Jump to content

Защита склада Сиханг

Координаты : 31 ° 14'32 "N 121 ° 27'59" E  /  31,242183 ° N 121,466298 ° E  / 31,242183; 121,466298
Страница полузащищена
(Перенаправлено из «Защиты склада Сиханг »)

Склад битвы при Сиханге
Часть битвы за Шанхай в
Вторая китайско-японская война

Склад Сиханг во время битвы
Дата ( 1937-10-26 ) ( 1937-11-01 ) 26 октября - 1 ноября 1937 г.
(6 дней)
Расположение 31 ° 14'32 "N 121 ° 27'59" E  /  31,242183 ° N 121,466298 ° E  / 31,242183; 121,466298
Результат Вывод китайских войск на британскую концессию 1 ноября.
Воюющие стороны
 Китайская Республика  Японская империя
Командиры и лидеры
Китайская Республика (1912–1949) Се Цзиньюань Окоти Деншичи
Хаджи Китаро
Задействованные подразделения

Китайская Республика (1912–1949) 88-я дивизия

  • 1-й батальон 524-го полка

Шанхайский специальный военно-морской десант [ 1 ]

  • 10-й батальон (усиленный)
    • Йокосука, 2-я независимая компания SNLF
    • Куре 1-й СНЛФ
    • 8-я и 9-я роты (артиллерия)
Сила
410-420 солдат [ 2 ] ~1200 морской пехоты [ 3 ] [ 4 ]
Жертвы и потери
Претензия Се: [ 5 ]
10 убитых
37 раненых
Западная оценка на 2022 год: [ 6 ]
33 убитых и пропавших без вести
50+ раненых
Претензия Японии:
~80 убитых [ 7 ]
Претензия Японии:
1 убит, ~40 ранено [ 8 ] [ 9 ] [ 7 ] [ Примечание 1 ]
Китайская претензия:
100~200+ убитых [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Сотни раненых
4 танка уничтожены или повреждены [ 5 ]
Несколько броневиков уничтожены или повреждены
Склад Defense of Sihang расположен в Шанхае.
Защита склада Сиханг
Расположение в Шанхае
Склад Сиханг
Китайское имя
Традиционный китайский Склад Сиханг
Упрощенный китайский Склад Сиханг
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinSìháng Cāngkù
Восемьсот героев
Традиционный китайский Восемьсот воинов
Упрощенный китайский Восемьсот воинов
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinBābǎi Zhùangshì
Японское имя
Кандзи Склад Сиханг
Транскрипции
Romanizationshikousouko

Битва при складе Сиханг ( китайский : 四行倉庫保衛戰 ) проходила с 26 октября по 1 ноября 1937 года и ознаменовала начало конца трехмесячной битвы за Шанхай на начальном этапе Второй китайско-японской войны. Война . Защитники склада выстояли против многочисленных волн японских войск и прикрыли китайские войска, отступающие на запад во время битвы за Шанхай.

Сообщения из китайских, японских и западных источников об обороне склада Сиханг значительно различаются по своему характеру: как китайские, так и западные источники вспоминают конфликт как отличную защиту от значительно превосходящего по численности противника, в то время как японские записи указывают на то, что защита была относительно ничем не примечательное событие во всей Шанхайской битве.

Независимо от обоснованности претензий Китая и Японии, защита склада и освещение этого события в средствах массовой информации послужили моральным утешением для китайской армии и народа в деморализующих последствиях японского вторжения в Китай. [ 13 ] Расположение склада прямо напротив Сучжоу-Крик от иностранных концессий в Шанхае означало, что битва произошла на виду у западных держав .

Фон

Карта территории вокруг склада:
  Склад Сиханг, гарнизон НРА войск
  Иностранные концессии, международные расчеты

К 26 октября 1937 года сопротивление китайцев в районе Чжабэй пошатнулось. Генералиссимус Чан Кайши хотел вывести все силы из этого района для защиты сельских западных районов Шанхая и приказал Гу Чжутуну , исполняющему обязанности командующего 3-м военным округом, оставить 88-ю дивизию, чтобы выиграть время и заручиться международной поддержкой, продемонстрировав другие страны девяти держав (которые должны были собраться 6 ноября) решимость Китая противостоять японцам во время Второй китайско-японской войны . [ 14 ]

Ни Гу, ни Сунь, ни Чжан не собирались подчиняться приказам Чанга, но Сунь (через Чжана) предположил Гу, что количество войск, оставшихся для прикрытия отхода, не будет иметь значения для такой демонстрации решимости. По его словам, «сколько людей мы принесем в жертву, не будет иметь значения; это позволит достичь той же цели». [ 15 ]

В 22:00 26 октября 524-й полк, базировавшийся на Северном железнодорожном вокзале Шанхая , получил приказ отойти в штаб дивизии на складе Сиханг. Командир 1-го батальона Ян Жуйфу был в отчаянии из-за того, что ему пришлось оставить позицию, которую он занимал более двух месяцев. [ 16 ]

Боевой порядок и снаряжение

Национально-революционная армия

Подполковник Се Цзиньюань , командующий китайскими войсками
  • 524-й полк 88-й дивизии: командир полка ( командир ), подполковник армии Се Цзиньюань.
    Старший офицер ( XO ), майор армии Шангуань Чжибяо
    • 1-й батальон 524-го полка: командир батальона майор армии Ян Жуйфу (楊瑞符)
      • 1-я рота 1-го батальона: командир роты капитан армии Тао Синчунь (陶杏春)
      • 2-я рота 1-го батальона: командир роты капитан армии Дэн Ин (鄧英)
      • 3-я рота 1-го батальона: командир роты капитан армии Ши Мэйхао (石美豪, ранен), капитан армии Тан Ди (唐棣)
      • Пулеметная рота, 1-й батальон: командир роты, капитан армии Лэй Сюн (雷雄)

Первоначально насчитывавший около 800 человек, 1-й батальон технически был слишком сильным, но потери, понесенные в ходе битвы за Шанхай, снизили его фактическую численность непосредственно перед битвой до 452 человек (некоторые источники указывают 423), включая офицеров. Из-за неразберихи при общем отступлении некоторые части, возможно, не смогли добраться до склада, что привело к дальнейшему сокращению численности до 414 человек, присутствовавших в начале боя. Два месяца интенсивных боев также сократили первоначальные войска, обученные немцами, и после пяти раундов подкреплений большинство солдат и офицеров в батальоне были гарнизонными войсками из близлежащих провинций. [ 17 ]

Большинство мужчин были из 1-го батальона 5-го полка гарнизона провинции Хубэй . Хубэй не хотел отправлять в Шанхай свои лучшие войска, поскольку они более десяти лет обучались борьбе против китайских коммунистов . Таким образом, многие солдаты, отправленные в качестве подкрепления в Шанхай, были зелеными новобранцами, причем последняя партия была завербована после начала войны 7 июля. [ 15 ]

