Железнодорожный детектив

Железнодорожный детектив

Детектив инспектор Colbeck Mystery
Автор	Эдвард Марстон ( Кит Майлз )
Язык	Английский
Ряд	Железнодорожный детектив
Жанр	Детектив , загадочный роман
Издатель	Эллисон и Бусби
Дата публикации	2004
Место публикации	Великобритания
СМИ тип	Печать (твердый переплет)
Страницы	348 pp (издание в твердом переплете)
ISBN	978-0-7490-8352-6
Предшествует	никто
С последующим	Экскурсионный поезд

Железнодорожный детектив - это одноименное начальное название в серии детективных загадочных романов, написанных Кейтом Майлзом под псевдонимом Эдвардом Марстоном . Расположенный в 1851 году, речь идет о ограблении железной дороги, которое исследуется и в конечном итоге решается двумя детективами из Скотланд -Ярда , инспектором Робертом Колбеком и сержантом Виктором Лимингом. Роман был опубликован в 2004 году Allison & Busby of London. На обложке книги изображена часть железнодорожного вокзала (1862) Уильямом Пауэллом Фритом . По словам издателей в пресс -релизе 2018 года, сериал был выбран для телевизионной адаптации на экране Mammoth .

Сюжет Введение

В апреле 1851 года, незадолго до открытия Великой выставки в Кристал -дворце в Гайд -Парке, Лондон , почтовый поезд на лондонском и северо -западном железной дороге (L & NWR), останавливается между Leighton Buzzard Junction и Linslade Tunnel группой мужчин, замаскированных как железнодорожная полиция . Используя дублированные безопасные ключи Chubb , они крадут все почтовые мешки и партию в размере более 3000 фунтов стерлингов в суверенах , переведенных из Королевского монетного двора в банк в Бирмингеме . Водитель поезда, который пытается противостоять грабителям, тяжело ранен, и его пожарный вынужден поднять двигатель вперед туда, где был удален участок дорожки, вызывая сгорание . поднимается Грабители убегают, и телеграф в столичной полицейской силе в Шотланд -Ярде , Лондон, где его получает суперинтендант детектива Эдвардом Таллис, глава детективного департамента .

Краткое изложение сюжета

Таллис вызывает детективного инспектора Роберта Колбека в свой офис и приказывает ему возглавить расследование. Быстро устанавливается, что между Таллисом и Колбеком существует «неразрешенная напряженность», которая является основной темой всей серии, хотя они имеют большое профессиональное уважение друг к другу. Колбек и детектив Сержант Виктор Лиминг отправляются в Лейтон Баззард, где они встречаются с инспектором Рори МакТюрком из железнодорожной полиции. Мактурк сильно обижается на их участие, но Колбек и Лейминг вскоре устанавливают, что члены железнодорожной полиции были виновны в потери своих постов на поезде, чтобы разыграть карты, что облегчает банде, банда не проще выполнить ограбление. Тем временем водитель поезда Калеб Эндрюс не ожидается выжить, и его дочь Мадлен прибывает в Лейтон -Баззард, чтобы заботиться о нем.

Колбек убежден, что у банды была внутренняя информация и, безусловно, имела дублированные безопасные ключи. Он и Leeming начинают запросы в организациях, связанных с отправкой: L & NWR, почтовое отделение , Королевский монетный двор, фиктивный банк Сурлинга в Бирмингеме и Чубб -фабрика в Вулверхэмптоне . В результате они узнают о Даниэле Слендере, который дублировал безопасные ключи в Chubb; Уильям Ингс из почтового отделения, который участвовал в расписании почтового поезда; и Альберт Вудхед из Королевского монетного двора, который невольно посоветовал партию золота. L & NWR и Бирмингемский банк освобождаются от участия в преступлении.

Ингс - первый из подозреваемых, которые преследуют, и Колбек обнаруживает, что он прячется в пресловутом акре дьявола . Чтобы найти Инса, Колбек обращается за помощью к Брендану Малрину, бывшему коллеге, который сейчас является жителем. Малрин устанавливает связь между Инсами и проституткой Полли Роуч, но, хотя он находит плову, он слишком поздно, чтобы предотвратить убийство Инсов. Со временем Стронг соответствует аналогичной судьбе. Колбеку ясно, что банда устраняет свободные концы и слабые связи, чтобы оставаться незамеченными. Колбек обеспокоен ненужным разрушением парового двигателя после ограбления и считает, что он ищет кого -то, кто влияет, который ненавидит железные дороги.

