Jump to content

Англет

Координаты : 43 ° 29′06 ″ с.ш. 1 ° 31′06 ″ ш / 43,4850 ° с.ш. 1 5183 ° С / 43,4850; -1.5183
(Перенаправлено из Анжелу )
Англет
Угол
Ратуша
Ратуша
Герб
Расположение Англета
Англет расположен во Франции
Англет
Anglet
Coordinates: 43°29′06″N 1°31′06″W / 43.4850°N 1.5183°W / 43.4850; -1.5183
CountryFrance
RegionNouvelle-Aquitaine
DepartmentPyrénées-Atlantiques
ArrondissementBayonne
CantonAnglet, Bayonne-1
IntercommunalityPays Basque
Government
 • Mayor (2020–2026) Claude Olive[1]
Area
1
26.93 km2 (10.40 sq mi)
Population
 (2021)[2]
41,153
 • Density1,500/km2 (4,000/sq mi)
Time zoneUTC+01:00 (CET)
 • Summer (DST)UTC+02:00 (CEST)
INSEE/Postal code
64024 /64600
Elevation0–76 m (0–249 ft)
(avg. 38 m or 125 ft)
Websitewww.anglet.fr
1 French Land Register data, which excludes lakes, ponds, glaciers > 1 km2 (0.386 sq mi or 247 acres) and river estuaries.

Англет ( Французский: [̃lɛt] ; Оксутан: [aŋump] , Баск : Анжелу [aŋŋelu] ) [ 3 ] является коммуной в Pyrénées-Atlantiques отделе в регионе Nouvelle-Aquitaine на юго-западе Франции. [ 4 ]

Англет лежит в традиционной провинции Лабурд северной части Баскской страны, в то время как ее жители традиционно говорили газон ( Осетан ).

География

[ редактировать ]
Beach on the Chambre d’Amour at Anglet and Biarritz lighthouse

Расположение

[ редактировать ]

Anglet Commune является частью городской района Байонн-Англет-Биарриц (BAB), расположенной к юго-западу от города и части баскской провинции Лабурд. Коммуна на 10% покрыта сосновыми лесами, в том числе в Pignada, Lazaretto и Chiberta. Песчаное побережье начинается в 200 км к северу в Пуанте -де -Могиле на берегу устья Жиронда и заканчивается в Англете. Это акцентировано многочисленными морскими дамбами, прорезающими берег. В Anglet наброски государственного морского домена были обновлены, а с 1978 года наблюдается прибрежный запас шириной сорок метров (130 футов). С ее многочисленными заливами и входами эта область является лабораторией для методов мониторинга для изучения эрозии прибрежных сил .

The Anglet coast is about 4.5 km long and has 11 beaches from north to south:

  • Beach of la Barre;
  • Beach of lesCavaliers;
  • Beach of les Dunes;
  • Beach of l'Ocean;
  • Beach of la Madrague;
  • Beach of la petite Madrague;
  • Beach of les Corsaires;
  • Beach of la Marinella;
  • Beach of les Sables d'or;
  • Beach of Club;
  • Beach of VVF (Village Vacances Famille).

The French Basque Coast designates the part of the Aquitaine coast between the Chambre d'Amour cave at Anglet and the Spanish border.

Anglet has an airport Aéroport de Biarritz-Anglet-Bayonne some 2 kilometres (1.2 miles) south of the town accessible from the D810 road. It has flights to destinations across France as well as Europe.

Access

[edit]

Anglet is served by the A63 autoroute, the D810 road from Bayonne to Anglet town, and the D260 road from Bayonne to the northern part of the commune and continuing south-west towards Biarritz.[5]

Chronoplus Bus Terminus for the Anglet beaches.

During the winter season of 2013–2014 the A1, A2, C, 4, 5, 6, 8, 10, 11, 12, 14, and N (evening) Chronoplus bus routes operated by the Transdev agglomeration de Bayonne serve Anglet connecting it to other communes in the metropolitan area: Bayonne, Biarritz, Bidart, Boucau, Saint-Pierre-d'Irube, and Tarnos.[6]

Hydrography

[edit]

The Adour flows into the Atlantic Ocean (Bay of Biscay) between Anglet on the left bank and Tarnos on the right bank.

The commune is traversed by the following tributaries of the Adour:

  • the Sarraoute
  • the Artigou (as well as the tributary of this - the Zubiru with its own tributary the Hòssa)
  • the Camoudiet (and its tributaries, the Aouassole and the Riu Tòrt)
  • the Horc (with its tributaries - the Coumelade, the Mail, and the Canaou)
  • the Prade (joined by the Horn)
  • the Gaoube (and the Arm of the Gaoube)
  • the Houillassat
  • the Gaoubole
  • the Hourclat
  • the Larraoudille
  • the Bon
  • the Adour de Gripp (as well as its tributaries - the great Canabère, the Garet, the Picharotte, the Goutil de Thou, and the Aritz and its tributary the Goutil Sec)
  • the May d'Escaret
  • the Arrimoula
  • the Adour de Lesponne (and its tributaries, the Cantalop, the Lhécou, the Riu Grand, the Brouilh, the Maouri, the Tos - and its tributaries: the Népoutre, the Arabède, and the Cétérou; the Narbeoz, the Beliou, the Binaros, the Glère - and its tributaries: the Great Garrot, the Lardezen, and the Hont Herèda)
  • the Serris

Localities and hamlets

[edit]
  • Aritxague[7]
  • la Barre
  • Blancpignon[7]
  • Bois Belin
  • le Brise-Lames
  • la Butte aux Cailles
  • Camiade
  • Cantau
  • les Cavaliers
  • la chambre d'Amour[7]
  • Chassin
  • Château de Brindos[7]
  • Chiberta[7]
  • Choisy
  • Cinq Cantons[7]
  • les Corsaires
  • Courbois[7]
  • Girouette
  • Hailtz
  • Hardoy
  • El Hogar
  • Hondritz[7]
  • Irumendy[7]
  • Jorlis
  • le Lazaret[7]
  • Louillot
  • la Madrague
  • Maignon
  • Marinella
  • Mauléon[7]
  • Montbrun
  • Montdeville
  • Moulinau
  • l'Océan
  • le Pavillon Chinois
  • Péan
  • Le Phare
  • le Pignada[7]
  • Port du Soufre
  • Quatre Cantons
  • Refuge Notre-Dame[7]
  • les Sables d'Or
  • Saint-Bernard[7]
  • Saint-Jean
  • Salines
  • Stella-Maris
  • Sutar[7]
  • Tivoli
  • Tour de Lannes
  • Les Trois Croix
  • Troissonat[7]
  • l'Union

[8]

Neighbouring communes and villages

[edit]

[5]

Toponymy

[edit]
Panorama of the beaches of Anglet from la Barre (at left) towards the cliffs at the House of Love (at right)

The origin of the name Anglet is Roman from the Latin angulus, "Land shaped like a wedge"[9] or "low terrain or depression".[10] This last hypothesis was confirmed by Jean-Baptiste Orpustan[11] who indicated that the official name and the basque name derived from two distinct strains of the same origin: angellu, a diminutive of Angulu, and cited by L. Michelena who affirmed that "low terrain" applies to "all the sandy beach-front in the commune".

The Basque name of the commune is Angelu and the Gascon name is Anglet. The inhabitants are known as Anglòi in Gascon and Angeluar[10] in Basque.

The following table details the origins of the commune name and other names in the commune.