Полку была передана бывшая в употреблении техника из передовых войск 88-го полка, и он был хорошо оснащен, учитывая плохое оборудование, которым располагало большинство китайских войск. Фотографии и записи показывают, что каждому солдату была выдана винтовка , скорее всего, Ханьян 88 или винтовка Чан Кайши , 300 патронов 8-мм Маузера , два ящика с гранатами немецкого производства , шлем M1935 , противогаз и сумка с продовольствием. [ 16 ] Всего имелось 27 ручных пулеметов , в основном чешских ZB vz.26 , примерно по одному на каждое отделение. Тип 24 «Максим» с водяным охлаждением четыре пушки Единственным тяжелым вооружением, имевшимся в распоряжении батальона, были — приданный им минометный взвод ни разу не упоминался участниками боя, а потому вряд ли вступал в бой. [ 15 ]

Императорский флот Японии

Капитан Окочи Дэншичи был назначен командующим Шанхайским СНФО 16 ноября 1936 года и в начале следующего месяца получил звание контр-адмирала. До битвы за Шанхай Шанхайский SNLF насчитывал чуть более 2300 человек, но в ответ на инцидент в Ояме 9 августа 1937 года силы были спешно усилены специальными военно-морскими десантными силами и экипажами кораблей, развернутыми на суше. Подкрепления продолжали прибывать на протяжении всего сражения, в конечном итоге к октябрю 1937 года их численность составила чуть более 10 000 человек. [ 4 ]

27 октября 1937 года шанхайские SNLF начали наступление на Чжабэй , организовав свои 2-й, 3-й, 6-й, 10-й и 12-й батальоны в «Отряд Чжабэй» для операции. 10-й батальон Шанхайского SNLF будет приписан к южному отделению сил Чжабэй и будет служить основной силой, противостоящей защитникам склада Сиханг. [ 18 ]

10-й батальон был сформирован в августе 1937 года из примерно 520 резервистов в военно-морских округах Сасебо и Куре. Командиром батальона шанхайского SNLF был назначен лейтенант-коммандер Хаджи Китаро, инструктор Военно-морской артиллерийской школы в Йокосуке. [ 19 ] С момента высадки в Шанхае 19 августа батальон вел интенсивные бои в городских условиях и понес ряд потерь.

Во время штурма склада Сиханг точное количество участвовавших войск неясно, однако 10-й батальон Шанхайского SNLF, насчитывавший на момент формирования более 500 человек, был усилен примерно 250 моряками 2-й отдельной роты SNLF Йокосука и более 200 моряками из Куре 1-й СНЛФ. 8-я и 9-я роты шанхайского SNLF, первоначально входившие в состав 4-го (артиллерийского дивизиона), также будут оказывать поддержку гаубицами и горными орудиями. [ 3 ] [ 4 ] [ 20 ]

Западные историки, включая Эрика Нидероста [ 21 ] [ Примечание 2 ] и Стивен Робинсон [ 22 ] [ Примечание 3 ] заявили, что склад подвергся нападению 3-й дивизии Императорской японской армии. Однако в истории подразделения 3-й дивизии IJA, опубликованной в 1967 году, не упоминается об их участии на складе Сиханг, вместо этого отмечается, что в то время дивизия участвовала в операции по переправе через реку Сучжоу. [ 23 ] [ Примечание 4 ] В японских военных отчетах также отмечается, что 3-я дивизия IJA в то время находилась за пределами Шанхая (хотя и недалеко), и в атаке фигурировал только SNLF. [ 18 ] [ 7 ] «Сэнси Сосё» — официальные военные монографии Императорской японской армии и флота, написанные Японским национальным институтом оборонных исследований, — не содержат упоминаний о нападении сил IJA на склад Сиханг в своих томах, посвященных Второй китайско-японской войне, а военно-морские десанты считаются единственная сила, участвовавшая в нападении на склад. [ 24 ] [ Примечание 5 ] [ 25 ] [ Примечание 6 ]

Боевой

Западный отчет о событиях

Склад Сиханг во время обороны. Обратите внимание на черные китайские иероглифы, нарисованные на западной стене.

Поскольку склад в Сиханге находился прямо напротив Международного поселения за рекой Сучжоу, борьба потерянного батальона китайских защитников, задержанного на складе, стала зрелищем для иностранцев в Шанхае. Множество газет, в том числе North-China Herald , англоязычная газета, базирующаяся в Шанхае , Китай, и считающаяся самой влиятельной иностранной газетой своего времени, [ 26 ] подробно освещал события.

О присутствии китайских защитников стало известно в выпуске The North-China Herald от 28 октября 1937 года , в котором сообщалось о захвате японцами Чжабэя, произошедшем накануне. Хотя сообщалось, что большая часть китайских войск покинула город, китайское подразделение было замечено на складе недалеко от Северной Тибетской дороги вдоль ручья Сучжоу. Отряд отставших по-прежнему оставался сильным, и все попытки японцев выбить его пока оказались неэффективными. Отмечая их героизм и храбрость, в выпуске далее эти защитники описывались как батальон из 500 человек из 88-й дивизии, 150 из которых предположительно забаррикадировались на складе. Власти попытались убедить защитников сложить оружие и сдаться в Международном урегулировании, но защитники заявили, что «полны решимости умереть за Китай». Командир батальона также попросил мэра Юи снабдить его людей 500 фунтами соли, 500 фунтами сахара и 50 000 китайского печенья. Японские нападавшие, отмеченные как члены Японский военно-морской десант или японская морская пехота [ 27 ] [ 28 ] - получили подкрепление и, как сообщается, около 10 часов утра начали попытки прорваться на склад, нацеливаясь на склад со стороны Норт-Сучжоу-роуд, где вскоре были встречены интенсивным огнем со стороны китайцев. Было замечено, что японцы численностью около пятидесяти человек оттесняли китайцев с их передовых позиций из мешков с песком с помощью ручных гранат обратно на второстепенные позиции и, в конечном итоге, к укреплениям перед складом. Однако когда японцы подошли к краю склада, их встретили китайскими ручными гранатами и заставили укрыться под выступом. Огонь из китайского пулемета из одного из окон заставил японцев отказаться от своего дела. Сообщается о жертвах с обеих сторон. [ 29 ] [ 30 ]

В какой-то момент во время боя иностранные корреспонденты стали свидетелями того, как группа японских солдат медленно приближалась к складу сквозь завалы, и им потребовалось 50 минут, чтобы преодолеть 50 ярдов. Однако китайские защитники, которые все время наблюдали за приближением японцев из скрытых точек обзора, забросали группу ручными гранатами, как только они подошли достаточно близко. После того как пыль улеглась, выживших добили из винтовок, также были убиты несколько японцев, побежавших спасать раненых. [ 31 ] [ нужна проверка ] [ 32 ]

