Дикий дикий GE2017
| «Лжец, лжец, GE2017» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Капитана СКА | ||||
| Выпущенный | 26 мая 2017 г. | |||
| Записано | 2017 | |||
| Жанр | Воля | |||
| Длина | 3 : 16 | |||
| Этикетка | Капитанские записи | |||
| Автор(ы) песен | Джейк Пейнтер | |||
| Продюсер(ы) | Капитан ДОЛЖЕН | |||
| капитана СКА Хронология одиночных игр | ||||
| ||||
« Liar Liar GE2017 » — песня протеста в исполнении британской ска / регги- группы Captain SKA . Выпущено 26 мая 2017 года издательством Captain's Records совместно с Народным собранием против жесткой экономии и в преддверии всеобщих выборов 2017 года . [ 1 ] песня критикует премьер-министра Терезу Мэй , отмечая ее сокращения в различных правительственных учреждениях и программах, а также ее политические позиции. Песня является ремейком предыдущей версии песни « Liar Liar », выпущенной в 2010 году и столь же критикующей предыдущее коалиционное правительство во главе с Дэвидом Кэмероном .
К 31 мая 2017 года «Liar Liar GE17» стала самой покупаемой песней в Великобритании на Amazon Music и iTunes Store , а 2 июня 2017 года она заняла 4-е место в британском чарте синглов . Доходы от продажи сингла до 8 июня 2017 года (дня выборов) должны были быть пожертвованы на поддержку продовольственных банков и Народного собрания.
Несмотря на большое внимание средств массовой информации и продажи, которых достигла песня, она прошла без по радио трансляции ; из-за опасений, что это может нарушить правила вещания, требующие беспристрастности при освещении выборов в период предвыборной кампании, британские радиостанции отказались транслировать «Лжец, лжец GE17». Группа особенно критически относилась к попыткам BBC Radio запретить эту песню как на радио, так и на связанных с ними цифровых платформах, поскольку они считали, что телекомпания пытается подавить «критическое мышление или дебаты», а не действовать в общественных интересах.
Состав и выпуск
[ редактировать ]Песня обвиняет тогдашнего британского консервативного политика и премьер-министра Терезу Мэй во лжи, которой нельзя доверять, а ее лирическое видео подчеркивает тяжелое положение медсестер, работающих в Национальной службе здравоохранения (NHS), вынужденных прибегать к использованию продовольственных банков ; и сокращения образования , Национальной службы здравоохранения, социального обеспечения , полиции и социальных пособий, таких как пособие по инвалидности , при правлении консерваторов. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Видео также указывает на политические развороты Мэй в отношении Брексита , так называемого « налога на деменцию », и назначения досрочных выборов . [ 5 ] [ 4 ] Песня также предостерегает от популизма и опасности передачи контроля над « Матерью всех бомб» (MOAB) и ядерным оружием в руки президента США Дональда Трампа . [ 4 ]
«Liar Liar GE2017» — обновленная версия « Liar Liar », песни, выпущенной в 2010 году во время протестов против повышения платы за обучение в колледже . Он напал на коалиционное правительство тогдашнее , возглавляемое премьер-министром-консерватором Дэвидом Кэмероном и либерал-демократом и заместителем премьер-министра Ником Клеггом . [ 6 ] [ 7 ] Новая версия была выпущена в преддверии всеобщих выборов 2017 года с сопроводительным видео, в котором музыка и вокал смешаны с избранными речами и интервью Мэй. [ 7 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Участник группы Джейк Пейнтер объяснил, что «релиз 2010 года вышел уже давно, и в итоге я получил так много сообщений с просьбой сделать на него ремикс, что решил сделать это». Далее он объяснил, что «оригинальная музыка, особенно политическая , больше не пользуется популярностью. Все от нее в восторге». [ 8 ] Группа стремилась к тому, чтобы "Liar Liar GE2017" вошел в топ-40 британского чарта синглов , чтобы станции поп-музыки были "вынуждены" предоставлять ей эфирное время - как и любой другой песне - тем самым помогая повысить осведомленность о Послание песни против мер жесткой экономии. [ 2 ] [ 9 ] Все доходы от продажи песни в период с 26 мая по 8 июня 2017 года (день выборов) будут разделены между продовольственными банками Великобритании и Народной ассамблеей против жесткой экономии . [ 2 ]
Учитывая, что песня и особенно видео имеют очень четкий антиконсервативный политический посыл, The Guardian спросила представителя группы, поддерживает ли он Лейбористской партии лидера Джереми Корбина на предстоящих выборах, на что тот ответил: «[Я] просто Я хочу выгнать тори , насколько это возможно», добавив, что «я работаю в отрасли уже 15 лет, и капитан СКА является результатом моего полного разочарования апатичной реакцией на самое правое правительство за последние десятилетия». [ 5 ] Группа также объяснила, что «людям надоело это правительство богатых для богатых. Мы перегружены поддержкой, и наша идея заключается в том, что люди действительно имеют силу изменить общество, если мы будем действовать вместе». [ 10 ]
