Император Ричу

Посмертное имя
	в китайском стиле Шиго : ; Император Ричу ( император Гацунака ) ; ; в японском стиле Шиго : ; Ōenoizahowake sumeramikoto no

Император Ричу
Император
Император Ричу ; Император
Император Японии
Правление	400–405 (традиционный)
Предшественник	Нинтоку
Преемник	Ханзеи
Рожденный	336
Умер	405 (в возрасте 68–69)
Погребение	Mozu no mimihara no minami no misasagi ( Осака ) (Осака)
Супруг	Кусаканохатабино-Химе
Проблема ; среди других ...	Ichinobe No Oshiwa
Посмертное имя
Посмертное имя
	в китайском стиле Шиго : ; Император Ричу ( император Гацунака ) ; ; в японском стиле Шиго : ; Ōenoizahowake sumeramikoto no
Дом	Имперский дом Японии
Отец	Император Нинтоку
Мать	Ивано-Химе
Религия	Синто

Император Ричуну ( император Ричу -Тенн ) , также известный как , ни Микото, императором -преемственности 17 -м Японии был ōenoizahowake . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Как Кодзики , так и Нихон Шоки (вместе известный как Кики ) записали события, которые происходили во время предполагаемой жизни Ричу. Этот император наиболее известен своей попыткой убийства на своей жизни его братом Суминьо после смерти императора отца Нинтоку . Хотя никакие твердые даты не могут быть назначены в его жизнь, краткое правление Ричу, как правило, считалось от 400 до 405. ^{[ 9 ]}

Во время его правления местные рекордщики якобы были назначены впервые в различных провинциях, было создано Королевская казначейство, и впервые появились судебные пенсие (UNEME). У Рича была и жена, и наложница в течение своей жизни, которые унесли ему 4 детей (2 мальчика и 2 девочки). Никто из его детей не унаследовал престол, когда Ричу назначил титул наследного принца своему другому брату Мидзухауэке . Рису якобы умер в 405 году в возрасте 70 лет, а его брат Мидзухавейк был коронован как император Ханзеи в следующем году. В то время как расположение могилы Ричу неизвестно, он традиционно почитается в мемориальной синтоистской гробнице . Современные историки пришли к выводу, что название «Император» и название «Ричу» использовалось более поздними поколениями, чтобы описать его. Существует также общий консенсус, что Ричу не был легендарной фигурой.

Протоисторическое повествование

Японцы традиционно приняли историческое существование этого суверена, и в настоящее время поддерживается мавзолей (миссаги) для Ричу. Следующая доступная информация получена из псевдоисторических кожики и Нихон Шоки , которые коллективно известны как кики ( 記紀 ) или японские хроники . Эти хроники включают легенды и мифы, а также потенциальные исторические факты, которые с тех пор были преувеличены и/или искажены с течением времени. В этих записях говорится, что Ричжу родилась у принцессы Ивы ( 磐之媛命磐之媛命, iwa no hime no mikoto ) когда -нибудь в 336 году нашей эры, и получило имя ōenoizahowake no mikoto ( 大兄去来穂別尊 ) . ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Он был старшим сыном императора Нинтоку, а затем был назначен наследным принцем его отцом в течение 31 -го года правления его отца. (343 г. н.э.). ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Когда в 399 году н.э. погиб, за периодом траура последовало скандал, который почти покончил с наследным принцем.