Хотя Таллис отклоняет теорию Колбека, она действительна, поскольку лидер банды сэр Хамфри Гильзин испытывает навязчивую ненависть к железным дорогам. Он обвиняет их в случайной смерти своей жены. Банда снова наносит поражение в туннеле Килсби , помещая порох на одном конце, чтобы уничтожить как туннель, так и поезда с стеклянными листами для использования в Кристаллическом дворце. Взрыв взорвается слишком рано, чтобы уничтожить поезд и наносит лишь поверхностный ущерб туннелю. Колбек устанавливает связь и осознает, несмотря на большую оппозицию со стороны Таллиса, что будет предпринята попытка уничтожить локомотивы, выставленные на великой выставке.

Колбек прав в отношении Кристаллического дворца и, помогая Лиминг и Малрин, может арестовать Джукса и Сеймура одну ночь, когда пытаются уничтожить Властелина острова . Гангстеры отказываются давать информацию о своих лидерах. Гильзин и Шолто добавили к своему уловку, шантажируя отправителям соучастников, которые были в украденных почтовых мешках. Они боятся неизбежного ареста, и Гильзин учит Шолто найти кого -то, кого Колбек заботится о том, чтобы отвлечь его от расследования. Калеб Эндрюс больше не является критическим случаем и был доставлен домой, где Мадлен присматривает за ним. Она встретила Колбека в ходе исследования, и между ними есть взаимная привлекательность, которая развивается по мере развития романа. Шолто следует за Колбеком и наблюдает за привязанностью к Мадлен во время посещения домохозяйства Эндрюса. В результате Гильзин и Шолто похищают Мадлен и посылают требование на Мет для освобождения Джукса и Сеймура.

Работая над тем, что мало известно о трех заключенных, Колбек и Лиминг обнаруживают свое общее военное происхождение и устанавливают связь между ними и двумя их бывшими офицерами, которые оба покинули армию в тот же день. Это Gilzean и Sholto. Колбек устанавливает, что у Гильзина есть патологическая ненависть к железным дорогам, и даже Таллис соглашается с тем, что дело было решено, поэтому расследование теперь является охотой на охоту, но с поставленной жизнью Мадлен. К счастью для Мадлен, Гильзин защищает ее и не позволит Шолто приставать к ней. Таллис ведет рейд на резиденцию Беркшира Гильзина, но он навязывает его, и преступники убегают, все еще держа Мадлен в качестве заложника.

Колбек находит документы в доме Гильзина, которые убеждают его, что они отвезут Мадлен в Бристоль, чтобы посадить корабль и бежать из страны. Преступники путешествуют по дороге, и поэтому Колбек и Леминг отправляются в Бристоль по Великой Западной железной дороге (GWR). Они прибывают первыми и перехватывают двух преступников на борту своего корабля в гавани. Мадлен, невредимая, освобождена и воссоединяется со своим отцом. Связь между Колбеком и Мадлен является постоянной, и, когда Колбек получает два бесплатных билета от благодарного принца Альберта за открытие великой выставки, он приглашает Мадлен присоединиться к нему.

Персонажи в «Железнодорожном детектива»

Главные герои (все повторяются)

