✖


Jump to content

Харлоу Шепли

Харлоу Шепли
Рожденный 2 ноября 1885 г.
Нэшвилл, Миссури , США
Умер 20 октября 1972 г. ) ( 1972-10-20 ) ( 86 лет
Боулдер, Колорадо , США
Альма-матер Университет Миссури , Принстонский университет
Известный Определение правильного положения Солнца в галактике Млечный Путь ; руководитель обсерватории Гарвардского колледжа (1921–1952)
Дети 5, в том числе
Награды
Научная карьера
Поля Астрономия
Докторантура Генри Норрис Рассел
Докторанты Сесилия Пейн-Гапошкин , Карл Сейферт
Другие известные студенты Жорж Леметр

Харлоу Шепли (2 ноября 1885 – 20 октября 1972) был американским учёным, главой обсерватории Гарвардского колледжа (1921–1952) и политическим активистом во время последнего «Нового курса» и «Справедливого курса» . [1] [2]

Шепли использовал переменные звезды цефеиды, чтобы оценить размер галактики Млечный Путь и положение Солнца внутри нее. [3] В 1953 году он предложил свою теорию «пояса жидкой воды», ныне известную как концепция обитаемой зоны . [4]

Предыстория [ править ]

Шепли (первый стоит справа) на заседании совета Научной службы в 1941 году.
Члены Независимого комитета избирателей искусств и наук Рузвельта посещают Рузвельта в Белом доме (октябрь 1944 г.). Слева направо: Ван Вик Брукс , Ханна Дорнер , Джо Дэвидсон , Ян Кипура , Джозеф Коттен , Дороти Гиш , доктор Харлоу Шепли.
Члены организации «Прогрессивные граждане Америки» , 1947 год. Слева направо сидят Генри А. Уоллес , Эллиот Рузвельт ; стоит, доктор Харлоу Шепли, Джо Дэвидсон

Шепли родился на ферме в пяти милях от Нэшвилла, штат Миссури , в семье Уиллиса и Сары (урожденной Стоуэлл) Шепли. [5] Он ходил в школу в Джаспере, штат Миссури , но не дальше начальной школы. [6] Он работал журналистом [7] после учебы дома и освещения криминальных историй в качестве репортера газеты Daily Sun в Чануте, штат Канзас , и периодически для Times of Joplin, штат Миссури . [3] В Шануте он нашел библиотеку Карнеги и начал читать и учиться самостоятельно. [3] Шепли вернулся, чтобы завершить шестилетнюю программу средней школы за 1,5 года, получив высшее образование с отличием. [3]

В 1907 году Шепли поступил в Университет Миссури, чтобы изучать журналистику. Когда он узнал, что открытие Школы журналистики переносится на год, решил изучить первый попавшийся предмет в справочнике курсов. Отвергнув археологию, которую, как позже утверждал Шепли, он не мог произнести, он выбрал следующий предмет — астрономию . [8]

Ранние годы [ править ]

После окончания учебы Шепли получил стипендию в Принстонском университете для работы в аспирантуре, где учился у Генри Норриса Рассела и использовал соотношение период-светимость для переменных звезд цефеид (открытых Генриеттой Свон Ливитт ) для определения расстояний до шаровых скоплений . Он сыграл важную роль в переходе астрономии от идеи о том, что цефеиды являются спектрально-двойными системами , к концепции, что они являются пульсаторами. [9]

Он понял, что Галактика Млечный Путь была намного больше, чем считалось ранее, и что место Солнца в галактике было невзрачным. Это открытие поддерживает принцип Коперника , согласно которому Земля не находится в центре ни нашей Солнечной системы, ни нашей галактики, ни нашей Вселенной.