Попытка убийства

во время фесса на престоле его супруга ( Куро-Химе Когда- то Курохиме ) . ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} Принц Накацу вместо этого ушел с себя как его старший брат Ричу и соблазнил Куро-Химе. Когда этот акт был совершен, он небрежно оставил свои запястье в доме Куро-Химе. Позже Ричжу обнаружил их во время своего первого визита в ее дом, предположил, что сделал его брат, но решил не предпринимать никаких действий против него. ^{[ 4 ]} Накацу, с другой стороны, боялся его скандальных действий и задумал, чтобы убить его брата той ночью. его брата Он тайно поднял небольшую группу людей, которые окружали дворец . ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} К счастью для Ричу, некоторые из его верных служащих вмешались, спасав наследника и унесли его в храм Изоноками в Ямото. Тем временем Накацу подожгли осажденному дворцу, не зная о побеге его брата. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}

Другой младший брат Ричу Принц Мидзухавейк ( 瑞歯別尊 ) (позже император Ханзеи) последовал за ним в Ямото. Однако Ричу сказал ему, что, если он не доказал свою верность, убив Накацу, ему нельзя доверять. ^{[ 9 ]} Мидзухауэйк вернулся в Наниву Накацу, и подкупил одного из служащих чтобы убить его. Накацу был совершенно беззащитным и неподготовленным, поскольку он предположил, что его брат бежал и исчез. Впоследствии он был зарезан своим держателем, и Мизухавейк вернулся в Ямото, чтобы сообщить о своей смерти. своему младшему брату "Мура-Ахазе Ричу, в свою очередь, с благодарностью предоставил . ^{[ 4 ]}

Правление

Ричжу был коронован императором после того, как в следующем году не было отказано от неудачного восстания его брата (400 г. н.э.). ^{[ 4 ]} В течение этого времени те, кто не был казнен за участие в восстании, были вынуждены подвергнуться татуировке в качестве наказания. ^{[ 11 ]} Курохиме также был официально назначен в качестве наложницы в этом году. Хотя у них были два сына и дочь, Ричу назначил титул «наследного принца» своему брату принцу Мидзухауэке (позже император Ханзея) в 401 году нашей эры. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]} В 403 году н.э. «Местные регистраторы были назначены впервые в различных провинциях, которые отмечали заявления и сообщали о работах четырех кварталов ». ^{[ 11 ]} Курохиме умер где -то в следующем году (404 г. н.э.) в неясных обстоятельствах. Он сказал, что император услышал голос на ветру произвел таинственные слова в «Великой пустоте», прежде чем посланник объявил о ее смерти. ^{[ 11 ]} Ричжу приписал причину обиженному божеству из -за неправомерных действий чиновника в отношении святыни. ^{[ 11 ]} Принцесса Кусаканохатабино-Химе была назначена Императрицей в следующем году (405 г. н.э.), и они родили дочь ( принцесса Накаши ). ^{[ 4 ]} Королевская казначейство была также создана в том году, которой управляли два назначенных корейца. ^{[ 11 ]} Царствование императора Ричу закончилось на шестом курсе, когда он заболел и уступил болезням в возрасте 64 или 70 лет. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Кики утверждает , что Ричу был похоронен в Миссаги на «равнине Мозо но и мими». ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Его брат Мидзухавейк был наткнут в качестве следующего императора в следующем году (406 г. н.э.).

Историческая оценка

Историки считают Ричу правителем в начале 5 -го века , существование которого обычно принимается как факт. ^{[ 12 ]} Ориенталистский ученый Джеймс Мердок включает императора Ричу в «самых ранних нелигендарных» суверенах Японии, в то время как академик Ричард Понсонби-Файн заявил, что это «можно назвать полуисторическим периодом». ^{[ 9 ]}^{[ 13 ]} Ученый Фрэнсис Бринкли перечисляет императора Ричу под «протоисторическими суверенами» и отмечает, что правители с этого момента больше не имеют правления «невероятной длины». ^{[ 11 ]} Другие, такие как автор Джошуа Фридман, цитируют жизнь Императора Ричу, как реалистичную. ^{[ 14 ]} Ричжу также был отождествлен с королем Сан в книге песни конфуцианских ученых Кенрином Мацушита [ JA ] ( 松下見林 ) и Арай Хакусеки . ^{[ 15 ]} Согласно китайским записям, король Сан отправил посланников в династию Лю, по крайней мере, дважды в 421 и 425. ^{[ B ]}