Name Spelling Date Source Page Origin Description
Anglet Angles 1188 Raymond
6
Cartulary Village
Anglet 1249 & 1253 Orpustan
28
Portu de Angleto 1291 Orpustan
28
Sanctus Leo d'Anglet 1761 Raymond
6
Collations
Aritxague Urruzaga 1140 Raymond
142
Cartulary Mill, from the Basque Haritzaga meaning "place of oaks" (tauzins).
Urrucega 1149 Raymond
142
Cartulary
Urrusague 12th century Raymond
142
Cartulary
Aritzague 1750 Raymond
142
Cassini
Ritzague 1863 Raymond
142
Chambre d'Amour Ygasc 1198 Raymond
48
Cartulary Hamlet, from a cave next to the sea.
Higas 12th century Raymond
48
Cartulary
Audios Audoz 1198 Raymond
48
Cartulary Hamlet in 1863
Blancpignon Blanpignon 1863 Raymond
33
Place
Brindos Villa que dictur Berindos 12th century Raymond
36
Cartulary Hamlet
Beryndos 1331 Raymond
36
Gascon Roles
Beryndes 1334 Raymond
36
Gascon Roles
Chiberta Lac de Chiberta 1863 Raymond
49
Lake
Courbois Fausegui 1198 Raymond
53
Cartulary Hamlet
Donzacq Molendinum de Donzag 1246 Raymond
57
Cartulary Mill, the Donzacq stream rose in Biarritz, passed through Anglet and Bayonne and then joined the Adour
Lo moly appelé Donzac 1539 Raymond
57
Chapter
Moulin d'Hausquette Molin de Fausquete 1259 Raymond
76
Cartulary Mill
Moulin de Hausquete 1556 Raymond
57
Saint-Clare
Hondritz Underitz 1149 Raymond
78
Cartulary Hamlet
Honderiz 1198 Raymond
78
Cartulary
Honderiz 1255 Raymond
78
Cartulary
Irumendy Yrumendie 12th century Raymond
83
Cartulary Hamlet (destroyed)
Irumendie 13th century Raymond
83
Cartulary
Lamothe Lamothe 1863 Raymond
91
Fief
Lastourte Lastourte 1863 Raymond
96
Redoubt
Lazaret Lazaret 1863 Raymond
98
"dépôt de mendicité" (Poorhouse)
Mauléon Mauléon 1863 Raymond
110
Château
Montori Montori 1863 Raymond
117
Hamlet
Navariz Le Fontaine de Navariz 1198 Raymond
121
Cartulary Fountain at Montori
Le Pignada Le Pinada 1863 Raymond
135
Forest
Pontots Pontots 1863 Raymond
138
Hamlet
Refuge Notre-Dame Le Refuge 1863 Raymond
141
Religious house
Sincos Sincos 1149 Raymond
161
Cartulary Hamlet (destroyed)
Sutar Villa quæ dicitur Huzater 12th century Raymond
165
Cartulary Hamlet
Utsatarren 1149 Raymond
165
Cartulary
Usatarren 1198 Raymond
165
Cartulary
Ussutarren 13th century Raymond
165
Cartulary
Hucetarren 13th century Raymond
165
Cartulary
Sustaren 16th century Raymond
165
Cartulary
Sutarre 1863 Raymond
165
Troissonat Troissonat 1578 Raymond
168
Chapter the name of a place at the mouth of the Adour, called le Boucau on 28 October 1578

Sources:

Origins:

History

[edit]

Prehistory

[edit]

Based on discoveries made, the oldest land in Anglet dates back to prehistory (mid-Paleolithic) and Mousterian culture (from 100,000 to 35,000 BC).[17] Various flint tools characteristic of the Mousterian period have been discovered.[18] The use of splinters on both faces to make sharp points (scratcher, scraper) allows working on skins and making axes with wooden handles.[19] Around Anglet, including the Tower of Lannes, Brindos, and Sutar,[20] open air locations high above low swampy parts were preferred as in other parts of Basque Country (Saint-Pierre-d'Irube, Ilbarritz at Bidart, Duboscoa at Villefranque, Lahonce, Urt, and Bidache[21]).

The prefecture of the Aquitaine region, considering the knowledge elements of the archaeological heritage of the commune currently identified in the archaeological database of the Regional Directorate of Cultural Affairs of Aquitaine[22] issued an order for the following sites: Brindos, Cote 50, La Ballastière of Micoteau (Sutar), and Hondritz referenced as having Paleolithic occupation. The sites in the Rue du Colombier and the Tower of Lannes are referenced to as prehistoric sites of refuge which also refers to occupation in proto-historic times (Copper Age, Bronze Age, Iron Age).

Roman times

[edit]

В римскую эпоху (к 400 году н.э.) Байонна служила каструмом ( в Новимпопулании ) для когорты, достаточно большой, чтобы не был построен вал (все еще видимый в некоторых местах), окружающей область, несколько чрезмерную для армии (семь га), Но нет остается не указывать, что там был город (нет театра, нет руин вилл или ванн и т. Д.). В то время региональной римской столицей была «Aquae Augustae» ( DAX ) и люди, живущие в географическом районе между Даксом и Оардзуном (в том числе Коммуна Англета), называемые самими собой Тарбелли . Кроме того, есть доказательства того, что за пределами этих стен было много гончаров, которые работали в римской когорте. [ 23 ]

Средний возраст

[ редактировать ]
Старый дом в Англете - как свидетельствует о сельском прошлом и перечислено в инвентаре наследия для города Англет (Приложение PLU)

История Англета фактически появляется с средневековья, где было обнаружено, что ядро ​​самого старого поселения расположена в сельской местности под названием «Бериндос» [ 24 ] который является Brindos (упоминается в 1083 году). [ 25 ] Есть некоторые остатки мельницы, датируемой 12 веком, который использовался для измельчения кукурузы ( Moulin de Brindos ). Два шлифовальных камня для пшеницы и сарай мула все еще присутствуют. [ 26 ] Также было обнаружено, что Бериндос был приходом или, по крайней мере, включал церковь с 12 -го века. [ 27 ] Эта область расположена к югу от аэропорта: его сельскохозяйственное прошлое исчезло при жилой урбанизации и развитии.

Мельница в настоящее время разрушена: спасенная от сноса в 2000 году местной ассоциацией (Ardatza-Arroudet, друзья мельницы Баски и страна Béarn). Разработчик планировал заменить его парковкой для торговой зоны. Разрешения были предоставлены в то время. [ 28 ] Однако то, что, вероятно, является одним из старейших (12 -го века) зданий наследия города остается, хотя дом, такой же старый, как мельница, был уничтожен в 1978 году. Пожар разрушил часть мельницы в 2011 году, что создало потребность в безопасности в 2013. [ 29 ]

Ферма Мимиаги в стиле Labourdin Timbered. Первый этаж был разработан для жизни и конюшни, первый этаж для сушки сена и отверждения ветчины - Rue de Bahinos Anglet [ 30 ]

В приходе Бриндос есть древние светлости и благородные дома: область Уркоса (1149) и Терра -де -Синкос (1141). [ 31 ] Другие области населения также появляются в Книге золота Байонны, а именно: [ 32 ]

  • Ферма в Сутаре (1083 написал Huzater ),
  • Места в Ирандатце и Андотце (1149)
  • Набис/Набес (1083),
  • Fausegi (1198),
  • Фондаррага