Великие дебаты 1920 года [ править ]

Шепли участвовал в « Великих дебатах » с Хибером Д. Кертисом о природе туманностей и галактик и размерах Вселенной. Дебаты состоялись 26 апреля 1920 года в зале Национальной академии наук США в Вашингтоне. Шепли придерживался точки зрения, что спиральные туманности (то, что сейчас называют галактиками) находятся внутри нашего Млечного Пути, в то время как Кертис придерживался точки зрения, что спиральные туманности представляют собой «островные вселенные» далеко за пределами нашего Млечного Пути и по размеру и природе сравнимы с нашим Млечным Путем. Способ. Этот вопрос и дебаты положили начало внегалактической астрономии , а подробные аргументы и данные, часто двусмысленные, появились вместе в 1921 году. [10]

Характерные вопросы заключались в том, измерил ли Адриан ван Маанен вращение спиральной туманности, природу и светимость взрывающихся новых и сверхновых, наблюдаемых в спиральных галактиках, а также размер нашего Млечного Пути. Однако фактические выступления и аргументы Шепли, приведенные во время Великих дебатов, полностью отличались от опубликованной статьи. Историк Майкл Хоскин говорит: «Его решение заключалось в том, чтобы обратиться к Национальной академии наук с обращением настолько элементарным, что большая часть его обязательно не вызывала споров», причем мотивация Шепли заключалась только в том, чтобы произвести впечатление на делегацию из Гарварда, которая брала у него интервью на предмет возможного предложения в качестве следующий директор обсерватории Гарвардского колледжа . [11] После дефолта Шепли Кертис выиграл дебаты. Астрономические проблемы вскоре были решены в пользу позиции Кертиса, когда Эдвин Хаббл открыл переменные звезды цефеиды в Галактике Андромеды . [12] [13]

На момент дебатов Шепли работал в обсерватории Маунт-Вилсон , куда его нанял Джордж Эллери Хейл . Однако после дебатов его наняли вместо недавно скончавшегося Эдварда Чарльза Пикеринга на посту директора обсерватории Гарвардского колледжа (HCO).

Хаббла идеи Преобразование в

Известно также, что он выступал против наблюдений Эдвина Хаббла о том, что во Вселенной существуют дополнительные галактики, помимо Млечного Пути. Шепли яростно критиковал Хаббла и считал его работу мусорной наукой. Однако после того, как он получил письмо от Хаббла, показывающее наблюдаемую Хабблом кривую блеска V1, переменной звезды цефеиды в галактике Андромеды, он отказался от своей критики. Сообщается, что он сказал коллеге: «Вот письмо, которое разрушило мою вселенную». Он также призвал Хаббла написать доклад для совместного заседания Американского астрономического общества и Американской ассоциации содействия развитию науки. [12] Открытия Хаббла фундаментально изменили научный взгляд на Вселенную. [13]

Несмотря на то, что ранее он решительно выступал против идеи существования галактик, отличных от нашего Млечного Пути, Шепли добился значительного прогресса в исследовании распределения галактик, работая между 1925 и 1932 годами . работал над картированием 76 000 галактик. Один из первых астрономов, поверивших в существование сверхскоплений галактик, Шепли позже обнаружил большой и далекий пример, который позже был назван Сверхскоплением Шепли . Расстояние до этого сверхскопления он оценил в 231 Мпк, что находится в пределах 15% от принятого сейчас значения. [ нужна ссылка ]

Обсерватория Гарвардского колледжа [ править ]

Он занимал пост директора HCO с 1921 по 1952 год. За это время он нанял Сесилию Пейн , которая в 1925 году стала первым человеком, получившим докторскую степень в Рэдклифф-колледже в области астрономии , для работы, выполненной в обсерватории Гарвардского колледжа. .

