Убить ребенка/Покинуть Бейрут

«Убить ребенка» / «Покидая Бейрут»
«Убить ребенка» / «Покидая Бейрут»
Сингл от Роджера Уотерса
сторона А	«Убить ребенка»
сторона B	«Покидая Бейрут»
Выпущенный	2004
Жанр	Прогрессивный рок
Этикетка	Колумбия ; Sony Music Япония (CD5)
Автор(ы) песен	Роджер Уотерс
Продюсер(ы)	Роджер Уотерс и Ник Гриффитс
Роджера Уотерса Хронология синглов

« Убить ребенка »/« Покидая Бейрут » — 2004 года. цифровая загрузка ^{[ 1 ]} и сингл на компакт-диске, предназначенный только для Японии , написанный и исполненный Роджером Уотерсом .

«Убить ребенка»

Первая песня сингла длится 3 минуты 31 секунду. Текст открывается изображением ребенка, спящего «в свете света Дональда Дака ». ^{[ 2 ]} отсылка к предыдущей песне Уотерса « The Tide Is Turning ». Уотерс продолжает задаваться вопросом, почему культура, чьими основными заботами являются роскошь , потребление и мелкие ценности, «убивает ребенка». Песня заканчивается призывом защитить детей от крестового похода «фанатиков и мальчиков-хулиганов / Выбрасывающих их во дворе». ^{[ 2 ]}

«Покидая Бейрут»

Второй трек сингла длится 12 минут 29 секунд. Большая часть текста песни взята из рассказа об автостопе Уотерса в Ливане, когда он был подростком. Эти отрывки, произнесенные в виде монолога под нисходящее синтезатора остинато , перемежаются недавно написанными припевами, описывающими реакцию Уотерса на участие Соединенных Штатов и Соединенного Королевства в войне в Ираке . Уотерс исполнял эту песню на каждом концерте в рамках своего тура The Dark Side of the Moon Live , заменяя устное чтение визуальным фоном истории в виде графического романа .

Споры и критика

Осуждение Уотерсом Джорджа Буша (в какой-то момент в тексте песни утверждается, что «техасское образование, должно быть, испортило [его]») ^{[ 3 ]} получил негативную реакцию зрителей во время своего выступления в Нью-Джерси в Центре искусств PNC Bank 6 сентября 2006 г., в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке 12 сентября 2006 г. и в Тампе, Флорида , 19 мая 2007 г.; однако реакция публики во время выступления 5 октября 2006 года в Hollywood Bowl была исключительно положительной: многие посетители поднялись на ноги и аплодировали. Песня также получила положительную реакцию во время ее американских выступлений в Бостоне, Массачусетс и Камдене, Нью-Джерси, Твитер-центрах , в Нью-Йорке 30 мая 2007 года, а также в других городах мира, особенно в Мумбаи и Дубае . ^{[ 4 ]} По иронии судьбы, во время его первого выступления в Далласе, штат Техас, 2 мая 2008 года, фраза, относящаяся к Джорджу Бушу и техасскому образованию, была встречена бурными аплодисментами. Его последнее выступление в рамках американского этапа тура в Хьюстоне 4-го числа было встречено довольно неоднозначной реакцией.

Хотя многие фанаты поддержали лирическое содержание песни, которое выражает симпатию к народу Ливана, некоторые возражали против политической позиции Уотерса. В 2006 году Уотерс дал концерт в Неве-Шалом , Израиль, перед 50-тысячной толпой. Во время концерта, в сет-лист которого входила песня «Leaving Beirut», Уотерс выразил уверенность в том, что Израилю пришлось «снести стены» израильского барьера на Западном Берегу сингла (изображено на обложке ), чтобы заключить мир со своими соседями. . ^{[ 5 ]} На следующее утро после концерта Уотерса в Неве-Шалом автор редакционной статьи Бен Дрор Йемини написал в израильской газете « Маарив» :

[В]место демонстрации против геноцида в Судане, или арестов в Сирии, или угнетения женщин в Саудовской Аравии, Уотерс выступил против Израиля [...] Так кто же поставил вас начальником, г-н Уотерс? Кто вы такой, чтобы проповедовать нам против разделительного забора? Что вы знаете о сотнях израильтян, чья кровь была пролита? Что вы знаете о целой нации, которая должна защищать себя? Что вы знаете о сотнях террористов-смертников, пришедших сюда не убивать оккупацию, а убивать евреев? ^{[ 6 ]}

Песня также подверглась некоторой критике за музыкальное содержание и стиль; В одном обзоре концерта 10 октября в амфитеатре Шорлайн в Маунтин-Вью, Калифорния, утверждалось, что песня «застряла» в музыкальном плане, несмотря на то, что с лирической точки зрения она была «одним из лучших произведений Уотерса после Флойда ». ^{[ 7 ]}

Список треков

Все треки написаны Роджером Уотерсом.