Группа организовала официальный концерт, посвященный презентации пластинки, с живым исполнением песен протеста в составе всего коллектива из десяти человек в клубе Brixton Jamm в Южном Лондоне в среду, 7 июня 2017 года, за день до открытия избирательных участков. [ 11 ]
Критический прием
[ редактировать ]В статье для The New York Times Дэн Билефски объяснил, что у песни «запоминающийся припев и не такое уж тонкое послание», посчитав ее «резкой» и сообщив, что она «похоже, отражает национальное настроение». [ 12 ] Политик Консервативной партии Джейкоб Рис-Могг написал, что «Народная ассамблея — это крайне левая группа давления , которая подготовила довольно многословную атакующую рекламу , которая больше похожа на выборы в Соединенных Штатах, чем в Соединенном Королевстве. .. Я не уверен, что кто-то, кроме политических одержимых, досмотрит это довольно утомительное видео до конца». [ 12 ]
В BBC радио программе Newsbeat Мэй заявила, что слышала отрывки из песни и что ей это не очень понравилось, заявив: «Я не думаю, что кто-то [будет счастлив], когда услышит такую песню о себе». ." [ 13 ]
График производительности
[ редактировать ]К 31 мая 2017 года «Liar Liar GE2017» стал самым загружаемым синглом дня в Великобритании как в iTunes Store , так и в Amazon Music . [ 5 ] Он занял 4-е место в чарте UK Singles Chart от 2 июня 2017 года. [ 14 ]
По состоянию на 30 мая 2017 года официальное видео было просмотрено на YouTube более 600 000 раз за шесть дней с момента его загрузки. [ 15 ] На следующий день, 31 мая 2017 года, это число возросло до более чем миллиона просмотров. [ 5 ] К 7 июня 2017 года, накануне выборов, его посмотрели более 2,5 миллионов раз. [ 16 ]
| Диаграмма (2017) | Пик позиция |
|---|---|
| Шотландия ( OCC ) [ 17 ] | 2 |
| Британская инди ( OCC ) [ 18 ] | 1 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 19 ] | 4 |
Трансляция
[ редактировать ]Несмотря на успех в чартах, радиостанции в Соединенном Королевстве, включая BBC Radio , а также коммерческие станции, широко отказывались проигрывать "Liar Liar GE17" из-за опасений, что трансляция этой песни может нарушить правила вещания, действующие в период избирательной кампании. [ 2 ] [ 8 ] [ 20 ] [ 21 ] , Закон о народном представительстве 1983 года а также кодекс Ofcom , регулятора телерадиовещания Соединенного Королевства, содержат правила, регулирующие и ограничивающие освещение выборов в средствах массовой информации, вступающие в силу после роспуска парламента после объявления выборов. К ним относятся требования о том, чтобы освещение выборов в СМИ было беспристрастным, запрет политической рекламы (из-за партийной системы политического вещания ) и ограничения на репортажи, связанные с выборами, в день выборов до закрытия избирательных участков . [ 22 ] [ 21 ] [ 23 ] [ 24 ]
Представитель BBC заявил, что «мы не запрещаем песни или исполнителей, однако наши редакционные правила требуют от нас сохранять беспристрастность, а в Великобритании сейчас идет период выборов, поэтому мы не будем воспроизводить эту песню». [ 20 ] Несмотря на это, радиостанции раздавались призывы свободно транслировать песню, рассматривая практику ее удержания как цензуру. [ 25 ] 2 июня 2017 года во время трансляции The Official Chart группа приняла участие в акции протеста Народного собрания возле Broadcasting House , штаб-квартиры BBC и студии BBC Radio 1. [ 26 ] [ 5 ]
В редакционной статье Guardian, опубликованной 3 июня, авторы песен Captain SKA Кристи Кулц и Джейк Пейнтер признали успех песни без трансляции по радио как пример музыки протеста, «выходящей за пределы традиционных каналов». [ 16 ] Тем не менее, они обвинили BBC Radio 1 в том, что оно «выходит за пределы полномочий Ofcom», подвергая песню цензуре, явно предотвращая ее трансляцию на странице чарта своего веб-сайта. [ 16 ] [ 27 ] тем самым «отбивая [читателей] от доступа к любым точкам зрения, которые могут спровоцировать критическое мышление или дебаты». Ссылаясь на прошлую цензуру скандального сингла Sex Pistols « God Save the Queen », они утверждали, что BBC «постоянно ошибается на стороне истеблишмента », тогда как их обязанностью должно быть служение публике. [ 16 ] Они утверждали, что «должно быть место для более богатого и широкого обсуждения» политических вопросов, таких как власть и привилегии, а не заставлять молодую аудиторию «отключаться» от политики. [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]- « Дин-Донг! Ведьма мертва », который попал в чарты после смерти Маргарет Тэтчер , но не транслировался по радио.