С 1941 года он входил в первоначальный постоянный комитет Фонда изучения циклов . С 1935 по 1971 год он также входил в попечительский совет Научной службы, ныне известной как Общество науки и общественности . [ нужна ссылка ]

Активизм [ править ]

В 1940-х годах Шепли помог основать финансируемые государством научные ассоциации, в том числе Национальный научный фонд . Он разделяет заслугу британского биохимика Джозефа Нидэма за добавление буквы «S» в ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры). [14] [15]

14 ноября 1946 года Шепли явился в суд по повестке Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HCUA) в качестве члена Независимого гражданского комитета искусств, наук и профессий (ICCASP), который HCUA назвал «крупным политическое крыло левых русофилов». Он выступил против переизбрания представителя США Джозефа Уильяма Мартина-младшего во время промежуточных выборов в том же году, и ему было предложено ответить на вопросы об отделении ICCASP в Массачусетсе. Председатель комитета HCUA Джон Э. Рэнкин прокомментировал позицию Шепли: «Я никогда не видел, чтобы свидетель относился к комитету с большим презрением» и рассмотрел обвинения в неуважении к Конгрессу. Шепли обвинил HCUA в « методах гестапо » и выступил за его отмену, заявив, что оно сделало «гражданскими трусами многих граждан», преследуя «пугало политического радикализма». [2] [16]

Несколько недель спустя, в начале 1947 года, Шепли стал президентом Американской ассоциации содействия развитию науки (AAAS). В то время выбор AAAS выглядел как «упрек» HCUA и позитивная поддержка ученых. [2] В своей инаугурационной речи Шепли упомянул об опасности «гениального маньяка» и предложил уничтожить «всех приматов, проявляющих какие-либо признаки гениальности или даже таланта». [17] Другими глобальными угрозами, которые он перечислил, были: наркотики, подавляющие желание секса; скука; мировая война с применением оружия массового поражения; эпидемия чумы. [18]

В марте 1949 года Шепли возглавил Культурную и научную конференцию за мир во всем мире в отеле «Уолдорф-Астория» в Нью-Йорке . Его спонсировал Национальный совет искусств, наук и профессий . Архиконсерватор Уильям Ф. Бакли-младший в 1951 году написал книгу « Бог и человек в Йельском университете: суеверия «академической свободы», в которой накануне маккартизма он атаковал либерализм в Йельском университете и академические круги в целом. В книге Бакли упомянул об участии Шепли и заявил, что мероприятие было «инспирировано коммунистами» и «в котором доминировали русские». [19]

В 1950 году Шепли сыграл важную роль в организации кампании в научных кругах против «Миров в столкновении», проводимой российским психиатром-эмигрантом Иммануилом Великовским . Ученые вообще считали этот противоречивый американский бестселлер лженаукой .

Глобальная политика [ править ]

Он был одним из тех, кто подписал соглашение о созыве съезда по разработке всемирной конституции . [20] [21] В результате впервые в истории человечества было созвано Всемирное Учредительное собрание, чтобы разработать и принять Конституцию Федерации Земли . [22]

Личная жизнь [ править ]

Шепли женился на Марте Бетц (1890–1981) в апреле 1914 года, с которой познакомился в Миссури. Она помогала своему мужу в астрономических исследованиях как в Маунт-Вилсон, так и в Гарвардской обсерватории. Она написала множество статей о затменных звездах и других астрономических объектах.

У них была дочь, редактор и писательница Милдред Шепли Мэтьюз ; и четыре сына. В их число входили Ллойд Шепли , математик и экономист, получивший Нобелевскую премию по экономике в 2012 году. [2] и Уиллис Шепли , который стал службы управления старшим руководителем НАСА . [23] Его старшая внучка, Джун Лоррейн Мэтьюз , стала физиком.

Хотя Шепли был агностиком, он очень интересовался религией. [24] [25]

Шепли умер в доме престарелых в Боулдере, штат Колорадо , 20 октября 1972 года, незадолго до своего 87-летия. [2]

Награды и почести [ править ]

Наследие [ править ]

сверхскопления Шепли Карта

Его именем названы:

До того, как антикоммунистическая фраза «Лучше умереть, чем стать красным» стала популярной во времена маккартизма в 1950-х годах, Шепли в речи 1947 года, озаглавленной «Мир или кусочки», сказал, что «Рабский мир не стоит сохранять. Лучше быть безжизненным, как холодная луна». или примитивно растительный, как пустынный Марс, чем быть планетой, населенной социальными роботами». [2]

Работает [ править ]

Шепли написал много книг по астрономии и естественным наукам. Среди них был «Справочник по астрономии» (Нью-Йорк: McGraw-Hill, 1929, написанный в соавторстве с Хелен Э. Ховарт , также сотрудницей обсерватории Гарвардского колледжа), первый из серии справочников издателя в истории астрономии. науки.

