Jump to content

Хью Дж. Шонфилд

Хью Джозеф Шонфилд (Лондон, 17 мая 1901 — 26 января 1988, Лондон) — британский библеист, специализирующийся на Новом Завете и раннем развитии христианской религии и церкви . Он родился в Лондоне и получил там образование в школе Святого Павла и Королевском колледже , а также дополнительно учился в Университете Глазго . [1] Он был одним из основателей и президентом пацифистской организации Содружества граждан мира «Мондчивитанская республика».

Религиозные и политические убеждения [ править ]

Рожденный еврей, Шонфилд стал либеральным еврейским христианином , который иногда называл себя назарянином . [2] В 1937 году Шонфилд был исключен из членства в Международном еврейско-христианском альянсе (IHCA). [3] из которых он был одним из основателей с 1925 года из-за своего нежелания подтвердить божественность Иисуса . [4] [5] Позже он какое-то время общался с мессианским иудаизмом, но был горько разочарован этим опытом. [6] Он называл себя «еврейским историком христианских истоков». [7] и на момент смерти он был описан в некрологах как «непрактикующий еврей». [8] [9]

Одно время он был президентом Общества Герберта Уэллса . В 1956 году он основал «Республику Мондчивитан», Содружество граждан мира . [10]

Он был одним из тех, кто подписал соглашение о созыве съезда по разработке всемирной конституции . [11] [12] В результате впервые в истории человечества было созвано Всемирное Учредительное собрание, чтобы разработать и принять Конституцию Федерации Земли . [13]

Работает [ править ]

Шонфилд написал более 40 книг, включая коммерчески успешные книги в области истории и биографии, а также религии. В 1958 году его нецерковный исторический перевод Нового Завета был опубликован в Великобритании и США под названием « Аутентичный Новый Завет» . Это было направлено на то, чтобы показать без идеализированной интерпретации смысл, заложенный авторами, сохраняя при этом исходные структуры. Пересмотренная версия появилась в 1985 году под названием «Оригинальный Новый Завет» . В 1965 году он опубликовал скандальную книгу «Пасхальный заговор» , тезис которой заключается в том, что Распятие было частью более масштабной, сознательной попытки Иисуса осуществить мессианские ожидания, широко распространенные в его время, и что план неожиданно пошёл не так. По словам Стива Тёрнера, это была одна из книг, которые Джон Леннон читал, когда говорил, что «Битлз» « более популярны, чем Иисус ».

Шонфилд последовал за «Пасхальным заговором» с продолжением в 1968 году «Эти невероятные христиане» . [14] Это также было описано как спорное, [ нужна ссылка ] но оказала меньшее влияние, чем предыдущая книга. [15] [ не удалось пройти проверку ]

Дополнительным аспектом его работы был пересмотр системы письма на иврите . [16] В «Новой еврейской типографии» , опубликованной в 1932 году, он приводил доводы в пользу значительно переработанной версии еврейского алфавита, созданной по образцу латинского алфавита , включая различие заглавных и строчных букв, отсутствие окончательных форм, вертикальное выделение и засечки. Этот алфавит не был принят.

Избранная библиография [ править ]