• Роберт Колбек - детектив -инспектор , работающий в детективном отделе в Скотланд -Ярде. Описанный как «традиционно красивый» и в возрасте от начала тридцатых годов, он из семьи кабинетов. Он одетый, как «денди», к большому раздражению Таллиса. Получив образование по закону, он стал адвокатом, но его жизнь была изменена в 1847 году убийством Хелен Миллиган, которую он любил (см. « Кровь на линии »). Он решил, что профилактика преступности и арест преступников более важны, чем обеспечение приговоров в суде. Поэтому он присоединился к Met, начав как констебль в ритме в Хокстоне . Вскоре он был повышен, и к 1851 году признан лучшим детективом в силе. Его успех в решении ограбления поезда приносит ему титул «Железнодорожный детектив». Колбек не замужем в 1851 году, но когда он встречает Мадлен после ограбления поезда, в котором ее отец был серьезно ранен, его сразу же привлекают ее, и их развивающиеся отношения - серия.
• Виктор Лиминг - Детектив Сержант, работающий в детективном отделе. Бывший констебль в такте, он является помощником следователя Колбека и, несмотря на полярность в фоновом режиме и характере, они близкие друзья. Leeming «немного старше», чем Колбек, так что в 1851 году в середине тридцати. Его приверженность своей семье не очень хорошо сидит с трудоголическим Таллисом, который рассматривает семью как отвлечение от работы. Leeming описывается как непревзойденная внешность, и, поступая из одного из более грубых районов Лондона, - жесткий персонаж, который знает, как ухаживать за собой. Тем не менее он юмористический, и, хотя он в значительной степени является фольгой Колбека, он сам по себе является высокоэффективным следователем, его упорство является известным атрибутом. Характер Leeming, особенно с именем Виктором, является амальгамой многих, кого играет Виктор Маклаглен . В то время как Колбек как одноименный «Железнодорожный детектив» в восторге от «Железнодорожного возраста», Лиминг ненавидит путешествовать на поезде. Он любит лошадей и часто говорит, что хотел бы быть Гансом -таксист.
• Эдвард Таллис - детектив -суперинтендант, отвечающий за детективный отдел. «Стаут, мужчина с красным лицом в его пятидесятых годах», он-террасен, вспыльчивый человек, который твердо верит в дисциплину и преданность долгу, характеристики, определяемые его армейским происхождением. Мартинет, Таллис часто расходится с Колбеком и Льюмингом из -за столкновения личности, хотя на самом деле он очень уважает их обоих. В свою очередь, они уважают его организационные способности. Таллис достиг звания майора в армии, но не использует титул в качестве офицера полиции. Он всегда мистер или суперинтендант. Он трудоголик, чей детективный отдел ограничены религией и военной историей. Таллис берет на себя жесткую линию против преступности и потрясен тем, что в книге статутов существует только два преступления, связанных с капиталом.
• Мадлен Эндрюс - дочь Калеба, которая вскоре становится любовным интересом Колбека. У Мадлен каштановые волосы и «привлекательная, настороженная, спокойная и сильная». Ей за двадцать лет, и она талантливый художник, который специализируется на паровых локомотивах, как на рисунках, так и на акварели. Она и Колбек привлекают друг друга на их первой встрече, когда Мадлен посещает Scotland Yard, чтобы предложить информацию о деле ограбления поезда. Колбек поощряет ее художественный талант, и вскоре она начинает обеспечивать комиссионные.
• Калеб Эндрюс - водитель двигателя, который гордится тем, что работает в L & NWR. Эта гордость часто проявляется в критике других железнодорожных компаний, особенно из Королевства Исамбарда Брунеля и Великой Западной железной дороги (GWR). Он - «короткий, проволочный человек в своих пятидесятых годах с подавленной энергией». Он был овдовел пять лет назад и в значительной степени зависит от своей дочери Мадлен, которая держит его в Камдене и «присматривает за ним со смесью доброты, уговоров и бескомпромиссной твердости». Последнее необходимо, потому что Калеб является самоуверенными и может быть упрямым, даже если он доказал неправильный. Калеб, тем не менее, решил увидеть, как Мадлен счастливо в браке.
• Брендан Малрин - огромный ирландец, который любит свое пиво и хороший бой. Раньше он был полицейским, который поделился своим ритмом с Leeming, но был выписан из сил из -за драки. В настоящее время он вышибала в пабе на акре дьявола . Он остался близким другом Колбека, который попытался спасти свою работу в полиции и подорив.
• Эстель Лиминг - жена Виктора, которая описывается, в отличие от себя, как привлекательная. Это счастливый брак бывших близких друзей, между которыми любовь развивалась постепенно. До тех пор, пока брак Колбека и Мадлен намного позже в серии Эстель - невидимый персонаж , которого часто упоминается ее муж. Основные причины ненависти Виктора ненавидят долгие поездки на поезде, что они забирают его у Эстель и их двух детей.

Злодеи

• Сэр Хамфри Гильзин - лидер банды ограбления поезда, он - человек, которым движил ненависть к железным дорогам после того, как его жена была убита при падении с ее лошади, которая была напугана свистком поезда. «Высокая поразительная фигура в его поздних тридцатых», Гильзин - аристократ, который является бывшим солдатом и владеет землей в Беркшире. Он был депутатом Тори в течение последних трех лет. Гильзин - это парадокс, будучи убийцей, который, тем не менее, настаивает на «джентльменском поведении» по отношению к женщинам. Вот почему он возвращает долю добычи Ингса в Мод и почему он запрещает Шолто приставать к Мадлен. Гильзин был основным в 10 -м (Северном Линкольне) полку стопы и вышел на пенсию пять лет назад.
• Томас Шолто -в том же возрасте, что и Гильзин, Шолто высокий, хорошо одетый и имеет полную бороду. Гильзин и Шолто встретились в школе, а затем были заказаны в одном и том же полке, прежде чем вместе служить в Индии. Шолто был капитаном , который вышел на пенсию в тот же день, что и Гильзин. Сейчас он правый человек Гильзина и силу. Он убил Инса и стройного, когда они встретили его за свою долю добычи.
• Уильям (Билл) - бывший чиновник почтового отделения и один из четырех сотрудников, которые знали о золотой партии. Ингс распродал Гильзину и Шолто. Покинув свою работу и оставив свою жену, Ингс занимается своей привычкой азартных игр и живет с проститутками, пока не встретится с Шолто для его выплаты.
• Даниэль Слендер - бывший чиновник Чубба , который дублировал ключи от сейфа на почтовом поезде. Он переехал в Лондон и использует свое новое богатство, чтобы купить костюмы, адаптированные на Бонд -стрит .
• Артур Джукс - старший член банды, который является «большим, громоздким человеком в возрасте тридцатых годов с имбирными усами». Джукс был унтер-офицером (NCO) под руководством Gilzean и Sholto в Индии.
• Вернон Сеймур - член банды, который живет в пресловутом районе Семь циферблат . Ранее частное в 10 -м северном Линкольне.
• Гарри Сеймур - самый молодой член банды, брат Вернона Сеймура. Ранее частное в 10 -м северном Линкольне.