В 1953 году он написал «Пояс жидкой воды», который придал научное обоснование экосферы теории Хубертуса Стругольда . [35]

В своей книге 1957 года «О звездах и людях» Шепли предложил термин «Метагалактики» для обозначения того, что сейчас называется сверхскоплениями . [ нужна ссылка ]

Шепли посещал конференции Института религии в эпоху науки на Звездном острове и был редактором книги «Наука размышляет о религии» (1960). [36]

Книги [ править ]

  • Шепли, Харлоу (1972). Галактики . Гарвардские книги по астрономии. Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0674340510 .
  • Шепли, Харлоу (1969). Трудными путями к звездам . Скрибнер.
  • Шепли, Харлоу (1967). За пределами обсерватории . Скрибнер. [37]
  • Шепли, Харлоу (1964). Взгляд с далекой звезды: будущее человека во Вселенной . Делл Паблишинг, Компания.
  • Шепли, Харлоу, изд. (1960). Справочник по астрономии, 1900–1950 гг . Справочники по истории наук. Издательство Гарвардского университета. [38]
  • Шепли, Харлоу (1958). О звездах и людях: реакция человека на расширяющуюся Вселенную . Маяк Пресс. [39]
  • Шепли, Харлоу (1958). Перепись северных галактик на площади 3600 квадратных градусов . Обсерватория Гарвардского колледжа. Анналы, т. 88, вып. 7. Маяк Пресс.
  • Шепли, Харлоу, изд. (1953). Изменение климата: доказательства, причины и последствия . Кембридж: Издательство Гарвардского университета . Проверено 11 июня 2022 г. [40] [41]
  • Шепли, Харлоу (1948). Галактические и внегалактические исследования, XVIII . Том 36. Национальная академия наук.
  • Шепли, Харлоу (1936). Время и его тайны . Серия 1: Лекции, прочитанные Фондом Джеймса Артура, Нью-Йоркский университет. Издательство Нью-Йоркского университета.
  • Шепли, Харлоу (1934). Угловые диаметры ярких галактик . Обсерватория.
  • Шепли, Харлоу (1930). Звездные скопления . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл . Проверено 11 июня 2022 г.
  • Шепли, Харлоу (1930). Полёты от хаоса: обзор материальных систем от атомов до галактик, адаптированный на основе лекций в колледже города Нью-Йорка, выпуск Фонда 1872 года . Дом Уиттлси, McGraw – Hill Book Company, Inc. Бибкод : 1930fcsm.book.....S .
  • Шепли, Харлоу (1926). Звездный свет . Джордж Х. Доран Ко.
  • Шепли, Харлоу (1924). Описания и положения 2829 новых туманностей . Обсерватория Гарвардского колледжа. Анналы, т. 85, вып. 6. Обсерватория.