  • Древнееврейский текст Евангелия от Матфея, переведенный (переводчик, с примечаниями и приложениями, 1927 г.)
  • Утерянная «Книга Рождества Иоанна» (1929)
  • Письма Фредерику Теннисону (редактор, 1930 г.)
  • Новая еврейская типография (1932 г.)
  • Поразительное научное открытие: подлинная фотография Христа: Его лицо и вся фигура, чудесным образом появившиеся на плащанице, которая была наброшена на его тело после распятия (Казимир де Прошински; под редакцией с историческим дополнением Хью Дж. Шонфилда)
  • Речь, которая изменила мир (1932)
  • Для поезда: пять стихотворений и сказка ( Льюис Кэрролл ; расположил стихи в порядке, написал предисловие, 1932)
  • Книга британской промышленности (редактор, 1933 г.)
  • Иисус Христос, девятнадцать веков спустя: Поисковый симпозиум лидеров великих мировых религий (1933)
  • История еврейского христианства с первого по двадцатый век (1936)
  • Ричард Бертон, Исследователь (1936)
  • Фердинанд де Лессепс (1937)
  • Согласно евреям: новый перевод еврейской жизни Иисуса (Толдот Иешу) с исследованием зрелости его источников и особого отношения к утраченному Евангелию согласно евреям (1937)
  • Путешествия и исследования в Южной Африке
  • Суэцкий канал (1939)
  • Иисус: Биография (1939)
  • Версальский договор, основной текст и поправки (1940 г.)
  • Чтения апокрифических Евангелий (редактор, 1940 г.)
  • Божественный план мирового правительства: введение в доктрину Святой Нации (1940)
  • Италия и Суэц (1941)
  • Иудаизм и мировой порядок (1943)
  • Этот человек был прав: Вудро Вильсон снова говорит (редактор, 1943)
  • Еврей из Тарса: неортодоксальный портрет Павла (1947)
  • Святые против Цезаря: подъем и реакция первой христианской общины (1948)
  • Суэцкий канал в мировых делах (1952)
  • Египет: перекресток на мировом шоссе (1953)
  • Тайны свитков Мертвого моря: исследования их разгадки (1956)
  • Библия была права: удивительное исследование Нового Завета (1956)
  • Песня песней (редактор и переводчик, 1960)
  • Популярный словарь иудаизма (1962)
  • История библейской литературы (1962)
  • Сюжет Пасхи : новый свет на историю Иисуса (1965)
  • Библейский компаньон читателя от А до Я (1967)
  • Эти невероятные христиане (1968)
  • Суэцкий канал в фильме «Мир и война» (1969)
  • Путешествие по Татарии и Тибету (1970)
  • Политика Бога (1970)
  • Партия Иисуса (опубликовано в Великобритании как «Революция Пятидесятницы: История Партии Иисуса в Израиле», 36–66 гг. Н.э., 1974 г.)
  • Ради Христа: обсуждение загадки Иисуса (1975)
  • Туринская плащаница
  • Оригинальный Новый Завет (первоначально опубликованный в 1958 году как «Аутентичный Новый Завет» , обновленный и переизданный под этим названием в 1985 году)
  • Ессейская одиссея: тайна истинного учителя и влияние ессеев на формирование человеческой судьбы (1984)
  • После креста (1981)
  • Провозглашая Мессию: жизнь и письма Павла Тарсийского, посланника к народам (1997)
  • Тайна Мессии (1998)
  • Иисус: Человек, Мистик, Мессия (2004)