Другие персонажи

• Фрэнк Пайк - Fireman Caleb's L & NWR, когда поезд ограблен. Он друг семьи Эндрюс за пределами работы.
• Роуз Пайк - жена Фрэнка. Невидимый персонаж в этом романе.
• Рори МакТурк - инспектор железнодорожной полиции, который является старшим офицером в Лейтоне Buzzard и первым на месте после ограбления поезда. Он «огромный человек с черной бородой и мохнатыми бровями». Он решительно возмущается участием Шотланд -Ярда, полагая, что он способен самостоятельно решить преступление.
• Гидеон Литтл - Железнодорожный пожарный с L & NWR, который является когда -то коллегой Калеба. Он является потенциальным поклонником Мадлен. Калеб за то, что Мадлен женилась на железнодорожном манере, но у Мадлен есть другие идеи, особенно после встречи с Колбеком.
• Мистер Хейтон - Мастер Лейтон Баззард .
• Герберт Shipperley - руководитель почтового отделения, ответственный за планирование почтового тренера. Его информация, когда он опросил Лиминга, позиционирует Уильяма Ингса главным подозреваемым.
• Мод Ингс - жена Ингса, которую он покинул, когда стал вовлеченным в ограбление.
• Полли Роуч - стареющая проститутка в акре дьявола, для которой Ингс покинул Мод. Владетельность Роуч уходит с ним, и он вместо этого берет на себя Кейт Пирси. Петха, ищет мести после того, как его отбросили в сторону, находит свои тела.
• Исадор Vout - Miserly Powerlender в акре дьявола. Ингс позаимствовал у него, но теперь ничего не должен. Vout обязан помогать Малрину в его поисках Инсов и Провей.
• Эрнест Китсон - менеджер фиктивного банка Сперлинг в центре города Бирмингем, предполагаемое направление золотой партии. Спротив Китсона, Колбек может установить, что никто в банке не участвовал в ограблении.
• Чарльз Омбер - сотрудник службы безопасности в Королевском Монетном дворе , который напряженно утверждает, что ни один из его сотрудников не был вовлечен в утечку информации в банду. Инстинкты Лиминга говорят ему иначе, и Омбер в конечном итоге должен извиниться после того, как обнаружится невольное соучастие Альберта Вудхеда.
• Сайлас Харкутт - менеджер на фабрике Chubb в Вулверхэмптоне . Он возмущается присутствием Колбека, но вынужден признать, что следы воска на ключах соответствующего сейфа доказывают, что дубликаты были сделаны в Чуббе. Харкутт называет Даниэль Слендер как одного из людей, уполномоченных использовать безопасные ключи.
• Кейт Пирси -молодая проститутка, с которой Ингс совпадает, когда он должен снова встретиться с Шолто. Пирси находится в неправильном месте в неподходящее время и убит как свидетель убийства Ингса.
• Лорд Холкрофт - политик Тори с любовницей в Бирмингеме. Злодеи нашли компрометирующее письмо от него в похищенные почтовые мешки. Он один из нескольких человек, которых они шантажируют. Холкрофт вынужден заплатить 500 фунтов стерлингов за возвращение своего письма.
• Анна Грейл - невидимый персонаж, который является любовницей Холкрофта.
• Эбенезер Трю - Бонд -стрит Портов, чье снобирование раздражает Колбек. Он помнит убитую стройную как клиент, но экзамен на счете показывает, что Slender дал TREW ложный адрес.
• Белла Вудхед - Сотрудник почтового отделения, соблазненный Инсами, который искал доступ к своему отцу.
• Альберт Вудхед - Королевский мятный чиновник. Отец Беллы, который подружился с Игсом, когда его познакомились с ним. Он невольно упомянул о передаче золота на Ингса, которые советовали грабителям. Вудхед - еще один невидимый персонаж.
• Ричард Мейн - старший комиссар в Scotland Yard. Единственный настоящий человек, играющий активную роль в романе.

