Гретна, Луизиана
Гретна, Луизиана | |
---|---|
Город Гретна | |
![]() Мэрия Гретны | |
![]() Расположение Гретны в округе Джефферсон, штат Луизиана. | |
![]() Расположение Луизианы в США | |
Координаты: 29 ° 53'25 "с.ш. 90 ° 02'42" з.д. / 29,89028 ° с.ш. 90,04500 ° з.д. [ 1 ] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Луизиана |
Приход | Джефферсон |
Правительство | |
• Мэр | Белинда Камбре Констант [ 2 ] |
Область | |
• Общий | 4,50 квадратных миль (11,64 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 4,04 квадратных миль (10,45 км ) 2 ) |
• Вода | 0,46 квадратных миль (1,19 км ) 2 ) |
Высота | 0 футов (0 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 17,814 |
• Классифицировать | ДЭ : 2-й |
• Плотность | 4413,78/кв. миль (1704,37/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( ЦСТ ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
Почтовые индексы | 70053, 70054, 70056 |
Код города | 504 |
Код ФИПС | 22-31915 |
GNIS Идентификатор функции | 2403761 [ 1 ] |
Веб-сайт | www |
Гретна второй по величине город и административный центр округа Джефферсон в американском штате Луизиана — . [ 4 ] [ 5 ] Гретна расположена на западном берегу реки Миссисипи , к востоку и через реку от верхней части Нового Орлеана . Он является частью Новый Орлеан – Метаири – Кеннер столичного статистического района . , население составляло 17 814 человек По данным переписи населения США 2020 года . [ 6 ]
История
[ редактировать ]Согласно истории, опубликованной городом, историю Гретны можно проследить до плантации, основанной Жаном-Шарлем де Праделем к 1750 году (когда был построен плантационный дом Монплезир ). [ а ] К 1813 году плантация перешла в руки Франсуа Бернуди. Джон МакДонох (также пишется Джон МакДоноф), в то время житель Нового Орлеана, купил заведение, переехал в дом и в 1815 году основал поселение, которое получило название МакДонохвилл . Остальную часть бывшей плантации он разделил на обычные городские участки и 30 сельскохозяйственных полос. Таким образом, МакДонохвилл стал первым подразделением округа Джефферсон. [ б ] Макдоноф либо сдавал в аренду, либо продавал эту собственность белым рабочим или свободным цветным людям. [ 7 ]
Гретна была заселена в 1836 году. [ 8 ] первоначально как Механикхам , выросший со станцией на реке Миссисипи для Миссури-Тихоокеанской железной дороги , Техасско-Тихоокеанской железной дороги и Южной Тихоокеанской железной дороги с паромом через реку в Новый Орлеан. Известная по производству продуктов питания и специй компания Zatarain's , основанная в 1889 году в Новом Орлеане, находится в Гретне с 1963 года. Гретна была зарегистрирована в 1913 году, поглотив часть МакДонога в пределах округа Джефферсон. По переписи 1940 года население Гретны составляло 10 879 человек.