Существуют также ссылки на сады и мельницы в Mufale/Aumufale (на границе Англета) и в Балайсоне/Балихоне. В нынешней области Понтотов/Бейрией также есть Дамс-де-Монтори (не Монторий), религиозный орден Сен-Бернарда д'Эстерона [ 33 ] (Нет отношения к бернардам девятнадцатого века), которые зарекомендовали себя на пути де Биаррица. Позже они переехали на правый берег (который, возможно, был их первоначальным монастырем) и зависели от епископа Дакса, а не от Байонны. [ 34 ]

Одна из старейших ферм в Англете, камидской фермы (Рю де Ла -Хаускетт). Дата 1669 года выгравирована на фронтоне камня. Он имеет резной перемычку и фальшивый фасад с крыша [ 35 ] [ 36 ]

У Энглета также была портовая зона, Fausquette/Hausquette, где были загружены смола, вино, сидр (затем называемый «Помада») и пшеница (затем называемый Blat). [ 37 ] [ 38 ] За мельница Hausquette, цитируемая в 1256 году в книге «Золотой Байонны», расположена на потоке Махарина возле этого порта. В настоящее время здание является частным домом, расположенным по адресу 181 Rue de Haaucquette, все еще видимого и называемого городом «маршрутом для ходьбы и велосипедов - ручьев и фонтанов - открыть историческое и природное наследие англета». [ 39 ]

Bascot House - типичный для старого дома Ланде, приседания, на прямоугольной основе с полом или без него, используемом для хранения сена
Старая ферма в Англете под названием Маулеон, но чье оригинальное название было «Ферму Бергуи». Часть здания датируется концом 15 -го века и начала 16 -го века.

В средние века Байонна уже была укрепленным городом под доминированием английского языка с 12 по 15 веков. Население стало более многочисленным и выдвинуто за стенки периметра, чтобы оседать в пригородах, окруженных полями и виноградниками [ 23 ] где пригород Святого Леона был расширением от одноименных ворот. Хроник -Фруассарт заявил, что «пригород (был) так же важен, как и город». Святой Леон был организован вокруг своей церкви (Сент -Леон) и распространялся на «порт Бейрий» и «к потоку арритцгуэ». [ 40 ] Церковь восходит к 1089 году. Похоже, что два прихода были идентифицированы: Сент -Леон и Бриндос. Однако до конца 16 -го века Байонна была снята из англичан Королевством Франции, а пригород были снесены (Сент -Леон, Маррак и Бейрис) как слишком близко и слишком ущерб для защиты стенного города, под стеновым городом. который сконцентрировался в пределах существующей маленькой и большой байонны (что объясняет плотность и высоту зданий в центре Байонны). Франция опасалась Испании, которая несколько раз пыталась захватить Байонну (1523 и 1552).

В 1557 году церковь Святого Леона была снесена и перенесена в свое нынешнее место в 1564 году перед нынешней ратушей Англет. Как отмечает Манекс Гойенче в своей книге «Книга Англета», город был «окружающей сельской местностью Байонны», «густонаселенным сельским пригородом крестьян». Это было больше, чем единственная сущность, но набор различных районов, включая религиозные здания (часовни), которые исчезли сегодня. Это была большая сельская территория, в которой преобладала топография рельефа (плато и террасы), а нижние части (барты и ручьи) покрывали различные сельскохозяйственные операции, леса, сады, виноградники и мельницы, которые жили на сельском хозяйстве и крупном скоте. [ 41 ]

Соперничество между Англетом и Байонной

[ редактировать ]

Затем у Байонна была монополия на торговлю и рыбалку во всем бассейне Адора из Биаррица до Капбретона . Байонна попыталась овладеть болотистой землей, которая когда -то была на левом берегу реки, когда естественный устье Адора был намного дальше на север (расположенном в десятом веке в Кейп -Бретоне, после еще одной причуды реки, в Vieux Boucau с 1310 по 1578). Основным событием этого периода стало отвлечение Adour. Торговля в Байонне снизилась из -за отдаленности устья реки и особенно зажигания Adour, которая мешала большим сосудам войти в устье. Луи де Фуас, инженер, посланный королем, преуспел, после многих усилий при использовании местного труда, чтобы отвлечь реку, чтобы позволить выходить на Adour только пять или шесть километров (3,1 или 3,7 мили) от Байонна.

Соперничество и конфликты между Энглетом и Байонной продолжали юрисдикцию и права на эту песчаную полосу земли, которая теперь была вырезана пополам, с одной частью к северу от Адора, а не только на левом берегу реки, что еще больше усложнило ситуацию Полем Таким образом, война о оправдании граничных знаков и прав усилилась между двумя городами, чтобы увидеть, кто может насладиться песками Гаузеранса, где были идентифицированы как «Les Pignadas». Название Gauseirans/Betenave будет возобновлено в Гибралтаре, а затем «басавич» в Шимберту и Чиберту . [ 42 ]

В текстах города Байонн говорится, что для поддержания прав на землю и требовать песка. И наоборот, Англия на своей стороне попыталась оправдать разграничение, особенно те, что «к северу от реки», и показала пастбищные соглашения с 1395 и 1525 гг. Перед диверсией («до Бетенаве, расположенного в обширном пространстве Гаузеранов, содержащих песок и прикрепленные пинжады «В фермерские земли» Англета »). Это не удерживало соперничество, которое продолжалось в течение 17 и 18 веков и, наконец, закончилось соглашениями об урегулировании.

Старый дом, окруженный сосновыми лесами и полями

Помимо вопроса общинных границ, соперничество усугублялось антагонизмом поведения между буржуазией Байонны и крестьянством Англета. В то время лорды, дворяне и буржуаз из Байонны купили землю в Англете, но бежали из общинных мер и обязательств (особенно с точки зрения налогообложения). Несмотря на тщательный контроль над людьми и упрямство крестьян, некоторые аристократы из Байонны выиграли бой, который не был сыгран в равных терминах.

В то время многие жители англета были пастухами, которые искали повозки по быкам, чтобы принести удобрения на свою землю из конюшни Байонны. Эти волы использовались для перевозки товаров между Байонной, Сент -Джин де Луз и Испанией, а также для поддержания своих виноградников, кукурузы или пшеничных полей. В Pignadas смола или «драгоценный камень» собирают из сосны для производства свечей или для того, чтобы привести к приготовлению судов, а также для изготовления мыла, духов и многих товаров для дома. Пластиковые и синтетические продукты разрушили бы его занятость и его урожай. Были также плантации пробкового дуба, используемых для многих целей (прорывы, но также очень модные для посадки в 19 веке). [ 43 ]

Во время революции и Империи было «двойное движение захвата земли и ветхого наследия», чтобы преобразовать землю в рамках выращивания за счет старых домов Англета, которые использовали коммунальную землю для своих стадов. В 1812 году мэр времени дается изображение города: «Население душ 1965 года (...) Дома далеки друг от друга без какой -либо сплоченной точки, которую предоставила Церковь (Сент -Леон)». [ 44 ] В Anglet большинство людей были небольшими фермерами, хотя некоторые богатые народ в Байонне поселились в коммуне, таких как переплет и литограф Джин Бернейн, которые купили «Quintau» в 1787 году.