Исторические ссылки

Детектив Департамент столичных полицейских сил (The Met) был основан в 1842 году, и в 1851 году было всего девять лет, когда эта история разворачивается. Ричард Мейн , который был совместным первым комиссаром Мет, изображен на собраниях с Таллисом, Колбеком и Лимингом. Его соавтор, Чарльз Роуэн , ушел на пенсию годом ранее. Мейн отвечал за полицейскую деятельность на Великой выставке, которая открылась 1 мая и имел выдающийся успех, в немалой степени благодаря эффективной полицейской деятельности. Мейн - единственный настоящий человек, который играет активную роль в романе.

В романе упоминается принца Альберта в качестве организатора выставки, а Джозеф Пакстон - его главным дизайнером. Ненависть Гильзина к Пакстону была из -за того, что Пакстон был директором Мидлендской железной дороги , чей председатель Джон Эллис является врагом Гильзина. Повелитель островов был известным локомотивом, который был выставлен на великой выставке до того, как он вошел в службу на Великой Западной железной дороге (GWR). Колбек упоминает 6-2-0 «Ливерпуль» , « Пухлый Билли» и « Железный герцог» 4-2-2 в контексте выставки. Во второй книге, когда Мадлен начинает серьезно преследовать свое хобби локомотивных произведений, Господь острова - ее первый предмет.

Калеб Эндрюс ездит на L & NWR, но его поезд ездил по маршруту, построенному Лондонской железной дорогой (L & Br), и открылся в 1838 году. L & Br был объединен в L & NWR в 1846 году, работая с 1833 года. Роберт Стивенсон был L & NW Главный инженер. Линия от Юстона до Бирмингема включала в себя туннели Линслада и Килсби, которые оба представлены в книге. Марстон описывает проблемы, с которыми Стивенсон столкнулся в Килсби, где зыбки и неожиданно столкнулись. Строительные материалы Crystal Palace, его чугунные каркасы и листы стекла, были изготовлены в Бирмингеме и Сметвике , поэтому они были перевезены по железной дороге через туннель Килсби в Лондон.

Ограбление поездов было новым явлением в 1850 -х годах. До 1851 года было два в действительности, как на железной дороге Бристоля, так и Эксетера в 1849 году. Безопасность была несуществующей, и грабители в каждом случае вылезали из собственной перевозки в почтовый фургон и обратно. Первым крупным инцидентом стало ограбление Великого золота на юго -восточной железной дороге в мае 1855 года. Первое ограбление поезда в Америке было у Рено в Индиане в 1866 году; В последующие годы было больше печально известных ограблений, которую Джеймс -Юнггер Банг и Дикая группа Бутча Кэссиди .

Менеджер банка Бирмингема, Эрнест Китсон, объясняет Колбеку цель Закона о хартии Банка 1844 года , который был представлен покойным Робертом Пилом в качестве премьер -министра. Закон часто называют «Закон о банковской сфере пилинирования». Он установил строгие ограничения по вопросу о банкнотах отдельными банками, которые должны были сбалансировать все банкноты в их владении с необходимым предложением золотой монеты или слитков. В романе это связано с тем, что Сперлинг полностью соблюдал эти правила, что им было отправлено золотую партию.

Во время поездки в Бирмингем и Вулверхэмптон Колбек обеспокоен тем, что увидел черную страну , а затем говорит Лимингу, что теперь он точно понимает, что имел в виду Уильям Блейк , когда писал о « темных сатанинских мельницах ». Колбек, тем не менее, заинтригован промышленностью, особенно железными дорогами, и в разговорах он ссылается на Эдварда Бери , Томаса Рассела Крэмптона и Даниэля Гуча в качестве инженеров и локомотивных дизайнеров, которыми он особенно восхищается. Калеб Эндрюс хорошо говорит об Александре Аллане , который утверждал, что является дизайнером локомотива типа Крю, участвующего в ограблении. Двигатель был 2-4-0, представленным L & NWR для Freight в 1845 году. Аллан был менеджером L & NWR Works в Crewe Works с 1843 по 1853 год.

Внешние ссылки

• « Серия железнодорожного детектива » . www.goodreads.com .