер, Гэвин (31 мая 2017 г.). «20 лучших измененных персонажей файтингов» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  45. ^ Джаспер, Гэвин (08 февраля 2021 г.). «50 лучших финальных боссов файтингов из Street Fighter, Mortal Kombat, Tekken и других игр» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  46. ^ Эстабан, Мартинес (2 июня 2022 г.). «Классный взгляд на историю запрещенных на турнирах персонажей файтингов» . Шэкньюс . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
  47. ^ Вила, Эсекьель (сентябрь 2013 г.). "Вызов принят". Revista LUTHOR Nro (на испанском языке) (16): 38.
  48. ^ @JaimeRdzNL (29 августа 2021 г.). «Я хочу поздравить геймеров NL с тем, что это был их день, они отлично провели время и отпраздновали его дома. Не приглашайте друзей в клуб или бар, пригласите их поиграть в Call of Duty, Pokémon Unite или выполнить онлайн-испытания. в KOF, но без использования Rugal» ( Tweet ) (на испанском языке) – через Twitter .
  49. ^ Брандао, Дейсе де Фатима ду Амаранте (2015). «Потребление как социальный опыт: эксперименты, опыты и практики поп-культуры в молодежном коллективе». Федеральный университет Параибы, Жоан Пессоа (на португальском языке): 154.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rugal_Bernstein&oldid=1233047018"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1b02828ec9577af562b1c89e590ea08__1720300920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/08/c1b02828ec9577af562b1c89e590ea08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rugal Bernstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)