Споры об урагане Катрина
[ редактировать ]
Город и его полиция широко освещались в прессе, когда после урагана Катрина 29 августа 2005 года люди, которые пытались сбежать из Нового Орлеана, пройдя по мосту Crescent City Connection через реку Миссисипи, были остановлены городскими властями под дулом пистолета. полиции Гретны вместе с полицией Кресент-Сити и заместителями шерифа округа Джефферсон, которые установили блокпост на мосту через несколько дней после ураган. По словам очевидцев, некоторые офицеры угрожали расстрелять прибывших из Нового Орлеана, когда они пытались пешком пересечь Гретну, выстрелы велись над головой, а нисходящий поток полицейского вертолета использовался, чтобы помочь эвакуировать беженцев с моста. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Оператор службы 911 полицейского управления Нового Орлеана Патрис Дженкинс, гулявшая по городу в течение двух дней после того, как ее диспетчерский центр был затоплен, попыталась вернуться в свою незатопленную квартиру в Гретне через мост. Хотя у нее было удостоверение личности, подтверждающее ее статус резидента, она сказала, что вместо проверки полиция приказала ей повернуть назад, использовала расовые оскорбления и произвела предупредительный выстрел над ее головой, заставив ее плакать от недоверия. [ 12 ]
Мэр Гретны Ронни Харрис отметил, что, хотя город не был затоплен, Гретна также серьезно пострадала, потеряв электричество, воду и канализацию, заявив, что в городе нет еды, воды, убежищ и возможностей принимать беженцев. Харрис сказал, что городские власти захватили автобусы и перевезли толпу из примерно 6000 беженцев в близлежащий объект FEMA. Но он сказал, что город ввел блокаду после того, как в Гретне началась волна грабежей, а магазины в торговом центре Oakwood были разграблены и сожжены. [ 13 ] Жители Гретны сами были обязаны эвакуироваться через несколько дней. [ 12 ] Против города было подано четыре федеральных гражданских иска за нарушение гражданских прав. [ 12 ] Двое были уволены, а в третьем шериф прихода Джефферсона рассчитался с семьей из Алжира на сумму 10 000 долларов. [ 14 ] Четвертое федеральное дело, касающееся сотрудников Регионального транзитного управления, должно было быть передано в суд в апреле 2011 года. [ 15 ] [ нужно обновить ] Несколько других дел было подано в Гражданский окружной суд Нового Орлеана. [ 14 ]
География
[ редактировать ]Гретна имеет высоту 0 футов (0 м). [ 1 ] за дамбой вдоль реки Миссисипи.
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 3,9 квадратных миль (10 км²). 2 ), из которых 3,5 квадратных миль (9,1 км²) 2 ) — это земля и 0,4 квадратных миль (1,0 км 2 ) (9,33%) — вода.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1850 | 717 | — | |
1880 | 2,396 | — | |
1890 | 3,332 | 39.1% | |
1920 | 7,197 | — | |
1930 | 9,584 | 33.2% | |
1940 | 10,879 | 13.5% | |
1950 | 13,813 | 27.0% | |
1960 | 21,967 | 59.0% | |
1970 | 24,875 | 13.2% | |
1980 | 20,615 | −17.1% | |
1990 | 17,208 | −16.5% | |
2000 | 17,423 | 1.2% | |
2010 | 17,736 | 1.8% | |
2020 | 17,814 | 0.4% | |
Десятилетняя перепись населения США |
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [ 16 ] | Поп 2010 [ 17 ] | Поп 2020 [ 18 ] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 9,282 | 8,505 | 7,347 | 53.27% | 47.95% | 41.24% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 6,154 | 5,961 | 5,872 | 35.32% | 33.61% | 32.96% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 89 | 80 | 84 | 0.51% | 0.45% | 0.47% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 532 | 467 | 490 | 3.05% | 2.63% | 2.75% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 7 | 5 | 6 | 0.04% | 0.03% | 0.03% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 37 | 34 | 119 | 0.21% | 0.19% | 0.67% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 217 | 230 | 560 | 1.25% | 1.30% | 3.14% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 1,105 | 2,454 | 3,336 | 6.34% | 13.84% | 18.73% |
Общий | 17,423 | 17,736 | 17,814 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 17 814 человек. 2019 года Исследование американского сообщества показало, что в черте города проживает 7156 домохозяйств и 3954 семьи. [ 19 ] В 2010 году [ 20 ] В городе проживало 17 734 человека, 6 958 дворов и 4 286 семей. Плотность населения составляла 4685 человек на квадратную милю (1809 человек на км2). 2 ). Было 7665 единиц жилья со средней плотностью 2082 человека на квадратную милю (804 человека на квадратный километр). 2 ).
