Чарльз Вейн-Темпест-Стюарт, седьмой маркиз Лондондерри

Самый почетный Маркиз Лондондерри КГ МВО ПК ПК (Ире)
Лидер Палаты лордов Лорд-хранитель тайной печати
В офисе 7 июня 1935 г. - 22 ноября 1935 г.
Монарх	George V
премьер-министр	Стэнли Болдуин
Предшественник	Виконт Хейлшем (Лидер лордов) Энтони Иден (лорд-хранитель печати)
Преемник	Виконт Галифакс
Государственный секретарь по авиации
В офисе 5 ноября 1931 г. - 7 июня 1935 г.
Монарх	George V
премьер-министр	Рамзи Макдональд
Предшественник	Лорд Амулри
Преемник	Виконт Суинтон
Первый комиссар работ
В офисе 25 августа 1931 г. - 5 ноября 1931 г.
Монарх	George V
премьер-министр	Рамзи Макдональд
Предшественник	Джордж Лэнсбери
Преемник	Достопочтенный. Уильям Ормсби-Гор
В офисе 18 октября 1928 г. - 4 июня 1929 г.
Монарх	George V
премьер-министр	Стэнли Болдуин
Предшественник	Виконт Пил
Преемник	Джордж Лэнсбери
Министр образования Северной Ирландии
В офисе 7 июня 1921 г. - 8 января 1926 г.
Монарх	George V
премьер-министр	Джеймс Крейг
Губернатор	Герцог Аберкорн
Предшественник	Офис создан
Преемник	Виконт Шарлемон
Парламентский заместитель государственного секретаря по авиации
В офисе 2 апреля 1920 г. - 18 июля 1921 г.
Монарх	George V
премьер-министр	Дэвид Ллойд Джордж
Предшественник	Джордж Трайон
Преемник	Лорд Горелл
Член Сената Северной Ирландии
В офисе 7 июня 1921 г. - 6 июня 1929 г.
Предшественник	Офис создан
Преемник	Джон МакХью
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
В офисе 9 февраля 1915 г. - 10 февраля 1949 г. Наследственное пэрство
Предшественник	Шестой маркиз Лондондерри
Преемник	Восьмой маркиз Лондондерри
Член Парламента для Мейдстона
В офисе 8 февраля 1906 г. - 8 февраля 1915 г.
Предшественник	сэр Фрэнсис Эванс
Преемник	Карлион Беллэрс
Личные данные
Рожденный	Чарльз Стюарт Генри Вейн-Темпест-Стюарт ( 1878-05-13 ) 13 мая 1878 г.
Умер	10 февраля 1949 г. ( 1949-02-10 ) (70 лет) Маунт-Стюарт , графство Даун
Национальность	Британский
Политическая партия	Консервативный Ольстерский юнионист
Супруг	Достопочтенный. Эдит Чаплин ( м. 1899 г.)
Дети	Леди Морин Вейн-Темпест-Стюарт Робин Вейн-Темпест-Стюарт, восьмой маркиз Лондондерри Леди Маргарет Вейн-Темпест-Стюарт Леди Хелен Вейн-Темпест-Стюарт Леди Майри Вейн-Темпест-Стюарт Дороти Мэйбл Льюис
Родители)	Чарльз Вейн-Темпест-Стюарт, шестой маркиз Лондондерри Леди Тереза ​​Четвинд-Талбот
Альма-матер	Королевский военный колледж, Сандхерст

Чарльз Стюарт Генри Вейн-Темпест-Стюарт, 7-й маркиз Лондондерри , KG , MVO , PC , PC (Ire) (13 мая 1878 - 10 февраля 1949), называл лордом Стюартом до 1884 года и виконтом Каслри между 1884 и 1915 годами, был британцем. коллега и политик. Его лучше всего помнят за его пребывание на посту государственного секретаря по авиации в 1930-х годах и за его попытки достичь взаимопонимания с нацистской Германией. В 1935 году он был отстранен от министерства авиации, но остался в кабинете министров в качестве лорда-хранителя печати и лидера Палаты лордов .

Его основной послужной список в Министерстве авиации включал:

Он сохранил ядро ​​Королевских ВВС в то время, когда даже оно находилось под угрозой со стороны Казначейства. Он поощрял планирование создания новых жизненно важных истребителей, таких как «Харрикейн» и «Спитфайр». Именно под его руководством был разработан радар для использования ВВС Великобритании. Штабной колледж в Крэнвелле был открыт в последние месяцы его пребывания на посту министра авиации... [Но, недооценивая Люфтваффе , он] сильно заблуждался в вопросе о силе немецкой авиации в 1934–1935 годах.

