Даниэль Пуэнте Энсина
Даниэль Пуэнте Энсина | |
---|---|
![]() Даниэль Пуэнте Энсина с Добро (2013) | |
Справочная информация | |
Также известен как | Даниэль Пуэнте, Дэни Пуэнте |
Рожденный | Сантьяго де Чили |
Жанры | |
Занятия |
|
Инструменты |
|
Годы активности | 1984 – настоящее время |
Этикетки | |
Веб-сайт | www |
Даниэль Пуэнте Энсина ( Сантьяго-де-Чили , 1965) — чилийский певец и автор песен, гитарист, кинокомпозитор, продюсер и актёр, известный своими группами. [ 1 ] такие как антифашистские «Мальчики Пиночета» из Сантьяго-де-Чили, Ниньос Кон Бомбас из Гамбурга и Полвороса из Барселоны , где он в настоящее время живет. [ 2 ]
Биография
[ редактировать ]Образование и карьера
[ редактировать ]Даниэль Пуэнте Энсина начал заниматься музыкой в возрасте четырех лет. [ 3 ] На его двенадцатый день рождения отец подарил ему гитару и часовой урок. Подростком он изучал музыковедение и социологию в Чилийском университете . [ 4 ]
Лос Пиночет Бойз (1984–1987)
[ редактировать ]В родном Чили он более известен как «Даниэль Пуэнте». [ 5 ] о «Дани Пуэнте», [ 6 ] основатель, солист и басист антифашистской новой волны / пост-панк- группы Pinochet Boys, созданной с несколькими друзьями [ 7 ] в Сантьяго середины 1980-х годов, одном из самых репрессивных [ 8 ] Периоды Аугусто Пиночета . диктатуры [ 9 ] Его первая группа стала частью чилийской революции, о чем отмечается в ряде книг и документальных фильмов. [ 10 ] и четвёртая серия чилийского драматического сериала Лос 80. [ 11 ] [ 12 ] по каналу 13 . В 1984 году Карлос Фонсека, друг группы и ведущий программы Fusión contemporánea на радиостанции Сантьяго Radio Beethoven , предложил им контракт со звукозаписывающей компанией Fusión , принадлежавшей его отцу Марио Фонсеке, при условии, что они изменят ее провокационное название. – то, что группа отказалась сделать. Позже контракт был предложен группе Los Prisioneros . [ 13 ] Тайные концерты Los Pinochet Boys регулярно разгонялись полицией вскоре после их начала, что вскоре породило молодежное движение. [ 14 ] [ 15 ] в столице Чили. Четырех ее членов преследовали, угрожали и преследовали за непочтительное отношение и дикие выступления, а также часто арестовывали за то, что они красили волосы. [ 13 ] В 1987 году, всего через три года совместной жизни, «Los Pinochet Boys» были неофициально вынуждены военным режимом покинуть страну. [ 16 ] После почти двух лет организации собственных концертов и гастролей, в том числе с Inocentes и Plebe Rude в Бразилии и Todos Tus Muertos в Аргентине, группа вернулась в Чили, чтобы играть активную роль. [ 3 ] в «Нет» кампании на национальном плебисците в Чили в 1988 году , положившем конец режиму Пиночета. Их единственное музыкальное наследие состояло из двух кассетных записей: "Botellas contra el pavimento"/"En mi tiempo libre" и "La música del General"/"Esto es Pinochet Boys", которые неоднократно копировались за последние десятилетия. [ 9 ] В 2012 году звукозаписывающая компания Hueso Records из Нью-Йорка обновила обе пластинки и выпустила 7-дюймовую пластинку ограниченным тиражом в 500 копий под названием Pinochet Boys .

