Кристофер Лог

Кристофер Лог
Рожденный	Джон Кристофер Лог ( 1926-11-23 ) 23 ноября 1926 г. Портсмут , Хэмпшир , Англия, Великобритания
Умер	2 декабря 2011 г. (02 декабря 2011 г.) (85 лет)
Занятие	Автор , Драматург , Сценарист , Актер
Образование	Колледж Святого Иоанна, Портсмут , Колледж Прайор-Парк , Портсмутская гимназия
Альма-матер	Университетский колледж Лондона (не окончил)
Период	20 век
Жанр	философия , литературная критика , парапсихология
Заметные награды	CBE
Супруг	Розмари Хилл

Кристофер Лог , CBE (23 ноября 1926 г. - 2 декабря 2011 г.) был английским поэтом, связанным с возрождением британской поэзии , и пацифистом .

Жизнь

Лог родился в Портсмуте , Хэмпшир, и вырос в окрестностях Портсмута. Он был единственным ребенком в семье родителей средних лет, Джона и Молли Лог, которые поздно поженились. Он посещал римско-католические школы, в том числе колледж Святого Иоанна в Портсмуте , колледж Прайор-Парк , прежде чем поступить в гимназию Портсмута . По призыву он записался в « Черный дозор» и был отправлен в Палестину . В 1945 году он предстал перед военным трибуналом за схему продажи украденных расчетных книжек и был приговорен к 16 месяцам тюремного заключения, частично отбывшему в Акра тюрьме . Он жил в Париже с 1951 по 1956 год и был другом Александра Трокки .

В 1958 году он присоединился к первому Олдермастонскому маршу , организованному Комитетом прямых действий против ядерной войны . Он был членом Комитета 100 . Он отсидел месяц в тюрьме за отказ от продолжения сидячей 17 сентября 1961 года . Парламентской площади забастовки на Он слышал, как Бертран Рассел сказал судье на Боу-стрит : «Я пришел сюда, чтобы спасти вашу жизнь. Но, услышав то, что вы говорите, я не думаю, что цель оправдывает средства». В открытой тюрьме Дрейк Холл его и других протестующих заставили работать – «Какой-то ум придумал» – разрушить завод по производству боеприпасов.

Он много лет дружил с писателем и переводчиком Острином Уэйнхаусом , с которым на протяжении десятилетий вел оживленную переписку.

Карьера

Лог был драматургом и сценаристом, а также киноактером. Его сценарии — «Дикий Мессия» и «Конец брака Артура» . он был автором журнала Private Eye . С 1962 по 1993 год а также писал для Александра Трокки литературного журнала «Мерлин ». Лог выиграл премию Whitbread Poetry Award 2005 года за «Холодные звонки» .

Его ранняя популярность была отмечена выпуском свободной адаптации Пабло Неруды » « Двадцати стихотворений о любви , которая позже транслировалась в третьей программе радио BBC 8 марта 1959 года со стихами, прочитанными самим Логом, в джазовой постановке пианиста Билла Ле Сейджа и барабанщик Тони Кинси и группа, в которую входят Кенни Нэппер на басу, Кен Рэй на тромбоне и Лес Кондон на трубе. Версия выступления была позже выпущена в виде 7-дюймового EP (расширенного спектакля) "Red Bird: Jazz and Poetry".

Одно из его стихотворений, «Be Not Too Hard », было положено на музыку Донованом и прозвучало в фильме «Бедная корова» (1967), а популярность сделала Джоан Баэз на ее одноименном альбоме 1967 года «Joan» . Другая совершенно другая песня под названием «Be Not Too Hard», основанная на стихотворении, была исполнена группой Earth Band Манфреда Манна на их альбоме 1974 года The Good Earth . Аранжировку написал Мик Роджерс, соавтором которого на обложке пластинки был указан Лог. Еще одним известным и часто цитируемым стихотворением Лога было « Приходи на край» , которое часто приписывают Гийому Аполлинеру , но на самом деле посвящено только ему. Первоначально он был написан для плаката, рекламирующего выставку Аполлинера в ICA в 1961 или 1962 году, и назывался «Аполлинер сказал», отсюда и неправильная атрибуция. Его последней крупной работой был долгосрочный проект по переводу в Гомера «Илиады» модернистскую идиому . Эта работа опубликована в виде нескольких небольших книг, обычно составляющих две или три книги оригинального текста. (Том « Гомер: Военная музыка » вошел в шорт-лист Международной поэтической премии Грифона 2002 года .) Он опубликовал автобиографию « Очаровательный принц» (1999).

Его строки, как правило, были короткими, содержательными и часто политическими, как в «Песне автобиографии» :

Я, Кристофер Лог, крестился в том году
Многие тысячи англичан,
Кулаки сжаты, животы пусты,
Гуляли день и ночь по столице.

Он написал куплет, который поется в начале и конце фильма « Сильный ветер на Ямайке» (1965), сценарий к фильму «Дикий Мессия» (1972), телевизионную версию «Антигоны» (1962) и короткую пьесу для телесериала. Спектакль по средам под названием «Конец брака Артура» (1965), режиссер Кен Лоуч . Последний фильм в целом был беззаботным, но касался озабоченности современного британского общества вопросами владения собственностью и обращения людей с животными.

Он появился в ряде фильмов как актер, особенно в Кена Рассела фильмах «Дьяволы» (1971, в роли кардинала Ришелье ) и « Узник чести » (1991, в роли Фернана Лабори ), а также в роли фанатика, поедающего спагетти, в « Терри Гиллиаме ». с Джаббервоки (1977). Лог написал для Olympia Press под псевдонимом Граф Пальмиро Викарион, в том числе порнографический роман « Похоть» .

