Jump to content

Холирудская церковь

Координаты : 50 ° 53'59 "N 1 ° 24'13" W  /  50,89966 ° N 1,40353 ° W  / 50,89966; -1,40353

Церковь Холируд, Саутгемптон
Церковь Холируд, Саутгемптон
Церковь Холируд, Саутгемптон расположена в Саутгемптоне.
Церковь Холируд, Саутгемптон
Церковь Холируд, Саутгемптон
Показано в Саутгемптоне
50 ° 53'59 "N 1 ° 24'13" W  /  50,89966 ° N 1,40353 ° W  / 50,89966; -1,40353
Расположение Саутгемптон , Хэмпшир
Страна Англия
Номинал англиканский
История
Основан 1320
Преданность Святой Крест
Архитектура
Функциональное состояние Мемориал торгового флота
Обозначение наследия Здание, внесенное в список памятников архитектуры – степень II*
Назначен 14 июля 1953 г.
Архитектурный тип Церковь
Стиль Средневековый
Технические характеристики
Емкость 974 (перепись 1851 г.)

Церковь Холируд (или Церковь Святого Креста ) была одной из первых пяти церквей, обслуживающих старый окруженный стеной город Саутгемптон , Англия. Построенная в 1320 году церковь была разрушена вражеской бомбардировкой во время бомбардировки в ноябре 1940 года. В 1957 году корпус церкви был посвящен в память морякам торгового флота . Это здание является памятником архитектуры II* . [ 1 ]

Первое документальное свидетельство существования Холируда было в 1160 году, когда Генрих II часовни Святого Михаила , Холируда, Святого Лаврентия и Всех Святых подарил монахам Сен-Дени . [ 2 ] Название церкви « Святой Крест » указывает на ее саксонское происхождение; если бы церковь была основана после нормандского завоевания , ее бы назвали « Св. Крест ». [ 3 ]

Первоначальная церковь располагалась в центре Хай-стрит, тогда известной как «Английская улица», но в 1320 году церковь была снесена и перестроена на ее нынешнем месте на восточной стороне дороги. [ 4 ]

В средние века церковь располагалась в центре города и была приходской церковью юго-восточного квартала. [ 4 ] Таким образом, он стал центром жизни города и использовался в качестве места поклонения крестоносцами на пути в Святую Землю , солдатами, направлявшимися в Азенкур в 1415 году. [ 5 ] и Филипп II Испанский в 1554 году, направлявшийся жениться на королеве Марии в Винчестерском соборе . [ 6 ]

В своей « Прогулке по Саутгемптону » 1801 года сэр Генри Энглфилд так описывает Святой Руд:

Церковь Святого Руда... сильно изменилась снаружи, но, похоже, никогда не отличалась элегантной архитектурой. Западное окно лишено узора, а башня, довольно необычно расположенная у юго-западного угла церкви, лишена красоты. Двери центрального входа очень аккуратно украшены готическим узором, в хорошем стиле и хорошо сохранились. Колоннада, проходящая вдоль всего фронта, принадлежит низшему классу жителей, известному под названием «Прокламация». Церковь внутри большая и красивая, но ее внешний вид сильно портится из-за органа и чердака, которые полностью загораживают вид на алтарь. Алтарь выходит за пределы боковых нефов и имеет красивые окна с каждой стороны, хотя те, что на севере, теперь закрыты домами. Восточное окно большое, но, как и западное, лишено узора. В некоторых окнах можно увидеть несколько разбитых осколков прекрасного расписного стекла. Посреди алтаря стоит красивый медный орлиный стол . Купель, перенесенная со своего древнего места у церковных дверей и теперь стоящая под органным чердаком, восьмиугольная, украшенная нишами в аккуратном, хотя и простом, готическом стиле. [ 7 ]

К 1841 году орган был перенесен в западный конец церкви. В книге « Рыночные города Хэмпшира », написанной в 1841 году, церковь описывалась так:

Церковь Святого Руда, большое и древнее сооружение, состоит из нефа с боковыми приделами и хора или алтаря; у него есть башня и шпиль на юго-западном углу, а также колоннада или портик, занимающий весь фасад. В церкви есть несколько киосков аккуратной работы, деревянная ширма времен Елизаветы или Якова I, аккуратная готическая купель и несколько фрагментов прекрасного расписного стекла в окнах. [ 8 ]