Дети с бомбами (1994–1999)
[ редактировать ]В 1989 году, после путешествия по Европе, «Даниэль Пуэнте» переехал в Западный Берлин, за несколько месяцев до падения Стены. Там он подружился с членами Einstürzende Neubauten , которые позже сыграли важную роль, представив его более широкой аудитории. [ 17 ] После падения Берлинской стены Пуэнте Энсина поселился в Гамбурге, где основал мультикультурную группу Niños Con Bombas , разделив сцену с рядом групп так называемой инди-сцены Hamburger Schule , таких как Tocotronic , Blumfeld и Die Goldenen. Цитронен . В 1995 году Ниньос Кон Бомбас получил премию Джона Леннона за таланты. [ 18 ] [ 19 ] и подписал контракты со штутгартским лейблом Intercord , Potomak и базирующейся в Нью-Йорке международной альтернативной латиноамериканской звукозаписывающей компанией Grita! Записи , [ 20 ] основана Bad Religion первым барабанщиком Джеем Зискрутом . Группа выпустила два альбома: Niños Con Bombas de Tiempo en el Momento de La Explosión (1996), спродюсированный Крисом Рольфсеном, и El Niño (1997), спродюсированный Тисом Мюнтером. В связи с MTV Music Television. ротацией видео на канале [ 21 ] и транслировались по радио , такие песни, как Skreamska и Postcard, были популярны в Европе, Южной Америке и США, по которым группа гастролировала в 1997 году с концертами в Нью-Джерси, Бостоне, Филадельфии, Вашингтоне, Вирджинии, Нью-Йорке, [ 22 ] Лос-Анджелес и Сан-Франциско. В 1998 году они выступили перед 90-тысячной толпой на Rock al Parque . фестивале [ 23 ] [ 24 ] в Боготе , Колумбия, а в 1999 году на South by Southwest музыкальном фестивале (SXSW) в Остине, где The New York Times сообщила, что «одним из самых интересных выступлений было выступление Ниньоса Кон Бомбаса». [ 25 ] В Южной Америке Пуэнте Энсина и его группа гастролировали по таким странам, как Чили, Аргентина, Мексика, Бразилия и Колумбия. [ 20 ] и исполнили альтернативное звучание латинского джаза-ска-рока в Европе на разогреве у Einstürzende Neubauten. В 1999 году Ниньос Кон Бомбас переехал в Лос-Анджелес, но вскоре из-за внутренних разногласий распался. [ 26 ]

Полвороса (2000–2011)
[ редактировать ]В 2000 году Пуэнте Энсина вернулась в Европу и начала выступать и продюсировать под названием «Polvorosa» в Барселоне, Испания. В очередной раз сменив музыкальное направление, он создал новый стиль: «Латино-Электро-Клэш». "Polvorosa" гастролировала по Европе и, на разогреве у Чамбао и Охос де Брухо , по всему Пиренейскому полуострову. В 2004 году он выпустил альбом Radical Car Dance . Трек За моим домом [ 27 ] [ 28 ] стал известен во всем мире после того, как его видео, созданное немецким кинорежиссером Мартеном Персиэлем , было выбрано MTV Music Television для своего DVD-сборника 2004 года "Los Vídeos Mas Espectaculares". [ 29 ] («Самые зрелищные видеоролики»). В 2009 году Пуэнте Энсина отказалась от электроники в пользу более естественного и органичного звучания. [ 30 ] Конечным результатом стала смесь латиноамериканской музыки, пустынного рока, джаза и мировой музыки. в Тель-Авиве выбрала его В 2011 году испанская некоммерческая организация Институт Сервантеса для проведения ряда концертов в Израиле.
Только карьера
[ редактировать ]В 2012 году Даниэль Пуэнте Энсина записал свой первый альбом под собственным именем: Disparo . [ 31 ] произведение, основанное на блюзе, примечательное минимализмом инструментов. Его десять треков включали обновленную версию "Botellas contra el pavimento" как дань уважения его первой группе "Pinochet Boys". Альбом был выпущен весной 2012 года и представлен в его родном Чили с последующим туром по Испании. [ 32 ] Германия и Дания. В 2013 году, прежде чем продолжить тур по Германии, при поддержке каталонской правительственной организации Institut Ramon Llull он пригласил нью-йоркскую соул-певицу Монику Грин , внучку Маргарет «Мэгги» Прайс из The-Cabineers , в студию для участия в запись новых версий обеих песен Лио и Майка Тайсона с этого альбома, чтобы придать припеву оттенок Motown . [ 33 ]
В июле 2014 года компания Puente Encina выпустила «Шоколад с чили». [ 34 ] [ 35 ] (Шоколад с перцем чили), второй альбом под его собственным именем, содержащий смесь жанров и описанный на его сайте как личный альбом «Best Of», сборник его любимых ранее неизданных композиций. Он отражает большое разнообразие стилей: от южноамериканской музыки до ритм-н-блюза и карибских звуков. Он продвигал альбом в Дании, во время джазового фестиваля в Копенгагене Кубинского музыкального института , в Германии и Италии, а также начал еще один европейский тур в 2015 году. Пуэнте Энсина был приглашен Национальным центром популярной музыки дать четыре выступления на 31-м фестивале «Jazz Plaza». Гаванский международный джазовый фестиваль в декабре 2015 года.