Ситуация напротив склада 28 октября была описана как «трогательная сцена», поскольку толпы зрителей собрались, чтобы наблюдать за происходящим и подбадривать отважных защитников. Сообщалось, что японские войска пытались захватить склад, но каждый раз китайцы отбивали их после коротких перестрелок. [ 33 ] Один свидетель из газеты North-China Daily News описал вооружение атакующих японских военно-морских десантов в виде пулеметов, винтовок, ручных гранат, нескольких китайских палашей и стальных щитов. [ 34 ] Другой западный наблюдатель стал свидетелем того, как три японских солдата пробирались вдоль южной стены здания. Когда один из мужчин попытался разбить окно склада, из окна третьего этажа появилась китайская рука и уронила гранату, которая взорвалась позади них на улице. Тот же наблюдатель отметил, что, хотя японцы окружили склад и в течение дня происходили спорадические бои, японцы, очевидно, не предпринимали решительных усилий для взятия здания штурмом, поскольку характер склада, напоминающий крепость, сделал бы это дорогостоящим мероприятием. [ 35 ]

Сообщалось, что рано утром 29 октября защитники пронесли на склад свой национальный флаг и подняли его на крышу. Флаг был больше, чем любой из японских флагов в этом районе, и символически развевался на высоком возвышении, намного выше любого из удерживаемых японцами зданий в окрестностях. [ 36 ] Толпы продолжали собираться, чтобы посмотреть на происходящее, и было замечено, что некоторые из них несли еду для защитников. Один китайский наблюдатель, 31-летний служащий городского правительства Шанхая, был принят за японского шпиона и забит до смерти толпой, прежде чем власти смогли прибыть, чтобы спасти его. Две японские лодки, на борту которых находились около 30 военнослужащих военно-морского десанта, двинулись вверх по реке Сучжоу, но в 14:45 были остановлены британским офицером у моста Северный Чецзян. Хотя находившийся на борту японский офицер заявил, что они направлялись вверх по ручью, чтобы помочь Шанхайской пожарной команде, на самом деле предполагалось, что их планировалось использовать при нападении на склад в Сиханге. Британские и японские консульские власти обсудили этот вопрос, и в 16:30 больные были удалены из реки. Японцы продолжали попытки захватить склад, обстреливая здание огнем из винтовок и гранат, одновременно укрепляя свою пулеметную позицию на Северной Сучжоу-роуд. Во второй половине дня японцы усилили атаки, в 15:00 обстреляв склад четырьмя выстрелами из полевых орудий. Около 16:00 один японский солдат вырвался на открытое пространство и произвел несколько выстрелов в угол склада, заставив защитников укрыться. Несмотря на ранение от ответного китайского огня, японский нападавший скрылся. Другой западный наблюдатель заметил, что китайцы проделали дыры в больших черных иероглифах на западной стене, чтобы использовать их в качестве точек обзора. Было замечено, что несколько японцев получили ранения прежде, чем они осознали опасность. Японские пулеметчики открыли ответный огонь, но с трудом, поскольку дыры были скрыты черным фоном символов. [ 37 ] [ 38 ]

Склад Сиханг после его захвата подразделениями Хаджи и Хаясака Специального военно-морского десанта Японии.

«Северо-Китайский вестник» среди ряда источников сообщил о самых ожесточенных боях 31 октября. С наступлением сумерек японские нападавшие, объявив о своем намерении сделать это ранее в тот же день, начали атаку на склад с применением крупнокалиберных пулеметов и ручных гранат. и артиллерия, наносящая прямые удары по опорному пункту потерянного батальона. Сообщалось о тяжелых боях в ранние часы, выстрелы разлетались по всему району. Несколько снарядов упали в центральный район около 1:45 ночи, один попал в здание North-China Daily News и ранил трех китайцев. Сообщалось, что в ходе боев ранним утром был понесен ряд боевых потерь, хотя точную цифру подсчитать невозможно. [ 39 ]

В 2 часа ночи стало известно, что склад горит, и несколько китайцев уже переправились через реку и сдались британским войскам. Около 370 китайских солдат были приняты британскими войсками, а машины скорой помощи были доставлены еще для 50 раненых. японскому специальному военно-морскому десантному отряду . Впоследствии сообщалось, что здание принадлежало [ 40 ] [ 39 ] Аналогичным образом, американский генеральный консул в Шанхае сообщил, что ночью 30-го числа японцам удалось выбить китайских солдат, удерживавшихся в Чжабэе, с помощью своей артиллерии. Далее отметим, что 300 выживших китайцев перешли к британским позициям и сложили оружие, а также что несколько зданий в центре города были поражены японскими снарядами во время боевых действий. [ 41 ] Другой западный наблюдатель, писатель Джордж К. Брюс, сообщил, что после этого 327 солдат остались невредимыми, еще 28 получили ранения, а выжившие заявили, что оставили 100 товарищей убитыми внутри здания. Брюс также отметил, что защитники вывезли почти все свои большие запасы оружия и боеприпасов, которые затем были переданы британским войскам. [ 42 ]

Китайский отчет о событиях

27 октября

Северный железнодорожный вокзал Шанхая после нескольких месяцев боев и бомбардировок.

В ту ночь различные роты 1-го батальона были рассредоточены по линии фронта. Ян Жуйфу отправил 1-ю роту на склад Сиханг и лично возглавил 2-ю роту. С 3-й ротой, пулеметной ротой и частью 1-й роты связаться не удалось. То, что поначалу казалось катастрофическим началом обороны, было предотвращено в девять утра, когда эти роты появились на складе, услышав приказы из уст в уста от других сил, отступивших из Жабэя. Тот факт, что эти люди, по сути, добровольно вызвались на эту самоубийственную миссию, позже был отмечен Чан Кайши как образцовое военное поведение. [ 14 ]

Ранним утром по Шанхаю распространились новости о том, что китайские войска все еще защищают Чжабэй на складе Сиханг. Это вызвало интерес девушки-гида Ян Хуэйминь , которая позже сыграла большую роль в этой битве. пачку сигарет . Около 4 часов утра она подошла к британскому посту охраны на китайском конце моста Нью-Лезе, где заметила, как британский солдат бросил на склад [ 43 ]

Ян спросил солдата, что он делает, и тот ответил, что внутри были китайские солдаты. Она написала сообщение и попросила британского солдата засунуть его в пачку сигарет и выбросить. Через некоторое время было отправлено сообщение о том, что солдатам на складе нужны продукты, боеприпасы и смазка для огнестрельного оружия. Она покинула мост и обратилась к главе Шанхайской торговой палаты , который поначалу, к ее большому разочарованию, не поверил ее истории. [ 43 ]