Ученые Уильям Джордж Астон и Бринкли не согласны с внедрением местных рекордеров. Астон заявляет в своем рассуждении, что прибытие корейского ученого Вани не проходил до 405 г. н.э., и «[историки] еще не смирились с точным хронологическим временем». ^{[ 4 ]} Бринкли противостоит этому, говоря, что инновации Вани были «не искусством письма, а, по всей вероятности, знанием китайской классики». ^{[ 11 ]} Академический Дельмер Браун писал, что во время правления Ричу появились судебные пьесы (UNEME). В различных провинциях были также построены магазины ( KURA ), а также «администратор государственных дел» от его правления. ^{[ 10 ]} Среди историков обычно принимается, что императору Рису было за 60 лет, если не 70, когда он умер. ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}

Нет никаких доказательств того, что название Tennō использовалось в то время, в которое было назначено правление Рису. Конечно, возможно, что он был вождем или местным лидером клана, и что правило, которое он правил, охватило бы лишь небольшую часть современной Японии. Также возможно, что он мог бы иметь титул Шумерамикото или Аменошиты Широшимсу -Акими ( 治天下大王 ) , что означает «великий царь, который правит под небесами», или ヤマト大王/大君 «Великий царь Ямато». Название Ричжу -енно было, скорее всего, было назначено ему посмертно более поздними поколениями. ^{[ 16 ]} Его имя могло быть упорядочено столетия после жизни, приписываемой Рису, возможно, в то время, когда легенды о происхождении имперской династии были составлены как хроники, известные сегодня как Кодзики . ^{[ 17 ]}

Хотя фактическое место могилы Ричу неизвестно, эта штука традиционно почитается почитаемой и имперской могил типа Кун в Сакаи, Осака Императорское домашнее агентство Ричу назначает это место как мавзолей и официально называется Mozimimimasagi ( 百舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵舌鳥耳南陵 ) ) Он также идентифицирован как камишизу Мисанзай [ JA ] ( 上石津ゥゥゥサイ古古墳 ) CofUn. За пределами Кики правление императора Кинмея ^{[ C ]} ( ок. 509 - 571 г. н.э.) - это первое, для которого современная историография смогла назначить даты подлежащих проверке. ^{[ 19 ]} Традиционно принятые имена и даты ранних императоров не были подтверждены как «традиционные», пока правление императора Канму ^{[ D ]} между 737 и 806 г. н.э. ^{[ 17 ]}

Консерды и дети

Наложница/супруга

Позиция	Имя	Отец	Проблема
Наложница	Куро-Химе ( Курохиме ) ^{[ 20 ]}	Катсураги но ашита но сукун ^{[ 20 ]}	Принц нет Oshiwa • Ичинобе ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} • Принц Мима [ JA ] ( Принц Королевская лошадь ) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} • Принцесса Аоми нет Химемико ( королева Цинхай ) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ E ]}
Императрица ( Kōggō )	Кусаканохатабино-Химе ( принцесса Кусахата ) ^{[ 21 ]}	Император Оджин	• Принцесса Накаши нет Химе ( принцесса Накаисо ) ^{[ 24 ]}

Проблема

Статус	Имя	Мать	Комментарии
Первый сын (принц)	No Oshiwa Ichinobe ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}	Куро-Химе ( Курохиме ) ^{[ 21 ]}	Ичинобе был отцом императора Кензола и императора Нинкена , он якобы умер в 456 году нашей эры ^{[ f ]}
Принц	Мима ( принц королевский лошадь ) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}	Куро-Химе ( Курохиме ) ^{[ 21 ]}	Принц Мима якобы умер в 456 году нашей эры ^{[ f ]}
Принцесса	Aomi no himemiko ( Quinghai Queen ) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}	Куро-Химе ( Курохиме ) ^{[ 21 ]}	Аоми (он же Итойо) ^{[ E ]}) срок службы была якобы между 441 и 484 г. н.э. ^{[ f ]}
Принцесса	Накаши нет Химе ( принцесса Накаисо ) ^{[ 24 ]}	Кусаканохатабино ( принцесса Кусахата ) ^{[ 24 ]}	Накаши был женат на принце Окусака ^{[ G ]} а затем позже императору Анк .