Трудности усугублялись войнами революции и заготовкой войск «за необычайные и необходимые расходы, вызванные кавалерией (наполеонов), поездом артиллерии и войсками линии», которые оставались во время своего прохода в Испанию. То же самое произошло в 1814 году британскими войсками Веллингтона во время боевых действий, которые опустошили лес Бланцинон, а затем вернулись в Испанию, чтобы встретиться с разгромной наполеоновской армией (которая укрылась в стенах Байонна). Часть населения бросила англет в 1813 и 1814 годах, чтобы сбежать на север или юг. В 1822 году холера поразила Англет. [ 45 ]

В марте 1815 года, во время расстройств, вызванных сотней дней и после битвы при Ватерлоо , испанская армия под командованием графа Лабисбала совершила краткий набег за Бидассоа Англету и Устарица . Эти войска совершили боевое отступление после вмешательства Луи Антуана, герцога Ангулемского , с испанским монархом Фердинандом VII . [ 46 ]

19 -й век, трансформация Англета, сельская местность в городском пространстве

[ редактировать ]

В 1838–1839 годах отец Cestac приобрел собственность Châteauneuf для установления института Богоматери -убежища и создать сообщество слуг Мэри вдали от города и критиков (они собрали молодых проституток, желающих выйти). В настоящее время эта собственность имеет последнюю сельскохозяйственную землю между Форестом Чиберта и бульваром BAB. У отца Сестака не было много денег, которые заставили его работать на землю со своей общиной, которые не привыкли к работе на земле. [ 47 ] Монахини основали школу, выращивали и очистили большую часть земли, окружающей убежище, которая значительно выросла. За пределами кукурузных полей, недалеко от леса, есть теплицы, где они все еще поддерживают сегодня декоративные цветы и сады (на другой стороне проспекта де Монбрун). Некоторые из них хотели пойти дальше в своей молитве и медитации, а именно абсолютную тишину. Это были Бернардины, которые поселились в этом районе примерно в километре от убежища возле теплиц. Рядом с монастырем Бернардина находится кладбище для Бернардинов и слуги Марии с более чем 300 могилами в песке - все симметрично выровнены и украшены крестом раковины. Этот сайт уникален во Франции. Каждый год они перестраиваются в течение сезона Великого поста, потому что погода их разрушает. [ 48 ] Рядом есть и часовня соломы [ 49 ] С песчаным полом (Богоматери Одиночества), символом величайшей экономии их религиозной веры. [ 50 ]

Ввилья София, населенная принцессой Вайевски, жена царя Александра II России

В начале 1870 года было решено построить ипподрома на песках Чиберты, чтобы разработать новую область отдыха и туризма на нынешнем месте La Barre, как и его соседский биарро. Этот ипподр включал пятьдесят гектаров земли, ранее используемых для выращивания лоз и некоторых рыночных садоводства, в то же время кристаллизуя разрыв между развитием туризма, а затем зарезервирован для элиты и крестьян, все еще коренящихся в сельском мире. Его творение было связано с двоюродным братом мэра Байонны Феликса Лабата, поддерживаемого англичанином, лордом Хоуденом, бывшим посомом испанского и владельца Château de Caradoc в Байонне. Рексуальные и торговые места стали самым модным отвлечением на баскском побережье. Это было свидание всех «элиты» того времени, которое пришло в элегантные галереи. [ 43 ]

В 1877 году железнодорожная линия BAB (BAYONNE Anglet Biarritz) типа «Американская железная дорога» (пароход) была открыта. Он служил Англету через остановку «Пять кантонов» возле виллы Мари Антуанетта. Тем не менее, было очень важно, чтобы новая железная дорога переселала сельские дороги в коммуне с помощью беспилотных переходов (вызывая много несчастных случаев), избегая административного центра святого Иоанна. Забота заключалась не в том, чтобы служить народу Англета, а в том, чтобы связать Байонну с Биаррицем. [ 51 ]

Лишь в 1888 году новая линия (BLB) соединилась с Байонной с Биаррицем вдоль национального маршрута N10 и укрепила перекресток, расположенный в районе Святого Иоанна. BLB быстро стал более привлекательным, чем BAB, особенно из -за его освещения Святого Иоанна - Административного округа - и остановки средней школы Марракка в Байонне, где многие ученики были зачислены из Англета. [ 52 ]

В 1884–1885 годах первое купальное заведение открыло свои двери в доме Love Beach, желая конкурировать с ваннами в Биаррице. У пловцов были в их распоряжении: семьдесят пять каютов, широкий ассортимент купальных костюмов и тренер по плаванию, который лично следил за ними.

9 января 1924 года город был сбит «цунами», который разрушил ипподрома (ему никогда не удалось восстановиться после этой катастрофы). Завод для купания, также сильно ударил, было восстановлено в 30 метрах (98 футов).

Интерьер Церкви Святой Марии в 5 Кантонском районе, построенный в 1933 году

Лишь в середине 1920-х годов компания BALF (Biarritz-Anglet-Forest) приобрела 150 новых гектаров для создания поля для гольфа Chiberta (1927). В 1928 году в доме любви была создана вторая баня, с бассейном соленой воды, дюжиной «кабин» (домики с отдельными ванными комнатами) и большим залом (все занимает 15 000 м2). Его стиль ар -деко подписан Anatole Durruty. (баронесса де Ротшильд, Махараджа Джасдана, великий княв самые большие имена в высшем обществе того времени Это свойство привлекло Для выступлений, спортивных мероприятий, Galas и World выставки. Это был золотой век Англета. [ 53 ]

В 1929 году город был классифицирован как «курорт». Три города, Байонна, Англет и Биарриц согласились на создание аэропорта, предлагающего международные услуги, которые находились в две трети в коммуне Англета.

Жюльская парома школа в Англете. На переднем плане школа была построена в нео-баском с дополнениями с обеих сторон с отверстиями, которые показывают более современную архитектуру. Справа находится задняя сторона фронтона, сегодня во дворе школы. Сделанный из камня Бидаха, он датируется 1899 году, а Чикито де Камбо сыграл там.

Железнодорожная линия VFDM (Voies Ferrées Départementales du Midi), которая связывает Байонну с Хендай через La Barre, была построена с 1913 по 1927 год [Ref. желанный]. Пройдя по лесам и сельской местности Чиберту и с видом на пляжи дома любви, «побережье трамвай» быстро стала туристической линией, а также популярен среди семей и местных жителей. Линия закрылась в 1948 году из -за растущего недовольства, связанного с кризисом 1930 -х годов. [ 54 ]

Часовня дома любви, созданная Наполеоном III , устарела. Отец Сабс смог мобилизовать средства от прихожан высокого общества, что позволило ему построить новую церковь, Святой Марии, в 1932 году, которая стала перечисленной церковью в 2014 году - первым историческим памятником в Энглете. [ 55 ]

После второго мировой войны: продолжение урбанизации

[ редактировать ]

Послевоенная, урбанизация продолжалась из -за доступного места и привлекательных цен, в отличие от Байонны или Биаррица. С 1970 по 1980 год Англет поглотил 70% проектов подразделения в столичном районе против 10% для Биаррица. «Тридцать славные годы» не исчезали области коммуны, когда только через несколько лет у нее были сельскохозяйственные угодья, парки, древние болота (объект пыла несколькими столетиями ранее). Были программы недвижимости всех видов (подразделения, здания кондоминиумов, магазины, отрасли, бизнес, автомагистрали, 2x2 и т. Д.). Даже области, зарезервированные для высокого общества, изменились в демократизации праздников и массового туризма. Сельское прошлое города было отправлено в память.