В 2016 году к Международному дню трудящихся он опубликовал анимационный музыкальный клип «Freire», созданный чилийским иллюстратором и режиссером Кристианом Монтесом Линчем и его командой. [ 36 ] В песне из своего альбома Chocolate con Ají и соответствующем видеоклипе Даниэль Пуэнте Энсина отражает свой критический взгляд на «несправедливую, неблагополучную систему, которой является капитализм», и привлекает внимание к эксплуатации горняков во всех Андах. [ 37 ]
В 2017 году он пригласил майорканского органиста и пианиста Льоренса Барсело записать фортепианную версию своей классической джазовой композиции Odd Desire . [ 38 ]
Sangre y Sal (Кровь и соль), его третий сольный альбом, опубликованный в 2019 году. [ 39 ] был вдохновлен следом, оставленным Африкой в музыке криоллы Чили, Перу и Аргентины. [ 40 ] [ 41 ] В 2019 году Даниэль Пуэнте Энсина был награжден премией The Lukas (Latin UK Awards), занявшим второе место в категории «Европейский джаз/фолк-акт года». [ 42 ] [ 43 ]
Стиль и влияния
[ редактировать ]Даниэль Пуэнте Энсина создал и воссоздал множество различных музыкальных стилей. В Los Pinochet Boys он предложил смесь новой волны и пост-панка. С Niños Con Bombas он соединил латынь, джаз, ска и рок с элементами панка. [ 18 ] В 2004 году под именем «Polvorosa » он изобрел новый стиль, который назвал «Latin-Elektro-Clash». [ 44 ] 2012 года Disparo — минималистичный блюзовый альбом. [ 45 ] сочетание элементов R&B , Son cubano , регги и болеро с африканскими и афро-перуанскими ритмами. Его альбом 2014 года Chocolate con Ají сочетает в себе музыкальные влияния Южной Америки, ритм-н-блюза и карибскую музыку. [ 46 ] предоставляя впечатления от прослушивания, охватывающие все: от бугалу-блюза, латиноамериканского соула 60-х, самбы-фанка и латинского рэпа до дикси-кантри-ска, медленного свинга и инди-кубинских баллад. [ 47 ] Согласно его сайту, такие творения он называет «Яростная латинская душа », «Грязное бугалу », «Бунтарское танго », « Фламенко техасско-мексик » и « Дикси кантри ска ». Sangre y Sal (2019) выделяется своей органичной смесью. [ 40 ] [ 39 ] с афро-перуанскими ритмами с нотками фламенко , перуанского вальса , аргентинской самбы , гуагуанко , куэка , латинского свинга и болероса . [ 40 ] Альбом считается данью уважения латиноамериканской музыке, «вдохновленной следом, который Африка оставила в креольской музыке Перу, Аргентины и, конечно же, Чили, страны его происхождения». [ 41 ]
Хотя он в основном поет на испанском языке, Пуэнте Энсина иногда использует в своих текстах смесь разных языков. Вместе с Niños Con Bombas он написал такие песни, как Ton Ego n'est pas toi , частично исполненные на французском языке. Вместе с Польворосой он пел на портуньоле , смеси португальского и испанского языков, только на английском и испанском, а также на спанглише , смеси двух последних языков, используемой в основном латиноамериканским сообществом в США.