Смотрите также

Примечания

^ По словам Нихона Шоки , император Ричу дожил до 70 лет. В то время как Кодзики говорит, что он жил до 64 лет, это число, вероятно, является неточным. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
^ нет У Кики упоминаний о дипломатических отношениях с Китаем в течение этого времени.
^ 29 -й император ^{[ 8 ]}^{[ 18 ]}
^ Канму был 50 -м сувереном имперской династии
^ Jump up to: ^а ^{беременный} io tennnnn - Io - [ja]ourkaw ^{[ 23 ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Даты, приведенные здесь, не подтверждены.
^ Окусака был одним из Нинтоку императора сыновей

Ссылки

^ «Генеалогия императоров Японии» (PDF) . Kunaicho.go.jp . Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2011 года . Получено 24 января 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кеннет Хеншалл (2013). Исторический словарь Японии до 1945 года . Пресс чучела. п. 488. ISBN 9780810878723 .
^ Луи Фредерик (2002). Индекс . Belknap Press of Harvard University Press. п. 788. ISBN 9780674017535 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Уильям Джордж Астон (1896). «Boox XII-Император Иза-Хо-Уэйк, (Ричу Тенно)» . Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э. (том 1) . Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер. С. 301–310.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бэзилик Холл Чемберлен (1882). «Секта. CXXXV-Император Ри-Чу (часть V.— Его возраст и место захоронения)» . Перевод «кодзики» или записей древних вопросов . R. Meiklejohn and Co.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Понсонби-Файн, Ричард (1915). Таблица матерей императоров . Мемориальное общество Понсонби. п. xiii. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ ( . Император 17 » ) Оджин «
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Ситсингх, Исаак. (1834). Нихон Идай Ичиран (по -французски). Королевское азиатское общество, Фонд Восточного перевода Великобритании и Ирландии. Стр. 24–25.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Понсонби-Файн, Ричард (1915). Ричу (400–405) . Мемориальное общество Понсонби. С. 10–11. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Браун, Делмер М. и Ичиру Ишида (1979). Император Ричу Калифорнийский университет. П. 257. ISBN 9780520034600 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Фрэнсис Бринкли (1915). Глава XII: Протоисторические суверены . Encyclopædia Britannica . С. 108–110. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Келли, Чарльз Ф. "Кофун культура" . www.t-net.ne.jp . Получено 24 января 2023 года .
^ Джеймс Мердок (1926). Старый Ямото . Гринберг. п. 81. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ Джошуа Фридман (2022). От мифа к истории . Thames and Hudson Limited. ISBN 978-0-500-77734-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
^ ) ( . 1981 Йошинори Ясумото 4061456377 .
^ Бринкли, Фрэнк (1915). История японцев с самых ранних времен до конца эпохи Мэйдзи . Энциклопедия Британская компания. п. 21 Посмертные названия для земного микадоса были изобретены во времена правления императора Канму (782–805), т.е. после даты сборника записей и хроники .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Астон, Уильям Джордж. (1896). Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э., том 2 . Японское общество Лондон. п. 109 и 217–223. ISBN 9780524053478 .
^ Браун, Делмер М. и Ичиру Ишида (1979). Перевод и изучение гуканшу, источника интерпретации Японии, написанной в 1219 году . Калифорнийский университет. С. 248, 261–262. ISBN 9780520034600 .
^ Хой, Тимоти. (1999). Японская политика: фиксированные и плавающие миры . Прентис Холл. п. 78. ISBN 9780132712897 Полем Согласно Legend, первым японским императором был Джимму. Наряду со следующими 13 императорами, Джимму не считается реальной исторической фигурой. Исторически проверяемые императоры Японии датируются началом шестого века с Кимми.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бэзилик Холл Чемберлен (1882). «Секта. CXXXI - Император Ричжу (Часть I - Генеалогия)» . Перевод «кодзики» или записей древних вопросов . R. Meiklejohn and Co.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Уильям Джордж Астон (1896). «Boox XII-Император Иза-хо-Запай, (Ричу Тенно) (дети)» . Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э. (том 1) . Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер. п. 306
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Генеалогия» . Reichsarchiv (на японском языке). 30 апреля 2010 г. Получено 9 января 2021 года .
^ ). Кенкичи Като ( 2001 Принцесса Иидо Полем Энциклопедия Nipponica (на японском языке). Shogakukan . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Получено 9 февраля 2023 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хиромичи Маюзуми (1968). «О генеалогии императора Кейтая: изучение иллюстрированных документов хронических групп императора Кейтая» . История Гакушуина (Историческое общество Университета Гакушуин). С. 1–14. ISSN 0286-1658 . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года.