В 1848–49 гг. [ 9 ] викарий преподобный Уильям Уилсон, [ 10 ] приступил к восстановлению церкви, сохранив части алтаря и приделов XIV века, а также юго-западную башню и шпиль. [ 9 ] В то же время была снесена деревянная дорическая колоннада, известная в местном масштабе как «Прокламация», стоявшая непосредственно возле церкви. [ 11 ] Усилия Уилсона превратили Холируд из тихой заброшенной церкви на углу Бернард-стрит в очень популярную церковь. [ 10 ]

В 1850 году Филип Брэннон сказал:

Церковь Холируд, за исключением алтаря и башни, была недавно перестроена или, скорее, отреставрирована таким образом, что отражает высшую заслугу викария и комитета, которые способствовали этому, а также архитектора, строителя и резчика, выполнившего эту работу. Эффект интерьера очень хороший; Богатый узор большого западного окна – высокие остроконечные арки между корпусом и нефами с аккуратными фонарями над ними – древний алтарь – и открытая деревянная крыша – создают очень внушительное целое, разумно сохраненное расположением орган, который здесь не выдвигает на поле зрения тяжелую квадратную массу, закрывая другие основные черты, а располагается справа. [ 11 ]

В переписи 1851 года было зафиксировано, что церковь вмещала 974 человека, из них 462 посещали утреннюю службу и 405 - вечернюю. [ 12 ]

В течение следующих 90 лет местные жители собирались послушать службы и проповеди, и это место стало местом встречи Нового года. [ 10 ] церковь также стала известна как «Церковь моряков». [ 13 ]

Саутгемптон во Второй мировой войне

Ночью 30 ноября 1940 года центр Саутгемптона стал целью немецких бомбардировщиков: на центр города было сброшено 800 фугасных бомб и 9000 зажигательных бомб. В результате этого нападения, которое произошло неделей ранее, 214 человек были убиты и почти 500 объектов недвижимости были полностью разрушены. К утру Холируд превратился в дымящиеся руины, а церковь Святой Марии была выпотрошена, хотя близлежащая церковь Святого Михаила уцелела невредимой. [ 14 ] Саутгемптон потерял семь церквей во время молниеносной атаки, а также близлежащую Аудиторскую палату, офисы артиллерийской службы и множество магазинов, фабрик и домов. [ 15 ] Во время молниеносной атаки красивый латунный кафедра XIV – начала XV веков была спасена из руин и теперь полностью восстановлена ​​в соборе Святого Михаила. [ 16 ]

В 1957 году руины церкви отреставрировали и освятили как памятник торгового флота. морякам [ 10 ] а руины церкви были признаны древним памятником . [ 9 ]

К 2004 году из-за обнажения внутренних особенностей стихии и проблем со структурой церковь оказалась под угрозой разрушения. В результате из Фонда лотереи наследия был получен грант в размере 670 000 фунтов стерлингов на ремонт башни и алтаря, а также была установлена ​​новая схема освещения, чтобы сделать бывшую церковь частью ночного горизонта Саутгемптона. [ 13 ] Ассоциация торгового флота внесла еще 5000 фунтов стерлингов в ремонтный фонд, «чтобы дать возможность (торговым морякам) вспомнить своих коллег и карьеру в соответствующей высококачественной обстановке». [ 13 ]

Холируд сегодня

[ редактировать ]
Церковь Холируд, Саутгемптон.

После разрушения церкви во время бомбардировки единственными частями церкви, которые еще остались, являются башня в юго-западном углу и алтарь в восточном конце, а также большая часть северных стен. Деревянный шпиль был утрачен, как и большое западное окно, а центральная часть церкви была полностью разрушена. [ 9 ]

На западном фасаде башни находится мемориальная доска Чарльзу Дибдину (1745–1814), описанному как «уроженец Саутгемптона, поэт, драматург и композитор, автор «Тома Боулинга», «Бедного Джека» и других морских песен». [ 17 ] Над мемориальной доской расположены часы и церковные колокола, на которых изображены четвертные валеты , изготовленные до 1760 года , маленькие фигурки, отбивающие четверти каждого часа. [ 18 ]

Внутри церкви, под башней, находится мемориальный фонтан, возведенный в 1912–1913 годах в память о погибших при затоплении «Титаника» , который был перенесен со своего первоначального места на Кеметри-роуд на Саутгемптон-Коммон . Фонтан поддерживается четырьмя каменными колоннами, с изогнутым фронтоном с каждой стороны с резьбой, изображающим « Титаник », увенчанным четырехколонным куполом. [ 9 ] [ 19 ]

Мемориал дополнен аудиопостами, установленными в 2007 году, из которых можно выбрать исторические записи, сделанные Саутгемптонским отделом устной истории , которые «дают слушателю вполне реальное впечатление о том, как выглядела ныне разрушенная церковь до войны и что означало это место. те, кому это нравилось». [ 6 ]