Во время выступлений он играет на различных гитарах, часто переключаясь между своим резонатором Dobro , электрической Höfner 1962 года и классической гитарой Camps. С 2018 года Даниэль Пуэнте Энсина входит в официальный список артистов канадского Godin (производителя гитар) в Германии и играет на гитаре Godin Multiac Grand Concert Duet Ambiance, гибриде электрогитары и акустической гитары.
Кино и телевидение
[ редактировать ]В 1990-е годы Ниньос Кон Бомбас привлек внимание турецко-немецкого кинорежиссера Фатиха Акина , который связался с Даниэлем Пуэнте Энсиной, что положило начало длительным рабочим отношениям. [ 48 ] [ 49 ] Песни Пуэнте Энсины Cocomoon и Nunca Dire вошли в саундтрек к первому полнометражному фильму Акина, криминальному фильму 1998 года Short Sharp Shock . Пуэнте Энсина также написал такие песни, как El Amor se demora и Ramona режиссера « для роуд-муви В июле» (2000), в котором он сыграл эпизодическую роль с Ниньосом Кон Бомбасом , исполнив песню Velocidad . Он также написал песню Not here для отмеченного множеством наград драматического фильма Head On (2004).
В 2012 году Даниэль Пуэнте Энсина во время своего чилийского турне дал интервью Джо Васконселлосу для El baile de los que sobran . [ 50 ] документальный фильм о певце Хорхе Гонсалесе , а также Альфредо Левине для Via X телепрограммы Red Hot Chilean People , [ 51 ] для которого он также исполнил пять песен вживую. Левин был известным MTV. видеожокеем [ 52 ] и ранее в 90-х годах брал интервью у Пуэнте Энсины для MTV Latin America в Майами.
В апреле 2015 года Даниэль Пуэнте Энсина сыграл роль второго плана. [ 53 ] в роли «Садлера» , ПЕН-клуба гостя конгресса Марии Шрейдер в Буэнос-Айресе, в фильме «Стефан Цвейг: Прощание с Европой» , удостоенном премии European Film Awards («Приз зрительских симпатий за лучший европейский фильм» для Марии Шрейдер), Bavarian Film Awards ( Мария Шредер как лучший режиссер), Премия немецких кинокритиков (Йозеф Хадер как лучший актер), Премия немецких кинокритиков (Вольфганг Талер как лучший актер) Кинематография) и Австрийской кинопремии (Моника Фишер-Ворауэр и Андреас Мейкснер за лучший грим) в 2017 году. В 2016 году повествовательный фильм был номинирован на Deutscher Filmpreis (Немецкая кинопремия, также называемая Lola Awards) в двух категориях: Мария Шрадер за лучшую режиссуру и Барбару Сукову за лучшую женскую роль второго плана и Марию Шрейдер за премию Variety Piazza Grande Международного кинофестиваля в Локарно . В 2017 году фильм был номинирован на Европейскую кинопремию (Йозеф Хадер как лучший европейский актер), Австрийскую кинопремию (Йозеф Хадер как лучшая мужская роль), Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс (Приз ФИПРЕССИ Марии Шрейдер как лучший фильм на иностранном языке), Премия немецких кинокритиков (Мария Шредер за лучший фильм, Мария Шрадер и Ян Шомбург за лучший сценарий, Энне Шварц как лучшая женская роль) и премия Юпитер (Йозеф Хадер как лучший немецкий актер).
Дискография
[ редактировать ]Мальчики Пиночета
[ редактировать ]- 2012 - Pinochet Boys , 7-дюймовый винил, запись 1984 года.
Дети с бомбами
[ редактировать ]- 1996 - Дети с бомбами замедленного действия в момент взрыва (Альбом)
- 1997 – Ребенок (Альбом)
- 1998 — Short Sharp Shock , криминальный фильм Фатиха Акина (песни «Cocomoon» и «Nunca Dire»: оригинальный саундтрек)
- 1998 - Скальенте (сборник)
- 1998 - Новые голоса Rolling Stone, Vol. 21 (сборник)
- 1999 - Elektro Latino Vol.1 (сборник)
- 2000 - Im Juli (английский: В июле) Роуд-муви Фатиха Акина (Песня «Ramona»: оригинальный саундтрек / камео: «Velocidad» вживую)
- 2004 - Head-On , немецкий: «Gegen die Wand», драматический фильм Фатиха Акина, отмеченный множеством наград (песни «Открытка» и «Cocomoon»: оригинальный саундтрек).