В 2020 году расовый и этнический состав составлял 41,24% белых неиспаноязычных, 32,96% чернокожих или афроамериканцев, 0,47% коренных американцев, 2,75% азиатов, 0,03% жителей островов Тихого океана, 3,81% представителей многорасовой или какой-либо другой расы и 18,73% латиноамериканцев и латиноамериканцев. Латиноамериканец любой расы. [ 21 ] В 2019 году расовый и этнический состав города составлял 44,9% белых неиспаноязычных , 35,5% чернокожих и афроамериканцев , 0,3% американских индейцев и коренных жителей Аляски , 1,9% азиатов , 0,1% коренных жителей Гавайских островов и других островов Тихого океана , 0,2% некоторых представители другой расы, 1,3% представители двух или более рас и 16% латиноамериканцы и латиноамериканцы. любой расы. [ 22 ] В 2010 году расовый состав города составлял 48,05% белых, 20,43% афроамериканцев, 1,20% коренных американцев, 8,12% азиатов, 0,15% жителей островов Тихого океана, 4,03% представителей других рас и 2,45% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 24,38% населения. С 2010 по 2020 год рост числа латиноамериканцев или латиноамериканцев отражал общенациональные демографические тенденции диверсификации и идентичности. [ 23 ]
В 2010 году насчитывалось 6 958 домохозяйств, из которых 27,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,7% составляли супружеские пары, живущие вместе, 19,6% имели женщину-домохозяйку без мужа и 38,4% не были семейными. . 32,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи - 3,06.
В городе возрастное распределение населения показывает 23,8% моложе 18 лет, 10,2% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 21,4% от 45 до 64 лет и 14,0% лиц в возрасте 65 лет и старше. старше. Средний возраст составил 36 лет, что выше среднего возраста в Луизиане, составляющего 34,0 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,3 мужчин.
По состоянию на 2019 год средний доход семьи в Гретне составлял 47 244 доллара. [ 24 ] Средний доход мужчин составлял 44 902 доллара против 31 992 доллара у женщин. Примерно 17,8% населения жили за чертой бедности или ниже. В 2010 году средний доход семьи в городе составлял 28 065 долларов, а средний доход семьи - 31 881 доллар. Средний доход мужчин составлял 28 259 долларов против 21 019 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 15 735 долларов. Около 20,8% семей и 24,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 34,7% лиц в возрасте до 18 лет и 20,2% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Правительство и инфраструктура
[ редактировать ]
Почтовая служба США управляет почтовым отделением Гретны. [ 25 ]
Полиция
[ редактировать ]В городе есть полицейское управление, созданное в 1913 году. [ 26 ]
В 2016 году в сообщениях прессы сообщалось, что в 2013 году местная полиция произвела 6566 арестов взрослых, что примерно в четырнадцать раз больше, чем в типичном городе. Такие аресты могли принести городу более 5 миллионов долларов в виде штрафов и других доходов. [ 27 ] [ 28 ]
В июле 2019 года сообщалось, что двое офицеров полиции Гретны были уволены за угрозы представителю США Александрии Окасио-Кортес . [ 29 ]
В 2024 году Гретна участвовала в расследовании ProPublica и WVUE-TV штрафов и сборов, наложенных муниципалитетами на юго-востоке Луизианы, в результате которого было установлено, что у Гретны наибольшее количество нарушений на одно дело, а также самая высокая средняя сумма, взимаемая за одно дело, среди были изучены семь муниципалитетов. [ 30 ]
Образование
[ редактировать ]Начальные и средние школы
[ редактировать ]Государственные школы Гретны находятся в ведении системы государственных школ округа Джефферсон . [ 31 ]
Школы, обслуживающие часть городской черты, находятся в городе Гретна, если не указано иное. [ 32 ] Зонированные начальные школы, обслуживающие части Гретны, включают начальную школу Ширли Т. Джонсон Гретна-Парк, начальную школу Уильяма Харта и начальную школу № 26 МакДонога. Начальная школа Джорджа Кокса, которая также обслуживает часть Гретны, находится в Тимберлейне , некорпоративном районе округа Джефферсон. [ 33 ] Большинство жителей отнесены к средней школе Марреро в Марреро , а некоторые - к средней школе Ливадайс в Территауне . [ 34 ] Большинство жителей отнесены к средней школе Вест-Джефферсона в Харви , некорпоративном районе округа Джефферсон, а некоторые отнесены к средней школе Джона Эрета . [ 35 ] Для углубленного обучения резиденты распределяются в Академию Гретны. [ 36 ]
Академия перспективных исследований Гретны № 2, магнитная школа от Pre-K до 5-го класса, и LW Ruppel Academy, магнитная школа французского погружения от Pre-K до 8-го класса, расположены в Гретне. [ 37 ] Средняя школа Томаса Джефферсона - еще одна магнитная школа в Гретне.