Се разместил 1-ю роту на правой стороне склада вдоль Тибетской дороги, 3-ю роту — слева, напротив здания Банка связи , а 2-ю роту — на других сторонах. На крыше были установлены два крупнокалиберных пулемета, а остальные пулеметы были распределены по каждой роте. [ 16 ]

В 13:00 колонна японских солдат попала в засаду при попытке обезопасить отдаленные укрепления, которые были оборудованы взрывными минами-ловушками ; В результате китайского огня и гранат-ловушек погибло от восьми до десяти японских солдат. [ 44 ] В 14:00 группа китайских разведчиков во главе с командиром взвода Инь Цючэном (尹求成) вступила в перестрелку с примерно пятьюдесятью японскими солдатами. Китайские защитники продолжали укреплять оборону , закрывая двери, окна и входы склада, а также сооружая временные манекены по периметру, чтобы отвлекать японский огонь и тратить боеприпасы. [ 45 ] Вскоре после этого японская рота в составе 194 пехотинцев при пулеметной и легкой артиллерийской поддержке [ 46 ] атаковали склад с запада, в конечном итоге вынудив защитников отступить внутрь склада. Командир 3-й роты Ши Мейхао получил ранение в лицо, но продолжал командовать обороной, пока не получил снова ранение в ногу. Около семидесяти японских солдат укрылись в слепой зоне на юго-западе склада. Китайские войска забрались на крышу и забросали японцев минометными снарядами и гранатами, убив семь японцев и ранив от двадцати до тридцати. [ 47 ] [ 48 ] [ 16 ] [ 49 ] По оценкам журналиста-очевидца, всего во время нападения пулеметным огнем и гранатами было убито около шестидесяти японцев. [ 50 ] [ 51 ]

28 октября

Ян Хуэйминь с флагом Китайской Республики .

Ночью защитники бросились строить укрепления; никому не давали спать. Утром Се связался с Шанхайской торговой палатой, номер телефона которой предоставил Ян Хуэйминь. [ 43 ]

В 7 часов утра японские бомбардировщики облетели склад, но не сбросили бомб, опасаясь задеть концессии. Их отогнали от склада зенитным огнем. В 8 часов утра Се выступил с воодушевляющей речью перед защитниками и осмотрел оборону, построенную солдатами. Находясь на крыше, он заметил группу японских солдат вдоль реки Сучжоу , которая, согласно мемуарам Ян Жуйфу, находилась примерно в 1 км (1100 ярдов ) от нее. Се схватил винтовку и выстрелил; один из них тут же упал. [ 16 ]

Тем временем Шанхайская торговая палата была в восторге от новостей о том, что китайские защитники остались в Чжабэе, и новость об этом быстро распространилась по радио. Толпы численностью около тридцати тысяч собрались на южном берегу реки Сучжоу под дождем, подбадривая защитников. Жители Шанхая передали более десяти грузовиков с гуманитарной помощью. [ 43 ]

Той же ночью Торгово-промышленная палата решила отправить солдатам флаг Китайской Республики . [ 43 ] [ 52 ] Китайские подразделения размером с полк не несли армейских или национальных флагов во время войны, поэтому, когда Ян Хуэйминь доставил флаг на склад, Се пришлось лично принять флаг как присутствовавший высокопоставленный офицер. Ян Хуэйминь спросил о планах солдат, на что был получен ответ: «Защищаться до смерти!» было дано. Растроганный Ян Хуэйминь попросил список имен всех солдат, чтобы объявить его всей стране. [ 43 ]

Поскольку это проинформировало бы японцев об их реальной силе, Се не хотел раскрывать эту информацию. Однако он также не хотел разочаровывать Ян Хуэйминя. Вместо этого он попросил кого-то записать около 800 имен из первоначального списка 524-го полка, и ей передали этот фальшивый список имен. По словам Ян Жуйфу, раненым солдатам, отправленным ранее той ночью, также было приказано сказать 800, если их спросят об их силе. Так распространилась история о «800 героях» . [ 16 ]

29 октября

Позиция китайского ручного пулемета

Ранним утром 29 октября жители Шанхая обнаружили флаг Китайской Республики шириной 4 метра (13 футов) , развевающийся на складе в Сиханге. Ян Хуэйминь принес только флаг, а у защитников на складе не было флагштока. Поэтому флаг был поднят на импровизированном шесте, сделанном из двух бамбуковых стеблей связанных вместе присутствовала лишь небольшая группа солдат . На церемонии поднятия флага . [ 43 ]

Толпа, насчитывавшая, как сообщается, тридцать тысяч человек, собралась за рекой. [ 53 ] ликовал и кричал: «Да здравствует Китайская Республика!» ( китайский : 中華民國萬歲! ; пиньинь : Zhōnghuá Mínguó wànsuì! ), в то время как японцы были в ярости и послали самолеты, чтобы атаковать флаг. [ 16 ] Из-за сильного зенитного огня и опасений задеть иностранные концессии самолеты вскоре ушли, не уничтожив флаг. Между тем, за два дня боев были повреждены или уничтожены многие полевые укрепления вокруг склада, пострадал и сам склад.

Склад Сиханг горит во время боя (снято королевским валлийским стрелком Джоном Монтгомери)

В полдень японцы предприняли самый крупный на данный момент штурм. Сотни японской пехоты атаковали склад со всех сторон артиллерийским огнем и при поддержке танкеток Тип 94 Те-Ке. [ 54 ] Предупрежденные зрителями о нападении, китайские солдаты сопротивлялись атаке со всех трех сторон под интенсивным артиллерийским огнем. Атака японцев вытеснила 3-ю роту из линии обороны у основания склада и заставила их проникнуть на сам склад. Первоначально на западной стороне склада не было окон, но японская артиллерия открыла для защитников бреши для обстрела. Группы японских солдат пытались подняться по стенам склада на второй этаж с помощью лестниц, но китайские защитники оттолкнули их и открыли ответный огонь из винтовок и пулеметов. [ 55 ] Се как раз оказался у окна, из которого показалась одна из лестниц. Он схватил винтовку первого японского солдата, задушил его другой рукой, оттолкнул и, наконец, застрелил другого японского солдата на лестнице, прежде чем столкнуть лестницу. [ 49 ]

В разгар боя группа японских солдат попыталась заложить взрывчатку у подножия Западной стены, чтобы прорвать ее. Заметив это, 21-летний китайский рядовой Чэнь Шушен привязал к себе гранаты и спрыгнул со здания на группу японских солдат, убив двадцать японских солдат в результате теракта-смертника . [ 16 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Бои продолжались до темноты, японские волны теперь часто поддерживались боевой бронетехникой и артиллерийским огнем по укрепленным китайским позициям, но без прогресса и с тяжелыми потерями. [ 48 ]