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Убить ребенка»	3:31
2.	«Покидая Бейрут»	12:29
Общая длина:		16:00

Персонал

Роджер Уотерс — вокал, гитара, бас, клавишные, продюсер
Энди Фэйрвезер Лоу — гитара
Грэм Броуд — ударные
Кэрол Кеньон — вокал
Кэти Киссун — вокал
П. П. Арнольд — вокал
Ник Гриффитс — продюсер, инженер

См. также

Список антивоенных песен

Ссылки

^ Мэннинг, Тоби (2006). «Какой розовый?». Грубый путеводитель по Pink Floyd (1-е изд.). Лондон: Грубые гиды. п. 147. ИСБН 1-84353-575-0 .
^ Jump up to: ^а ^б Убить ребенка
^ Покидая Бейрут, тексты песен
^ Гастрольный блог Яна Ричи
^ Пресс-релиз
^ Бедин, Дэвид (23 июня 2006 г.). «Антиизраильские художники: Pink Flawed или Pink Fraud» . Израильский инсайдер . Проверено 30 июня 2008 г.
^ Новости Сан-Хосе Меркьюри

[1] Мэннинг, Тоби (2006). «Какой розовый?». Грубый путеводитель по Pink Floyd (1-е изд.). Лондон: Грубые гиды. п. 147. ИСБН 1-84353-575-0 .

[Lyrics-2] Jump up to: ^а ^б Убить ребенка

[3] Покидая Бейрут, тексты песен

[4] Гастрольный блог Яна Ричи

[5] Пресс-релиз

[Israel_Insider-6] Бедин, Дэвид (23 июня 2006 г.). «Антиизраильские художники: Pink Flawed или Pink Fraud» . Израильский инсайдер . Проверено 30 июня 2008 г.

[7] Новости Сан-Хосе Меркьюри

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

v т и Роджер Уотерс
Студийные альбомы	Плюсы и минусы автостопа (1984) Радио КАОС (1987) Забавно до смерти (1992) Это та жизнь, которую мы действительно хотим? (2017) «Солдатская повесть» Игоря Стравинского (2018) Сеансы изоляции (2022) Темная сторона Луны: Редукс (2023)
Саундтреки	Музыка из тела (1970) Когда дует ветер (1986)
Живые альбомы	Стена - Концерт в Берлине (1990) Во плоти - Живой (2000) Роджер Уотерс: Стена (2015) Роджер Уотерс: Мы + Они (2020)
Оперы	Все будет хорошо (2005) Еще один кирпич в стене: Опера (2017)
Сборники	Мерцающее пламя: Одиночные годы, том 1 (2002)
Одиночные игры	« Плюсы и минусы автостопа » « Радиоволны » « Сансет Стрип » « Прилив поворачивается » « Чего хочет Бог, часть I » « Храбрость выхода за пределы досягаемости » « Убить ребенка/Покинуть Бейрут » « Привет (я люблю тебя) » « Мы преодолеем » « Нюхай розы » « Уже видел » « Последний беженец » « Комфортное онемение 2022 » " Деньги " " Время " « Поговори со мной » / « Дыши »
Другие песни	« Совершенное чувство, часть I » « Совершенное чувство, часть II » « Каждая маленькая свеча »
Фильмы	The Wall – Концерт в Берлине Во плоти – Live Роджер Уотерс: Стена Роджер Уотерс: Мы + Они
Туры	КАОС в дороге Во плоти Темная сторона Луны в прямом эфире Стена в прямом эфире Тур «Мы + Они» Это не тренировка
Похожие статьи	Дискография Песни Гарри Уотерс Пинк Флойд Группа кровоточащего сердца Кэролайн Кристи Джудит Трим Дэвид Гилмор Сумасброд смеется
Категория