В течение 1960 -х и 70 -х годов пул престижных заводов для купания подвергался насильственным штормам, которые повредили их и в конечном итоге привели к их сносу в 1977 году. Пирс был консолидирован, и здание стало общественным центром. Сегодня здания были отремонтированы и переименованы в космический океан .

Городское планирование было выполнено без крупномасштабного организационного плана, разрывавшегося между двумя соседними коммунами. Лишь в 1972 году агломерация создала первый случай межколам-диалога, а сегодня-городское сообщество Кот Баски-Адур (CAFB).

Характерный образ того времени, урбанизация и знаменитый туристический сайт Chambre d'Amour от отеля VVF-1970

Вестника

[ редактировать ]
Оружие Англета
Arms of Anglet
Девиз Gascon для Anglet - Mar E Pinhader Per M'ajudar , что означает, что «море и лес помогут мне» ( Pinhader в Gascon - это лес морских сосен, которые показаны на руках)

Убийца:
Серебряные, три сосны в Верте, представленные бледным эминтом от волн Серебряного и Лазурного на базе, главный гул, обвиняемый в пассажине льва в лапе или держащем копье.



Администрация

[ редактировать ]
Villa Béatrix Enea, главный офис по культурным делам и комитет по близнецу
Скульптура в общественных садах перед виллой Béatrix Enea

Anglet Town - это место кантона Англета , которое охватывает часть коммуны.

Список последовательных мэров [ 56 ]

От К Имя Вечеринка Позиция
1870 1897 Юджин Бернейн
1897 Альберт Ле Бариллиер
1935 1937 Даубин Доктор
1937 1941 Франсуа Доммейн Радикал
1971 1993 Виктор Мендибурр UDF
1993 1999 Мишель Боннет UDF
1999 2001 Ален Ламассур UDF Вице -президент UDF
Советник Аудитора
2001 2008 Роберт Вилленв UDF
Пса
Вице-президент Кабаба
Вице-президент баскской агломерации Кот-адор
2008 2014 Джин Эспилондо Пса
2014 2026 Клод Олив Младший Генеральный советник Англии Кантон

Межкоммуниканность

[ редактировать ]

Город является частью шести межпроката структур: [ 57 ]

  • Агломерационное сообщество баскской страны ;
  • государственное агентство по местному управлению;
  • Межпространственная ассоциация по управлению Центром Txakurrak;
  • Ассоциация для поддержки баскской культуры;
  • Объединенная ассоциация по использованию NIVE;
  • Энергетическая Ассоциация для Pyrénées-Atlantiques.

Он также является членом евроцити Басской Байонны - Сан Себастьян .

Города -близнецы - Сестринские города

[ редактировать ]

Англет с двойной с: [ 58 ]

Демография

[ редактировать ]

Жители коммуны известны как ангелы или ангелы на французском языке, [ 59 ] [ 10 ] И как Ангелуар в Баске . [ 60 ]

Историческое население
Год Поп ±% pa
1793 1,748 —    
1800 1,811 +0.51%
1806 1,984 +1.53%
1821 2,213 +0.73%
1831 2,588 +1.58%
1836 2,944 +2.61%
1841 3,016 +0.48%
1846 3,312 +1.89%
1851 3,223 −0.54%
1856 3,350 +0.78%
1861 3,605 +1.48%
1866 3,780 +0.95%
1872 3,886 +0.46%
1876 4,116 +1.45%
1881 4,425 +1.46%
1886 4,839 +1.80%
1891 5,115 +1.12%
1896 5,382 +1.02%
Год Поп ±% pa
1901 5,679 +1.08%
1906 5,694 +0.05%
1911 6,627 +3.08%
1921 6,833 +0.31%
1926 8,233 +3.80%
1931 11,467 +6.85%
1936 11,320 −0.26%
1946 11,601 +0.25%
1954 12,603 +1.04%
1962 16,150 +3.15%
1968 21,190 +4.63%
1975 25,245 +2.53%
1982 29,821 +2.41%
1990 33,041 +1.29%
1999 35,263 +0.73%
2007 37,934 +0.92%
2012 39,223 +0.67%
2017 38,929 −0.15%
Источник: Эсс [ 61 ] И ИНСЕЕ [ 62 ]

Экономика

[ редактировать ]
Вид из леса Лазарета: на переднем плане запасы серы от Собеги для терминала в порту Байонны, но расположенный в коммуне Англета

Ориентировавшись на сельское хозяйство (город является частью назначения зоны д'рогина контракта (AOC - ), а также, в частности, Anglet теперь есть благодаря своему местоположению в городском районе Байонн-Англет-Барриц, более широкий экономический охват. [ 63 ]

Англет ассоциируется с городами Байонн и Биаррица , с которыми он разделяет администрирование аэропорта Биаррица - Англет - Байонн .

Англет включен в контроль порта Байонны, который также охватывает коммуны Байонны и Букау в пирене-атлантике и тарносе в Ландесах .

Среди местных экономических мероприятий существует приморский туризм, талассотерапия , спорт (серфинг и водные слайды) и аэрокосмическая промышленность ( Dassault Aviation ).

В коммуне также принимают участие в секторе агропродовольственных предприятий, которые являются одними из пятидесяти крупнейших в департаменте:

  • Багонназ мяса (производство мяса); [ 64 ]
  • SAS TDA (производство и сохранение мяса);
  • Mandion SA (промышленное производство свежего хлеба и теста);
  • Компания Basque Country Slaughter Company ( компания Country of Country Country Slaughing ) (производство и сохранение мяса);
  • Сарл Сонат (производство хлебобулочных изделий).
  • BAB2 - торговый центр, расположенный в Англете, с Carrefour гипермаркетом 13 000 м2 [ 65 ] Окруженный около 90 небольших магазинов. Гипермаркет Carrefour является крупнейшим гипермаркетом в Pyrénées-Atlantiques и третьим по величине в активине на основе оборота. Сессия журнала Surf базируется в Anglet.

Культура и наследие

[ редактировать ]

Ветры и приливы были оживленным обзором поэзии в Англете, который был организован Жанной Монтейл и Жан-Лиопольдом Дюмонтье-Беруле с 1976 по 1992 год.

Англет и соседние коммуны Биаррица и Байонны можно увидеть в разное время и с разными точками зрения, как газон или баск . Большинство людей в этом районе говорили газон в соответствии с лингвистическим атласом Гаскони (ALG) (1954-1966) и расследованиями границ баскского языка Лейкеном Бонапарте в 1863 году. В то же время некоторые области могут быть описаны как баскесные (Без сомнения, в результате баскских кампаний в окружающих районах). С 20 -го века французский язык был языком большинства.

Гражданское наследие

[ редактировать ]

В коммуне есть несколько зданий, которые зарегистрированы как исторические памятники:

  • Ратуша . (1935) [ 66 ] В ратуше есть два замечательных предмета мебели:
    • Шведский стол от Кристиана Ортета (1937) [ 67 ]
    • Стол Кристиана Ортета и Жана Лесквибе (1937) [ 68 ]
  • Вилла Аргуя (1927) [ 69 ]
  • Villa El Hogar (1924) [ 70 ]
  • Вилла Гомес , бывшее здание для мостов и дорог, имеет предмет, который зарегистрирован как исторический объект:
    • письменный стол и кресло (1938) [ 71 ]

Пол Кампань (1870-1941) и его жена Жюльен Муссемпес (1879-1956) были владельцами знаменитого отеля de L'angleterre в Биаррице, а в 1900 году построил второй дом под названием «Марногер», чье имя происходит от имен их трех детей. Марсель (1901-1918), Нора (1902-1956) и Роджер (1905-1945) на основе планов архитектора Рэймонда Ларребата Тюдора (1859-1943). Этот роскошный дом и его парк переименован в «Беатрикс Энеа», являются частью муниципального наследия Англета, которое было приобретено в 1985 году: там размещены муниципальные городские службы.