Раньше средняя школа Гретны находилась в Гретне. [ 38 ] Он закрылся в 2023 году. [ 39 ] Школа Томаса Джефферсона планировала переехать туда на следующий учебный год. [ 40 ] Раньше начальная школа Кейт Миддлтон в Территауне обслуживала часть Гретны; [ 41 ] он закрылся в 2012 году. [ 42 ] Ранее некоторые жители были отнесены к средней школе Хелен Кокс , также расположенной в Харви. [ 43 ]
Milestone Sabis Academy, K-8 чартерная школа , находится в Гретне.
Arden Cahill Academy — частная школа в Гретне. [ 44 ] [ 45 ]
Публичные библиотеки
[ редактировать ]Приходская библиотека Джефферсона управляет Публичной библиотекой Гретны в Гретне. Нынешний объект площадью более 5800 квадратных футов (540 м²) 2 ) помещения, открытая 17 марта 2010 года. Библиотека включает в себя помещение площадью 1000 квадратных футов (93 м²). 2 ) конференц-зал, вмещающий 58 человек. Библиотека почти вдвое больше предыдущей площади в 3000 квадратных футов (280 м²). 2 ) средство. [ 46 ]

Культура
[ редактировать ]Немецко-американский культурный центр
[ редактировать ]Немецко-американский культурный центр (GACC) со штаб-квартирой по адресу Хьюи П. Лонг-авеню, 519 был основан в 1988 году. Он стремится интерпретировать вклад немецких иммигрантов в историю Луизианы, предоставляя образовательные возможности, такие как выставки, лекции и другие программы. GACC спонсировал специальные мероприятия, такие как Майфест и Октоберфест . Последнее представляет собой трехдневное мероприятие, проводимое в первые выходные октября каждого года. [ с ] в центре. [ 47 ]
Культурные ссылки на Гретну, штат Луизиана
[ редактировать ]- В своей книге « В дороге » автор Джек Керуак упоминает Гретну.
- Отрывки фильма « Песня о любви для Бобби Лонга » снимались в Гретне.
- Отрывки из « Бала монстров » снимались в Гретне.
- Отрывки « Homefront » снимались в Гретне.
Известные люди
[ редактировать ]- Бьянка Дель Рио (родившийся Рой Хейлок, 1975), американский актер, трансвестит, комик-оскорбитель, дизайнер костюмов и участник реалити-шоу в Drag Race РуПола
- Джозеф Цао (р. 1967), поверенный и представитель США во 2-м избирательном округе Луизианы , 2009–2011 гг.
- Джо Клей (1938-2016), рокабилли- музыкант
- Кием До , бывший капитан и заместитель начальника штаба (по операциям) ВМС Республики Вьетнам.
- Олаф Финк (1914–1973), педагог и сенатор штата Орлеанского прихода с 1956 по 1972 год.
- Фрэнки Форд (1939-2015), рок-н-ролльный исполнитель
- Джон Фуркад (р. 1960), бывший защитник «Нового Орлеана Сэйнтс», родился в Гретне.
- Эммет Харди (1903–1925), джазовый деятель раннего периода. великий
- Фредерик Джейкоб Рейган Хибе (1922-2014), судья окружного суда США
- Эдди Лейси , бывший бегун команды Green Bay Packers.
- Лэш ЛаРю (1917–1996), вестерна актер
- Джон МакДонох (1799–1850), предприниматель и филантроп, основал МакДонохвиллский район Гретны.
- Грег Монро , игрок НБА
- Мел Отт (1909–1958), Зал бейсбольной славы
- Стэнли Джозеф Отт (1927–1992), римско-католический епископ
- Элфрид Пэйтон , Канадской футбольной лиги линейный игрок защиты
- Элфрид Пэйтон-младший , профессиональный баскетболист
- Айк Тейлор , защитник на пенсии, всю свою карьеру проведший за « Питтсбург Стилерс».