Полвороса
[ редактировать ]- 2000 – «Попкомм Сэмплер» (сборник)
- 2000 - Im Juli (английский: В июле) (песня «El amor se demora»: оригинальный саундтрек) Роуд-муви Фатиха Акина
- 2004 - Head-On , немецкий: «Gegen die Wand», драматический фильм Фатиха Акина, отмеченный множеством наград (песня «Not here»: оригинальный саундтрек).
- 2004 - Радикальный автомобильный танец (альбом)
- 2004 – «Электронные латинские уроды» (сборник)
- 2004 – «Барселонские сессии Раваля» (сборник)
- 2006 – «Секс, Город, Музыка: Барселона» (сборник)
Сольные альбомы
[ редактировать ]- 2012 — Выстрел , (Альбом)
- 2014 – Шоколад с Аджи (Шоколад с чили), (Альбом)
- 2019 – Сангре и сал (Кровь и соль), (Альбом)
Одиночные игры
[ редактировать ]- 2013 - Радио-микс Майка Тайсона (с Моникой Грин)
- 2013 - Lío Radio Mix (с Моникой Грин)
- 2016 – Фрейре (видеоклип, созданный чилийским иллюстратором Кристианом Монтесом Линчем)
- 2017 - Фортепианная версия Odd Desire (с пианистом Майорки Ллоренсом Барсело)
- 2019 – Любовь – единственный звук
- 2019 – «Набережная»
- 2019 – «Биполярный»
- 2019 – Не хватает тебя
Избранная фильмография
[ редактировать ]
Документальный фильм[ редактировать ]
|
Награды и номинации
[ редактировать ]Награды
- 1995: Премия Джона Леннона за талант «Дети с бомбами»
- 2004 MTV Испания «Самые зрелищные видео 2004», песня Польвороса «Behind de mi House». Артдизайн Мартен Персиэль
- 2019 The Lukas , занявший второе место в категории «Европейский джаз/фолк-исполнитель года»
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гарсиа, Марисоль (18 апреля 2012 г.). «Даниэль Пуэнте, одинокий кочевник» [Даниэль Пуэнте, одинокий кочевник]. Что случилось (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ «Официальный сайт Даниэля Пуэнте Энсины» .
- ^ Jump up to: а б Дамм, Флориан (1 мая 2015 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина в интервью с Флорианом Даммом» [Даниэль Пуэнте Энсина дает интервью Флориану Дамму]. Саундчек (на немецком языке). 120 минут. Радио Окервелле 104.6 . Проверено 1 мая 2015 г.
- ^ Агуайо, Эмилиано (2014). Las Voces de los '80 [ Голоса 80-х ] (на испанском языке). Сантьяго де Чили: RiL. п. 65.
- ^ Ибарз, Хоаким (19 октября 1986 г.). «Дети-рокеры Пиночета восстают. Чилийское поп-движение выходит из катакомб, в которые оно было приговорено военной диктатурой» [Дети-рокеры Пиночета восстают. Чилийское поп-движение выходит из катакомб, в которые его обрекла военная диктатура. Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Понсе, Дэвид (24 декабря 2012 г.). «Гонсало Доносо представляет «Портреты чилийского музыканта» – это фотографическая память . Эль Меркурио онлайн (Эмол) (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Урзуа, Патрисио (октябрь 2008 г.). «Los Pinochet Boys en Rolling Stone: Rock y dictadura: bailando en la obscuredad» [Los Pinochet Boys в Rolling Stone: Rock и диктатура: танцы в темноте]. El Blog de Midia (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Дуран, Аманда (май 2012 г.). "Дэниел Пуэнте: "Я тот парень, который заперся в своей студии, потому что я беру его с собой, на своей гитаре" " [Дэниел Пуэнте: "Я тот парень, который заперся в своей студии, потому что я беру это с собой. со мной, на моей гитаре"] (PDF) . Эль-Сьюдадано № 124 (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Годой, Хосе Луис (23 апреля 2012 г.). «Сеньоре Пасахеро кон Хосе Луис Годой. Интервью с Даниэлем Пуэнте Энсиной» [Сеньорес Пасахеро с Хосе Луисом Годой. Интервью с Даниэлем Пуэнте Энсиной. Господа пассажиры (на испанском языке). 15:49 минута. Радио Один 97.1 FM. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 15 мая 2012 г.