Статьи

  • Уэллс как религиозный гуманист [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Х. Дж. Шонфилд, 81 год, автор и редактор книг о религии» . Нью-Йорк Таймс . 28 января 1988 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  2. ^ Джеймисон, Алабама (1948). «Рецензия на книгу Хью Дж. Шонфилда «Иудей из Тарса: неортодоксальный портрет Павла» . Богословие сегодня . 5 (3): 441–443. дои : 10.1177/004057364800500321 . S2CID   170657899 . Проверено 12 июня 2023 г.
  3. ^ Дэниел Р. Лэнгтон (2010). Апостол Павел в еврейском воображении: исследование современных еврейско-христианских отношений . п. 155. Шонфилд был исключен из Исполнительного комитета IHCA, членом которого он был с 1925 по 1937 год.
  4. ^ Харви, Ричард (2002). «Проходя мимо сюжета? Жизнь и творчество Хью Шонфилда (1901–1988)» (PDF) . Мишкан: Форум по Евангелию и еврейскому народу (37): 35–48 . Проверено 2 октября 2023 г.
  5. ^ Пауэр, Оуэн (2013). Хью Шонфилд: исследование сложной еврейской идентичности . Юджин, Орегон: Wipf & Stock. ISBN  9781620322673 .
  6. ^ Дэвид А. Рауш (1982). «Мессианский иудаизм: его история, теология и политика». Ежеквартальный журнал Еврейского христианского альянса : 48–49. Примечание 43. Интересно, что Дэниел Джастер, духовный руководитель общины «Бет Мессия» в Роквилле, штат Мэриленд, переписывался с Шонфилдом несколько лет назад. Шонфилд подтвердил ему, что у него действительно был неудачный опыт с… Он сказал, что после этого опыта он начал все переосмысливать и пришел к новым выводам… Шонфилд указал Джастеру, что вера Юстера в мессианский иудаизм наивна и что ему придется когда-нибудь «вырасту», как это сделал Хью Шонфилд.
  7. ^ Диринг, Винтон А. (30 марта 1986 г.). «Оригинальный Новый Завет, отредактированный и переведенный с греческого Хью Дж. Шонфилдом» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 июня 2023 г.
  8. ^ «Хью Дж. Шонфилд, 86 лет; библеист, автор» . Лос-Анджелес Таймс . 2 февраля 1988 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  9. ^ «Ученый Х. Дж. Шонфилд; написал сюжет о Пасхе». Чикаго Трибьюн . 28 января 2023 г.
  10. ^ «Брачная королева: Жизнь Карессы Кросби» - страница 168 Линда Хамалян - 2009 г. Все, что требовалось, по ее мнению, - это формальный официальный статус, и поэтому она объединилась с юридически созданным Содружеством граждан мира, основанным доктором Хью Шонфилдом, Британский историк и исследователь того, что на Западе называли...»
    • Политика Бога, Хью Джозеф Шонфилд – 1970 г. «К тем, кто находится за пределами Содружества, должно быть одинаковое обращение, как и к тем, кто находится внутри него, обращение, основанное на почтении к человеческой личности. 3. Содружество Граждан Мира должно всегда поощрять и активно продвигать помогите..."
    • Мировое гражданство и мундиализм: руководство к построению ... – Страница 23 Джон Чарльз де Вильямар Робертс – 1999 «Содружество граждан мира представило себя как пример новой «нации», посвященной исключительно служению человечеству. Его основатель. , доктор Хью Шонфилд, выдающийся ученый-библеист, работал в защиту мирового гражданства и мундиализма...»
    • Альтернативные подходы к мировому правительству Ханна Ньюкомб – 1967 г. «Содружество граждан мира, или Мондсивитанс, было основано задолго до Гарри Дэвиса . В 1938 г. доктор Хью Шонфилд, выдающийся британский еврейский ученый и дипломат, осознал потребность цивилизованного мира в новом» независимый и...
    • Никакого чувства обязательств: наука и религия в безличной вселенной – страница 141 Мэтт Янг – 2001 «Хью Шонфилд был исследователем Нового Завета, получившим образование в Королевском колледже в Лондоне и получившим докторскую степень по священной литературе в Университете Глазго. Он был плодовитым автором, но внимание привлек в основном благодаря «Пасхальному сюжету »…»
  11. ^ «Письма Тейна Рида с просьбой к Хелен Келлер подписать Всемирную конституцию мира во всем мире. 1961» . Архив Хелен Келлер . Американский фонд помощи слепым . Проверено 1 июля 2023 г.
  12. ^ «Письмо Координационного комитета Всемирной конституции Хелен с приложением текущих материалов» . Архив Хелен Келлер . Американский фонд помощи слепым . Проверено 3 июля 2023 г.
  13. ^ «Подготовка конституции Земли | Глобальные стратегии и решения | Энциклопедия мировых проблем» . Энциклопедия мировых проблем | Союз Международных Ассоциаций (МСА) . Проверено 15 июля 2023 г.
  14. ^ Фиске, Эдвард Б. (21 июля 1968 г.). «Злодей — Павел; эти невероятные христиане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2023 г.
  15. ^ Мартин Ланн (2004). Расшифрованный код да Винчи: правда, скрывающаяся за бестселлером №1 по версии New York Times . п. 119. Доктор Шонфилд был одним из первых исследователей, работавших над свитками Мертвого моря в Кумране, и его самая известная книга по библейской истории — «Пасхальный сюжет» . Он применил код к некоторым свиткам, которые...
  16. ^ «Страница сценария Шонфилда» . Архивировано из оригинала 25 августа 2003 года . Проверено 6 мая 2007 г.
  17. ^ Религиозный гуманизм: Том 3 Содружество религиозных гуманистов - 1969 УЭЛЛС КАК РЕЛИГИОЗНЫЙ ГУМАНИСТ Хью Дж. Шонфилд - Эксперимент в автобиографии, Герберт Уэллс "

Внешние ссылки [ править ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 572ddecec7dc833d52e4d1d917dc1224__1719693240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/24/572ddecec7dc833d52e4d1d917dc1224.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hugh J. Schonfield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)