- " Boris Johnson Is a Fucking Cunt ", песня, за которой последовали продолжения, которая также попала в чарты, но не транслировалась по радио.
- Программа жесткой экономии правительства Великобритании
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Сайкс, Эд (26 мая 2017 г.). «Эта песня уничтожает Терезу Мэй. И Би-би-си, возможно, скоро будет вынуждена показывать ее всей стране [ВИДЕО]» . Канарейка . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хан, Шехаб (29 мая 2017 г.). «Песня, называющая Терезу Мэй лгуньей, достигает десятого места в чартах скачиваний, но радиостанции отказываются ее проигрывать» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Джонс, Алан (28 мая 2017 г.). «Песня Терезы Мэй – лгунья», обогнала Майли Сайрус и достигла топ-10 в чартах» . Daily Record (Шотландия) . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Капитан СКА (25 мая 2017 г.). «Капитан СКА — Лжец-Лжец GE2017 [Официальное видео]» . Проверено 29 мая 2017 г. - через YouTube .
- ^ Jump up to: а б с д и Уивер, Мэтью (31 мая 2017 г.). « Она лжица, лжица»: песня, направленная против Терезы Мэй, возглавила чарты» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Персонал (30 мая 2017 г.). «Песня, в которой Тереза Мэй названа лгуньей, поднялась в чартах всего за несколько недель до всеобщих выборов» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Персонал (27 мая 2017 г.). «Капитан Ска теперь говорит, что она лжец, лжец» . Утренняя звезда . Общество народной печати . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Боуден, Джордж (29 мая 2017 г.). « Песня капитана Ска «Лжец, лжец» о Терезе Мэй взлетела на второе место в чарте iTunes» . ХаффПост . АОЛ . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Миллс, Келли-Энн (29 мая 2017 г.). « Песня «Тереза Мэй — лгунья» обгоняет Майли Сайрус и Эда Ширана и поднимается вверх по чартам» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 29 мая 2017 г.
- ^ Элефтериу-Смит, Лулла-Мэй (31 мая 2017 г.). « "Liar Liar Ge2017" не будет транслироваться на BBC Radio 1, несмотря на то, что песня войдет в топ-10 чарта синглов» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 31 мая 2017 г.
- ^ Урбан, Майк (1 июня 2017 г.). «Капитан СКА – Liar Liar объявляет о запуске концерта в Brixton Jamm, среда, 7 июня» . Брикстон Базз . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Билефски, Дэн (30 мая 2017 г.). « 'Лжец, лжец': песня, нападающая на Терезу Мэй, возглавляет чарты Великобритании» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Персонал (6 июня 2017 г.). «Тереза Мэй «не очень довольна» песней Liar Liar» . «Дейли телеграф» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 6 июня 2017 г.
- ^ Персонал (2 июня 2017 г.). «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальный сайт Charts.com . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Петров, Аланна (30 мая 2017 г.). «Хит, в котором Тереза Мэй называется лгуньей, не может попасть на радио» . CNN Деньги . CNN . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кулц, Кристи; Художник Джейк (7 июня 2017 г.). «Нельзя доверять Терезе Мэй – и успех фильма «Лжец, лжец» показывает, что с этим согласны миллионы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Персонал (30 мая 2017 г.). «Трек Анти-Терезы Мэй, Liar Liar GE2017, приближается к вершине официального чарта синглов» . Новостной бит . Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Тейлор, Адам (31 мая 2017 г.). «Песня, в которой британскую Терезу Мэй называют лгуньей, поднимается в чартах, но ее не крутят по радио» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Блей Гриффитс, Элеонора. «Вот почему средствам массовой информации запрещено освещать кампанию по всеобщим выборам, пока открыты избирательные участки» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ Персонал (7 января 2016 г.). «Обзор правил Ofcom о трансляции партийных выборов» . Офком . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Персонал (2016). «Ofcom напоминает станциям о правилах проведения выборов» . Радио сегодня . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Ревес, Рэйчел (30 мая 2017 г.). «Песня Терезы Мэй «Лжица» теперь на третьем месте в чарте загрузок iTunes» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 30 мая 2017 года . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Шарман, Джон (2 июня 2017 г.). « Группа «Лжец, лжец» Капитан Ска протестует возле Первого Радио из-за отказа сыграть песню, направленную против Терезы Мэй» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 2 июня 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
- ^ Шепард, Джек (3 июня 2017 г.). « 'Liar Liar Ge2017'» Тереза Мэй протестует против песни BBC, выделенной серым цветом, что вызвало гневную реакцию капитана Ска» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Проверено 3 июня 2017 г.