- ^ Документальный фильм о мальчиках Пиночете [ Документальный фильм о мальчиках Пиночете ] (на испанском языке). Сантьяго-де-Чили: The Clinic TV / Nuez TV. 22 июня 2011 года . Проверено 8 октября 2015 г.
- ^ Юргенсен, Маурисио (8 ноября 2010 г.). «Интимность, с которой построен новый цикл 80-х». Третий (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Publimetro, редакция (8 ноября 2010 г.). «80-е возрождают «мальчиков Пиночета» и уничтожают в гармонии» [80-е возрождают «мальчиков Пиночета» с триумфальным приемом.]. Публиметро (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Коссио, Гектор (1 октября 2014 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина: от вокалиста мифических Pinochet Boys до тотального музыканта, консолидирующегося в Европе » . Мострадор (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Гарсиа, Марисоль (1 марта 2013 г.). «Мальчики Пиночета» [Pinochet Boys]. ЭДА. Антиавторитарное образование, издание № 9 (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Карвейк, Ганс (21 мая 2013 г.). « Музыка имеет непостижимое влияние» - эксклюзивное интервью WN с Даниэлем Пуэнте Энсиной. Композитор создал «Яростную латинскую душу» в Испании» [«Музыка имеет непостижимое влияние» - эксклюзивное интервью WN с Даниэлем Пуэнте Энсиной. Композитор создал «Неистовую латинскую душу» в Испании.]. Wolfsburger Nachrichten (на немецком языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Нурми, Тило (11 апреля 2012 г.). «Интервью с Дэниелом Оук Бриджем: Любовь как акт бунта » . Absenta Musical (на испанском языке ) Получено 26 , марта
- ^ Понсе, Дэвид (11 апреля 2012 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина – Ciudadano (вне ) del mundo» [Даниэль Пуэнте Энсина – Гражданин (вне) мира]. El Mercurio Online (Emol) (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Старк, Юрген (21 апреля 1995 г.). «Восстание из-под земли» . Гамбургер Абендблатт (на немецком языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Старк, Юрген (3 июня 1995 г.). «Победители премии Джона Леннона за таланты '95»: группы SubOrange Frequency и Ninos Con Bombas. Rolling Stone (на немецком языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Уртадо, Ана Мария (апрель 1998 г.). Летние воспоминания – Niños Con Bombas [ Летние воспоминания – Niños Con Bombas ] (на испанском языке). Журнал «Рок и поп» № 47.
- ^ Видаль, Вадим (2 мая 2012 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина: Одинокие мальчики Пиночета» [Даниэль Пуэнте Энсина: Одинокие мальчики Пиночета]. Паула (на испанском языке) . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Ланнерт, Джон (13 сентября 1997 г.). «Латинские ноты» [Латинские заметки]. Рекламный щит . п. 40.
- ^ Редакционная статья, EL TIEMPO (23 октября 1998 г.). «Три маленьких ангелочка, которые играют с музыкально взрывным материалом » . Эль Тьемпо (Колумбия) (на испанском языке) . Проверено 10 сентября 2017 г.
- ^ Instituto Distrital de las Artes, редакция (1998). «1998 Artistas» [Художники 1998 года]. Рок-аль-Парк (на испанском языке). Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Штраус, Нил (24 марта 1999 г.). «Поправка: 29 марта 1999 г. - Поп-жизнь; Тяжелые времена: инкубатор рока убавляет температуру» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Пэйнс, Эндрю (май 2012 г.). «Мост Дэниела Оука – Возвращение космического ковбоя» [Мост Дэниела Оука – Возвращение космического ковбоя] Rockaxis, № 111, стр. 82–83 . Получено 26 , марта
- ^ Арнольд, Флориан (24 февраля 2015 г.). «Der Rebell, der aus Chile kam» [Бунтарь, пришедший из Чили]. Braunschweiger Zeitung (на немецком языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Ордовас, Хесус (19 мая 2004 г.). «Интервью с Магой и Полворосой». Diario Pop (на испанском языке). Сайт слушателей Radio3. Радио3, РНЕ . Проверено 8 октября 2015 г.