Происхождение и образование

Его мать, Тереза ​​(«Нелли»), маркиза Лондондерри, Джон Сингер Сарджент , 1912 год.

Старший сын 6-го маркиза Лондондерри и леди Терезы Сьюзи Хелен , дочери 19-го графа Шрусбери , он получил образование в Итонском колледже и Королевском военном колледже в Сандхерсте . Семья его отца частично происходила из Восточного Донегола, Ольстера и шотландцев .

Ранняя карьера

22 мая 1895 года лорд Каслри был назначен младшим лейтенантом 2-го (Сихема) Даремского артиллерийского добровольческого корпуса , корпуса в составе Добровольческих сил, прикрепленного к Королевской гарнизонной артиллерии (Западная дивизия) и в то время которым командовал его отец, владевший Сихэмом. Угольная шахта , из которой было набрано много артиллеристов по совместительству. После ухода из Сандхерста 8 сентября 1897 года он был зачислен в Королевскую конную гвардию в звании младшего лейтенанта. 30 августа 1899 года ему было присвоено звание лейтенанта. и назначен адъютантом 9 мая 1900 г.

В начале 1901 года он был назначен королем Эдуардом VII для участия в специальной дипломатической миссии по объявлению о вступлении короля в правительства Австро-Венгрии , Румынии , Сербии и Турции . В августе 1903 года, после визита короля в Ирландию, он был назначен членом четвертого класса (ныне лейтенант) Королевского Викторианского ордена , а его отец одновременно был удостоен кавалера Большого креста ордена. Он ушел в отставку с должности адъютанта Королевской конной гвардии 24 марта 1904 года и 6 апреля получил звание капитана.

Впоследствии родители оказали давление на Каслри, чтобы он баллотировался на выборах в Палату общин на всеобщих выборах 1906 года в Мейдстоне . Он сохранил свою армейскую службу, но с января 1910 года был включен в список половинной заработной платы. Его относительно неудачная карьера на опустошенной скамейке запасных юнионистов была прервана возвращением в британскую армию во время Первой мировой войны .

Первая мировая война

В качестве капитана члена парламента Каслри он отправился в северную Францию ​​в первые недели войны и прибыл в Париж 29 августа 1914 года, о чем был объявлен адъютантом генерала Уильяма Палтни накануне . Несмотря на то, что Каслри был штабным офицером, он сразу же увидел множество боев и решил, что 2 сентября 1914 года он застрелил одного врага. В последующие месяцы 1914 года Каслри стал свидетелем разрушений войны и ужасных страданий раненых британцев. 1 ноября ему было присвоено временное звание майора в старом полку, а 7-го — основное звание.

До сих пор он не хотел, как и его отец, участвовать в ирландской политике , но война побудила его заняться вербовкой в ​​Ирландии. После смерти отца в феврале 1915 года он перестал быть депутатом от Мейдстона и унаследовал титул Лондондерри , а также огромное богатство и статус, которые были с ним связаны. Его высокое положение помогло его политической карьере, не в последнюю очередь в Ирландии, что позже привлекло к нему благосклонное внимание со стороны британского правительства . В 1915 году лорд Лондондерри (каким он теперь стал) II был упомянут в депешах и снова присоединился к своему полку, Королевской конной гвардии («Блюз»). В 1915 году он впервые увидел ужасающие последствия газовой атаки на людей, когда посещал солдат, отравленных газом в первой битве при Ипре .

В 1916 году Лондондерри был назначен заместителем командира «Блюза», входящего в состав 8-й кавалерийской бригады . Он служил на фронте во время битвы на Сомме , став непосредственным свидетелем массовой резни; его ближайший друг, подполковник Гарольд Брасси , шафер на его свадьбе в 1899 году, был убит. Он был исполняющим обязанности подполковника с 15 декабря 1916 года по 20 января 1917 года.

Лондондерри со своим двоюродным братом Уинстоном Черчиллем в 1920 году в качестве заместителя государственного секретаря по авиации.