Дальнейшее чтение

Астон, Уильям Джордж. (1896). Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э.. Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер. OCLC 448337491
Браун, Делмер М. и Ичиру Исида, ред. (1979). Гуканшо: будущее и прошлое. Беркли: Университет Калифорнийской прессы. ISBN 978-0-520-03460-0 ; OCLC 251325323
Понсонби-Фейн, Ричард Артур Брамбазон . (1959). Имперский дом Японии. Киото: Мемориальное общество Понсонби. OCLC 194887
Ситсингх, Исаак. (1834). Нихон Идай Ичиран ; OU, Annales des Emereres du Japan. Париж: Королевское азиатское общество, Фонд восточного перевода Великобритании и Ирландии. OCLC 5850691
Варли, Х. Пол. (1980). Jinnō Shōtōki: хроника богов и суверенов. Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-04940-5 ; OCLC 59145842

Внешние ссылки

РЕГАНСКИЕ ЗАПИСЬ
Предшествует Император Нинтоку	Император Японии : Богатый 400–405 (традиционные даты)	Преуспевает Император Ханзеей

[6] По словам Нихона Шоки , император Ричу дожил до 70 лет. В то время как Кодзики говорит, что он жил до 64 лет, это число, вероятно, является неточным. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

[17] нет У Кики упоминаний о дипломатических отношениях с Китаем в течение этого времени.

[21] 29 -й император ^{[ 8 ]}^{[ 18 ]}

[23] Канму был 50 -м сувереном имперской династии

[Aomi-28] Jump up to: ^а ^{беременный} io tennnnn - Io - [ja]ourkaw ^{[ 23 ]}

[child_dates-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Даты, приведенные здесь, не подтверждены.

[31] Окусака был одним из Нинтоку императора сыновей

[1] «Генеалогия императоров Японии» (PDF) . Kunaicho.go.jp . Архивировано из оригинала (PDF) 22 марта 2011 года . Получено 24 января 2023 года .

[Henshall-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Кеннет Хеншалл (2013). Исторический словарь Японии до 1945 года . Пресс чучела. п. 488. ISBN 9780810878723 .

[3] Луи Фредерик (2002). Индекс . Belknap Press of Harvard University Press. п. 788. ISBN 9780674017535 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[Aston1-4] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м Уильям Джордж Астон (1896). «Boox XII-Император Иза-Хо-Уэйк, (Ричу Тенно)» . Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э. (том 1) . Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер. С. 301–310.

[KojikiR-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бэзилик Холл Чемберлен (1882). «Секта. CXXXV-Император Ри-Чу (часть V.— Его возраст и место захоронения)» . Перевод «кодзики» или записей древних вопросов . R. Meiklejohn and Co.