- ^ Журнал MTV (2004). "Los Videos Mas Espectaculares" [Самые зрелищные видео]. Discogs (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Вилке, Кэтрин; Ромеро-Кастильо, Эван (5 февраля 2011 г.). «Польвороса: темная сторона латинской музыки » [Польвороса: темная сторона латинской музыки] Немецкая волна (на испанском языке) . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Панес, Андрес (15 мая 2012 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина – Выстрел» [Daniel Puente Encina – Выстрел (Выстрел)]. Рокаксис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 6 февраля 2013 года . Проверено 26 марта 2016 г.
- ^ Мула, Иван Ф. (14 сентября 2012 г.). «Латинская душа де ла противоречия» [латинская душа полемики]. Ла Вангардия (на испанском языке) . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Фиерро, Роберто (2 июня 2013 г.). «Моника Грин и Дэниел Пуэнте Энсина записывают вместе» [Моника Грин и Дэниел Пуэнте Энсина записывают вместе]. Концерт в концерте (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Салазар, Карлос (23 июня 2014 г.). «Дэниел Пуэнте, ex-Pinochet Boys: «Мы были первыми хипстерами» » [Дэниел Пуэнте, ex-Pinochet Boys: «Мы были первыми хипстерами»]. Ла Насьон (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Карраско, Хуан Гильермо (12 сентября 2014 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина – Шоколад Кон Аджи» [Даниэль Пуэнте Энсина – Шоколад Кон Аджи (Шоколад с перцем чили)]. Рокаксис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Эль Мострадор, Культура+Город (2 мая 2016 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина представляет свой анимационный видеоклип « » Freire Эль Мострадор (на испанском языке) . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ «Новости - Официальный сайт Даниэля Пуэнте Энсины» .
- ^ «Биография - Официальный сайт Даниэля Пуэнте Энсины» .
- ^ Jump up to: а б Журнал Plasma, Дано (8 июля 2019 г.). «Сангре и Сал – Даниэль Пуэнте Энсина» [Сангре и Сал – Даниэль Пуэнте Энсина]. PlasmaMagazineMX (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Редакция журнала «Песенники» (18 мая 2019 г.). Новые релизы – Даниэль Пуэнте Энчина анонсирует «Sangre y sal», свой третий сольный альбом]. Сборники песен (на испанском языке) . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Перес, Элой (2 октября 2019 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина – Сангре и Сал (Полвороса)» [Даниэль Пуэнте Энсина – Сангре и Сал (Польвороса)]. Рута66 (на испанском языке) . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Лукас, Официальный сайт (6 ноября 2019 г.). «Победители 2019» . Лукас . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Редакционная статья Rockaxis (14 ноября 2019 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина получает важную награду за рубежом – бывшие «Мальчики Пиночета» были признаны в Великобритании » . Рокаксис (на испанском языке) . Проверено 10 марта 2020 г.
- ^ Рабочий, Редакция (11 сентября 2013 г.). «Музыкальный бунтарь и латинский человек души приезжает в Данию» [Музыкальный бунтарь и латинский человек души приезжает в Данию]. Рабочий (на датском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Кноблох, Андреас (25 апреля 2013 г.). «Панк получает (афро-)блюз» [Панк получает (афро-)блюз]. Газета Майорки (на немецком языке). Пальма де Майорка.