Семья

Лог женился на биографе Розмари Хилл в 1985 году. Он умер 2 декабря 2011 года в возрасте 85 лет.

Работает

Поэзия

• Жезл и квадрант , Коллекция Мерлина, Париж, 1953 г.
• Сонеты Weekdream , Jack Straw Press, Париж, 1955 г.
• Дьявол, личинка и сын , Питер Рассел, 1956 год.
• Человек, который сказал о своей любви , Скорпион Пресс, 1 958
• Песня для Кэтлин , Вильерс, 1958 год.
• Песни , Хатчинсин и компания, 1959 г.
• Песни от Lily-White Boys , Scorpion Press, 1960.
• 7 песен от истеблишмента , Sydney Bron Music Co. Ltd., Лондон, 1962 г.
• Книга лимериков графа Пальмиро Викариона , Olympia Press, Париж, 1962 г.
• Книга непристойных баллад графа Пальмиро Викариона , Olympia Press, Париж, 1962 г.
• Прибытие поэта в город , The Yellow Press / Mandarin Books, 1 963
• Патроклея , издательство Мичиганского университета, 1963 г.
• Слова песен истеблишмента и т. д. , Poet & Printer, Лондон, 1966 г.
• Отрывки из переписки между ирландцем и крысой , Goliard Press, Лондон, 1966 г.
• ПАКС — Книга XIX «Илиады» , Rapp & Carroll Ltd, Лондон, 1967 г.
• Гермес полетел на Олимп (самопубликация), 1968 г.
• «Девочки» , Бернард Стоун, 1969 год.
• Новые номера , Кейп, 1969 год.
• Как найти поэзию повсюду (самопубликовано), 1970 г.
• Для Талиты. 1941-1971. , Паровая пресса, 1971 г.
• Острова Джессами , ноябрьские книги, 1971 г.
• Двенадцать карт , Lorrimer Publishing Ltd., 1971 г.
• Дуэт Крота и Червяка , Cafe Books, 1972 г.
• Что , The Keepsake Press, 1972 г.
• Одиночные игры , Джон Робертс Пресс, 1973 г.
• Смешанные порывы , John Roberts Press, 1974.
• Урбанал (самопубликовано), 1975 г.
• Красная птица - Стихи о любви на основе испанского языка Пабло Неруды , Circle Press, 1979
• Ода дронту: стихи с 1953 по 1978 год , Мыс, 1981, ISBN   978-0-224-01892-0
• Пух , Бернард Стоун, 1984 г.
• Счастливая пыль , Наковальня, 1985 год.
• Семь смертных грехов - переводы Бертольта Брехта , Ambit Books, 1986
• Военная музыка . Дж. Кейп. 1981. ISBN  978-0-224-01534-9 . ; Издательство Чикагского университета, 2003 г., ISBN   978-0-226-49190-5
• Короли: отчет о книгах 1 и 2 «Илиады» Гомера Фаррар, Штраус, Жиру, 1991, ISBN   978-0-374-18151-2
• Мужья: отчет о книгах 3 и 4 «Илиады» Гомера Фаррар, Штраус и Жиру, 1995, ISBN   978-0-374-17391-3
• Избранные стихи , Фабер и Фабер, 1996, ISBN   978-0-571-17761-5
• Перманентный красный на весь день . Макмиллан. 2003. ISBN  978-0-374-52929-1 .
• Холодные звонки: музыка войны продолжение, Том 1 , Фабер и Фабер, 2005, ISBN   978-0-571-20277-5

Проза

• Прекрасный принц: мемуары , Фабер и Фабер, 1999, ISBN   978-0-571-19768-2 ; Фабер, 2001 г., ISBN   978-0-571-20361-1
• Похоть . Париж: Офелия Пресс. 1959. ISBN  9781596542068 . OCLC   38894237 . ; (под псевдонимом графа Пальмиро Викариона), Olympia Press, 2005, ISBN   978-1-59654-206-8

В популярной культуре

В «Понедельник начинается в субботу научно- фантастическом романе Аркадия и Бориса Стругацких » 1964 года Магнус Редькин, персонаж романа, цитирует фрагмент стихотворения Лога:

Вы спрашиваете меня:
Что такое самое большое счастье на земле?
Две вещи:
передумал
как я меняю пенни на шиллинг;
и
слушаю звук
молодой девушки
петь по дороге
после того, как она спросила меня дорогу –

как одно из определений счастья из его обширной коллекции, и жалуется, что «такие вещи не допускают алгоритмизации».

В телепрограмме 1967 года «Донован встречает Лога » были представлены следующие стихотворения Лога:

• Авиакатастрофа
• Не будь слишком строгим

и

Вчера вечером в аэропорту Лондона
Я видел деревянный ящик
помеченный
«Сюда следует помещать нежелательную литературу»
Итак, я написал стихотворение
И вставьте это.

Внешние ссылки

• Документы Кристофера Лога в Центре выкупа Гарри
• Коллекция Кристофера Лога в Университете Эмори
• Кристофер Лог на IMDb
• Кристофер Лог в Академии американских поэтов
• Шуша Гуппи (лето 1993 г.). «Кристофер Лог, Искусство поэзии № 66» . Парижское обозрение . Лето 1993 г. (127).
• Эссе о Гомере Лога
• Библиография из Колледжа свободных искусств Университета Южной Калифорнии.
• Профиль в The Independent (Великобритания)
• Биография Griffin Poetry Prize, включая аудиоклип
• Страница блога о записях Red Bird.