Архитектурное наследие

[ редактировать ]
Очень старый дом англетт под названием Maison Bearnes цитируется в древних сочинениях (1600) [ 72 ]
Район Белого Пиньона - пример популярной архитектуры в Англете

Во время урбанизации архитектуры в конце 19-го и начала 20-го века в Энглете доминировала модель, которая в качестве эталона стала ссылкой на ферме Labourd, типичная для баскской страны, по образцу Виллы Арнага до Камбо-Лей-Байна . Эта модель называлась Néobasque. Это движение было очень популярным в начале 20 -го века. Другой тип архитектуры, «шале» для постоянного и популярного жилья в коммуне, где население резко возросло и потеряло свой первоначальный сельский характер. Его цель была жилой и не имела никакой связи с тем, что позже называлось домом для отдыха.

Дом отдыха находится вдоль побережья, между полем для гольфа Биаррица и Англетом возле Чиберты и Чамбр -д'Амура. У этих домов для отдыха был архитектурный стиль, который называется эклектизм . Там нет модели, и на каждый дом влияет и смешивает различные стили. Некоторые дома-мавританский стиль, некоторые из них средиземноморские, другие английский в нормандском стиле, а некоторые не классифицируются. Нео-баска бросил вызов этому стилю архитектуры.

Около 1930 года, в работах братьев Гомеса и архитектора Уильяма Марселя (см. Работы в переулках Полми в Байонне) модель превратилась в «Каса Торре», который типичен для соседних провинций Наварры и Гипузко . Дом Эль Хогар был в этом стиле и был вехой в архитектуре того времени. Дом был создан для старого уроженца Беарна, который разбогател в Чили и, как и у, была высокая чувствительность к латиноамериканской архитектуре, которая вдохновила его архитектора. Уильям Марсель также спроектировал новую ратушу в Англете в стиле «Новый испанский», где ясно показан (1935). В 1950 году дом Neo-Basque Labourdine Neo-Basque House по-прежнему остается преобладающей моделью и ссылкой на оценку здания, хорошо интегрированного в окружающую среду. [ 73 ]

Религиозное наследие

[ редактировать ]

В городе семь церквей: Сен-Мишель, Святая Троица, Сен-Леон, Сен-Бернадетт, Богородица Убежища, Сен-Джозеф и Сен-Мари.

Одна стена бывшего доминиканского монастыря Куиллиура [ 74 ] был классифицирован как исторический памятник в 1928 году.

Церковь Нотр-Дам-дю-Повторение собрания слуг Марии содержит один пункт, который зарегистрирован как исторический объект:

  • Живопись с кадром: отец cestac [ 75 ]

Существует также зал поклонения мормонов и зал королевства для свидетелей Иеговы в коммуне.

Экологическое наследие

[ редактировать ]
Изадия Парк
Пиньяда лес
Белларди
  • Пещера Чамбр -д'Амура является частью наследия коммуны.
  • ( Экологический парк Изадии литературный корень, означающий «Существо, природа» в Баскском), был открыт в ноябре 2007 года в районе Ла -Барре. Это городской парк 14 гектаров и является одним из последних остатков береговой линии «Дюн». В этом парке одним из амбициозных проектов является восстановление первоначальных видов и, следовательно, удаление эндемичных видов, таких как тростники Pampa, чтобы привести один пример. Он включает в себя лагуну, озера солоноватой воды, простор болота и морские бульмуры. Есть также более засушливые среды, такие как Heath и Helianthemum Sand Grass. 200 видов растений были идентифицированы. Среди них есть 7 видов наследия с национальными, региональными или департаментами защитными законами: « Эллет де Франс ( Дайантус Галлус) защищен на национальном уровне; Белларди ( Бартия Триксаго), Морской Руппиа и Лотос защищены на региональном уровне; и Glaux ( Lysimachia maritima) и Clypéole ( Clypeola Jonthiaspi) защищены на уровне департамента. Наконец, есть знаковые Centaurea с плотными цветами, для которых парк является единственным известным местом во Франции. Более 4700 птиц наблюдали в 2012 году из 103 различных видов. Среди этих видов 60 защищены, в том числе 16, классифицированные в красном списке видов птиц, находящихся под угрозой, во Франции. [ 76 ]
  • Pignada - это лес 220 гектаров , представляющий 10% города. Это самая большая зеленая зона в агломерации Байонн-Англет-Биарриц. Лесного домена англета разделен между различными соснами, пиньядой (крупнейшей с более чем 200 гектарами), Chiberta (прибрежный сосновый лес, который в настоящее время урбанизирован в высококлассном подразделении между La Barre и Chambre d'Amour) и Lazaretto ( Сосновыйвуд между бланкпиньоном и адурным). Лес обычно называют лесом Чиберта. Это городской лес , потому что он окружен всеми сторонами различными пригородными районами. В основном это сосновый лес, смешанный с пробковым дубом , папоротниками и другой метлой . До раннего среднего века береговая линия Англета напоминала своего рода «Землю ни одного человека»: отшлифованную площадь дюн и Хит, чтобы сосны были посажены, чтобы уменьшить разброс песка в внутреннюю часть (посаженную с 1630 по 1640). Виноградники когда -то были посажены на эти пески. Наполеон III возродил посадку с грантом в размере 90 000 франков на посадку 300 га сосны. В начале 20 -го века он напоминал горы Ландес. Это было эксплуатировано для дерева и смолы. [ 77 ] Из 450 гектаров, у которых был сосновый лес в последнем полутора веке, остается более 220 гектаров.
  • Парк Монтари расположен к югу от NR10, частью проекта «Серум -город», является городским парком рядом с научным кампусом Университета Пау и оплачивается де Л'Дор . Существует экзотическая растительность: розы , гортензии , ладони и экзотические папоротники , смешанные с существующей растительностью парка. Вода распыляется в бассейны с прерывистыми самолетами. Есть детские игры и прогулки.
  • Долина Latchague в Англете. Были созданы ландшафтные пруды для хранения дождевой воды из исключительных осадков, которые могут происходить каждый месяц, 10 лет или 30 лет, и для их регулирования. Этот парк был создан после наводнений на площадке в 2005 году. Чуть более 3 гектаров, вокруг края воды находится ландшафтный путь к рубе.

В своем списке призов 2012 года Национальный совет городов и деревень в Блуме Франции присудил четыре цвета коммуне в конкурсе городов и деревень в Блуме. [ 78 ]

Удобства

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

Город есть [ 79 ] Многие общественные детские сады (Камида, Жюль Ферри, Аристид Бриан, Жан Джарес, Эварист Галуа и Тиволи), два колледжа (Колледж Эндарра и частный колледж Стеллы Марис), две школы (Технологическая школа Кантау и Школа Сент-Энн) и колледж Стеллы Марис), Технологическая школа Кантау и Школа Сенте-Анна) и колледж Икастола Анжелико ( Икастола ). Кроме того, в коммуне присутствуют строительный институт, художественная школа и подразделение Национальной консерватории искусств и ремесел.