[Fane1915-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Понсонби-Файн, Ричард (1915). Таблица матерей императоров . Мемориальное общество Понсонби. п. xiii. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[kunaicho-8] ( . Император 17 » ) Оджин «

[Titsingh-9] Jump up to: ^а ^{беременный} Ситсингх, Исаак. (1834). Нихон Идай Ичиран (по -французски). Королевское азиатское общество, Фонд Восточного перевода Великобритании и Ирландии. Стр. 24–25.

[Fane1915-2-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Понсонби-Файн, Ричард (1915). Ричу (400–405) . Мемориальное общество Понсонби. С. 10–11. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[Brown1-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Браун, Делмер М. и Ичиру Ишида (1979). Император Ричу Калифорнийский университет. П. 257. ISBN 9780520034600 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[Brinkley-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Фрэнсис Бринкли (1915). Глава XII: Протоисторические суверены . Encyclopædia Britannica . С. 108–110. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[13] Келли, Чарльз Ф. "Кофун культура" . www.t-net.ne.jp . Получено 24 января 2023 года .

[14] Джеймс Мердок (1926). Старый Ямото . Гринберг. п. 81. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[15] Джошуа Фридман (2022). От мифа к истории . Thames and Hudson Limited. ISBN 978-0-500-77734-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )

[16] ) ( . 1981 Йошинори Ясумото 4061456377 .

[name-18] Бринкли, Фрэнк (1915). История японцев с самых ранних времен до конца эпохи Мэйдзи . Энциклопедия Британская компания. п. 21 Посмертные названия для земного микадоса были изобретены во времена правления императора Канму (782–805), т.е. после даты сборника записей и хроники .

[aston109_&_217-223-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Астон, Уильям Джордж. (1896). Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э., том 2 . Японское общество Лондон. п. 109 и 217–223. ISBN 9780524053478 .

[Brown-20] Браун, Делмер М. и Ичиру Ишида (1979). Перевод и изучение гуканшу, источника интерпретации Японии, написанной в 1219 году . Калифорнийский университет. С. 248, 261–262. ISBN 9780520034600 .

[22] Хой, Тимоти. (1999). Японская политика: фиксированные и плавающие миры . Прентис Холл. п. 78. ISBN 9780132712897 Полем Согласно Legend, первым японским императором был Джимму. Наряду со следующими 13 императорами, Джимму не считается реальной исторической фигурой. Исторически проверяемые императоры Японии датируются началом шестого века с Кимми.

[Kojikigen-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Бэзилик Холл Чемберлен (1882). «Секта. CXXXI - Император Ричжу (Часть I - Генеалогия)» . Перевод «кодзики» или записей древних вопросов . R. Meiklejohn and Co.

[Aston2-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Уильям Джордж Астон (1896). «Boox XII-Император Иза-хо-Запай, (Ричу Тенно) (дети)» . Нихонги: Хроники Японии с самых ранних времен до 697 г. н.э. (том 1) . Лондон: Кеган Пол, Тренч, Трубнер. п. 306

[descent-26] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Генеалогия» . Reichsarchiv (на японском языке). 30 апреля 2010 г. Получено 9 января 2021 года .

[27] ). Кенкичи Като ( 2001 Принцесса Иидо Полем Энциклопедия Nipponica (на японском языке). Shogakukan . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Получено 9 февраля 2023 года .

[Nakashi-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хиромичи Маюзуми (1968). «О генеалогии императора Кейтая: изучение иллюстрированных документов хронических групп императора Кейтая» . История Гакушуина (Историческое общество Университета Гакушуин). С. 1–14. ISSN 0286-1658 . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 года.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ А ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 4 ]

[ 11 ]

[ 5 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ B ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ C ]

[ 19 ]

[ D ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ E ]

[ 24 ]

[ f ]

[ G ]

[ 18 ]

[ 23 ]