Документы [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Гольдберг, Лео (январь 1973 г.). «Некролог: Харлоу Шепли» . Физика сегодня . 26 (1): 107–108. Бибкод : 1973PhT....26a.107G . дои : 10.1063/1.3127920 .
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «Доктор Харлоу Шепли умирает в возрасте 86 лет. Декан факультета американских астрономов. Доктор Харлоу Шепли, декан факультета американских астрономов, умирает в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . 21 октября 1972 года . Проверено 15 января 2014 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Барт Дж. Бок. Харлоу Шейпли 1885–1972 Биографические мемуары . Национальная академия наук
  4. ^ Ричард Дж. Хаггет, Геоэкология: эволюционный подход . п. 10
  5. ^ Хоккей, Томас (2009). Биографическая энциклопедия астрономов . Издательство Спрингер . ISBN  978-0-387-31022-0 . Проверено 22 августа 2012 г.
  6. ^ Бок, Барт (1978). Харлоу Шепли, 1885–1972, Биографические мемуары . Национальная академия наук.
  7. ^ «Некролог Харлоу Шепли» . Природа Том 240 (1972) . стр. 429–430.
  8. ^ Тимоти Феррис (1977). Красный предел: В поисках края Вселенной . Уильяма Морроу и компании ISBN  978-0-688-03176-3 .
  9. ^ «О природе и причинах вариаций цефеид», Шепли, Х., Astrophysical Journal , 40, 448 (1914).
  10. ^ «Масштаб Вселенной» Шепли, Х. и Кертис, HD, Бюллетень Национального исследовательского совета , 2, 169, стр. 171–217 (1921).
  11. ^ «Великие дебаты»: что произошло на самом деле» Хоскин, М., Журнал истории астрономии , 7, 169 (1976)
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Хаббл наблюдает за звездой, изменившей Вселенную» . Информационный центр HubbleSite. Архивировано из оригинала 31 марта 2016 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Бартусяк, Марсия (2009). День, когда мы нашли Вселенную (в твердом переплете) (1-е изд.). Пантеон. ISBN  978-0375424298 .
  14. ^ Мэзер, Киртли Флетчер (1888–1978) (лето 1971 г.). «Харлоу Шепли, человек мира» . Американский учёный . 40 (3). Общество Фи Бета Каппа : 475–481. JSTOR   41209873 . Проверено 22 апреля 2021 г.   («именно Шепли почти в одиночку предотвратил удаление буквы S из ЮНЕСКО». стр. 478). {{cite journal}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) CS1 maint: postscript (link). ISSN   0003-0937 (публикация); OCLC   38258794 , 5543369091 (статья).
  15. ^ Арчибальд, Гейл, доктор философии (2006). «Часть I: Настройка сцены, 1945–1965: Как буква S появилась в ЮНЕСКО». Шестьдесят лет науки в ЮНЕСКО, 1945–2005 гг. (PDF) . Париж : Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . стр. 36–40 . Получено 22 апреля 2021 г. - через Азиатско-Тихоокеанский центр образования в интересах международного взаимопонимания ЮНЕСКО (APCEIU) в Сеуле . {{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) OCLC   122262620 (все редакции) .
  16. ^ Гудман, Уолтер (1968). Комитет: выдающаяся карьера комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности . Фаррар, Штраус и Жиру. п. 187. ИСБН  9780374126889 . Проверено 7 января 2018 г.
  17. ^ «Он антигений» . Сарасота Геральд-Трибюн . 9 января 1947 г. с. 9.
  18. ^ «Люди: Внутри Допестера» . Время . 6 января 1947 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года.
  19. ^ Бакли, Уильям Ф. младший (декабрь 1951 г.) [сентябрь 1951 г.]. «Глава 4: Изменения в отношении «академической свободы» » . Бог и человек в Йельском университете: суеверия «академической свободы» (4-е издание). Чикаго : компания Генри Регнери . стр. 136–137. ISBN  9780895266927 . Проверено 22 апреля 2021 г. - из Интернет-архива . .  OCLC   189667 (все редакции) .
  20. ^ «Письма Тейна Рида с просьбой к Хелен Келлер подписать Всемирную конституцию мира во всем мире. 1961» . Архив Хелен Келлер . Американский фонд помощи слепым . Проверено 1 июля 2023 г.
  21. ^ «Письмо Координационного комитета Всемирной конституции Хелен с приложением текущих материалов» . Архив Хелен Келлер . Американский фонд помощи слепым . Проверено 3 июля 2023 г.