- Скотт Уильямс , басист сладж-метал группы Soilent Green , умер в 2004 году в Гретне.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Монплезир и связанные с ним хозяйственные постройки были разрушены наводнением реки Миссисипи в конце 19 века. [ 7 ]
- ^ МакДонох (1779–1850) стал довольно богатым и владел большим количеством недвижимости в районе Нового Орлеана.
- ^ Однако текущий календарь GACC показывает, что Октоберфест Гретны начнется 10 октября 2020 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Геологическая служба США Информационная система географических названий: Гретна, Луизиана
- ^ «Мэр» . Город Гретна . 20 сентября 2017 г. Проверено 21 июня 2024 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ «Подробный профиль Гретны, Луизиана (Лос-Анджелес)» (примечания), Городские данные , 2007 г., веб-страница: С-Гретна .
- ^ «Данные переписи 2000 года по штату Луизиана» (список городов), Бюро переписи населения США , май 2003 г., веб-страница: С2000-ЛА .
- ^ «Краткие факты: Гретна-Сити, штат Луизиана» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «История Гретны». Город Гретна. Без даты. По состоянию на 25 января 2020 г.
- ^ «Город Гретны» . Город Гретна . Проверено 30 августа 2007 г.
- ^ «Полиция в пригороде заблокировала эвакуированных, сообщают очевидцы» . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 2005 года . Проверено 19 сентября 2010 г.
- ^ «Марш к Гретне» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2005 года . Проверено 8 ноября 2005 г.
- ^ « Сюжет «Мост к Гретне» из программы CBS News « 60 минут» , 18 декабря 2005 г.» . Новости CBS .
- ^ Перейти обратно: а б с Говард Витт (4 сентября 2008 г.). «Последствия Катрины до сих пор волнуют Гретну» . Чикаго Трибьюн .
- ^ Брок Н. Микс (21 сентября 2005 г.). «Мэр Гретны защищает блокаду моста» . MSNBC.
- ^ Перейти обратно: а б Федеральный судья отклонил конституционные претензии в иске CCC о блокаде моста после Катрины
- ↑ Федеральный судебный процесс по блокированию канала Crescent City Connection после урагана Катрина отложен до следующего года.
- ^ «P004 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Гретна-Сити, Луизиана» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Гретна-Сити, Луизиана» . Бюро переписи населения США .
- ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Гретна-Сити, Луизиана» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Оценки домохозяйств и семей на 2019 год» . data.census.gov . Проверено 16 июля 2021 г.
- ^ «Гретна (город, штат Луизиана)» . www.quickfacts.census.gov. Архивировано из оригинала 7 августа 2014 года . Проверено 17 апреля 2014 г.
- ^ «Общее количество рас и населения в 2020 году» . data.census.gov . Проверено 28 декабря 2021 г.
- ^ «Демографические и жилищные оценки на 2019 год» . data.census.gov . Проверено 16 июля 2021 г.
- ^ Фрей, Уильям Х. (1 июля 2020 г.). «Согласно новым данным переписи населения, страна диверсифицируется даже быстрее, чем прогнозировалось» . Брукингс . Проверено 13 февраля 2022 г.
- ^ «Географический профиль: город Гретна, штат Луизиана» . data.census.gov . Проверено 16 июля 2021 г.
- ^ « Местоположение почтового отделения — GRETNA. Архивировано 22 июля 2010 г. в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 27 сентября 2010 г.
- ^ Карри, Мэри Грейс. «История полиции Гретны» . Полицейское управление Гретны . Проверено 26 июня 2016 г.
- ^ Гимейн, Марк (22 июня 2016 г.). «Добро пожаловать в арестную столицу США» . Слияние . Проверено 27 января 2017 г.
- ^ «Гретна — «арестованная столица» США, — говорится на сайте» . «Таймс-Пикаюн» . 25 июня 2016 г. Проверено 26 июня 2016 г.
- ^ Колдер, Чад (22 июля 2019 г.). «Два офицера Гретны уволены: один написал Окасио-Кортес: «Нужен раунд», второй нажал кнопку «Нравится» . The Times-Picayune/The New Orleans Advocate . Проверено 27 июня 2023 г.
