Холирудская церковь
Церковь Холируд, Саутгемптон | |
---|---|
50 ° 53'59 "N 1 ° 24'13" W / 50,89966 ° N 1,40353 ° W | |
Расположение | Саутгемптон , Хэмпшир |
Страна | Англия |
Номинал | англиканский |
История | |
Основан | 1320 |
Преданность | Святой Крест |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Мемориал торгового флота |
Обозначение наследия | Здание, внесенное в список памятников архитектуры – степень II* |
Назначен | 14 июля 1953 г. |
Архитектурный тип | Церковь |
Стиль | Средневековый |
Технические характеристики | |
Емкость | 974 (перепись 1851 г.) |
Церковь Холируд (или Церковь Святого Креста ) была одной из первых пяти церквей, обслуживающих старый окруженный стеной город Саутгемптон , Англия. Построенная в 1320 году церковь была разрушена вражеской бомбардировкой во время бомбардировки в ноябре 1940 года. В 1957 году корпус церкви был посвящен в память морякам торгового флота . Это здание является памятником архитектуры II* . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Первое документальное свидетельство существования Холируда было в 1160 году, когда Генрих II часовни Святого Михаила , Холируда, Святого Лаврентия и Всех Святых подарил монахам Сен-Дени . [ 2 ] Название церкви « Святой Крест » указывает на ее саксонское происхождение; если бы церковь была основана после нормандского завоевания , ее бы назвали « Св. Крест ». [ 3 ]
Первоначальная церковь располагалась в центре Хай-стрит, тогда известной как «Английская улица», но в 1320 году церковь была снесена и перестроена на ее нынешнем месте на восточной стороне дороги. [ 4 ]
В средние века церковь располагалась в центре города и была приходской церковью юго-восточного квартала. [ 4 ] Таким образом, он стал центром жизни города и использовался в качестве места поклонения крестоносцами на пути в Святую Землю , солдатами, направлявшимися в Азенкур в 1415 году. [ 5 ] и Филипп II Испанский в 1554 году, направлявшийся жениться на королеве Марии в Винчестерском соборе . [ 6 ]
В своей « Прогулке по Саутгемптону » 1801 года сэр Генри Энглфилд так описывает Святой Руд:
Церковь Святого Руда... сильно изменилась снаружи, но, похоже, никогда не отличалась элегантной архитектурой. Западное окно лишено узора, а башня, довольно необычно расположенная у юго-западного угла церкви, лишена красоты. Двери центрального входа очень аккуратно украшены готическим узором, в хорошем стиле и хорошо сохранились. Колоннада, проходящая вдоль всего фронта, принадлежит низшему классу жителей, известному под названием «Прокламация». Церковь внутри большая и красивая, но ее внешний вид сильно портится из-за органа и чердака, которые полностью загораживают вид на алтарь. Алтарь выходит за пределы боковых нефов и имеет красивые окна с каждой стороны, хотя те, что на севере, теперь закрыты домами. Восточное окно большое, но, как и западное, лишено узора. В некоторых окнах можно увидеть несколько разбитых осколков прекрасного расписного стекла. Посреди алтаря стоит красивый медный орлиный стол . Купель, перенесенная со своего древнего места у церковных дверей и теперь стоящая под органным чердаком, восьмиугольная, украшенная нишами в аккуратном, хотя и простом, готическом стиле. [ 7 ]
К 1841 году орган был перенесен в западный конец церкви. В книге « Рыночные города Хэмпшира », написанной в 1841 году, церковь описывалась так:
Церковь Святого Руда, большое и древнее сооружение, состоит из нефа с боковыми приделами и хора или алтаря; у него есть башня и шпиль на юго-западном углу, а также колоннада или портик, занимающий весь фасад. В церкви есть несколько киосков аккуратной работы, деревянная ширма времен Елизаветы или Якова I, аккуратная готическая купель и несколько фрагментов прекрасного расписного стекла в окнах. [ 8 ]
В 1848–49 гг. [ 9 ] викарий преподобный Уильям Уилсон, [ 10 ] приступил к восстановлению церкви, сохранив части алтаря и приделов XIV века, а также юго-западную башню и шпиль. [ 9 ] В то же время была снесена деревянная дорическая колоннада, известная в местном масштабе как «Прокламация», стоявшая непосредственно возле церкви. [ 11 ] Усилия Уилсона превратили Холируд из тихой заброшенной церкви на углу Бернард-стрит в очень популярную церковь. [ 10 ]
В 1850 году Филип Брэннон сказал:
Церковь Холируд, за исключением алтаря и башни, была недавно перестроена или, скорее, отреставрирована таким образом, что отражает высшую заслугу викария и комитета, которые способствовали этому, а также архитектора, строителя и резчика, выполнившего эту работу. Эффект интерьера очень хороший; Богатый узор большого западного окна – высокие остроконечные арки между корпусом и нефами с аккуратными фонарями над ними – древний алтарь – и открытая деревянная крыша – создают очень внушительное целое, разумно сохраненное расположением орган, который здесь не выдвигает на поле зрения тяжелую квадратную массу, закрывая другие основные черты, а располагается справа. [ 11 ]