Японские войска попытались обойти склад с фланга со стороны реки, но были остановлены импровизированным заграждением, сделанным из китайских джонок на автомобильном мосту Чжэцзян. Британские войска в Поселении отказались перемещать заграждение из-за нарушения сектора британского Поселения и сопроводили японских моряков обратно. [ 59 ]

Наконец, после того как все остальное не помогло, японцы воспользовались экскаватором и попытались прорыть туннель к складу. в сочетании с танковыми атаками. Во время битвы в этот день граждане Китая за рекой помогали солдатам, написав на больших плакатах предупреждения о передвижениях японской армии. [ 16 ]

с 30 октября по 1 ноября

Японцы начали новую волну атаки в 7 часов утра 30-го числа. На этот раз пехотных атак на склад было меньше; Японская атака в основном представляла собой сосредоточенный артиллерийский огонь. Из-за прочной конструкции и обилия мешков с песком и материалов для укрепления и ремонта склада защитники просто ремонтировали склад, в то время как японцы пытались его разрушить. Артиллерийский огонь был настолько быстрым, вспоминает Ян Жуйфу, что каждую секунду стрелял примерно по одному снаряду. [ 16 ]

Иностранцы, находившиеся в концессиях в Шанхае, не хотели, чтобы место боевых действий находилось так близко к ним. Помня об этом и столкнувшись с давлением со стороны японцев, они согласились попытаться убедить китайцев прекратить сопротивление. 29 числа иностранцы подали петицию националистическому правительству с просьбой прекратить боевые действия «по гуманитарным соображениям». По мнению Чанга, битва уже была выиграна, поскольку большая часть китайских сил в Шанхае была успешно переброшена для защиты более выгодных позиций, а защита склада теперь привлекла внимание западного мира, поэтому он дал добро на наступление. полк отступить 31 октября. Была организована встреча с британским генералом Телфером-Смоллеттом через коменданта Шанхайской вспомогательной полиции (上海警備) Ян Ху (楊虎), [ 15 ] и было решено, что 524-я дивизия отступит к иностранным концессиям, а затем воссоединится с остальной частью 88-й дивизии, которая сражалась в западном Шанхае. Японский командующий Мацуи Иване также согласился и пообещал позволить защитникам отступить, но позже отказался от сделки. Се, напротив, хотел остаться на складе и сражаться до последнего человека. Чжан Ботин наконец убедил Се отступить. [ 15 ] [ 60 ]

В полночь 1 ноября Се повел 376 человек небольшими группами к британской концессии через мост Нью-Лезе. По меньшей мере десять защитников погибли во время боя, а еще 27 были слишком тяжело ранены, чтобы их можно было переместить. Следовательно, эти люди согласились остаться, чтобы укомплектовать пулеметы и прикрыть отход оставшихся сил. [ 16 ] Во время переправы от двух до шести солдат были убиты и десять ранены японским пулеметным и артиллерийским огнем. [ 61 ] К 2 часам ночи отступление было завершено.

Японский отчет о событиях

Войска 10-го батальона Шанхайского SNLF «Отряд Хаджи» празднуют у Северного железнодорожного вокзала Шанхая в Чжабэе.
Командующий 10-м батальоном Шанхайского специального военно-морского десанта лейтенант-командир Хаджи Китаро и его адъютант возле склада Сиханг, Шанхай, около ноября 1937 года.

В 05:05 27 октября 1937 года Шанхайский специальный военно-морской десант Императорского флота Японии (Шанхайский SNLF) приказал своим войскам начать общий штурм Чжабэя. Поскольку в Чжабэе осталось немного защитников Чанга, шанхайские СНФО продвинулись через район и относительно легко захватили бывшие опорные пункты противника. Примерно к 18:00 Чжабэй в основном пал перед японцами, за исключением Объединенного склада Четырех банков (Склад Сиханг), где Шанхайский SNLF сообщил, что около 800 вражеских солдат все еще задерживаются. [ 8 ]

Японцы первоначально посоветовали войскам, находившимся на складе Сиханг, сдаться, но к утру 31 октября, когда их требования все еще не были выполнены, а также появились признаки бегства защитников в британский сектор обороны Международного поселения, японцы решили атаковать. склад. 31 октября в 01:15 Императорский флот Японии подтвердил факт обнаружения китайских войск, эвакуирующихся в Международное поселение, и тридцать минут спустя начал обстреливать склад артиллерийским огнем 8-й и 9-й рот шанхайского SNLF. В 03:00 войска 10-го батальона Шанхайского СНФО штурмовали склад Сиханг и в течение десяти минут полностью очистили склад от вражеских войск и заняли здание. [ 8 ] [ 1 ] [ 7 ]

После захвата склада Императорский флот Японии сообщил, что внутри находится около 80 трупов павших китайских солдат и некоторое количество оружия. В результате наступления Императорского флота Японии на Чжабэй с 27 по 31 октября в общей сложности было ранено 42 человека, четверо из которых получили прямые ранения во время штурма склада Сиханг 31 октября. Один из раненых — прапорщик Танака Широку — командир взвода 10-й батальон Шанхайского SNLF - позже погиб 2 ноября после выстрела возле склада 30 октября. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ Примечание 1 ]

Последствия

Потери китайцев в битве оспаривались; Непосредственные газеты и репортеры заявили, что в боях погибло от 100 до 200 китайских солдат. [ 62 ] [ 63 ] Се Цзиньюань заявил в интервью 2 ноября, что из 410 защитников 10 были убиты и 30 ранены. [ 64 ] но позже изменил эту цифру до 420 присутствующих защитников, 10 убитых и 37 раненых. [ 65 ] Императорский флот Японии сообщил, что обнаружил на складе около 80 мертвых китайских солдат. [ 7 ]
Анализ данных о численности за 2022 год показал, что, поскольку 377 защитников отступили (вместе с 10 ранеными, эвакуированными ранее) и присутствовало 420 защитников, число погибших в Китае, вероятно, было выше [10], хотя, вероятно, менее 50 человек». после отступления из состава батальона 33 человека были убиты или пропали без вести. [ 66 ]

Сразу после отступления командующий Се сообщил китайской газете «Чжунхуа Жибао» , что его защитники убили более 100 японских солдат. [ 10 ] Командир 88-й дивизии Сунь Юаньлян подсчитал, что «всего трупов врагов в окрестностях склада Сиханг насчитывалось примерно более двухсот человек». [ 67 ] Се Цзиминь привел ту же цифру: «более 200 солдат противника были убиты и бесчисленное количество ранено. Два вражеских танка также были уничтожены и еще два повреждены. Число врагов представляло собой сумму ежедневных подсчетов, полученных с наблюдательных пунктов. " [ 51 ] Историк Стивен Робинсон утверждает, что из этого числа большинство японских потерь понесла 3-я «Счастливая» дивизия, причем в боях погибло несколько японских морских пехотинцев. [ 45 ]