В 1917 году Лондондерри принял командование сводным батальоном, набранным из 8-й кавалерийской бригады в бреветном звании подполковника, а Королевская конная гвардия («Синие») приняла участие в массированных атаках конной кавалерии на Монши-ле-Пре на утро 11 апреля 1917 года, во время битвы при Аррасе. Монши-ле-Пре был одним из ключей к северному концу линии Гинденбурга. Во время рекогносцировки противника возле Монши 8-я кавалерийская бригада ГОК бригадный генерал Чарльз Балкли-Джонсон была ранена в лицо; он упал с пронзительным воплем, став тридцатым британским генералом, погибшим в бою или умершим от ран на Западном фронте. В результате подполковник Бревет Лондондерри временно командовал 8-й кавалерийской бригадой во время ее атаки в битве при Аррасе . В Монши потери составили 600 кавалеристов и еще больше лошадей погибло. Животные были привязаны на открытом воздухе, а их наездники укрывались; попытки отвести их в тыл во время « обстрела коробок » только увеличили потери. Для Лондондерри опыт войны и кровавая бойня его собратьев-офицеров, а также семьи и школьных друзей, с которыми он вырос, как прокомментировал Ян Кершоу , «оставят в нем неизгладимый след».

После службы в Ирландском съезде 1917–1918 годов лорд Лондондерри входил в состав недолговечного Консультативного совета вице-короля, который собирался в Дублинском замке осенью 1918 года. 7 ноября 1918 года ему было присвоено звание бревет-подполковника. он ушел из армии 10 сентября 1919 года в звании майора и полковника-полковника.

13 августа 1920 года он был назначен почетным полковником 55-й средней бригады Королевской гарнизонной артиллерии , Территориальной армии подразделения, преемника 2-го Даремского артиллерийского добровольческого отряда его отца (Сихэм). Он продолжал выполнять эту роль до Второй мировой войны , после того как он был преобразован в 63-й (Нортумбрийский) зенитный полк Королевской артиллерии в зенитном командовании .

В кабинете министров Северной Ирландии

Маркиз, около 1921 г.

Он был назначен в новый Воздушный совет в Вестминстере в 1919 году послевоенным коалиционным правительством . Получив должность заместителя государственного секретаря по авиации в 1920 году, Лондондерри, тем не менее, был разочарован и воспользовался своими связями в Ольстере, чтобы присоединиться к первому кабинету правительства Северной Ирландии в июне 1921 года в качестве лидера Сената и министра образования. Лондондерри особенно интересовался образованием и выступал за секуляризацию интересов, не в последнюю очередь как способ положить конец католическому образованию. Лондондерри назначил Комиссию Линна, возглавляемую Робертом Линном , для консультирования по вопросам образования. Линн заявил во время слушаний в комиссии, что, по его мнению, было бы пустой тратой государственных средств преподавать гэльский язык в школах, предложение, которое было широко расценено как пропаганда юнионизма, и привело к католическому бойкоту комиссии.

В 1923 году его Закон об образовании стремился продвинуть перспективу смешанного протестантско-католического образования, разрешая религиозное обучение только после школьных занятий и с согласия родителей. И протестантские , и католические образовательные интересы выступили против, и в 1925 году в эту меру были внесены поправки до такой степени, что ее цель - секуляризация школьного образования в Северной Ирландии - была утрачена.

В 1926 году Лондондерри ушел из правительства Северной Ирландии , а в 1929 году полностью покинул парламент Северной Ирландии .

В британском кабинете министров

Лондондерри должен был участвовать во всеобщей забастовке 1926 года, играя роль умеренного владельца шахты, и эта позиция облегчилась для него относительным успехом шахт Лондондерри в графстве Дарем . Его выступление принесло ему высокую оценку, и наряду с ролью Лондондерри в качестве ведущих политических хозяев, премьер-министр Стэнли Болдуин наградил его местом в кабинете министров в 1928 году в качестве первого комиссара по делам строительства . Лондондерри был приглашен присоединиться к чрезвычайному национальному правительству под руководством премьер-министра Рамзи Макдональда и лорда-президента Болдуина в 1931 году. Это стало причиной некоторого скандала, поскольку многие критики Макдональда обвиняли бывшего лидера лейбористов в слишком дружбе с Эдит, леди Лондондерри .