  22. ^ «Подготовка конституции Земли | Глобальные стратегии и решения | Энциклопедия мировых проблем» . Энциклопедия мировых проблем | Союз Международных Ассоциаций (МСА) . Проверено 15 июля 2023 г.
  23. ^ «Мистер Уиллис Шепли» (PDF) . Информационный бюллетень истории НАСА . № 3. НАСА. 1 октября 1965 года . Проверено 18 июля 2019 г.
  24. ^ Краг, Хельге (2004). Материя и дух во Вселенной: научные и религиозные прелюдии к современной космологии . Издательство ОЭСР. п. 237. ИСБН  978-1-86094-469-7 . Шепли не был приверженцем какой-либо конкретной модели расширяющейся Вселенной, но у него было твердое мнение о взаимосвязи между астрономией и религией. Убежденный агностик, в послевоенный период он часто участвовал в дискуссиях между наукой и религией, а в 1960 году он отредактировал крупную работу на эту тему — «Наука размышляет о религии» .
  25. ^ И.С. Гласс (2006). «Харлоу Шепли: Определение нашей галактики». Революционеры космоса: астрофизики . Издательство Оксфордского университета. стр. 265–66 . ISBN  9780198570998 . Хотя Шепли был объявлен агностиком, он глубоко интересовался религией и был по-настоящему «религиозным» человеком с философской точки зрения. «Я никогда не хожу в церковь, — сказал он Сесилии Пейн-Гапошкин, — я слишком религиозен.
  26. ^ «Харлоу Шепли» . Американская академия искусств и наук . 9 февраля 2023 г. . Проверено 8 сентября 2023 г.
  27. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 8 сентября 2023 г.
  28. ^ «Харлоу Шепли» . www.nasonline.org . Проверено 8 сентября 2023 г.
  29. ^ «Медаль Генри Дрейпера» . Национальная академия наук. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  30. ^ «Бывшие лауреаты премии Рамфорда» . Американская академия искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  31. ^ «Обладатели золотой медали Королевского астрономического общества» . Королевское астрономическое общество. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  32. ^ «Бывшие обладатели золотой медали Кэтрин Вулф Брюс» . Астрономическое общество Тихого океана. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  33. ^ «Харлоу Шепли получает премию Пия XI. Руководитель Гарвардской обсерватории получает астрономическую премию Папской академии» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1941 года . Проверено 15 января 2014 г. Сегодня Папа присутствовал на открытии нового учебного года Папской академии ...
  34. ^ «Гранты, премии и награды» . Американское астрономическое общество. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 19 февраля 2011 г.
  35. ^ Джеймс Ф. Кастинг, Как найти обитаемую планету. п. 127
  36. ^ «Разнообразия верований» (Обзор науки размышляет о религии ) Эдмунда Фуллера , 18 декабря 1960 года, The New York Times .
  37. ^ Маккарти, Мартин Ф. (апрель 1969 г.). «Обзор за пределами обсерватории Харлоу Шепли ». Физика сегодня . 22 (4): 105–106. дои : 10.1063/1.3035499 .
  38. ^ Шепли, Харлоу (1962). «Обзор справочника по астрономии 1900–1950 годов под редакцией Харлоу Шепли». Журнал Королевского астрономического общества Канады . 56 : 270. Бибкод : 1962JRASC..56..270S .
  39. ^ Ситтерли, Бэнкрофт В. (1964). «Обзор человека во Вселенной: взгляд с далекой звезды. Будущее человека во Вселенной Харлоу Шепли». Наука . 143 (3611): 1160. doi : 10.1126/science.143.3611.1160.a . S2CID   239847309 .
  40. ^ Маклафлин, Дин Б. (1954). «Обзор изменения климата: доказательства, причины и последствия под редакцией Харлоу Шепли». Наука . 119 (3095): 546. doi : 10.1126/science.119.3095.546.a . S2CID   239835703 .
  41. ^ Симпсон, GC (1955). «Обзор изменения климата под редакцией Харлоу Шепли» . Журнал гляциологии . 2 (18): 609–610. дои : 10.3189/S0022143000032895 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Харлоу Шепли .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Harlow_Shapley&oldid=1216739993"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c375842c991c7b51fdd2a09569fff554__1711985100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/54/c375842c991c7b51fdd2a09569fff554.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harlow Shapley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)