- ^ Стегер, Леони (февраль 2015 г.). «Даниэль Пуэнте Энчина в интервью «Immer noch ein musikalischer Rebell» » [Интервью с Даниэлем Пуэнте Энсиной «Все еще музыкальный бунтарь»]. Индиго (на немецком языке). Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Шмидт, Ханна (7 января 2015 г.). «Даниэль Пуэнте Энсина: «Мои тексты — это » первобытный крик бытия ВАЗ (на немецком языке) . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Сандгат, Лаура (5 сентября 2014 г.). «Он написал музыку к фильму «Head On» — Даниэль Пуэнте Энсина привозит Латинскую Америку в Дуйсбург » . Rheinische Post (на немецком языке) . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Калле, Кэтлин (июнь 2013 г.). «Rebell und Weltbürger» [Бунтарь и космополит]. Индиго (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Васконселлос, Джо; Фройнд, Кристиан; Фуэнтес, Фернандо; Сепульведа, Родриго; Гизен, Вернер (9 сентября 2012 г.). «Танец тех, кто останется» [Танец тех, кто останется]. Доремикс (на испанском языке). ТВН Чили.
- ^ Левин, Альфредо (4 февраля 2013 г.). «Lunes en Red Hot чилийские люди: Даниэль Пуэнте Энсина» [Понедельник в Red Hot чилийских людях: Даниэль Пуэнте Энсина]. Красный горячий чилийский народ (на испанском языке). VIA X HD Чили. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Кобо-Хэнлон, Лейла (22 ноября 1994 г.). «Разогрев латиноамериканских связей MTV: Телевидение: виджей Альфредо Левин, который стал почти таким же популярным, как рок-звезды, у которых он берет интервью, хочет поднять канал на новую высоту как культурную силу» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ Нурми, Тило (26 мая 2015 г.). «Посмотрите живое выступление Даниэля Пуэнте Энсины в Берлине » . Музыкальный абсент (на испанском языке) . Проверено 29 марта 2016 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Рохас Бакеро, Николь Паола; Сантос Галеано, Эдуардо (2021). : звук горящего Новая чилийская поп- музыка поколения . Богота, Колумбия: Редакционный университет Росарио.
- Рамон, Эмилио; Варгас, Рикардо (2020). Панк-альбом: 20 открыток из местной дискографии [ Панк-альбом: 20 открыток из местной дискографии ] (на испанском языке). Сантьяго-де-Чили: Редакция Сантьяго-Андер. ISBN 978-9-5699-2120-9 .
- Каналес Кабрера, Хорхе (2019). Чилийский панк, 1986–1996: 10 лет самоуправления [ Чилийский панк, 1986–1996: 10 лет самоуправления ] (на испанском языке). Сантьяго-де-Чили: Путь и нет Родины.
- Грин младший, Джеймс (2017). Brave Punk World: The International Rock Underground от Alerta Roja до Z-Off . Лэнхэм, Мэриленд, США: Издательство Rowman & Littlefield. ISBN 978-144-226-984-2 .
- Агуайо, Эмилиано (2014). Las Voces de los '80 [ Голоса 80-х ] (на испанском языке). Сантьяго де Чили: RiL. ISBN 978-956-284-914-2 .
- Вила, Пабло (2014). Движение воинственной песни в Латинской Америке: Чили, Уругвай и Аргентина . Плимут, Соединенное Королевство: Lexington Books, Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 978-0-7391-8324-3 .
- Гарсиа, Марисоль (2013). Смелая песня 1960–1989. Три десятилетия социального и политического пения в Чили [ Brave Song 1960–1989. Три десятилетия социального и политического пения в Чили ] (на испанском языке). Сантьяго-де-Чили: Издания B Чили. ISBN 978-956-304-144-6 .
- Доносо, Гонсало (2012). Портреты Músicos Chilenos 1986–2012 [ Портреты чилийских музыкантов 1986–2012 ] (на испанском языке). Сантьяго-де-Чили: Пеуэн. ISBN 978-956-16-0570-1 .
- Конехерос, Мигель (2008). Мальчики Пиночета, узаконивая миф [ Мальчики Пиночета, узаконивая миф ]. Сантьяго-де-Чили: Midia Comunicación. ISBN 978-956-8331-08-5 .
- Контардо, Оскар; Гарсиа, Макарена (2005). Эпоха восьмидесятых [ Эпоха восьмидесятых ]. Сантьяго-де-Чили: Издания B Чили. ISBN 978-956-304-006-7 .