Все здание посвящено служащим торгового флота и ежегодно служит местом поминальной службы в честь Дня торгового флота; [ 20 ] в углу бывшего нефа находится якорь, за которым мемориальная доска с надписью:

Церковь Холируд, построенная на этом месте в 1320 году, была повреждена в результате действий врага 30 ноября 1940 года. Руины, известные на протяжении веков как церковь моряков, сохранились жителями Саутгемптона как памятник и сад отдыха, посвященный тем, кто которые служили в торговом флоте и погибли в море. [ 19 ]

В рамках улучшений в 2004–2006 годах, финансируемых Фондом лотереи наследия, художник-металлист Чарльз Нормандейл создал серию металлических ширм, ворот и перил из кованого железа для Канцелярии и Мемориального фонтана Титаника. [ 21 ] Алтарь со стеклянной крышей и неф используются для временных выставок. [ 22 ] и музыкальные мероприятия. [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Историческая Англия . «Бывшая церковь Святого Креста, ныне мемориал торгового флота (1178862)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 февраля 2019 г.
  2. ^ «Церковь Святого Михаила, Саутгемптон» . Церкви Хэмпшира . Южная жизнь. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  3. ^ Норгейт, Мартин и Джин. «Гэмпшир Леланда 1535–43» . Саутгемптон . geog.port.ac.uk. ​Проверено 5 ноября 2009 г.
  4. ^ Jump up to: а б Рэнс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история . Портсмут: Веха. п. 38. ISBN  0-903852-95-0 .
  5. ^ Бирмингем, Ник. «Компания ХолиРуд» . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Церковь Святого Креста» . Аудиопосты . 2007. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  7. ^ Энглфилд, Генри (1841 г.) [Впервые опубликовано в 1801 г.]. Буллар, Джон (ред.). Прогулка по Саутгемптону: включая осмотр его древностей . Т. Бейкер. стр. 22–25 . Проверено 6 ноября 2009 г.
  8. ^ «Саутгемптон в 1841 году» . Книги и карты старых городов .
  9. ^ Jump up to: а б с д и «Зарегистрированные здания в Саутгемптоне» (PDF) . Городской совет Саутгемптона. 5 августа 2009 г. с. 76. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Эллис, Джейн (апрель 2005 г.). «Божественное восстановление – Церковь Святого Руда» (PDF) . Устная история . Городской совет Саутгемптона: библиотеки, искусство и наследие. п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2011 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
  11. ^ Jump up to: а б Браннон, Филип (1979) [впервые опубликовано в 1850 году]. Фотография Саутгемптона (переиздание). Алресфорд: Лоуренс Оксли. п. 41. ИСБН  0-950134-73-2 .
  12. ^ Вигар, Джон (2009). «Святой Крест, Саутгемптон» . Церкви Хэмпшира . Проверено 5 ноября 2009 г.
  13. ^ Jump up to: а б с Прудамес, Дэвид (27 апреля 2004 г.). «Денежные лотереи помогут обеспечить будущее церкви «Азенкур»» . Круглосуточный музей . Проверено 5 ноября 2009 г.
  14. ^ Кемп, Энтони (1989). Саутгемптон в войне: 1939–45 . Саутгемптон: Ensign Publications. стр. 55–56. ISBN  1-85455-033-0 .
  15. ^ Рэнс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история . Портсмут: Веха. п. 166. ИСБН  0-903852-95-0 .
  16. ^ «Саутгемптон» . Британия Путешествия. 2007 . Проверено 5 ноября 2009 г.
  17. ^ «Фотографии Саутгемптона: в сторону городской набережной, доков и гавани» . городской75. Март 2007 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  18. ^ «Церковь Святого Креста, Саутгемптон» . mytravelguide.com. 2009 . Проверено 7 ноября 2009 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Живописный взгляд на Саутгемптон» . Саутгемптон . Южная жизнь. Архивировано из оригинала 17 апреля 2005 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  20. ^ «Холирудская церковь» . Туризм Юго-Восток. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
  21. ^ «Галерея изображений церкви Холируд» . Городской совет Саутгемптона. 9 октября 2008 года . Проверено 16 октября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ «Осадок – Церковь Холируд» . Городской совет Саутгемптона. 2007 . Проверено 7 ноября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ^ «Музыка в городе – Церковь Холируд» . Музыка в городе. 12 сентября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c28d0507dfe59e8285bc19d7d778a03f__1717019160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/3f/c28d0507dfe59e8285bc19d7d778a03f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Holyrood Church - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)