Когда национальное правительство выиграло всеобщие выборы 1931 года, он вернулся в кабинет министров в качестве государственного секретаря по авиации (Лондондерри имел лицензию пилота). Эта должность становилась все более важной во время его пребывания в должности, не в последнюю очередь благодаря обсуждениям на Конференции Лиги Наций по разоружению в Женеве . В сентябре 1931 года Япония захватила Маньчжурию в Китае, создав фиктивное государство Маньчжоу-Го, одновременно заявляя, что остальная часть Китая находится в исключительной сфере влияния Японии, - интерпретация, против которой категорически возражало китайское правительство. В январе 1932 года началась Первая битва за Шанхай, в результате которой японцы разбомбили большую часть Шанхая в руины. Сцены в огне в Шанхае, а также все более настойчивые заявления Японии о Китае и Дальнем Востоке в целом как о пределах его сферы влияния убедили Лондондерри в том, что Великобритании нужны сильные Королевские ВВС как лучший способ удержать Японию от нападения на Британскую империю и чтобы гарантировать, что Великобритания будет готова к войне, если англо-японские отношения ухудшятся.

Лондондерри поддержал двусмысленную линию британского правительства в отношении разоружения, но выступил против любых шагов в кабинете министров, которые могли бы поставить под угрозу сдерживающую ценность Королевских ВВС . Таким образом, он подвергся нападкам со стороны Клемента Эттли и Лейбористской партии и стал обузой для национального правительства. Весной 1935 года он был отстранен от министерства авиации, но остался в кабинете министров в качестве лорда-хранителя печати и лидера Палаты лордов . В сочетании с его ролью ведущего члена Англо-германского сообщества он получил популярное прозвище «Лондондерри Герр».

Контакты с нацистской Германией

Чувство обиды, которое испытал лорд Лондондерри по этому поводу, и обвинения в том, что он ввел Болдуина в заблуждение относительно силы Люфтваффе нацистской Германии , побудили его попытаться очистить свою репутацию «поджигателя войны», занявшись любительской дипломатией. Британский историк Ричард Гриффитс провел различие между умиротворителями (термин, который он зарезервировал для правительственных чиновников, веривших в умиротворение государств Оси по ряду причин, многие из которых вполне прагматичны), и энтузиастами нацистской Германии, которых он описал группой люди, действовавшие самостоятельно как частные лица, стремились к улучшению отношений с Третьим рейхом, обычно по идеологическим причинам. Гриффитс определил Лондондерри как энтузиаста нацистской Германии, а не как умиротворителя, отметив, что после июня 1935 года Лондондерри говорил в основном от своего имени, когда искал компанию нацистских лидеров. Лондондерри присоединился к Англо-германскому сообществу , обществу, которое стремилось объединить элиты Великобритании и Германии с целью создания англо-германского союза.

Уильям Ширер , американский репортер, работавший в Берлине в годы, предшествовавшие Второй мировой войне, называл Лондондерри просто «отъявленным пронацистом».

В период с января 1936 года по сентябрь 1938 года Лондондерри совершил шесть визитов в нацистскую Германию, первый из которых длился три недели, но седьмое приглашение, которое было принято в марте 1939 года, было внезапно отклонено Лондондерри после нацистской оккупации Праги . С начала 1936 года публичные заявления Лондондерри о Третьем рейхе стали вызывать явное восхищение и сочувствие. В марте 1936 года Леопольд фон Хёш , посол Германии в Лондоне, в докладе в Берлин назвал Лондондерри «одним из тех, на кого правительство Германии опиралось в своих правильных мнениях». В рамках своей любительской дипломатии в конце мая 1936 года Лондондерри пригласил Иоахима фон Риббентропа , посла Германии при дворе Сент-Джеймса , впоследствии министра иностранных дел Германии, в свой родовой дом в Северной Ирландии, на Маунт-Стюарт . Сообщается, что Риббентроп приземлился в Ньютаунардсе с «шумной бандой эсэсовцев», и четырехдневный визит стал статьей в национальных газетах. Лондондерри развлекал Риббентропа еще четыре дня в его семейном доме в графстве Дарем , Виньярд-холл , 13–17 ноября, и сопровождал его на брифингах с правительственными чиновниками в Лондоне.

Во время первых двух визитов, до отречения Эдуарда VIII , которого нацисты считали своим сторонником, Лондондерри считался аристократом, имевшим реальное влияние Гитлера. Дружеское отношение, с которым Лондондерри держали в Берлине, отразилось в том, что Гитлер неосторожно проинформировал своего гостя в октябре 1936 года о своих предполагаемых действиях как в Чехословакии , так и в Польше , за несколько лет до того, как произошли два вторжения.