Montaury Park проводит дисциплины из Университета Пау и платит De L'Adour, такие как те, которые занимаются биологией, физикой, химией, логистикой, строительными и общественными работами. [ 80 ]

Интернет

[ редактировать ]

В 2010 году Коммуна Англета была награждена лейблом "Интернет -город @@@@".

Спортивные и спортивные сооружения

[ редактировать ]
с херистами
  • Айкидо : Айкидо Доджо Ангелая [ 81 ] является 20 -м по величине клубом во Франции по количеству членов с более чем 560 активными членами;
  • Баскетбол : ACBB - это смешанный клуб с командой вымпела, играющей на Национальном чемпионате 2 Франции;
  • Поездка : конная клуб баскского побережья [ 82 ] Уже было 50 -летие в 2006 году и является ассоциацией в соответствии с законом 1901 года. С почти 500 активными членами это второй по величине клуб в Аквитании;
  • Футбол : Genêts d'anglet играет в CFA ;
  • Гольф : в коммуне есть два поля для гольфа: курс Chiberta Par 71, который обеспечил тест на навыки квалификации для открытого де Франс в 2005 году; и Golf Du Phare , который был создан в 1888 году и расположен в коммунах Англета и Биаррица ;
  • Хоккей с шайбой , фигурное катание и ледяной танцы на катке Ла -Барре. Хоккейная команда Anglet Hormadi Elite соревнуются в 1 -м дивизионе;
    • Фигуральный катание : чемпионат французского фигурного катания в 1981 году состоялся на катке в La Barre для 3 событий: мужские синглы, женские синглы и художественные пары;
  • Баскская Пелота : Коммуна принимает клуб Hardoytarrak, созданный Гиленом Залдунканкидом. Услуги даже слева слева (Эль Хогар, Орок, Les Cigales, стена слева на открытом воздухе (в лесу Лазаретто), три свободных местах (Хасицррак, Андок), три пеница (Эль Хогар, Хайц Пеан (Тринккет. и доска в Trinquet), orc);
  • Встроенный хоккей : Artzak D'anglet выиграл серебряную медаль в Кубке Европы в 2006 и 2010 годах. Они стали чемпионами Франции в 2011 году;
  • Союз регби : Англет Олимпик вышел во второй федеральный дивизион;
  • Скейтбординг : в городе есть скейтпарк по набережной (перед пляжем Ла -Барре). Он имеет L-образную бордюр и округлен внутри, площадь 1,80 метра (5,91 фута) по высоте, пирамида, позвоночник, рельс, плоская сварка, двойной стол (маленькие 20 сантиметров (7,9 дюйма) Высокий, большой около 20 сантиметров (7,9 дюйма) высотой) и тройной позвоночник (с треугольным верхом). Это также включает в себя три бетонные пусты. Скейтпарк занимает пространство около 200 метров (660 футов) длиной и около 50 метров (160 футов) в ширину;
  • Спорт и спорт в серфинге и состязания: в различных пляжах проводятся много международных соревнований мужского и женского пола. Энглет - это место, известное во всем мире (в городе проходил чемпионат по спорту Франции, летом 2005 года, авиасалон Quiksilver, O'Neill Pro, The O'Neil Angel's Challenge, The Kanamisscup, The Coupe de France Open Bodyboard, The Wake N'ski Tour и OP Royal Single Trophy. [ 83 ] является крупнейшим клубом во Франции с более чем 1200 членами. У него также есть много чемпионов в своих рядах, таких как Томас Бади, Ромен Лаулх, Тим Боал и Кэролайн Сарран.