В ранее засекреченных отчетах Императорского флота Японии сообщалось, что во время наступления на Чжабэй с 27 по 31 октября в общей сложности было ранено 42 человека. Из этой цифры четверо раненых получили ранения во время последнего штурма склада Сиханг 31 октября. Один офицер застрелился снаружи. из склада 30 октября позже скончался от полученных ранений 2 ноября 1937 года. Использование танков, не говоря уже о их потере, во время штурма склада отсутствует в военных отчетах японских военно-морских сил. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ Примечание 1 ] Китайские защитники видели, как ночью собаки утаскивали японских солдат. [ 68 ]

Чан Кайши повысил каждого защитника по званию и наградил Се Цзиньюаня и Ян Жуйфу орденами Голубого Неба и Белого Солнца . [ 69 ] [ нужна полная цитата ] [ 70 ] [ нужна полная цитата ]

Наследие

Три разных изображения Ян Хуэйминя: фильм 1938 года, фильм 1976 года и ок. "жевательной карточки" 1940 года Эфемера .

Между японскими отчетами, показаниями китайских солдат и западными журналистами, присутствовавшими во время защиты, существовало большое расхождение. И китайцы, и японцы выдвинули противоречащие друг другу претензии, особенно в отношении потерь. Цао Цзюжэнь, известный китайский военный корреспондент, прикомандированный к 88-й китайской дивизии во время обороны склада Сыхан, заявлял послевоенное время: «Новости в газетах того времени, включая мои репортажи, были сплошь бравадой и преувеличениями и не отражали реальной ситуации». ситуация». [ 71 ] [ нужна цитата для проверки ] [ неправильный синтез? ]

Сноски

  1. ^ Jump up to: а б с «支那事変概報第39号» — «Сводный отчет об инцидентах в Китае № 39» — ранее засекреченный японский военный документ, в котором освещаются движения IJN и IJA на более поздних этапах Шанхайской кампании. В кадре 25 указаны следующие потери Морского десанта 31 октября [1937 г.]. «В 03:00 наши атакующие силы прорвались и в 03:10 полностью заняли [склад в Сиханге] и уничтожили остатки сил противника. Они обнаружили около 80 трупов противника и некоторое количество оружия. Наши собственные потери были чрезвычайно небольшими: всего 4 раненых «閘北進撃戦» — «Нападение на Чжабэй» рассказывает о захвате Чжабэя японцами 27 октября и оккупации склада Сиханг, завершившейся 31 октября. На второй странице перечислены следующие потери за всю операцию с 27 по 31 октября: « 3 тяжелораненых, 24 легкораненых и 14 едва раненых». «支那事変尽忠録 第三卷» — «Запись лояльности по инцидентам в Китае: Том 3», каталог всех военнослужащих Императорского флота Японии, погибших в бою или смертельно раненых в результате боевых действий. В начале Второй китайско-японской войны до 11 декабря 1937 года есть только одна запись о смертельных жертвах вокруг склада Сиханг, озаглавленная «同年十月三十日上海閘北四行倉庫附近ニ於ケル戰傷後».死者" - «Тот же год [1937] 30 октября: Среди тех, кто умер от боевых ран во время боя вокруг склада Шанхай Сиханг», указан прапорщик особого назначения ВМФ [посмертное звание] Танака Широку (田中士陸). На страницах 231-232 далее говорится: «Уорент-офицер Танака был командиром взвода корпуса Хаджи роты Суноути, высадился в Шанхае вечером 19 августа и был передан под командование командующего Шанхайским специальным военно-морским десантным отрядом». Страница 233 продолжается: «Танака был тяжело ранен вражеским пулеметным снарядом, проходящим через его нижнюю часть левой ноги, в 18:25 [30 октября]. Ему наложили повязку на своем посту и немедленно перевели в больницу для лечения. Ему временно стало лучше. здоровья, но ко 2 ноября его состояние внезапно ухудшилось, и в тот же день в 15.30 он с честью скончался от боевых ран».
  2. ^ В работе Нидероста «Китайский Аламо» (декабрь 2007 г.) говорится: «Защитники Сихана столкнулись с 3-й японской дивизией, считающейся одной из лучших в Императорской японской армии. У них также были минометные расчеты, артиллерия и бронетехника - вероятно, Тип 94 Те-Ке. танкетки». Хотя в работе Нидероста нет источников для этого отрывка, он, похоже, является перефразированием нецитируемого отрывка, взятого из редакции этой статьи от 07:17, 9 августа 2007 г. , в котором говорилось: «Японская 3-я дивизия (одна из наиболее элитные дивизии IJA того времени) понесли тяжелые потери от рук 88-й китайской дивизии, которую они называли «ненавистным врагом Чжабэя». Однако их организация, офицерский корпус и структура управления в основном остались нетронутыми, и японские войска наслаждались воздухом. и превосходство на море, а также доступ к бронетехнике, вероятно, танкеткам Тип 94 Те-Ке, а также минометам Тип 89, использовавшим винтовку Арисака Тип 38».
  3. Робинсон цитирует «Китайский Аламо» Нидероста в связи с участием 3-го подразделения IJA на складе в Сиханге.
  4. Английский перевод соответствующих разделов выглядит следующим образом: 27 октября дивизия до вечера передвигала свою линию фронта к ручью Сучжоу из Дачана. Впоследствии дивизия приказала своим личным составам преследовать отступающих врагов, двигаясь левее берега реки Сучжоу и направляя подразделения в районы, перечисленные ниже: Правый фланг (68-й пехотный полк) — к северу от хлопчатобумажной фабрики Тойода. Левый фланг (18-й пехотный полк) — Чэньцзябан (陳家浜) 34-й пехотный полк — Линьцзяган и Цзисянвэй (林家港、基巷衛) Остальные подразделения — район города Чжэньру (真如鎮) Когда противник бежал к западу от железной дороги Шанхай-Усон и получил приказ дивизии форсировать Сучжоу, поздно вечером 27-го числа командир дивизии приказал части дивизии остаться на берегу реки Сучжоу, в то время как основная часть его личного состава должна была перегруппироваться. вокруг города Зенру (真如鎮) и Фэйцзяджао (斐家角) и готовьтесь к переправе через реку. К полудню 29 октября приготовления были завершены, и 31 октября 3-я дивизия начала форсировать реку.
  5. ^ Английский перевод соответствующих разделов выглядит следующим образом: 26 октября — Наши войска захватили деревню Дачан и заблокировали железную дорогу Шанхай-Нанкин. 27 октября — Наши войска достигли рубежей реки Сучжоу. Отряд Танигава прорвался через район деревни Цзянвань, продвинулся в южный сектор и 27-го вернулся в 101-ю дивизию. 27 числа Особый морской десант овладел районом Жабей и завершил зачистку противника. 31 октября 3-я дивизия начала форсирование реки Сучжоу.
  6. Английский перевод соответствующих разделов выглядит следующим образом: Вечером 26 октября наши военно-морские десанты, желая поддерживать связь с противником, особенно на левом крыле в районе Сучжоу-Крик, продолжили жестокий бой. Используя лунный свет, в 04:30 27 октября правый фланг начал атаку на критические точки, как и планировалось. В 05:05 все силы начали наступление, и после первоначального прорыва линии фронта на улице Баосин каждое подразделение атаковало изо всех сил. Правые силы первыми сумели прорвать линию фронта в 07:00 и продвинулись к западной окраине Жабэя, а затем двинулись в южный район и работали над тем, чтобы отрезать противнику пути отхода. В то же время левые силы захватили Северный вокзал и железнодорожное бюро, а затем центральные и левые силы сметали врагов на западе и юге и двинулись на зачистку от врагов восточного кармана. Примерно к 18:00 около 100 отставших от нашего наступления задержались на складе в Сиханге. Остальные оставшиеся отставшие были уничтожены вечером. Некоторые войска также продвинулись на запад и захватили станцию ​​Чжэньру (真如駅). Наши морские десанты захватили весь Чжабэй, Континентальный железнодорожный завод, Центральный оружейный арсенал и станцию ​​Чжэньжу, при этом потери противника составили около 630 человек убитыми и некоторое количество трофейного оружия. Наши потери составили 3 тяжелораненых и еще 24 раненых. Отставшие на складе Сиханг позже были окружены и им было приказано сдаться, но, проигнорировав предложение, 31 октября в 01:45 они были подавлены артиллерией, а в 03:00 наши силы прорвались и полностью смели остатки противника.