Хотя Лондондерри немедленно передал эту информацию об указанном Гитлером будущем направлении немецкой политики члену британского правительства в письме лорду Галифаксу от 24 декабря 1936 года, перевооружение в Британии особо не ускорилось. В конце концов, громкая пропаганда Лондондерри англо-германской дружбы нанесла ему гораздо большее оскорбление, чем то, что заставило его прибегнуть к умиротворению изначально .

Падение от благодати

Под нападками антинацистов внутри и за пределами Вестминстера лорд Лондондерри попытался объяснить свою позицию, опубликовав в марте 1938 года книгу «Мы и Германия». Затем, после Мюнхенского соглашения , в октябре 1938 года, Лондондерри написал в письме, что он знал, что Гитлер был «постепенно возвращаясь к теориям, которые он развивал в тюрьме», во время работы над «Майн кампф» . Работа Лондондерри носила откровенно антисемитский характер: «Я не испытываю большой привязанности к евреям… можно проследить их участие в большинстве международных волнений, которые создали столько хаоса в разных странах».

Декабрь 1939 года: почетный коммодор авиации лорд Лондондерри (в центре) наблюдает, как главный маршал авиации сэр Сирил Ньюолл , начальник штаба авиации , осматривает самолет во Франции.

Сыграв второстепенную роль в отставке Невилла Чемберлена с поста премьер-министра в 1940 году, он не смог завоевать благосклонности нового премьер-министра Уинстона Черчилля (его троюродного брата), который мало думал о его талантах. Заговорив о своем возможном интернировании, Лондондерри отступил на гору Стюарт. где он выпустил «Крылья судьбы» (1943), относительно короткие мемуары, которые подверглись резкой критике со стороны некоторых из его бывших коллег, и где он умер в 1949 году.

На каминной полке своей курительной комнаты на горе Стюарт Лондондерри хранил сувенир своего дипломатического демарша: фарфоровую статуэтку SS Fahnenträger (знаменосца СС). Подарок рейхмаршала Германа Геринга не был ни уничтожен, ни вывезен с началом войны.

Лорд Лондондерри занимал пост лорда-лейтенанта графства Даун между 1915 и 1949 годами и графства Дарем между 1928 и 1949 годами, а также был канцлером Даремского университета и Королевского университета Белфаста . Он был мэром Дарема в год коронации Георга VI (1937). Он был приведен к присяге в Тайном совете Ирландии в 1918 году, в Тайном совете Северной Ирландии в 1921 году и в Императорском тайном совете в 1925 году. и назначен рыцарем-кавалером Подвязки в 1919 году.

Семья

28 ноября 1899 года лорд Лондондерри женился на достопочтенном. Эдит Хелен Чаплин , старшая дочь Генри Чаплина, 1-го виконта Чаплина , и леди Флоренс Сазерленд-Левесон-Гауэр (сама дочь 3-го герцога Сазерленда ) в церкви Святого Петра на Итон-сквер , у нее возникла проблема:

• Леди Морин Хелен Вейн-Темпест-Стюарт (1900–1942), вышедшая замуж в 1920 году за достопочтенного. Оливер Стэнли и имел проблемы: (i) Майкл Чарльз Стэнли (1921–1990), который женился на (Эйлин) Форчун Констанс Хью Смит и имел двух сыновей; и (ii) Кэтрин Эдит Хелен Стэнли, DCVO (1923–2004), фрейлина за королевы Елизаветы II с 1955 по 2002 год, вышедшая замуж сэра Джона Дагдейла, KCVO (1923–1994), имевшая двух дочерей и двух сыновей.
• Эдвард Чарльз Стюарт Роберт Вейн-Темпест-Стюарт, восьмой маркиз Лондондерри (1902–1955)
• Леди Маргарет Фрэнсис Энн Вейн-Темпест-Стюарт (1910–1966), которая вышла замуж в 1934 году (див. 1939) за Фредерика Алана Ирвинга Манца , а в 1952 году (див. 1958) вышла замуж за Хью Фалкуса (1917–1996).
• Леди Хелен Маглона Вейн-Темпест-Стюарт (1911–1986), которая вышла замуж первой (из трех браков) в 1935 году за Эдварда Джессела, 2-го барона Джессела , и имела проблемы: (i) Достопочтенный. Тимоти Эдвард Джессел (1935–1969), который дважды был женат, и у него были проблемы; (ii) Достопочтенный. Камилла Эдит Майри Элизабет Джессел (р. 1940), которая была замужем и имела проблемы; и (iii) Достопочтенный. Джоанна Маргарет Джессел (1945–1980), которая была замужем и имела проблемы.
• Леди Майри Элизабет Вейн-Темпест-Стюарт (1921–2009), вышедшая замуж в 1940 году (див. 1958) за Дерека Уильяма Чарльза Кеппела, виконта Бери (1911–1968), старшего сына Уолтера Кеппела, 9-го графа Альбемарля , и имела проблемы: (i) Леди Элизабет Майри Кеппел (1941–2014), вышедшая замуж в 1962 г. (див.) Аластер Майкл Хайд Вильерс (1939–2005) и имеет проблему, а в 1980 г. (див. 1988) Мерлин Хэнбери-Трейси, 7-й барон Садели ; и (ii) леди Роуз Дейдре Маргарет Кеппел (род. 1943), вышедшую замуж за Питера Латропа Лауритцена, сына Джорджа Ф. Лауритцена из Ривер Форест, штат Иллинойс, США, основателя фирмы по производству, переработке и экспорту продуктов питания, и имеет проблему.

У лорда Лондондерри была внебрачная дочь от актрисы Фанни Уорд по имени Дороте Мейбл Льюис (р. 1900). Впервые она вышла замуж в 1918 году за племянника горнодобывающего магната Барни Барнато , капитана Джека Барнато, который умер от пневмонии вскоре после их свадьбы. Ее вторым мужем, за которого она вышла замуж в 1922 году, был Теренс Планкет, шестой барон Планкет , и от него у нее было три сына: Патрик Планкет, седьмой барон Планкет , Робин Планкет, восьмой барон Планкет и достопочтенный Шон Планкет. Лорд и леди Планкет погибли в авиакатастрофе в Калифорнии в 1938 году.

Лорд Лондондерри, перенесший инсульт после несчастного случая при планировании через несколько лет после окончания войны, умер 10 февраля 1949 года в Маунт-Стюарт , графство Даун , в возрасте 70 лет.

Дальнейшее чтение

• Флеминг, Нил К. «Аристократическое умиротворение: лорд Лондондерри, нацистская Германия и пропаганда англо-германского недопонимания». Исторические документы Кардиффа (2007). онлайн
• Флеминг, Нил К. «Лорд Лондондерри и реформа образования в Северной Ирландии 1920-х годов», History Ireland (весна 2001 г.)
• Флеминг, Нил К. Маркиз Лондондерри: аристократия, власть и политика в Великобритании и Ирландии . (Лондон, 2005 г.)
• Гриффитс, Ричард. Правые попутчики: британские энтузиасты нацистской Германии, 1933–1939 (Констебль, 1980)
• Хайд, Х. Монтгомери. Британская воздушная политика между войнами, 1918–1939 (1976) ·
• Хайд, Х. Монтгомери Лондондерри: семейный портрет . (Лондон, 1979 г.)
• Джексон, Элвин. «Стюарт, Чарльз Стюарт Генри Вейн-Темпест, седьмой маркиз Лондондерри (1878–1949)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 6 января 2016 г.
• Кершоу, Ян. Подружиться с Гитлером: лорд Лондондерри и британская дорога к войне . (Лондон, 2004 г.)
• Штробль, Гервин. Германский остров: нацистское восприятие Великобритании (Cambridge University Press, 2000)

Первоисточники

• Эдит, леди Лондондерри, Retrospect . (Лондон, 1938 г.)
• Лорд Лондондерри, Мы и Германия . (Лондон, 1938 г.)
• Лорд Лондондерри, Крылья судьбы . (Лондон, 1943 г.)

Внешние ссылки

• Хансард 1803–2005: вклады в парламент маркиза Лондондерри
• Вырезки из газет о Чарльзе Вейне-Темпест-Стюарте, 7-м маркизе Лондондерри в архиве 20-го века ZBW пресс -
• «Лондондерри, маркиз» . Том по-ирландски «Кто есть кто»   . Дублин: Alexander Thom and Son Ltd. , 1923. с. 139 – через Wikisource .