- ^ Зурик, Ли; Сунне, Саманта; Зауэр, Данна; Джейкобс, Джоэл (26 апреля 2024 г.). «Город Луизианы, где остановка движения может привести к одному обвинению за другим» . ПроПублика . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 1 мая 2024 г.
- ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Приход Джефферсон, Луизиана» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 2 марта 2024 г. - Текстовый список
- ^ « Карта » ( Архив ). Город Гретна. Проверено 18 мая 2014 г. Сравните границу города с границами конкретных школ и сравните границу города с адресами школ (чтобы проверить, действительно ли школа находится в черте города). Что касается последнего, администрация города Хьюстон заявила : «Почтовая служба США устанавливает почтовые индексы и почтовые адреса, чтобы максимизировать эффективность своей системы, а не признавать границы юрисдикции».
- ^ «Округи начальных школ 2023–2024 гг., Западный берег округа Джефферсон, штат Луизиана» (PDF) . Государственные школы прихода Джефферсона . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Округи средних школ, 2023–2024 гг., Западный берег округа Джефферсон» (PDF) . Государственные школы прихода Джефферсона . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ «Округи средних школ 2023–2024 гг., Западный берег округа Джефферсон» (PDF) . Государственные школы прихода Джефферсона . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ « Зоны посещения академий повышения квалификации Западного берега » ( Архив ). Государственные школы прихода Джефферсона . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ « Академия LW Ruppel. Архивировано 23 ноября 2010 г. в Wayback Machine ». Город Гретна. Проверено 26 сентября 2010 г.
- ^ « Округи средних школ, 2012–2013 гг., Западный берег округа Джефферсон, штат Луизиана » ( Архив ). Государственные школы прихода Джефферсона . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ Патерсон, Блейк (5 апреля 2023 г.). «Совет приходской школы Джефферсона голосует за закрытие школ и переселение учеников» . Таймс Пикаюн . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ О'Коннор, Шэй (28 марта 2023 г.). «В соответствии с предложенным планом приходские школы Джефферсона могли бы объединить несколько школ» . ВДСУ-ТВ . Проверено 2 марта 2024 г.
- ^ « Округи начальной школы, 2009–2010 гг., Западный берег округа Джефферсон, штат Луизиана ». () Система государственных школ округа Джефферсон . Проверено 26 сентября 2010 г.
- ^ Уоллер, Марк. « Группа школ закрывается, поскольку приход Джефферсона закрывается на лето. Архивировано 26 мая 2012 г. в Wayback Machine ». «Таймс-Пикаюн» . 25 мая 2012 г. Проверено 4 апреля 2013 г.
- ^ « Округи средних школ, 2012–2013 гг., Западный берег округа Джефферсон, штат Луизиана » ( Архив ). Государственные школы прихода Джефферсона . Проверено 18 мая 2014 г.
- ^ Камеран, Мирелла (январь 2018 г.). «50-летие Академии Арден Кэхилл» . Журнал Нового Орлеана . п. 127 . Проверено 4 февраля 2018 г.
- ^ Сонги, Мариэль (октябрь 2017 г.). «Арден Кэхилл празднует 50 лет» . Маяк Западного берега . п. 12 . Проверено 5 февраля 2018 г.
- ^ « Открывается новая библиотека Гретны. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine ». Приходская библиотека Джефферсона . Проверено 28 сентября 2010 г.
- ^ "Немецко-американский культурный центр". Без даты. По состоянию на 28 января 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Веб-сайт города Гретна
- Полицейское управление Гретны
- Фестиваль наследия Гретны
- Настоящие герои и героини Нового Орлеана (первое сообщение об инциденте на мосту, которое позже было подхвачено крупными СМИ.)
- Марш к Гретне
- «Мост к Гретне» Сюжет из программы CBS News «60 минут» , 18 декабря 2005 г.
Школы
- Средняя школа Гретны
- Начальные школы: Ширли Т. Джонсон/Гретна Парк , Уильям Харт , МакДонох №26.
- Академия повышения квалификации Гретна № 2
Аудио и видео
[ редактировать ]- В ловушке в Новом Орлеане: работник скорой медицинской помощи описывает, как полиция предотвратила эвакуацию , от Pacifica Democracy Now! программа, 16 сентября 2005 г.