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «Секция сухопутной эскадрильи» Японский центр азиатских исторических записей , дата обращения 28 июля 2023 г.
  2. ^ Хармсен, Питер (2015). Шанхай 1937 года: Сталинград на Янцзы . Каземат. п. 173. ИСБН  978-1-612-00167-8 .
  3. ^ Jump up to: а б «Департамент сухопутной эскадрильи» C14120644700 Проверено 24 марта 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Исследование крупных операций на суше 1, битва за безопасность Шанхая (секция сухопутной эскадры) с 13 по 22 августа» Японский центр азиатских исторических записей , дата обращения 24 марта 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б Чжу, Се (2010). Мой отец, генерал Се Цзиньюань: Кровавая битва восьмисот солдат . Юнайтед Пресс. п. 138. ИСБН  978-7-512-60052-2 .
  6. ^ Робинсон, Стивен (2022). Восемьсот героев: потерянный батальон Китая и падение Шанхая . Издательство Эксисл. п. 117. ИСБН  978-1-922539-20-5 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Отчет об инциденте в Китае № 39, 1 октября — Отчет об инциденте в Китае № 69, 31 октября (5)» . . Проверено 2 августа 2023 г. Ошибка цитирования: названная ссылка «C14120674900» была определена несколько раз с разными значениями содержимое (см. страницу помощи ).
  8. ^ Jump up to: а б с д и «11. Битва при Чжабее (27 октября)» . Японский центр азиатских исторических записей , дата обращения 24 марта 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Том 3 Отчетов Управления образования ВМФ Китайской Народной Республики, стр. 231–234 . Проверено 24 марта 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Простоя четыре дня в изоляции и лишениях, 800 героев выполнили приказы и отступили (CN: Выстояв в изоляции и лишениях в течение четырех дней, 800 героев выполнили приказы и отступили)» 1 ноября. , 1937. Проверено 23 августа 2023 года .
  11. ^ Юаньлян, Сунь (2002). «Мгновение за миллиард лет». 13.08. Битва при Сунгу (на китайском языке). Шанхайская китайская академия социальных наук. стр. 8–9.
  12. ^ Робинсон, Стивен (2022). Восемьсот героев: потерянный батальон Китая и падение Шанхая . Издательство Эксисл. п. 117.
  13. ^ Малреди-Стоун, Кристин (2014). «Мобилизация шанхайской молодежи» (1-е изд.). Рутледж. п. 127. ИСБН  978-1138779853 .
  14. ^ Jump up to: а б Ли, Цзюньшань «Защита Шанхая и Нанкина: издательство Mai Tian, ​​1997, стр. 124».
  15. ^ Jump up to: а б с д и Чжан, Ботинг. «Воспоминания о битве за Шанхай 13 августа». Чжуань Цзи Вэнь Сюэ. Тайбэй: Academia Sinica, 1965, том. 41. [ нужен неосновной источник ]
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Ян, Руифу. «Четырёхдневная борьба потерянного батальона». 13.08. Битва при Сунгу . Шанхай: Китайская академия социальных наук, 2002, стр. 158–159. [ нужен неосновной источник ]
  17. ^ Сунь, Юаньлян. «Се Цзиньюань и восемьсот героев». 13.08. Битва при Сунгу . Шанхай: Китайская академия социальных наук , 2002. с. 115
  18. ^ Jump up to: а б «Сводка инцидентов в Китае № 39, 1 октября ~ Сводка инцидентов в Китае № 69, 31 (4) октября» . 4 Источник: августа 2023 г. .
  19. ^ «Часть 8: Операции Китая и Южного филиала в начале войны / Глава 2: Шанхайские операции с 18 августа по конец августа / Раздел 1: Операции, сосредоточенные на сухопутной битве за Шанхай» . Японский центр азиатских исторических записей . Проверено 11 апреля . 2023 .
  20. ^ Коидзуми, Масаеши (2009) Ару Кайгун Чуса Икка но Какей Бо , стр. 192, 196. ISBN.  9784769826019 .
  21. ^ Нидерост, Эрик (декабрь 2007 г.). «Китайский Аламо: Последняя битва на складе в Сиханге» .
  22. ^ Робинсон, Стивен (2022). Восемьсот героев . Издательство Эксисл. п. 66.
  23. ^ Под редакцией Общества сохранения истории местных подразделений (1967), . Общество сохранения истории местных подразделений
  24. ^ Под редакцией Управления военной истории, Института оборонных исследований, Агентства обороны (1975 г., операции армии во время китайского инцидента <1> до января 1930 г. Асагумо Симбунся, стр. 380, 381).
  25. ^ Под редакцией Управления военной истории Института оборонных исследований Министерства обороны (1974 г.) Военно-морские операции в Китае (1) до марта 1930 г. Асакумо Симбунся, стр. 401, 402.
  26. ^ Сяоцюнь Сюй. Китайские профессионалы и республиканское государство: рост профессиональных ассоциаций в Шанхахае, 1912–1937 гг. Издательство Кембриджского университета, 2001. с. 45. ISBN   0-521-78071-3
  27. ^ «Захватывающие сцены, когда китайцы в форте совершают последний бросок через мост» . Шанхай Таймс. 31 октября 1937 года.
  28. ^ «Наблюдают уличную драку в Крик-Бэнк» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 28 октября 1937 года.
  29. ^ «Китайские защитники ночью отходят из Чапея» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 29 октября 1937 года.
  30. ^ «Одинокий батальон, готовый сражаться до последнего» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 29 октября 1937 года.