В переписи 1851 года было зафиксировано, что церковь вмещала 974 человека, из них 462 посещали утреннюю службу и 405 - вечернюю. [ 12 ]
В течение следующих 90 лет местные жители собирались послушать службы и проповеди, и это место стало местом встречи Нового года. [ 10 ] церковь также стала известна как «Церковь моряков». [ 13 ]
Ночью 30 ноября 1940 года центр Саутгемптона стал целью немецких бомбардировщиков: на центр города было сброшено 800 фугасных бомб и 9000 зажигательных бомб. В результате этого нападения, которое произошло неделей ранее, 214 человек были убиты и почти 500 объектов недвижимости были полностью разрушены. К утру Холируд превратился в дымящиеся руины, а церковь Святой Марии была выпотрошена, хотя близлежащая церковь Святого Михаила уцелела невредимой. [ 14 ] Саутгемптон потерял семь церквей во время молниеносной атаки, а также близлежащую Аудиторскую палату, офисы артиллерийской службы и множество магазинов, фабрик и домов. [ 15 ] Во время молниеносной атаки красивый латунный кафедра XIV – начала XV веков была спасена из руин и теперь полностью восстановлена в соборе Святого Михаила. [ 16 ]
В 1957 году руины церкви отреставрировали и освятили как памятник торгового флота. морякам [ 10 ] а руины церкви были признаны древним памятником . [ 9 ]
К 2004 году из-за обнажения внутренних особенностей стихии и проблем со структурой церковь оказалась под угрозой разрушения. В результате из Фонда лотереи наследия был получен грант в размере 670 000 фунтов стерлингов на ремонт башни и алтаря, а также была установлена новая схема освещения, чтобы сделать бывшую церковь частью ночного горизонта Саутгемптона. [ 13 ] Ассоциация торгового флота внесла еще 5000 фунтов стерлингов в ремонтный фонд, «чтобы дать возможность (торговым морякам) вспомнить своих коллег и карьеру в соответствующей высококачественной обстановке». [ 13 ]
Холируд сегодня
[ редактировать ]После разрушения церкви во время бомбардировки единственными частями церкви, которые еще остались, являются башня в юго-западном углу и алтарь в восточном конце, а также большая часть северных стен. Деревянный шпиль был утрачен, как и большое западное окно, а центральная часть церкви была полностью разрушена. [ 9 ]
На западном фасаде башни находится мемориальная доска Чарльзу Дибдину (1745–1814), описанному как «уроженец Саутгемптона, поэт, драматург и композитор, автор «Тома Боулинга», «Бедного Джека» и других морских песен». [ 17 ] Над мемориальной доской расположены часы и церковные колокола, на которых изображены четвертные валеты , изготовленные до 1760 года , маленькие фигурки, отбивающие четверти каждого часа. [ 18 ]
Внутри церкви, под башней, находится мемориальный фонтан, возведенный в 1912–1913 годах в память о погибших при затоплении «Титаника» , который был перенесен со своего первоначального места на Кеметри-роуд на Саутгемптон-Коммон . Фонтан поддерживается четырьмя каменными колоннами, с изогнутым фронтоном с каждой стороны с резьбой, изображающим « Титаник », увенчанным четырехколонным куполом. [ 9 ] [ 19 ]
Мемориал дополнен аудиопостами, установленными в 2007 году, из которых можно выбрать исторические записи, сделанные Саутгемптонским отделом устной истории , которые «дают слушателю вполне реальное впечатление о том, как выглядела ныне разрушенная церковь до войны и что означало это место. те, кому это нравилось». [ 6 ]
Все здание посвящено служащим торгового флота и ежегодно служит местом поминальной службы в честь Дня торгового флота; [ 20 ] в углу бывшего нефа находится якорь, за которым мемориальная доска с надписью:
Церковь Холируд, построенная на этом месте в 1320 году, была повреждена в результате действий врага 30 ноября 1940 года. Руины, известные на протяжении веков как церковь моряков, сохранились жителями Саутгемптона как памятник и сад отдыха, посвященный тем, кто которые служили в торговом флоте и погибли в море. [ 19 ]
В рамках улучшений в 2004–2006 годах, финансируемых Фондом лотереи наследия, художник-металлист Чарльз Нормандейл создал серию металлических ширм, ворот и перил из кованого железа для Канцелярии и Мемориального фонтана Титаника. [ 21 ] Алтарь со стеклянной крышей и неф используются для временных выставок. [ 22 ] и музыкальные мероприятия. [ 23 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Историческая Англия . «Бывшая церковь Святого Креста, ныне мемориал торгового флота (1178862)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ «Церковь Святого Михаила, Саутгемптон» . Церкви Хэмпшира . Южная жизнь. Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Норгейт, Мартин и Джин. «Гэмпшир Леланда 1535–43» . Саутгемптон . geog.port.ac.uk. Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Рэнс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история . Портсмут: Веха. п. 38. ISBN 0-903852-95-0 .