Примечательные люди

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный репертуар избранных должностных лиц: мэров» . Data.gouv.fr, открытая платформа французских публичных данных (на французском языке). 2 декабря 2020 года.
  2. ^ «Популяции Légales 2021» (по -французски). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 года.
  3. ^ Ангел , энциклопедия auñamendi eusko (на испанском)
  4. ^ Insee Common File
  5. ^ Jump up to: а беременный Карты Google
  6. ^ Chronoplus расписание зима 2013-2014 Архивировано 2013-12-03 на машине Wayback , консультировалась 23 ноября 2013 года. (По-французски)
  7. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. Топографический словарь департамента бассов-пиренцев , Пол Рэймонд , Immprimerie Nationale, 1863, оцифровано из публичной библиотеки Лиона 15 июня 2011 г. (на французском языке)
  8. ^ Géoportail , Ign (по -французски)
  9. ^ Bénédicte Boyrie-Fenié, Топонимный словарь коммун Ландес и Бас-Адур , изд. Кэрн, 2005, с. 255 (по -французски)
  10. ^ Jump up to: а беременный в Brigitte Jobbé-Duval , Dictionary of Place Names-Pyrées-Atlantiques , 2009, Архивы и культура, ISBN   978-2-35077-151-9 (по-французски)
  11. ^ Jump up to: а беременный Жан-Баптист Орпустен, Новая баскская топонимия , Presses Universitaires de Bordeaux, 2006, ISBN   2 86781 396 4 (по -французски)
  12. ^ Рукопись 14-го века в архивах пироэнов-атлантиков (по-французски) (на французском языке)
  13. ^ Рукописывания 17-го и 18-го веков в архивах пироэнов-атлантиков (по-французски) (по-французски)
  14. ^ Кассини карта 1750 - Ассон
  15. ^ Глава Байонны в департаментах архивов пиренов-атлантиков (на французском языке)
  16. ^ Названия аббатства Сейнте-Клэра Байонны -Департамент Архив Пирен-Атлантики (по-французски)
  17. ^ Доисторический участок под открытым небом Лестаулана, район Мейнон (Байонн) - Сутар (Англет) , Клод Чаучат (по -французски)
  18. ^ Предыстория в Баскской стране к северу и югу от Ландеса , Р. Арамбуру (по -французски)
  19. ^ ИСТОРИЯ АНГЛЕТ - От его происхождения до современного времени , Manex Goyhenetche, p. 9, «Возраст населения» (по -французски)
  20. ^ E. Passemard, Бюллетень доисторического общества Франции, 1920, том 17, № 12, с. 286-291 (на французском языке)
  21. ^ Claude Chauchat, Палеолитическая промышленность в регионе Байонн в Перигордиенте, бывшем астурском третьем цикле Bordeaux III (на французском языке)
  22. ^ Заказ w az.09.64.11 - Префектура Aquitaine - Административные и финансовые процедуры в профилактической археологии (на французском языке)
  23. ^ Jump up to: а беременный Байонна - Город искусства и истории , Доминик Дуплантье (на французском языке)
  24. ^ Книга золота Байонны , отец Бидач, (по -французски) .
  25. ^ ИСТОРИЯ АНГЛЕТ - От его происхождения до современного времени , Manex Goyhenetche, p. 23 (по -французски)
  26. ^ Инвентаризация наследия в соответствии с статьей L123 1, 7 ° Кодекса урбанизма - Plu Anglet. (по -французски)
  27. ^ Книга золота Байонны , отец Бидач, с. 26/27, «Лордский область Бериндоса и пребывания» (на французском языке)
  28. ^ Ardatza -Araroudet Friends of the Mills of Basque and Béarn Country - The Moulin de Brindos (на французском языке)
  29. ^ Блог Жан-Пьера Воизина-помощника мэра Энглета, отвечающего за урбансизм 2008-2014 (на французском языке)
  30. ^ MANEX GOYHENETCHE, ИСТОРИЯ АНГЛЕТА - От его происхождения до современного времени , с. 256 и стр. 282 (на французском языке)
  31. ^ Книга золота Байонны , отец Бидач, с. 30, «Домены Уркоса и Бериндоса» (по -французски)
  32. ^ MANEX GOYHENETCHE, История Англета - от его происхождения до современного времени , глава II, «Топографическая и социально -экономическая конфигурация англета в соответствии с средневековыми документальными источниками», с.23 до с.26 (по -французски)
  33. ^ Небольшой вклад в историю Англета Альфреда Лассуса (по -французски)
  34. ^ Англет, город из шести крути. Его история , майм -Дуфетель (по -французски) .
  35. ^ MANEX GOYHENETCHE, История Англета - от его происхождения до современного времени , с. 251-252, «Инвентаризация старых сельских зданий» (на французском языке)
  36. ^ 3.3 Инвентаризация наследия в соответствии с статьей L123-1,7 ° Кодекса урбанизма, с. 24 (по -французски)
  37. ^ ИСТОРИЯ АНГЛЕТ - От его происхождения до современного времени , Manex Goyhenetche, p. 28, «Топографическая и социально-экономическая конфигурация англета в соответствии с документальными средневековыми источниками» (на французском языке)
  38. ^ Книга золота Байонны , Пау 1906, Бидач. J, регистрает Gascons. (по -французски)
  39. ^ Anglet Streams and Fountains Archived 2014-03-22 на The Wayback Machine (на французском языке)
  40. ^ Eugène Goyhenetche, Bayonne и The Bayonne Region (по -французски)
  41. ^ ИСТОРИЯ АНГЛЕТ - От его происхождения до современного времени , Manex Goyhenetche, p. 71, Глава II, «Изменения в 16 веке» (на французском языке)
  42. ^ ИСТОРИЯ АНГЛЕТ - От его происхождения до современного времени , Manex Goyhenetche, глава III, «Хронический раздор с Байонной», с. 79 (по -французски) .
  43. ^ Jump up to: а беременный Autrefois Anglet, Atlantica éditions, Филипп Салкейн, с.60-62 в лесу Корк-дубов с.66/68/70 Урожай смолы в Пиньядах . (по -французски)
  44. ^ ИСТОРИЯ АНГЛЕТ - От его происхождения до современного времени , Manex Goyhenetche, p. 182 (по -французски)
  45. ^ P. Courtmat, Вторжение в французскую страну Баскскую страну в 1813-1814 годах , Бюллетень баскского музея, 1-й и 2-й триметерс, 1967. См. Также Д. Хэлти, эпизоды наполеоновской войны в Баскской стране , éd. Пирамида из камней. (по -французски)
  46. ^ Баски , Филипп Вейрин, Арто, 1975, 1 -е издание 1947, ISBN   2-700-30038-6 (по-французски)
  47. ^ Olden Day Anglet , Editions Atlantica, Philippe Salquain p. 186/188/190, монахини Богородицы убежища (по -французски)
  48. ^ Песчаное кладбище монастыря Святого Бернарда в Англете (64) (на французском языке)
  49. ^ Кладбище песка в убежище в архивировании Англета 2014-03-11 на машине Wayback (на французском языке)
  50. ^ Часовня соломы Монастыря Святого Бернарда в Англете - Описания и фотографии (на французском языке)
  51. ^ Старое время Англет , Атлантика, издания, Филипп Салккейн с. 108/110/112, станция BAB/BAB прибывает в Anglet/5 Cantons Station (по -французски)
  52. ^ Olden Day Anglet , Editions Atlantica, Philippe Salquain, p. 114, трамвай пересекает страну (по -французски)
  53. ^ Olden Day Anglet , Editions Atlantica, Philippe Salquain, p. 33, «Дом любви» - знаменитый и очень часто посещаемый бассейн (на французском языке)
  54. ^ Olden Days Anglet , Atlantica Editions, Philippe Salquain, p. 122/124/126, Баскский побережье трамвай/станция Фонтейна Лайтх/Стоп Чиберта (на французском языке)
  55. ^ Энглет (64): Церковь Святой Марии становится первым классифицированным памятником в городе - опубликовано 25 февраля 2014 года в 15:21 - Журнал Sud Ouest (на французском языке)
  56. ^ Список мэров Франции
  57. ^ Взаимодействие Pyrénées-Atlantiques Arackived 2013-12-15 в The Wayback Machine , IT Cell Prefecture 64, проконсультировалась 12 ноября 2011 года (на французском языке)
  58. ^ "Jumelage" . Anglet.fr (по -французски). Англет . Получено 2021-04-21 .
  59. ^ Pyrénées-atlantiques , жители.
  60. ^ Euskaltzaindia - Академия баскского языка (баскский)
  61. ^ Из деревень Кассини до муниципалитетов сегодняшнего дня : лист данных Commune Anglet , EheSs (по -французски) .
  62. ^ История населения с 1968 года , Insee
  63. ^ Сайт Anglet Town-Экономическая страница Архивирована 2013-11-20 на The Wayback Machine (на французском языке)
  64. ^ «Bayonnaise des Viandds - дом» . www.bayonnaisedesviands.fr .
  65. ^ 2007 г. Отчет о компании Guyenne и Gascogne Archived 2008-11-18 на The Wayback Machine (на французском языке)
  66. ^ Министерство культуры, Mérimée EA00000003 Ратуша (по -французски)
  67. ^ Министерство культуры, Палисси PM64000897 "" " по -французски)
  68. ^ Министерство культуры, Палисси PM64000895 САЛЛ (по -французски)
  69. ^ ^ Министерство культуры, Mérimée и , 000 0000002 Villa Arguia (на французском языке)
  70. ^ OSTIORY культуры, Mérimée и 000000000001 Villa El Bishop (французский)
  71. ^ Министерство культуры, Палисси PM64000754 Письмо и кресло (на французском языке)
  72. ^ Архитектурный мемориал с.67, 3,3- Инвентаризация наследия в соответствии с статьей L123-1,7 ° Кодекса урбанизма (на французском языке)
  73. ^ Англет - архитектурные архивы баскского побережья , архитектурные баллады, с. 60, Эль Хогар (по -французски)
  74. ^ Министр культуры, Mérimée PA00084310 Доминиканский монастырь Куиллиура (на французском языке)
  75. ^ Министерство культуры, Палисси PM64000495 Живопись с кадром: отец cestac (на французском языке)
  76. ^ Изадия Экологический парк Архивировал 2015-06-15 на The Wayback Machine (на французском языке)
  77. ^ Муниципальный журнал № 72 Досье: Пиньяда - зеленые легкие Баба (на французском языке)
  78. ^ Города и деревни в Блуме Сайт Архивировал 2015-06-26 на The Wayback Machine , консультировался 21 февраля 2013 года.
  79. ^ Сайт Anglet Town-Детская страница архивировала 2013-12-15 на The Wayback Machine (на французском языке)
  80. ^ Сайт Anglet Town-Монтари Университетский парк Парк Архивировал 2013-12-15 на The Wayback Machine (на французском языке)
  81. ^ Dojo Angloy aikido (по -французски)
  82. ^ Клуб конного клуба Баскского побережья Архивировал 2022-04-05 на The Wayback Machine (на французском языке)
  83. ^ Anglet Surf Club (по -французски)
  84. ^ «Новый муж бывшей жены Путина покупает шикарную виллу на юге Франции» .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d366bd79fcd83e2490d8296b47ee4c78__1724229660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/78/d366bd79fcd83e2490d8296b47ee4c78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anglet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)