  31. ^ Фермер, Родос (1945). Шанхайский урожай: дневник трех лет войны в Китае . Лондон: Музейная пресса. п. 37.
  32. ^ Хармсен, Питер (2013). Шанхай 1937 года, Сталинград на Янцзы . Каземат. п. 197.
  33. ^ «Трогательная сцена» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 29 октября 1937 года.
  34. ^ «Наблюдают уличную драку в Крик-Бэнк» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 28 октября 1937 года.
  35. ^ Брюс, Джордж К. (1938). Необъявленная война в Шанхае . Шанхай Ивнинг Пост и Меркьюри. п. 72.
  36. ^ Брюс, Джордж К. (1938). Необъявленная война в Шанхае . Шанхай Ивнинг Пост и Меркьюри. п. 72.
  37. ^ Брюс, Джордж К. (1938). Необъявленная война в Шанхае . Шанхай Ивнинг Пост и Меркьюри. п. 73.
  38. ^ «Китайский батальон Чапэй развевает китайский флаг» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 30 октября 1937 года.
  39. ^ Jump up to: а б «Жестокая битва за банк Godown» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 31 октября 1937 года.
  40. ^ «Артиллерия вытесняет храбрый батальон – найдено 100 тел» . № 1937.11.03. Вестник Северного Китая. 1 ноября 1937 года.
  41. ^ «Генеральный консул в Шанхае (Гаусс) государственному секретарю» . Кабинет историка Института дипломатической службы . Проверено 15 июля 2024 г.
  42. ^ Брюс, Джордж К. (1938). Необъявленная война в Шанхае . Шанхай Ивнинг Пост и Меркьюри. п. 74.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ян, Хуэйминь. «Автобиография». 13.08. Битва при Сунгу . Шанхай: Китайская академия социальных наук, 2002. стр. 118. [ нужен неосновной источник ]
  44. ^ Ян, Руифу. Отчет о четырех днях битвы Одинокого отряда (на китайском языке). п. 121.
  45. ^ Jump up to: а б Робинсон, Стивен (2022). Восемьсот героев: потерянный батальон Китая и падение Шанхая . Австралия: Издательство Exisle. п. 117. ИСБН  978-1-922539-20-5 .
  46. ^ Лай Шанхай и Нанкин 1937. с.
  47. ^ Ян, Руифу. Отчет о четырех днях битвы Одинокого отряда . п. 122.
  48. ^ Jump up to: а б Хармсен, Питер (2013). Шанхай, 1937 г. (1-е изд.). Издательство Стэнфордского университета. стр. 1907/6628.
  49. ^ Jump up to: а б Шангуань, Байчэн. «Дневники восьмисот героев и Се Цзиньюань». 1977 год
  50. ^ Робинсон, Стивен (2022). 800 сотен героев . Чатсвуд, Австралия: Издательство Exisle. п. 274. ИСБН  978-1-922539-20-5 .
  51. ^ Jump up to: а б Чжу, Се (2010). Мой отец, генерал Се Цзиньюань . Объединенная пресса. п. 138. ИСБН  978-7512600522 .
  52. ^ Се, Чимин. «Несколько объяснений относительно Се Цзиньюаня и восьмисот героев». Ши Линь Се Ин (Шанхайский исторический архив, том 88) Шанхай: Шанхайский комитет Китайской политической консультативной конференции, 1998. стр. 210–211.
  53. ^ «Наша решительная одинокая армия делает последний бой» . Лихпао Дейли, 29 октября 1937 г.
  54. ^ Нидерост. Китайский Аламо .
  55. ^ Нидерост, Эрик (2007). «Китайский Аламо: Последняя битва на складе в Сиханге» . Сеть истории войн . Проверено 18 июня 2023 г.
  56. ^ Кубацкий. . На пороге перемен . п. 54.
  57. ^ Ян, И (19 августа 2015 г.). «Ба Бай Чжуан Ши» (на китайском языке). Дата обращения: 15 сентября 2020 г.
  58. ^ «Чтобы мы не забыли жертву героев битвы» . Шанхай.gov.cn . Муниципальное народное правительство Шанхая. 2 сентября 2020 г. Проверено 15 сентября 2020 г.
  59. ^ Война Японии в Китае . п. 92.
  60. ^ Сунь, Юаньлян. «Мгновение за миллиард лет». 13.08. Битва при Сунгу . Шанхай: Китайская академия социальных наук, 2002. с. 120
  61. ^ Су, Хуа. «Мы молимся за вас». «Лихпао Дейли» , 2 ноября 1937 г.
  62. ^ « Потерянный батальон» спасен в Шанхае: будет интернирован». Нью-Йорк Таймс . 1937 год.
  63. ^ Лербас, Ллойд (1937). «Бежит перчатка японской стрельбы».
  64. ^ « Потерянный батальон «Мужчины повышены в должности». 1937 год.
  65. ^ Се, Чжу (2010). Мой отец, генерал Се Цзиньюань: Кровавая битва восьмисот солдат . Юнайтед Пресс. п. 138. ИСБН  978-7512600522 .
  66. ^ Робинсон, Стивен (2022). Восемьсот героев: потерянный батальон Китая и падение Шанхая . Австралия: Издательство Exisle. п. 117. ИСБН  978-1922539205 .
  67. ^ Юаньлян, Сунь (2002). Момент за миллиард лет: 13 августа, битва при Сунгу . Шанхай: Китайская академия социальных наук. стр. 8–9.
  68. ^ Робинсон, Стивен (2022). Восемьсот героев: потерянный батальон Китая и падение Шанхая . Австралия: Издательство Exisle. п. 134. ИСБН  978-1-922539-20-5 .
  69. ^ "Японская зачистка в Чапее". 1937 год.
  70. ^ Вспомнился «Одинокий батальон».
  71. ^ Цао, Джурен (1983) Ванли Синцзи (китайский: Ванли Синцзи) Народное издательство Фуцзянь, стр. 83.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1bd8aa1e5b53453f8674e7f7e733fa2__1722866160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/a2/c1bd8aa1e5b53453f8674e7f7e733fa2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Defense of Sihang Warehouse - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)