- ^ Бирмингем, Ник. «Компания ХолиРуд» . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Церковь Святого Креста» . Аудиопосты . 2007. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Энглфилд, Генри (1841 г.) [Впервые опубликовано в 1801 г.]. Буллар, Джон (ред.). Прогулка по Саутгемптону: включая осмотр его древностей . Т. Бейкер. стр. 22–25 . Проверено 6 ноября 2009 г.
- ^ «Саутгемптон в 1841 году» . Книги и карты старых городов .
- ^ Jump up to: а б с д и «Зарегистрированные здания в Саутгемптоне» (PDF) . Городской совет Саутгемптона. 5 августа 2009 г. с. 76. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2008 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Эллис, Джейн (апрель 2005 г.). «Божественное восстановление – Церковь Святого Руда» (PDF) . Устная история . Городской совет Саутгемптона: библиотеки, искусство и наследие. п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 21 сентября 2011 года . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Браннон, Филип (1979) [впервые опубликовано в 1850 году]. Фотография Саутгемптона (переиздание). Алресфорд: Лоуренс Оксли. п. 41. ИСБН 0-950134-73-2 .
- ^ Вигар, Джон (2009). «Святой Крест, Саутгемптон» . Церкви Хэмпшира . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с Прудамес, Дэвид (27 апреля 2004 г.). «Денежные лотереи помогут обеспечить будущее церкви «Азенкур»» . Круглосуточный музей . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ Кемп, Энтони (1989). Саутгемптон в войне: 1939–45 . Саутгемптон: Ensign Publications. стр. 55–56. ISBN 1-85455-033-0 .
- ^ Рэнс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история . Портсмут: Веха. п. 166. ИСБН 0-903852-95-0 .
- ^ «Саутгемптон» . Британия Путешествия. 2007 . Проверено 5 ноября 2009 г.
- ^ «Фотографии Саутгемптона: в сторону городской набережной, доков и гавани» . городской75. Март 2007 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
- ^ «Церковь Святого Креста, Саутгемптон» . mytravelguide.com. 2009 . Проверено 7 ноября 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Живописный взгляд на Саутгемптон» . Саутгемптон . Южная жизнь. Архивировано из оригинала 17 апреля 2005 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
- ^ «Холирудская церковь» . Туризм Юго-Восток. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
- ^ «Галерея изображений церкви Холируд» . Городской совет Саутгемптона. 9 октября 2008 года . Проверено 16 октября 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Осадок – Церковь Холируд» . Городской совет Саутгемптона. 2007 . Проверено 7 ноября 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Музыка в городе – Церковь Холируд» . Музыка в городе. 12 сентября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
- Церкви в Саутгемптоне
- Здания церкви англиканской церкви в Хэмпшире
- Церковные здания XIV века в Англии
- Церкви построены в 1320 году.
- Церкви, внесенные в список памятников архитектуры II *, в Хэмпшире
- 1320 заведений в Англии
- История Саутгемптона
- Руины в Хэмпшире
- Британский торговый флот
- Руины церквей, разрушенных во время Второй мировой войны
- Британские церкви разбомблены Люфтваффе
- Руины церкви в Англии
- Руины, внесенные в список памятников архитектуры II *